At the required levels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the required levels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на требуемом уровне
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • read at - читать в

  • at encouraging - на поощрение

  • love at - любовь в

  • teacher at - преподаватель

  • disturbed at - встревожены

  • route at - маршрут на

  • at avenue - на проспекте

  • resign at - уйти в отставку в

  • at case - в случае

  • improve at - улучшаться

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный

  • no carbon required paper - бумага с копировальным слоем на оборотной стороне

  • required argument - обязательный аргумент

  • required changes - необходимые изменения

  • required to fulfill - необходимые для выполнения

  • required to collect - необходимые для сбора

  • to be required - быть необходимы

  • required data - Необходимые данные

  • guidelines required - требуются рекомендации

  • question required - вопрос требуется

  • is urgently required - срочно требуется

  • Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper

    Антонимы к required: elective, optional, voluntary

    Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.

- levels [noun]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать



The review will produce recommendations on staffing levels, including structural adjustments required to deliver on the new mandate effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом обзора будут рекомендации относительно численности персонала, включая структурную корректировку, необходимую для эффективного выполнения нового мандата.

In this case it is required to have high levels of failure detectability and avoidance of common cause failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае требуется иметь высокий уровень обнаруживаемости отказов и избегать общих причин отказов.

High levels of dorsal are required to turn on transcription of twist and snail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни спинного мозга необходимы для включения транскрипции твиста и улитки.

Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами.

Ninti One estimated in 2013 that A$4 million per year would be required to maintain current population levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Ninti One подсчитала, что для поддержания нынешнего уровня численности населения потребуется 4 миллиона долларов в год.

They were also required to maintain minimal service levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны были поддерживать минимальный уровень обслуживания.

There are several levels the player is required to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько уровней, которые игрок должен пройти.

BUBR1 depletion leads only to a mild reduction in Mad2-Cdc20 levels while Mad2 is required for the binding of BubR1-Bub3 to Cdc20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение БУБР1 приводит лишь к незначительному снижению уровня Mad2-Cdc20, в то время как Mad2 необходим для связывания Бубр1-Bub3 с Cdc20.

Mr. Ladan, referring to the procedure for introducing draft legislation, said that the procedure required two levels of consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ладан, касаясь процедуры представления законопроекта, говорит, что в соответствии с этой процедурой требуется проведение консультаций на двух уровнях.

Many developing countries will have to undertake tax reform in order to raise tax revenue to the levels required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим развивающимся странам придется провести реформу налогообложения для доведения объема налоговых поступлений до требуемого уровня.

Some are required to wear a device that monitors and records any levels of alcohol detected in their bloodstreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них должны носить устройство, которое отслеживает и записывает любые уровни алкоголя, обнаруженные в их крови.

It has also outperformed a commercial plant medium with nutrients added, but levels of magnesium required adjustment, as did pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также превосходил коммерческую растительную среду с добавлением питательных веществ, но уровни магния требовали корректировки, как и РН.

Otherwise, testing for boron levels in plant material is required to determine remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае для определения средств защиты необходимо провести тестирование на содержание бора в растительном материале.

Appropriate intake levels of certain chemical elements have been demonstrated to be required to maintain optimal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что для поддержания оптимального состояния здоровья необходимы соответствующие уровни потребления определенных химических элементов.

The brain receives 60-70% of its required energy from ketone bodies when blood glucose levels are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг получает 60-70% своей необходимой энергии от кетоновых тел, когда уровень глюкозы в крови низкий.

The dimensions Site, Warehouse, Inventory status, Location, and License plate are all required levels in a reservation hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики Сайт, Склад, Статус запасов, Местоположение и Номерной знак — это обязательные уровни в иерархии резервирования.

In the event that there are high levels of copper present, leaching of the precipitate using nitric or sulfuric acids may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае наличия высокого содержания меди может потребоваться выщелачивание осадка с использованием азотной или серной кислот.

Certain biometrics will be better than others based on the required levels of convenience and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые биометрические данные будут лучше, чем другие, основанные на требуемом уровне удобства и безопасности.

In addition, modern carburetors are required to do this while maintaining low levels of exhaust emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для этого требуются современные карбюраторы, поддерживающие низкий уровень выхлопных газов.

Therefore, the expenditure levels required to attain the reduced level of revenue have also been revised downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сокращения объема поступлений объем расходов также был пересмотрен в сторону понижения.

The room temperature will be kept at ambient levels, and no specialized construction will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помещениях будет поддерживаться комнатная температура и не будет требоваться каких-либо специальных конструкций.

Unfortunately, the detailed planning and leadership required at those levels was not always present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, детальное планирование и руководство, необходимые на этих уровнях, присутствуют не всегда.

Higher levels of user commitment are required for other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других методов требуются более высокие уровни приверженности пользователей.

Wages were seen as the amount required for workers' subsistence and to maintain current population levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю нам не спорить, как будто кто-то хочет включить инфобокс здесь и сейчас.

In the presence of excess moisture just under levels required for germinating seed, the activity of mold fungi to generate heat is a likely candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии избытка влаги чуть ниже уровня, необходимого для прорастания семян, активность плесневых грибов по выработке тепла является вероятным кандидатом.

Since Phe is necessary for the synthesis of many proteins, it is required for appropriate growth, but levels must be strictly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Фэ необходим для синтеза многих белков, он необходим и для соответствующего роста, но его уровни должны строго контролироваться.

