Bank of ireland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank of ireland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Банк Ирландии
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • steep bank - крутой берег

  • bank account - банковский счёт

  • All-Russia Exchange Bank - Всероссийский биржевой банк

  • reserve bank - резервный банк

  • bank credit card - банковская кредитная карта

  • bank filtration - береговая фильтрация

  • water data bank - банк гидрологических данных

  • set up bank funding - настроенное финансирование банка

  • regular bank transfer - обычный банковский перевод

  • bank and turn indicator - указатель крена и поворота

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ireland [noun]

noun: Ирландия



He was educated at Campbell College and then went to work for the Bank of Ireland, Clones branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в колледже Кэмпбелл, а затем пошел работать в банк Ирландии, отделение клонов.

The notes were commissioned by the then Central Bank of Ireland, in five denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты были заказаны тогдашним Центральным банком Ирландии в пяти номиналах.

In Ireland, it's called it the Bank of Scotland, in brackets, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии они называются Банк Шотландии, в скобках Ирландии.

PTSB is registered in Ireland, regulated by the Central Bank of Ireland and take deposits in the name of Permanent TSB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTSB зарегистрирован в Ирландии, регулируется Центральным банком Ирландии и принимает депозиты на имя постоянного TSB.

The banknotes issued by the banks in Scotland and Northern Ireland are required to be backed pound for pound by Bank of England notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты, выпущенные банками Шотландии и Северной Ирландии, должны быть обеспечены фунтом за фунтом банкнотами Банка Англии.

In April 2013 the Central Bank of Ireland issued a silver €10 commemorative coin in honour of Joyce that misquoted a famous line from Ulysses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Центральный банк Ирландии выпустил серебряную памятную монету в 10 евро в честь Джойса, которая неправильно процитировала знаменитую строчку из Улисса.

The Provisional IRA has carried out numerous bank and post office robberies across Ireland throughout its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная Ира на протяжении всего своего существования совершала многочисленные ограбления банков и почтовых отделений по всей Ирландии.

After the Norman invasion of Ireland, the lands of la Garde, or the Ward, were possessed by the family of le Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вторжения норманнов в Ирландию земли ла-Гарда, или Варда, перешли во владение семьи Ле-Банк.

On March 7, 2017, Ulster Bank and KBC Bank Ireland became the first banks in Republic of Ireland to launch Apple Pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2017 года Ольстер банк и KBC Bank Ireland стали первыми банками в Ирландской Республике, запустившими Apple Pay.

In spite of its name, Bank of Ireland is not, and never has been, a central bank; it is a retail bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое название, Bank of Ireland не является и никогда не был центральным банком; это розничный банк.

Until April 2008, all Bank of Ireland notes featured an illustration of Queen's University of Belfast on the reverse side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До апреля 2008 года все банкноты Банка Ирландии имели иллюстрацию Королевского университета Белфаста на обратной стороне.

On May 18, 2017, Apple Pay expanded in Ireland to include bank Allied Irish Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2017 года Apple Pay расширилась в Ирландии, включив в себя bank Allied Irish Bank.

A design pattern was done for a £100 denomination, but it was not required by the Central Bank of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн-модель была сделана для номинала в 100 фунтов стерлингов, но она не требовалась Центральным банком Ирландии.

Payoneer also got an authorisation as an Electronic Money Institution by Central Bank of Ireland for customers in EEU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Payoneer также получила разрешение центрального банка Ирландии на использование электронных денег в качестве учреждения для клиентов в ЕАЭС.

In May 2017, BlackRock increased its stake in both CRH plc and Bank of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года BlackRock увеличила свою долю как в CRH plc, так и в Bank of Ireland.

Each banknote has the signature of the Governor of the Central Bank of Ireland and the Secretary of the Department of Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая банкнота имеет подпись управляющего Центральным банком Ирландии и секретаря Департамента финансов.

