At the university of hamburg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the university of hamburg - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Гамбургском университете
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры

  • aim at - направлены на

  • point at - указывать на

  • level at - на уровне

  • direct at - прямо на

  • look at/over - посмотрите

  • meeting at the summit - встречи на саммите

  • calculate at rate - рассчитывать по ставке

  • at stand-by - стоящий наготове

  • work much at home - много работать дома

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- university [noun]

noun: университет, университетская спортивная команда

adjective: университетский

  • university official - университетский чиновник

  • university teacher - преподаватель университета

  • university of maryland - Университет Мэриленда

  • university of minnesota - Миннесотский университет

  • university of minnesota duluth - Миннесотский университет в Дулуте

  • auburn university - Обернский университет

  • national university of laos - Лаосский государственный университет

  • university of dar es salaam - Университет Дар-эс-Салама

  • Michigan State University - университет штата Мичиган

  • federal university of rio grande do sul - Федеральный университет Риу-Гранди-ду-Сул

  • Синонимы к university: institute, school, alma mater, graduate school, academy, polytechnic, college

    Антонимы к university: gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school

    Значение university: an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hamburg [noun]

noun: гамбургская порода кур, сорт черного винограда



In 1942, Fischer was given a professorship at the University of Hamburg and he married Margarete Lauth-Volkmann, with whom he fathered two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году Фишер получил профессорскую должность в Гамбургском университете и женился на Маргарете Лаут-Фолькман, с которой у него родилось двое детей.

Chern studied at the University of Hamburg and worked under Blaschke's guidance first on the geometry of webs then on the Cartan-Kähler theory and invariant theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черн учился в Гамбургском университете и работал под руководством Блашке сначала над геометрией паутины, затем над теорией Картана-Келера и теорией инвариантов.

He studied philosophy, German studies and history at the University of Munich and the University of Hamburg from 1968 to 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1968 по 1974 год он изучал философию, германистику и историю в Мюнхенском и Гамбургском университетах.

The term genome was created in 1920 by Hans Winkler, professor of botany at the University of Hamburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин геном был создан в 1920 году Гансом Винклером, профессором ботаники в Университете Гамбурга, Германия.

Heidelberg was a popular university with the merchant families of Hamburg and afforded excellent opportunities for networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдельберг был популярным университетом среди гамбургских купеческих семей и предоставлял прекрасные возможности для общения.

After finishing his dissertation at the University of Hamburg in 1997, Dierksmeier obtained a Dr. phil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания диссертации в Университете Гамбурга в 1997 году Дирксмайер получил степень доктора филологических наук.

In 1932, Wilhelm Blaschke from the University of Hamburg visited Tsinghua and was impressed by Chern and his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Вильгельм Блашке из Гамбургского университета посетил Цинхуа и был впечатлен Черном и его исследованиями.

Afterwards she studied social and economic history at the University of Hamburg from 1998 to 2004 with minor subjects in Politics and Geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она изучала социальную и экономическую историю в Гамбургском университете с 1998 по 2004 год с незначительными предметами в области политики и географии.

Born in Hamburg, he studied at several universities and travelled in England, France and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Гамбурге, учился в нескольких университетах и путешествовал по Англии, Франции и Италии.

He also played a leading role in the creation of a precursor to the current University of Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл ведущую роль в создании предшественника нынешнего Гамбургского университета.

In 1975 he received his PhD from the University of Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году он получил докторскую степень в Гамбургском университете.

A year later, he moved to Hamburg and began studying aeronautical engineering at the Hamburg University of Applied Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он переехал в Гамбург и начал изучать авиационную инженерию в Гамбургском университете прикладных наук.

Daphne, is that university library open all night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни, университетская библиотека открыта всю ночь?

I cannot say that I have a lot of spare time because it takes me much time to get ready for my exams to the University and learning exams at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что у меня много свободного времени, потому что уходит много времени на подготовку к экзаменам в университет и экзаменам в школе.

Cambridge and Oxford are the oldest university towns in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кембридж и Оксфорд- старейшие университетские города Великобритании.

Many high schools offer selective subjects for those students who want to enter a specific college or university after school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние школы предлагают предметы на выбор для тех студентов, которые хотят поступить в определенный колледж или университет после окончания школы.

There are many universities and institutes in every big city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом большом городе есть много университетов и институтов.

They want the animal testing At leyland university science department to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали за прекращение экспериментов над животными на кафедре Университета Лейланда.

Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование.

He therefore encouraged other delegations to circulate information on the Moot to law schools and universities in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Колле говорит, что завершение работы над проектом конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах стало одним из самых важных результатов работы тридцать восьмой сессии Комиссии, которая носила исключительно плодотворный характер.

You'd be fired from a government job and in many universities your job would be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас уволят с государственной службы, и во многих университетах ваша работа будет в опасности.

In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование.

Removing People from a Company or University Page

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление участников со страницы компании или страницы учебного заведения

You may choose to wait until your Office 365 Home subscription expires before activating your Office 365 Personal or Office 365 University subscription so you do not lose installs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не потерять установленные экземпляры Office, можно дождаться истечения срока подписки на Office 365 для дома, прежде чем активировать подписку на Office 365 персональный или Office 365 для студентов.

