Attain perfection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attain perfection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
достичь совершенства
Translate

- attain [verb]

verb: достигать, добиваться, приобретать, добираться

  • attain favor - обретать благодать

  • attain the idle - достигать заданной мощности

  • attain salvation - достигать спасения

  • attain good results - достичь хороших результатов

  • to attain zero - для достижения нуля

  • will attain - достигнет

  • attain perfection - достичь совершенства

  • attain progress - достичь прогресса

  • could not attain - не может достичь

  • wish to attain - хотим достичь

  • Синонимы к attain: clinch, fulfill, procure, achieve, reach, win, earn, wrap up, accomplish, secure

    Антонимы к attain: surrender, lose, miss, fail, abandon, forfeit, desert, give in, give up

    Значение attain: succeed in achieving (something that one desires and has worked for).

- perfection [noun]

noun: совершенство, совершенствование, безупречность, верх, законченность, завершение, совершенность, высшая ступень

  • ground to perfection - измельчали ​​до совершенства

  • striving for perfection - стремление к совершенству

  • close to perfection - близко к совершенству

  • visual perfection - визуальное совершенство

  • the pink of perfection - розовый совершенства

  • to the highest perfection - к высшему совершенству

  • spiritual perfection - духовное совершенство

  • no limit to perfection - нет предела совершенству

  • gum would be perfection - резинка будет совершенство

  • standard of perfection - стандарт совершенства

  • Синонимы к perfection: honing, betterment, refining, improvement, refinement, the ideal, the ne plus ultra, a paragon, a nonpareil, the ultimate

    Антонимы к perfection: worthlessness, neglect, imperfection, ruin, flaw, uselessness, deficiency, incompleteness, damage, destruction

    Значение perfection: the condition, state, or quality of being free or as free as possible from all flaws or defects.



Jihad also refers to one's striving to attain religious and moral perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 2013 года исламистские силы захватили у малийской армии стратегический город Конна, расположенный в 600 км от столицы.

We use both to attain perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и достигнуть совершенства.

A pantheon of goddesses all shaped with perfect fiery perfection into one single, magnificent beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеон богинь с совершенно вылепленными телами соединились в одну недостижимую красоту.

Let me also share my conviction that public funds alone will not attain our goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне также выразить свою убежденность в том, что нам не удастся достичь наших целей только путем привлечения государственных средств.

Disputes about privilege and precedence would result only in a failure to attain the goals of improved transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры относительно первенства и старшинства приведут лишь к провалу попыток добиться большей прозрачности и улучшения учета.

Appropriate incentives and sanctions must be found in order to attain that objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели необходимо найти соответствующие меры как стимулирования, так и принуждения.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

Four outcomes are proposed to attain this objective, each of them encompassing a series of activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с достижением этой цели предлагается четыре результата, каждый из которых предполагает осуществление целого ряда мероприятий.

I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал придумывать собственные движения и оттачивать их до совершенства.

He is an actor of the highest caliber, accompanying George Clooney to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер на высочайшем уровне, сопровождающие Джорджа Клуни до совершенства.

“Russia wants to have its sphere of influence, and one way or another it will find a way to attain it,” Lutsevych said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Россия хочет иметь свою сферу влияния, и тем или иным способом она найдет возможность это сделать, — отметила Луцевич.

The dull spirit of some can become stupor in others and even attain a state verging on idiocy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупость одних, может проявляться в других иначе и даже достигать состояния на грани идиотии.

What artistry, what perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое мастерство, какое совершенство.

As he looked at her he had the sense of seeing the best that nature can do when she attempts to produce physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он смотрел на нее, ему казалось, что он видит полнейшее совершенство, какое могла бы создать природа, если бы попыталась сотворить нечто физически идеальное.

I wish more than anything, but I can't imagine you with all your complexity all your perfection, all your imperfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю больше всего, но... я не могу представить тебя полностью... все твои плюсы, все твои минусы.

Yeah, and murderous rage at anyone who falls short of that perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и смертельная ярость по отношению к тому, кто не соответствует идеалу.

Scandinavian perfection offers a passionless happiness -not a human happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавское совершенство предлагает счастье без страсти, это счастье не человеческое.

An undeniable perfection that plagued my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был для меня неоспоримым совершенством. Истерзавшим мою душу.

But he's an artist, A perfectionist, and people like that need everything to be just so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это художник, перфекционист, а у подобных людей всё должно быть идеально по определению.

He had the means to do it and was a bit of a perfectionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто он мог себе это позволить. И был весьма взыскательным.

Fail to meet your expectation of perfection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удовлетворил твоим ожидания об идеале?

The pretty one, prone to perfection and deep insecurities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавица, сочетающая в себе совершенство и глубокую неуверенность?

She's perfection in human form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенство в человеческом обличье.

'Because, when it's done to perfection, 'music speaks to you in a way nothing else can.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда это доведено до совершенства, музыка говорит с тобой так, как не может никто другой

All this time I have done a job, and I have done it to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время я делал свою работу, и довёл её до совершенства.

Show me your attachment to the perfect form, to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите свою привязанность к идеальным формам к совершенству

To the Perfection, Miss Tushin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенству девицы Тушиной.

I think you're saying that we have to set an example and do everything to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы правильно говорите, что надо показать пример и доводить всё до идеала.

