Automatically recognised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
update automatically - обновляться автоматически
is automatically generated - автоматически генерируется
automatically unsubscribe - автоматически отказаться от подписки
automatically clean - автоматически очистить
automatically debit - автоматически списывает
proceed automatically - автоматизирована
which automatically implies - что автоматически означает
automatically reflected - автоматически отражаются
automatically apply to all - автоматически применяются ко всем
does not automatically - автоматически не
Синонимы к automatically: automaticaly, instantly, periodically, correctly, electronically, manually, dynamically, default, file, automagically
Значение automatically: In an automatic manner.
profit recognised - прибыль признается
recognised opportunity - признала возможность
have been recognised - были признаны
recognised as excellent - признан отличным
asset not recognised - актив не признается
government recognised - правительство признало
is recognised as a liability - признается в качестве обязательства
it must be recognised - она должна быть признана
it has been recognised - она была признана
continue to be recognised - по-прежнему признается
Синонимы к recognised: accepted
Антонимы к recognised: unrecognised, unacknowledged
Значение recognised: Non-Oxford British English standard spelling of recognized.
It is important to recognise an automatic tachycardia because the treatment will be different to that for a reentrant tachycardia. |
Важно распознать автоматическую тахикардию, потому что лечение будет отличаться от лечения реентерабельной тахикардии. |
Browning c olt, model 1911 a-1, finest automatic pistol ever made. |
Кольт Браунинга, модель 1911-1, лучший когда-либо сделанный автоматический пистолет. |
All of them had automatic assault rifles either slung over their shoulders or within arm's reach. |
Все были вооружены автоматами, которые или болтались на плече, или лежали под рукой. |
At minus one second, all the recorders switched automatically to high speed... |
За секунду до удара все записывающие устройства автоматически переключились на моментальную регистрацию. |
Although there are some who hold the opposite view, this is an automatic corrollary of its restricted membership. |
И хотя кое-кто твердит об обратном, это автоматически следует из ее ограниченного членского состава. |
Take another picture, and the phone will automatically recognize anyone previously tagged. |
При создании следующих снимков устройство распознает всех людей, которые уже были отмечены на других фотографиях. |
Все эти записи подвергаются вводу с клавиатуры и автоматическому кодированию. |
|
Opera, by default, runs any plug-ins installed on your computer automatically. |
По умолчанию Opera автоматически запускает все плагины, установленные на вашем компьютере. |
When you exit the game, your game save is automatically moved to the cloud. |
При выходе из игры она будет автоматически сохранена в облако. |
In his companion, the Prince of Bohemia, Mr. Rolles was astonished to recognise the gentleman who had recommended him the study of Gaboriau. |
В его собеседнике, принце Богемском, мистер Роллз с удивлением узнал джентльмена, который дал ему совет читать Габорио. |
Certainly, he has no comprehension of what an automatic gearbox should do. |
Уверен, он не имеет понятия о том, что должна делать автоматическая коробка передач |
The inner door closed automatically when the outer was breached. |
Внутренний люк автоматом закрылся, когда внешний был повреждён. |
Crump recognised a lady when he saw one and said: Yes, madam? in his best and most respectful voice. |
Чтобы распознать даму, Крампу было достаточно одного взгляда, и потому самым уважительным и лучшим своим голосом он вопросил: - Чем могу служить, мадам? |
You will find as you grow older that the first thing needful to make the world a tolerable place to live in is to recognise the inevitable selfishness of humanity. |
Когда вы станете старше, вы поймете, что в мире можно хоть как-нибудь жить только при одном непременном условии: надо понять, что эгоизм -это естественное свойство человека. |
I thought I recognised you when you got on at Oxford, Snopes said, but I-May I set down? he said, already shoving at Horace's knee with his leg. |
Кажется, я узнал вас, когда вы садились в Оксфорде, - сказал Сноупс, - но... Можно я сяду?- спросил он, уже отодвигая колено Хореса. |
He put the boat on automatic pilot, took one last look around the empty horizon and walked over to the lee railing, his heart beginning to pound with excitement. |
Включив автопилот, Меллис в последний раз взглянул на пустынный горизонт и с сильно бьющимся от нетерпения сердцем направился к подветренному борту. |
Она была автоматической системой тревоги, слонявшейся поблизости. |
|
I know there's a petrol engine at the back, driving the rear wheels through a six-speed automatic gearbox. |