The severity levels take into account required support, restricted interests and repetitive behaviors, and deficits in social communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни серьезности учитывают необходимую поддержку, ограниченные интересы и повторяющееся поведение, а также дефицит социальной коммуникации.

In the SNES version, levels are cleared when the required number of keys unlocks a door; in the GB version, levels are cleared when all the enemies have been destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии SNES уровни очищаются, когда необходимое количество ключей открывает дверь; в версии GB уровни очищаются, когда все враги были уничтожены.

While benefits may be seen in days up to two months may be required until iron levels return to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как польза может наблюдаться в течение нескольких дней, может потребоваться до двух месяцев, пока уровень железа не вернется к норме.

Occupational status reflects the educational attainment required to obtain the job and income levels that vary with different jobs and within ranks of occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный статус отражает уровень образования, необходимый для получения работы, и уровень доходов, которые варьируются в зависимости от различных профессий и в пределах ряда профессий.

In 1992, U.S. Congress required the Environmental Protection Agency to reduce the blood lead levels of the country's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Конгресс США потребовал от Агентства по охране окружающей среды снизить уровень свинца в крови детей страны.

Additional gems can be obtained through hidden levels or alternative routes, and some gems are required to access new areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные драгоценные камни можно получить через скрытые уровни или альтернативные маршруты, и некоторые драгоценные камни необходимы для доступа к новым областям.

The Council emphasized that the difficult challenge of hunger and undernutrition required combined and coordinated efforts at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет подчеркнул, что для решения сложной задачи искоренения голода и недостаточного питания необходимы общие и скоординированные усилия на всех уровнях.

Sense amplifiers are required to resolve the voltage differential into the levels specified by the logic signaling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные усилители необходимы для разрешения разности напряжений в уровни, заданные логической сигнальной системой.

High levels of fitness and running speed are required to compete successfully at an international or elite level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень физической подготовки и скорость бега необходимы, чтобы успешно конкурировать на международном или элитном уровне.

Market Garden was a risky plan that required a willingness to gamble at the tactical and operational levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркет-Гарден был рискованным планом, который требовал готовности играть в азартные игры на тактическом и оперативном уровнях.

Pain medication may be required to manage pain levels in those patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезболивающие препараты могут потребоваться для управления уровнем боли у этих пациентов.

Adsorption using carbon based reagents is generally required to achieve these emission levels with many wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этих уровней выбросов в связи со многими видами отходов обычно требуется осуществлять адсорбцию с использованием угольных реагентов.

High risk jobs were mainly lower-income jobs that required lower education levels than average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с высоким риском-это в основном работа с низким доходом, требующая более низкого уровня образования, чем в среднем.

In fact, in many cases, you even see gold, silver and bronze levels of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле во многих случаях вы даже видите золотой, серебряный и бронзовый уровни обслуживания.

Countries that have recently undergone profound changes tend to display higher levels of optimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, недавно пережившие фундаментальные перемены, как правило проявляют более высокий уровень оптимизма.

Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства.

In other words, these States could become Contracting Parties without being required to apply ADN on the Rhine immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, эти государства могли бы стать договаривающимися сторонами, не будучи обязанными сразу же применять ВОПОГ на Рейне.

In this respect, the issue of burden-sharing is as relevant as the absolute levels of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи вопрос о разделении бремени является столь же уместным, как и абсолютные уровни ресурсов.

No resources will thus be required during the 1994-1995 biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи на двухгодичный период 1994-1995 годов никаких ресурсов не требуется.

Through these decisions, different levels of progress were achieved under the different elements of decision 1/CP..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих решений ей удалось достичь различных уровней прогресса по различным элементам решения 1/СР..

Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код.

And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла.

I have just completed calculating the remaining power levels of the Quark force; thanks to your foolish actions they are dangerously low!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что завершил расчет оставшегося уровня энергии кварков; благодаря твоей глупости, они опасно низко!

His red blood cell count has dropped to lower levels than are safe to perform the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровня его красных кровяных телец не хватает для проведения безопасной операции.

Only that, as the leading scientific authority on Inhumans, your expertise has been requested by people at the very highest levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только то, что вас, как главного эксперта по Нелюдям попросили помочь люди с очень высоким положением.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

You know, just a bit of humility, when you've done sommat like that, is all that's required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой ситуации всё, что от тебя нужно - это чуточку смирения, вот и всё.

For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией.

Higher levels of risk may be acceptable in special circumstances, such as military or search and rescue operations when there is a chance of recovering a survivor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни риска могут быть приемлемы в особых обстоятельствах, таких как военные или поисково-спасательные операции, когда есть шанс вернуть выжившего.

According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.

In the Papal States, which existed until 1870, Jews were required to live only in specified neighborhoods called ghettos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В папских государствах, существовавших до 1870 года, евреи должны были жить только в определенных районах, называемых гетто.

The Innocence Project also works with the local, state and federal levels of law enforcement, legislators, and other programs to prevent further wrongful convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Невиновность также работает с местными, государственными и федеральными правоохранительными органами, законодателями и другими программами для предотвращения дальнейших неправомерных обвинений.

Palazzo Nani front facage is of four levels, including a ground floor and a mezzanine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад палаццо Нани состоит из четырех этажей, включая первый этаж и мезонин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the required levels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the required levels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, required, levels , а также произношение и транскрипцию к «at the required levels». Также, к фразе «at the required levels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information