Narrator: the last launch of the propane-gas tank Looked close to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний запуск баллона с пропаном был близок с совершенству.

Once for all; I loved her none the less because I knew it, and it had no more influence in restraining me than if I had devoutly believed her to be human perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я любил ее не меньше от того, что понимал это, не меньше, чем если бы она казалась мне безгрешным ангелом, сошедшим на землю.

With the young man at airline office, you played your role but to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С молодым человеком из авиафирмы Вы сыграли роль превосходно.

It's cooked to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приготовлено отлично.

By assimilating other beings we are bringing them closer to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассимилируя других существ мы становимся более совершенными

How can I compete with perfection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу соперничать с идеалом?

One morning in October, therefore, tempted by the serene perfection of the autumn of 1831, they set out, and found themselves at break of day near the Barriere du Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, октябрьским утром, соблазненные безмятежной ясностью осени 1831 года, они вышли из дому и к тому времени, когда начало светать, оказались возле Менской заставы.

It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа.

He was a perfectionist and that's why he wanted to throw these things away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был перфекционистом вот почему он все это хотел выбросить.

That's what life's about: striving for perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысл жизни — стремление к совершенству.

What you do is horrible... ripping off geniuses who spent years perfecting their styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты сделал - ужасно обобрать гениев, которые потратили годы оттачивая своё мастерство.

Perfection does not bow to nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенство не покоряется природе.

Globo Gym is a beacon of human physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой зал - храм совершенства.

He mistook Thomas's argument from degrees of transcendental perfection for an argument from degrees of quantitative magnitude, which by definition have no perfect sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ошибочно принял аргумент Фомы о степенях трансцендентального совершенства за аргумент о степенях количественной величины, которые по определению не имеют совершенной суммы.

In most accipitrids, the smaller males typically attain food both for the incubating and brooding female and the nestlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве акципитридов более мелкие самцы обычно добывают пищу как для насиживающей и выводящей самки, так и для птенцов.

Therefore, certain justification is impossible to attain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому определенного оправдания достичь невозможно.

But later 'progress' may consist only in perfecting and refining skill already possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более поздний прогресс может заключаться лишь в совершенствовании и совершенствовании уже имеющегося навыка.

Khameleon seeks to attain this power for herself in order to keep it away from Kahn while exacting revenge on him for his actions against her race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамелеон стремится обрести эту силу для себя, чтобы держать ее подальше от Кана, одновременно мстя ему за его действия против ее расы.

Once the language was mastered grammatically it could be used to attain the second stage, eloquence or rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как язык был освоен грамматически, его можно было использовать для достижения второй стадии, красноречия или риторики.

Researchers have begun to investigate the role of perfectionism in various mental disorders such as depression, anxiety, eating disorders and personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи начали исследовать роль перфекционизма в различных психических расстройствах, таких как депрессия, тревога, расстройства пищевого поведения и расстройства личности.

These, together or separate, are self-handicapping strategies perfectionists may use to protect their sense of self-competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, вместе или по отдельности, является стратегией самоограничения, которую перфекционисты могут использовать для защиты своего чувства собственной компетентности.

] Because their success is frequently measured by a score or statistics, perfectionist athletes may feel excessive pressure to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Поскольку их успех часто измеряется баллами или статистикой, спортсмены-перфекционисты могут испытывать чрезмерное давление, чтобы добиться успеха.

Voting age is the minimum age established by law that a person must attain to be eligible to vote in a public election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст для голосования - это установленный законом минимальный возраст, которого лицо должно достичь, чтобы иметь право голосовать на публичных выборах.

The young tend to have a soft, woolly coat in early life and attain sexual maturity at a rapid rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди, как правило, имеют мягкую, шерстистую шерсть в раннем возрасте и быстро достигают половой зрелости.

For example, perfectionism is an OCPD criterion and a symptom of OCD if it involves the need for tidiness, symmetry, and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, перфекционизм является критерием ОКПД и симптомом ОКР, если он включает в себя потребность в опрятности, симметрии и организации.

But the greater impulse to do whatever is necessary to attain whichever roles are given high status is a function of male physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более сильное побуждение делать все необходимое для достижения тех ролей, которым придается высокий статус, - это функция мужской физиологии.

Planting the extra seed gives the producer added insurance that each acre will attain a final stand of 100,000 plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка дополнительного семени дает производителю дополнительную страховку, что каждый акр достигнет окончательного состояния в 100 000 растений.

It uses precise explosive assemblies to collapse the material to many times normal density in order to attain critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует точные взрывные агрегаты для разрушения материала до многократно нормальной плотности, чтобы достичь критической массы.

However, they did not attain control of the castle and destroyed the town in attempt to weaken the castle's main support base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не получили контроля над замком и разрушили город в попытке ослабить главную опорную базу замка.

Shots were fired by the police in a futile attempt to attain order, and two protesters were killed while many officers were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция произвела несколько выстрелов в тщетной попытке навести порядок, в результате чего двое протестующих были убиты, а многие офицеры получили ранения.

We believe therefore, that India must sever the British connection and attain Purna Swaraji or complete sovereignty and self-rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы считаем, что Индия должна разорвать британскую связь и достичь Пурна-Свараджи, или полного суверенитета и самоуправления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attain perfection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attain perfection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attain, perfection , а также произношение и транскрипцию к «attain perfection». Также, к фразе «attain perfection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information