Attempts at control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: попытка, покушение, опыт, проба
verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку
tampers or attempts to tamper with - трамбовки или попытки мошенничества
attempts at improvement - попытки улучшения
attempts to do so - Попытки сделать это
these attempts - эти попытки
he attempts - он пытается
attempts on his life - покушения на его жизнь
attempts to obtain - попытки получить
several unsuccessful attempts - несколько неудачных попыток
attempts to cope - Попытки справиться
on attempts to - на попытки
Синонимы к attempts: trial, essay, assay, try, shot, bid, venture, go, crack, stab
Антонимы к attempts: certainties, successes
Значение attempts: an act of trying to achieve something, typically one that is unsuccessful or not certain to succeed.
at one point - в одной точке
stop at home - останавливаться дома
gun at the ready - автомат наизготове
at a quarter past eight - в четверть девятого
champions club at julington creek - гольф-клуб The Champions Club at Julington Creek
cook at a simmer - готовить на медленном огне
get a dig at - насмехаться
you're looking at - вы смотрите
place at the heart of its strategy - место в основе своей стратегии
we will arrive at 9:00 - мы прибудем в 9:00
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
control pad - панель управления
oral flora control - контроль микробиологической флоры полости рта
gain control - получать контроль
master control console - главный пульт управления
control students - студенты управления
turn control - контроль поворота
bladder control - контроль мочевого пузыря
stay control - контроль пребывания
control exercised - контроль, осуществляемый
totalitarian control - тоталитарный контроль
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Simon was facing nearly impossible odds in his attempts to gain control of the Fraser lands, and the law offered him no opportunity for recourse. |
Саймон столкнулся с почти невозможными трудностями в своих попытках получить контроль над землями Фрейзеров, и закон не давал ему никакой возможности обратиться за помощью. |
Daniel attempts to take control of the Nazi zombie's tank, Martin directly confronts Herzog, and the others fight Herzog's remaining zombies. |
Даниэль пытается взять под контроль танк нацистского зомби, Мартин непосредственно противостоит Херцогу, а остальные сражаются с оставшимися зомби Херцога. |
The resounding test attempts to reconcile the need for a control device, proximity of relationship, with foreseeability of harm. |
Громкий тест пытается примирить необходимость устройства контроля, близость отношений с предсказуемостью вреда. |
All of my attempts to regain control of this place have been with an eye towards protecting you. |
Все мои попытки вернуть контроль над этим местом были ради защиты тебя. |
An example of this is are attempts to control anemia in women of reproductive age. |
Примером тому могут служить попытки борьбы с анемией у женщин репродуктивного возраста. |
The Aloof control the galactic core and, until the novel begins, have rejected all attempts at contact by the Amalgam. |
Отчужденные контролируют галактическое ядро и, пока не начнется роман, отвергают все попытки контакта с амальгамой. |
When underdeveloped countries try to remove the Core's influence, the developed countries hinder their attempts to keep control. |
Когда слаборазвитые страны пытаются устранить влияние ядра, развитые страны препятствуют их попыткам сохранить контроль. |
Doc and Blade fail to control him and he attempts to rape Maria. |
Док и Блейд не могут контролировать его, и он пытается изнасиловать Марию. |
Attempts to centralize control displeased most local communists. |
Попытки централизовать контроль вызвали недовольство большинства местных коммунистов. |
The SGR attempts to control spending by setting yearly and cumulative spending targets. |
СГР пытается контролировать расходы, устанавливая ежегодные и кумулятивные целевые показатели расходов. |
Kaye attempts to control her newfound abilities by enlisting the help of a kelpie to teach her how to use magic. |
Кайя пытается контролировать свои новообретенные способности, прибегая к помощи келпи, чтобы научить ее использовать магию. |
The regime attempts to control all the dealings of Iraq's neighbours and subjects them to many restrictions in order to close the vise around Iraq. |
Через такой режим делается попытка контролировать все сделки соседей Ирака и установить на них многие ограничения, с тем чтобы зажать Ирак в тиски. |
The list as now written has been corrupted and manipulated by personal biases and attempts at control by hiding information. |
Список, как сейчас написано, был искажен и манипулирован личными предубеждениями и попытками контроля путем сокрытия информации. |
However the automatic transmission power control antagonizes to attempts for radial distance estimates. |
Однако автоматическое регулирование мощности трансмиссии противостоит попыткам оценки радиального расстояния. |
Post-war RAF Thunderbolts were used in support of the Dutch attempts to reassert control of Batavia. |
Можно видеть, что разработка модели безопасности человека опиралась на идеи и концепции, лежащие в основе традиции прав человека. |
Attempts to control it lasted from 1915 to 1957 and recommenced in 1966. |
Попытки контролировать его продолжались с 1915 по 1957 год и возобновились в 1966 году. |
During this early period the issues of lift, stability and control were not understood, and most attempts ended in serious injury or death. |
В этот ранний период вопросы подъема, устойчивости и контроля не были поняты, и большинство попыток заканчивались серьезными травмами или смертью. |
Attempts by French air traffic control to contact the flight on the assigned radio frequency were not answered. |
Попытки французского управления воздушного движения связаться с полетом на заданной радиочастоте не получили ответа. |
Any attempts to impose changes on the region, to interfere in its affairs or to control its resources are totally unacceptable. |
Любые попытки навязывания региону изменений, вмешательства в его дела или осуществления контроля за его ресурсами абсолютно недопустимы. |
He may also have planned with Alaric's help to relaunch his attempts to gain control over the Eastern court. |
Возможно, он также планировал с помощью Алариха возобновить свои попытки получить контроль над Восточным двором. |
The Qing attempts for tighter control of the border were initially met with fierce resistance by the local chiefs. |
Попытки Цин установить более жесткий контроль над границей поначалу встречали ожесточенное сопротивление со стороны местных вождей. |
As trade unions were decriminalized during the century, attempts to control wages through collective agreement were made. |
Поскольку профсоюзы были декриминализированы в течение столетия, предпринимались попытки контролировать заработную плату с помощью коллективного договора. |