Бензиновый двигатель сзади, крутит заднюю ось через 6-ст. АКПП |
He crossed no more hills or divides, but automatically followed a large stream which flowed through a wide and shallow valley. He did not see this stream nor this valley. |
Больше он уже не поднимался на холмы, не пересекал водоразделов, а брел по отлогому берегу большой реки, которая текла по широкой долине. |
Отключи систему управления и передай мне автоматический контроль. |
|
А, ты выяснил источник этих энергетических эмиссий? |
|
Clearly, they were waiting for the Outworlders and, almost automatically, Seldon and Dors came to a halt. |
Совершенно очевидно - они поджидали именно Селдона и Дорс. |
Those 51 countries can say all they want that they recognise them, but again international law is international law. |
Эти 51 страна могут сколько угодно говорить, что они признают их, но опять же международное право есть международное право. |
Objective-C code can also use Swift code directly, by importing an automatically maintained header file with Objective-C declarations of the project's Swift symbols. |
Objective-C code также может напрямую использовать Swift-код, импортируя автоматически поддерживаемый заголовочный файл с объявлениями Objective - C Swift-символов проекта. |
Despite its generally recognised prestige, the competition has been in the past strongly criticised by some established Australian pianists. |
Несмотря на свой общепризнанный престиж, конкурс в прошлом подвергался резкой критике со стороны некоторых известных австралийских пианистов. |
Это относится и к полностью автоматическому оружию. |
|
Because the advertisers recognised the strength of Star Trek in the syndicated market. |
Потому что рекламодатели признали силу Star Trek на синдицированном рынке. |
Several other factors affect the reactivity; to compensate for them, an automatic control system adjusts the control rods small amounts in or out, as-needed. |
Несколько других факторов влияют на реактивность; чтобы компенсировать их, автоматическая система управления регулирует небольшие количества стержней управления в или из, по мере необходимости. |
Some electronic trading platforms have built in scripting tools and even APIs allowing traders to develop automatic or algorithmic trading systems and robots. |
Некоторые электронные торговые платформы имеют встроенные скриптовые инструменты и даже API, позволяющие трейдерам разрабатывать автоматические или алгоритмические торговые системы и роботов. |
Я полный новичок в работе с автоматическими таксобоксами. |
|
Rubin, who also was charged with unlawful possession of an automatic firearm, claimed that he was innocent. |
Рубин, которому также было предъявлено обвинение в незаконном хранении автоматического огнестрельного оружия, утверждал, что он невиновен. |
Players who pre-ordered the game had their game automatically upgraded to the Apocalypse Edition, which has a special case and the game's original soundtrack. |
Игроки, которые предварительно заказали игру, автоматически обновили ее до версии Apocalypse Edition, которая имеет особый случай и оригинальный саундтрек игры. |
In international competitions where full automatic timing and video placing equipment is in use timekeepers may not be required. |
На международных соревнованиях, где используется полностью автоматическое оборудование для хронометража и видеофиксации, хронометристы могут не потребоваться. |
Is there any tool which would automatically detect links to redirects? |
Есть ли какой-либо инструмент, который бы автоматически обнаруживал ссылки на редиректы? |
Ecclesiastical wrote a strong rebuttal of the letter and did not recognise the picture the bishops gave. |
Церковники написали решительное опровержение этого письма и не признали картину, которую дали епископы. |
Only fully automatic firearms appear prohibited; those found in possession without a license could be fined HKD$100,000 and face imprisonment for up to 14 years. |
Только полностью автоматическое огнестрельное оружие, по-видимому, запрещено; те, кто обнаружен во владении без лицензии, могут быть оштрафованы на 100 000 гонконгских долларов и приговорены к тюремному заключению на срок до 14 лет. |
Standard equipment now included automatic level control; air conditioning; carpeted fold-down foot rests and 8.20 x 15 four ply 8PR blackwall tires. |
Стандартное оборудование теперь включало автоматический контроль уровня; кондиционер; ковровые откидные подставки для ног и 8.20 x 15 четырехслойные шины 8pr blackwall. |
From 2002 to 2003, a limited edition model was sold the Xiali Yaku and available with a 4-speed automatic gearbox. |
С 2002 по 2003 год была продана ограниченная серия модели Xiali Yaku и доступна с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач. |
This latter term is for the special case of automatic variables. |
Этот последний термин относится к специальному случаю автоматических переменных. |
In every other charter he issued from this date on he explicitly recognises the authority of his brother, Prince Robert I of Capua. |
