Be too expensive for pocketbook - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be too expensive for pocketbook - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть не по карману
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- too [adverb]

adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно

  • go too far - заходить слишком далеко

  • too high values - Слишком высокие значения

  • so too is - так тоже

  • too low a gear - слишком низкая передача

  • he too - он тоже

  • read too - начитался

  • focused too much - слишком много внимания

  • too many times - слишком много раз

  • too cocky - слишком дерзким

  • a little too close for comfort - немного слишком близко для комфорта

  • Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively

    Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just

    Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.

- expensive [adjective]

adjective: дорогой, дорогостоящий

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • fight for breath - бороться за дыхание

  • without regard to/for - без учета / для

  • retire for the night - уединиться на ночь

  • beg for - Молить о

  • have it in for - попросите

  • held for questioning - задерживать для допроса

  • advertizing for - помещение объявления

  • checking for errors - проверка ошибок

  • for my sake - для меня

  • bias for the better - оказывать положительное влияние

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- pocketbook [noun]

noun: бумажник, книга небольшого формата, записная книжка, плоская дамская сумочка



It uses less material than solid casting, and results in a lighter and less expensive product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует меньше материала, чем твердое литье, и приводит к более легкому и менее дорогому продукту.

And the good news is, it's a solution that isn't particularly expensive, and doesn't require any fancy drug treatments or new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость: это решение не требует больших затрат, сложного медикаментозного лечения или новых технологий.

Yeah, period is always more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, прошлый период всегда дороже.

From out of the shadows that cloaked the end of the street came the sudden sound of expensive shoes click-clacking on the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во тьме, скрывавшей дальний конец улицы, застучали каблучки дорогих туфелек.

I knew one once and they do tend to like expensive trinkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имела я знакомство с одной, и зачастую им нравятся дорогие побрякушки.

Legal representation was compulsory, but might be too expensive for many women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие адвоката является обязательным требованием закона, однако для многих женщин адвокатские услуги могут быть не по карману.

If, on the other hand, you have a country with a very weak or a very negative image, everything is difficult and everything is expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если у государства очень слабый или негативный имидж, для него всё тяжело и дорого.

Use of these fuels is generally inefficient, harmful to health and expensive relative to commercial fuels such as kerosene, gas and electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих видов топлива является в целом неэффективным, вредным для здоровья и дорогостоящим по сравнению с коммерческими видами топлива, например, керосином, газом и электричеством.

Watch out for things that look too good to be true. Winning a sweepstakes or getting expensive copyrighted content for free is sometimes a trick to get you to download malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поддавайтесь на уловки мошенников, например, на сообщения о победе в лотерее. Скорее всего, это попытки обманным путем заставить вас скачать вредоносное ПО.

(Saudi proxies only do ground fighting.) Putin to Obama: we could be confronting each other in the air and doing accidental damage to expensive hardware with stray missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Агенты Саудовской Аравии проводят только наземные операции.) Путин Обаме: мы, возможно, будем сталкиваться в воздухе и время от времени причинять ущерб дорогостоящему оборудованию шальными снарядами.

Except for his unusual affection for fine drapery, for which he begrudgingly paid, or his weakness for exclusive hotels and the expensive coaches, in which he made his visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты.

Expensive surgery, wads of cash...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая операция, пачки денег.

You don't know how hard it is to get a decent cocktail, even in the most expensive restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто не представляете, как сейчас сложно получить хороший коктейль даже в самых дорогих ресторанах.

Splurges to take her son to an expensive theme park and then buys a pricey picture frame so he can remember the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тратит деньги на билеты в дорогой тематический парк, а потом покупает дорогую фоторамку, чтобы он мог помнить об этом.

She paid attention to the fashions and ordered expensive dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она следила за модой и шила себе дорогие платья.

Well, I just noticed that... it seems the expensive cell phone you're using could be fed to... 10 children for 1 whole month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я просто заметила, что... вы, кажется, используете дорогой мобильный телефон, который мог бы прокормить... 10 детей в течении одного месяца.

The hotel was on Omonia Square, very luxurious and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница, где они остановились, роскошная и дорогая, находилась на площади Омония.

The dress was really an expensive one and unusually well made. It came straight from Minangois in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье было действительно и дорогое, и изумительно сшитое: прямо от Минангуа из Москвы.

This is an elaborate, expensive seduction,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тщательно продуманное, дорогостоящее соблазнение,

Anyway, she's expensive, but you're always complaining About needing someone to whip your place into shape,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообщем, она очень ценный сотрудник и ты всегда жаловался, что тебе нужен кто-то чтобы привести твой офис в форму.