Banknotes issued by Bank of Ireland are of a uniform design, with denominations of £5, £10 £20, £50 and £100 each differentiated by colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты, выпущенные Bank of Ireland, имеют единый дизайн, с номиналами £5, £10 £20, £50 и по 100 фунтов каждый, дифференцированный по цвету.

Nicholas le Bank was granted extensive property in Ireland by King Henry II of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Ле банк получил обширную собственность в Ирландии от короля Англии Генриха II.

The banknotes were issued between 1976 and 1992 by the Central Bank of Ireland, the series was replaced in 1993 by Series C Banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты были выпущены между 1976 и 1992 годами Центральным банком Ирландии, серия была заменена в 1993 году банкнотами Серии С.

The Central Bank of Ireland was quoted in the Assembly of Ireland as stating that it does not regulate bitcoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк Ирландии был процитирован в Ассамблее Ирландии, заявив, что он не регулирует биткойны.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

Langdon and Neveu just walked into the Paris branch of the Depository Bank of Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон и Неве только что вошли в парижское отделение Депозитарного банка Цюриха.

Moving all deposits to one secure location, not a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевезти все средства в безопасное место, не в банк.

Toby went to bank to get some money and now, it's being robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби зашел в банк получить деньги, а теперь там ограбление.

I mean, you don't have to be Bonnie and Clyde to be a bank robber, and you don't have to be Al-Qaeda to be a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею ввиду - не нужно быть Бонни и Клайдом, чтобы быть грабителями банка... и не нужно быть членом Аль-Каиды, чтобы быть террористом.

That's true indeed, the woman put in with animation, for if you drive along the bank it's twenty-five miles out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как есть так, - ввернула бабенка с одушевлением, - потому, коли на лошадях по берегу, - верст тридцать крюку будет.

In an instant after he stood upon the bank; at the convexity of the river's bend, and directly opposite the spot where a skiff was moored, under the sombre shadow of a gigantic cotton-tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту он уже стоял на берегу, как раз напротив того места, где в тени огромного тополя покачивался на воде маленький челнок.

Now, they can foreclose on Friday. Come hell or high water, be at the bank in Childress on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишать права выкупа будут в пятницу, так что любой ценой будьте в четверг в банке Чилдресса.

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

If you open the day by calling a single one of my loans before I am ready to pay it, I'll gut every bank from here to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если завтра хоть одна из взятых мною ссуд будет востребована, прежде чем я пожелаю оплатить ее, я выпотрошу все банки в Чикаго.

You will be disposed of as useful organic material to be added to the protein bank

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас переработают в полезный материал и поместят в протеиновый банк.

The travel circuit in Britain and Ireland is a tough go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижной цирк в Британии и Ирландии жесток.

Principal photography began in March 2018 with filming in England, Northern Ireland, and Ho Chi Minh City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались в марте 2018 года со съемок в Англии, Северной Ирландии и Хошимине.

Firearm possessors in Northern Ireland must not transport their firearms to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы огнестрельного оружия в Северной Ирландии не должны перевозить свое огнестрельное оружие в Великобританию.

I need a good line of descent from Brian Boru down to Elizabeth II or any other High King of Ireland if Brian isn't possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна хорошая родословная от Брайана Бору до Елизаветы II или любого другого Верховного короля Ирландии, если Брайан невозможен.

Ulster was also more industrialized than other parts of Ireland and was heavily dependent on trade with Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольстер также был более промышленно развит, чем другие части Ирландии, и сильно зависел от торговли с Великобританией.

Saloon versions are more popular in Ireland than the recently launched Auris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салонные версии более популярны в Ирландии, чем недавно выпущенные Auris.

At the time, the organisation was blamed by the Northern Ireland authorities for the violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время власти Северной Ирландии обвинили организацию в насилии.

They have two sons, Hubie and Michael, and a daughter, Rosanna, best known as the winner of the Miss World competition in 2003 for Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть два сына, Хьюби и Майкл, и дочь Розанна, наиболее известная как победительница конкурса Мисс Мира в 2003 году для Ирландии.