Perhaps the EU will make special exceptions to protect the British university sector, or treat the UK like Liechtenstein, a microstate with access to the single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, ЕС сделает специальные исключения для защиты, например, британского университетского сектора, или он будет вести дела с Британией как с Лихтенштейном, микрогосударством, у которого есть доступ к общему рынку.

Some University Pages are still being set up by the page administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы некоторых учебных заведений всё ещё настраиваются их администраторами.

It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё... в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

The university... where this heinous crime took place...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С университетом, в котором произошло это ужасное преступление...

I could commute to the university and write my novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ездил в университет и писал романы.

After graduating university, I finished the course of AAS in FIT U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я закончила курсы AAS FIT в Штатах.

Tom and I met at Illinois Polytechnic University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились в университете Иллинойса.

Mehran, I ran into Professor Jamshid at the University yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехран, вчера я столкнулся с профессором Джамшудом из Университета.

The exclusivity of any university is judged primarily by the amount of students it rejects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительность любого университета определяется числом исключенных студентов.

It's just that when Hummin took me to the University, he avoided commercial air travel because he thought we would leave too clear a trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто пользуемся ионолетами, похожими на тот, на котором добирались до Стрилинга. Хьюммен отдал предпочтение коммерческой авиалинии, потому что очень боялся хвоста.

What he had expected to find at the university had been vague and beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До приезда сюда университет виделся ему в какой-то прекрасной туманной дымке.

No, see, the universiality of my work unites all the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.

In 2019, it ranked 4th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году он занял 4-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions.

Most universities in Budapest offer courses in English, as well as in other languages like German, French, and Dutch, aimed specifically at foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство университетов Будапешта предлагают курсы на английском, а также на других языках, таких как немецкий, французский и голландский, специально предназначенные для иностранцев.

In the 19th century, hospital medical schools and universities gained popularity for teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке популярность преподавания в больницах получили медицинские школы и университеты.

Jamsetji Tata was inspired by Vivekananda to establish the Indian Institute of Science, one of India's best-known research universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамсетджи Тата был вдохновлен Вивеканандой на создание Индийского института науки, одного из самых известных исследовательских университетов Индии.

Numerous universities, including George Washington University and Washington University in St. Louis, were named in honor of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь Вашингтона были названы многочисленные университеты, в том числе Университет Джорджа Вашингтона и Вашингтонский университет в Сент-Луисе.

A lot of people get invited to speak at Universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих приглашают выступить в университетах.

US Colleges and universities receive their funds from many sources, including tuition, federal Title IV funds, state funds, and endowments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские колледжи и университеты получают свои средства из многих источников, включая обучение, федеральные фонды титула IV, государственные фонды и пожертвования.

He also represented Apple Corps in efforts to stop the distribution of recordings of The Beatles in Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также представлял Apple Corps в попытках остановить распространение записей The Beatles в Гамбурге.

Metamed stated that its researchers were drawn from top universities, as well as prominent technology companies such as Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metamed заявила, что ее исследователи были привлечены из ведущих университетов, а также известных технологических компаний, таких как Google.

In the United States there are many graduate employee unions at public universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существует множество профсоюзов выпускников государственных университетов.

In 1959 separate universities were created for black, Coloured and Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году были созданы отдельные университеты для чернокожих, цветных и индейцев.

Many universities and major institutions are beginning to recognise its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие университеты и крупные институты начинают осознавать его важность.

Many historians state that universities and cathedral schools were a continuation of the interest in learning promoted by The residence of a religious community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие историки утверждают, что университеты и соборные школы были продолжением интереса к обучению, поощряемого проживанием религиозной общины.

Fontana left Warsaw in 1831, after the November Uprising and settled in Hamburg, before becoming a pianist and teacher in Paris in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтана покинул Варшаву в 1831 году, после Ноябрьского восстания, и поселился в Гамбурге, прежде чем стать пианистом и преподавателем в Париже в 1832 году.

She became an advocate of music therapy, visiting hospitals and universities to discuss its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала сторонником музыкальной терапии, посещая больницы и университеты, чтобы обсудить ее преимущества.

In Germany, universities typically schedule a semester break of five to eight weeks around March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии университеты обычно планируют семестровый перерыв в пять-восемь недель примерно в марте.

This was aided by universities largely remain Stalinist type bureaucracies, unable to transform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому способствовали университеты, во многом остававшиеся бюрократией сталинского типа, неспособной к трансформации.

Grades awarded vary widely between fields of study and between universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы от этого отказались, то выживание Боинга оказалось бы под угрозой.

Universities and most hospitals have in-house IRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты и большинство больниц имеют собственные Ирб.

In 2011 Noakes was awarded an honorary doctorate by the Vrije Universiteit Amsterdam, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ноукс 2011 был удостоен звания почетного доктора Свободного Университета Амстердама, Нидерланды.

Aspiring chemists flocked to German universities in the 1860–1914 era to learn the latest techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинающие химики стекались в немецкие университеты в эпоху 1860-1914 годов, чтобы изучить новейшие методы.

Many colleges and universities, including the Open University, offer IAB qualification around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие колледжи и университеты, включая Открытый университет, предлагают квалификацию IAB по всему миру.

Many universities have permanent representatives stationed in India and other Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие университеты имеют постоянных представителей в Индии и других азиатских странах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the university of hamburg». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the university of hamburg» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, university, of, hamburg , а также произношение и транскрипцию к «at the university of hamburg». Также, к фразе «at the university of hamburg» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information