Self-presentation, or impression management, attempts to control images of the self in front of audiences. |
Самопрезентация, или управление впечатлениями, пытается контролировать образы своего я перед аудиторией. |
He maintained that, by calling people diseased, psychiatry attempts to deny them responsibility as moral agents in order to better control them. |
Он утверждал, что, называя людей больными, психиатрия пытается лишить их ответственности как моральных агентов, чтобы лучше контролировать их. |
Historically, rabies was highly endemic in China, with few/inconsistent attempts to control transmission due to the lack of healthcare infrastructure. |
Исторически бешенство было очень эндемичным в Китае, с немногочисленными / непоследовательными попытками контролировать передачу из-за отсутствия инфраструктуры здравоохранения. |
Browser attempts to somewhat mimic the classic Mac OS desktop and the Finder application without having features such as the trash can or Mac OS control panels. |
Браузер пытается несколько имитировать классический рабочий стол Mac OS и приложение Finder, не имея таких функций, как корзина или панели управления Mac OS. |
Players control the player character and guitarist Max as he attempts to defeat evil villain Krond, who threatens to ban all music from the world. |
Игроки управляют персонажем игрока и гитаристом Максом, когда он пытается победить злого злодея Кронда, который угрожает запретить всю музыку в мире. |
There have been many legislative attempts to facilitate the control of bullying and cyberbullying. |
Было предпринято много законодательных попыток облегчить контроль над издевательствами и киберзапугиванием. |
After attempts were made by authorities to control helium sales in Australia, a new method was introduced that instead uses nitrogen. |
После того как власти предприняли попытки контролировать продажи гелия в Австралии, был введен новый метод, который вместо этого использует азот. |
Pakistan has made several unsuccessful attempts to regain control over Siachen. |
Пакистан предпринял несколько безуспешных попыток восстановить контроль над Сиаченом. |
The Wrights appear to be the first to make serious studied attempts to simultaneously solve the power and control problems. |
Райты, по-видимому, первыми предприняли серьезные попытки одновременно решить проблемы власти и управления. |
For example, it is widespread throughout Camillan Wood despite ongoing attempts to control it. |
Например, он широко распространен по всему Камилланскому лесу, несмотря на постоянные попытки контролировать его. |
On Mister's advice, Harpo attempts to overpower and strike Sofia in an attempt to better control her. |
По совету Мистера Харпо пытается одолеть Софию и ударить ее, чтобы лучше контролировать. |
Attempts by government-sponsored drug control policy to interdict drug supply and eliminate drug abuse have been largely unsuccessful. |
Попытки правительственной политики контроля над наркотиками пресечь поставки наркотиков и искоренить злоупотребление ими в значительной степени не увенчались успехом. |
STEM then kills Eron and attempts to kill Cortez, but Grey fights for control over his own body, managing to shoot himself. |
Затем стем убивает Эрона и пытается убить Кортеса, но Грей борется за контроль над собственным телом, умудряясь застрелиться. |
Many attempts to control the effects of the flooding have been suggested. |
Было предложено много попыток контролировать последствия наводнения. |
Ben-Gurion's attempts to retain personal control over the newly formed IDF lead later in July to The Generals' Revolt. |
Попытки Бен-Гуриона сохранить личный контроль над вновь сформированной Армией обороны Израиля привели в конце июля к восстанию генералов. |
Ecological parasitology can be important to attempts at control. |
Экологическая паразитология может быть важна для попыток контроля. |
Perhaps he didn’t think much of it at first, given that he had easily weathered other attempts to seize control of his botnet. |
Возможно, он поначалу об этом не думал, учитывая, что он легко выдерживал и другие попытки перехватить управление его бот-сетью. |
The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts. |
Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания. |
Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members. |
Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions. |
Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами. |
Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts. |
Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями. |
If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation. |
В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством. |
the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control; |
водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления. |
The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly. |
Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения. |
To carry them out with maximum efficacy and secrecy, Slavik asserted tighter control over his criminal network. |
Чтобы выполнять эти требования с максимальной эффективностью и в условиях строжайшей секретности, Славик ввел более жесткий контроль над деятельностью своей преступной сети. |
Native ads give you the control to design the perfect ad units for your app. |
Нативная реклама позволяет разрабатывать рекламные объекты, идеально подходящие для вашего приложения. |
In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections. |
В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем. |
Pull up all the activity on the coaster control room keypad again. |
Подними всю активность по доступу в зал управления. |
The defendant will regain control or he will be forcibly restrained... and I will clear the court. |
Обвиняемый должен восстановить самообладание, или он будет усмирён принудительно |
Since the gamekeeper incident, the aliens of P7J-989 built in the shut-off command, so only someone in the chair can control it. |
Начиная с инцидента с егерем, жители P7J-989 встроили команду выключения во внутреннюю программу так, что только находящийся в кресле может управлять им. |
Слушай внимательно. Дорога под контролем военных. |
|
Which control operates the door? |
Какой выключатель управляет дверью? |
He must have lost control and spun off. |
Должно быть, не справился с управлением, и его занесло. |
Он разбудит меня, если что-то попытается перехватить нас. |
|
There have been a couple of attempts on my life. |
На мою жизнь два раза покушались. |
For two years, Keating's attempts had broken against the ice of Stengel's glasses. |
Два года все попытки Китинга ломались об лёд его очков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attempts at control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attempts at control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attempts, at, control , а также произношение и транскрипцию к «attempts at control». Также, к фразе «attempts at control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