Niamh lends him her horse, warning him never to dismount, and he travels back to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниав одалживает ему свою лошадь, предупреждая, чтобы он никогда не спешивался, и он возвращается в Ирландию.

But to someone from England or Ireland, there is one huge hell of a difference, and I have come to appreciate that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для кого-то из Англии или Ирландии есть одна огромная разница, и я пришел к пониманию этого.

The king had taken most of his household knights and the loyal members of his nobility with him to Ireland, so Henry experienced little resistance as he moved south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король увез с собой в Ирландию большую часть своих рыцарей и преданных ему дворян, поэтому Генрих не испытывал особого сопротивления, двигаясь на юг.

Tickets for the London dates cost between £100.00 and £1,500.00, and for Ireland, between €118 and €500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на лондонские даты стоят от 100 до 1500 фунтов стерлингов, а на Ирландию-от 118 до 500 евро.

They arrived in waves corresponding to political unrest in Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывали волнами, соответствующими политическим волнениям в Британии и Ирландии.

Ireland, and parts of Scotland, had been converted by the Romano-British Christians, led by Saint Patrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия и часть Шотландии были обращены Римско-британскими христианами во главе со Святым Патриком.

Irish nationalists/republicans, who were mostly Catholics, wanted Northern Ireland to leave the United Kingdom and join a united Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские националисты / республиканцы, которые были в основном католиками, хотели, чтобы Северная Ирландия покинула Соединенное Королевство и присоединилась к объединенной Ирландии.

McCormick was born in Ballybeen, a town in County Down in present-day Northern Ireland, in either 1739 or 1740.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккормик родился в Баллибине, городке в графстве Даун в современной Северной Ирландии, либо в 1739, либо в 1740 году.

The sixth season of Desperate Housewives began on RTÉ Two in the Republic of Ireland on Tuesday, January 5, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой сезон Отчаянных домохозяек начался на RTÉ Two в Республике Ирландия во вторник, 5 января 2010 года.

Baron Beresford is a title that was created three times for the Beresford family, one in the Peerage of Ireland and later also two in the Peerage of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон Бересфорд-титул, который был создан трижды для семьи Бересфордов, один раз в Пэре Ирландии, а позже также два раза в Пэре Соединенного Королевства.

In Ireland, Elizabeth's forces ultimately prevailed, but their tactics stain her record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии силы Елизаветы в конечном счете одержали верх, но их тактика запятнала ее репутацию.

This was also the man responsible for processing visa applications from Jews wishing to leave Germany for Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также человек, ответственный за обработку визовых заявлений от евреев, желающих уехать из Германии в Ирландию.

When Ireland had experienced a famine in 1782–83, ports were closed to keep Irish-grown food in Ireland to feed the Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ирландия пережила голод в 1782-1883 годах, порты были закрыты, чтобы сохранить выращенные ирландцами продукты питания в Ирландии, чтобы накормить ирландцев.

The Limerick Soviet was formed in Ireland in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимерикский совет был образован в Ирландии в 1919 году.

An outside view has been requested here on talk Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид был запрошен здесь, на talk Northern Ireland.

Double decker trams were commonplace in Great Britain and Dublin in Ireland before most tramways were torn up in the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухэтажные трамваи были обычным явлением в Великобритании и Дублине в Ирландии до того, как большинство трамвайных путей были разрушены в 1950-х и 1960-х годах.

In 1976, there were 297 deaths in Northern Ireland; in the next three years the figures were 112, 81, and 113.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году в Северной Ирландии было зарегистрировано 297 смертей, а в последующие три года-112, 81 и 113.

In 1985 he recorded a solo album Traditional Music Of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он записал сольный альбом Traditional Music of Ireland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank of ireland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank of ireland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, of, ireland , а также произношение и транскрипцию к «bank of ireland». Также, к фразе «bank of ireland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information