Во всех других хартиях, изданных им с этой даты, он недвусмысленно признает власть своего брата, принца Роберта I Капуанского. |
Unless a person is open about their own sexual orientation, people will automatically assume that they are heterosexual. |
Если человек не будет открыто говорить о своей сексуальной ориентации, люди автоматически будут считать себя гетеросексуалами. |
An on-ride camera is a camera mounted alongside the track of a roller coaster that automatically photographs all of the riders on passing trains. |
Камера на дороге-это камера, установленная рядом с дорожкой американских горок, которая автоматически фотографирует всех пассажиров на проходящих поездах. |
Implicit self-esteem refers to a person's disposition to evaluate themselves positively or negatively in a spontaneous, automatic, or unconscious manner. |
Имплицитная самооценка относится к склонности человека оценивать себя положительно или отрицательно спонтанно, автоматически или бессознательно. |
The TD42 and TB42 were available with either a five-speed manual and a four-speed automatic gearbox. |
TD42 и TB42 были доступны либо с пятиступенчатой механической, либо с четырехступенчатой автоматической коробкой передач. |
The signature is automatically hidden when this template is placed on the main biography page, because it is already displayed in the infobox. |
Подпись автоматически скрывается, когда этот шаблон помещается на главную страницу биографии, потому что она уже отображается в инфобоксе. |
In France they were officially recognised by the king only in their doctrinal parts. |
Во Франции они были официально признаны королем только в своей доктринальной части. |
In addition, automatic transmission fluid was used for the lubricating oil in order to reduce friction. |
Кроме того, для снижения трения в смазочном масле использовалась жидкость для автоматической трансмиссии. |
From July 1982, four-speed automatic with overdrive became available after starting manufacture the previous month. |
С июля 1982 года четырехступенчатый автомат с овердрайвом стал доступен после начала производства в предыдущем месяце. |
Soy milk makers work similarly to a combination between a home blender and an automatic coffee maker. |
Производители соевого молока работают аналогично комбинации домашнего блендера и автоматической кофеварки. |
I have a request for a way to have an automatic search occur, like with non-existant articles, except just in the category namespace. |
У меня есть запрос на способ автоматического поиска, как в несуществующих статьях, за исключением только пространства имен категорий. |
One of his SoundCloud posts as DJ Swoon was taken down due to SoundCloud's automatic copyright system, having his account permanently deleted. |
Один из его постов в SoundCloud в качестве DJ Swoon был снят из-за автоматической системы авторских прав SoundCloud, которая навсегда удалила его аккаунт. |
Но существует ли автоматический способ сделать это? |
|
Handling for templates that call the core has been added for {{taxobox}}, {{Automatic taxobox}} and {{Speciesbox}}, but is incomplete. |
Обработки для шаблонов, которые называют главный для {{taxobox}}, {{автоматическое taxobox}} и {{Speciesbox}}, но не является полным. |
New Zealand received the 1.0 XL, 1.3 XL and 1.3 S, only available with an automatic transmission. |
Новая Зеландия получила 1.0 XL, 1.3 XL и 1.3 S, доступные только с автоматической коробкой передач. |
This submission was recognised by Pope Honorius III in May 1223. |
Это представление было признано папой Гонорием III в мае 1223 года. |
Auto-defrost, automatic defrost or self-defrosting is a technique which regularly defrosts the evaporator in a refrigerator or freezer. |
Автоматическое размораживание, автоматическое размораживание или саморазмораживание - это техника, которая регулярно размораживает испаритель в холодильнике или морозильной камере. |
Esther sees Lady Dedlock at church and talks with her later at Chesney Wold – though neither woman recognises their connection. |
Эстер встречается с Леди дедлок в церкви и разговаривает с ней позже в Чесни-Уолде – хотя ни одна из женщин не признает их связи. |
Before he can stab Magnesia she wakes, and recognises her husband. |
Прежде чем он успевает ударить магнезию ножом, она просыпается и узнает своего мужа. |
Papua New Guinea's foreign minister Sam Abal subsequently confirmed that his country had no intention of recognising the ROC. |
Министр иностранных дел Папуа-Новой Гвинеи Сэм Абал впоследствии подтвердил, что его страна не намерена признавать РПЦ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «automatically recognised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «automatically recognised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: automatically, recognised , а также произношение и транскрипцию к «automatically recognised». Также, к фразе «automatically recognised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.