That's the normal, everyday... normal everyday drinking wine Freddie gave us, not the really expensive out-of-bounds stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычное, для повседневного... обычное, для повседневного потребления вино, которое нам дал Фрэдди, а не дорогущие экземпляры, которые нам совершенно нельзя...

The dressings afterwards are so expensive, says my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом надо делать перевязки, и это тоже так дорого стоит, - говорит отец.

And this gentle fellow here is a clever Oxford man with an expensive suit of clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот вежливый парень - умный мужчина из Оксфорда в дорогом костюме.

driving up in their overloaded trucks, bringing with them their expensive antiques and ordinary dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В забитых вещами грузовиках, привозя с собой дорогой антиквариат и обычные мечты.

At your age a maiden's love is so expensive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваши годы девичья любовь так дорого стоит!..

The more complicated shapes allow such lenses to form images with less aberration than standard simple lenses, but they are more difficult and expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные формы позволяют таким линзам формировать изображения с меньшей аберрацией, чем стандартные простые линзы, но они более сложны и дороги в изготовлении.

However, existing modems were simply too expensive and difficult to use or be practical for most users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существующие модемы были просто слишком дорогими и сложными в использовании или практичными для большинства пользователей.

Gluten-free products are usually more expensive and harder to find than common gluten-containing foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безглютеновые продукты обычно дороже и труднее найти, чем обычные продукты, содержащие глютен.

They have higher efficiency, greater height and a duration of flight of many minutes, but they are complex in construction and very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают более высокой эффективностью, большей высотой и длительностью полета в несколько минут, но при этом сложны в конструкции и очень дороги.

The primary obstacle is financial-it would be very expensive compared to other sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное препятствие-это финансовые затраты-они будут очень дорогими по сравнению с другими источниками белка.

The gangs were also involved in counterfeiting expensive books for sale on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банды также занимались подделкой дорогих книг для продажи на черном рынке.

Lesser royal houses that wanted to economize could mix Tyrian purple dye with the much less expensive indigo to create a color closer to violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие королевские дома, которые хотели сэкономить, могли смешать Тирский фиолетовый краситель с гораздо менее дорогим индиго, чтобы создать цвет, более близкий к фиолетовому.

In Western Europe, Bissau, and to an extent, Australia, it is not uncommon for expensive cars such as Mercedes-Benz to be the taxicab of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Европе, Бисау и, в некоторой степени, в Австралии не редкость, чтобы дорогие автомобили, такие как Mercedes-Benz, были выбранными такси.

As a conservative approach has less complications and is less expensive it is recommended as initial treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку консервативный подход имеет меньше осложнений и стоит дешевле, его рекомендуют в качестве начального лечения.

It is often less expensive than wood or pipe, has some give if a horse runs into it, and requires relatively little maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто дешевле, чем дерево или труба, имеет некоторую отдачу, если лошадь сталкивается с ним, и требует относительно небольшого обслуживания.

While substantially more expensive, shorter-wavelength diodes are commercially available for wavelengths down to 240 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как существенно более дорогие, коротковолновые диоды коммерчески доступны для длин волн до 240 Нм.

Relative to the overall basic cost of living, even simple clothing was expensive, and was recycled many times down the social scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с общей базовой стоимостью жизни даже простая одежда была дорогой, и ее многократно утилизировали по социальной шкале.

The Darrieus design uses much more expensive material in blades while most of the blade is too close to the ground to give any real power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Darrieus использует гораздо более дорогой материал в лезвиях, в то время как большая часть лезвия находится слишком близко к земле, чтобы дать какую-либо реальную силу.

At the time, Ross's was music history's most expensive recording deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Ross был самой дорогой звукозаписывающей компанией в истории музыки.

Mughal field artillery, although expensive, proved an effective tool against hostile war elephants and its use led to several decisive victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могольская полевая артиллерия, хотя и дорогая, оказалась эффективным средством против враждебных боевых слонов, и ее использование привело к нескольким решающим победам.

Figs and dates were eaten all over Europe, but remained rather expensive imports in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжир и финики были съедены по всей Европе, но оставались довольно дорогим импортом на севере.

After Patrick beats Clarence at an expensive game of pool, Patrick becomes interested in helping when Clarence offers him bigger money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Патрик побеждает Кларенса в дорогой игре в бильярд, Патрик начинает интересоваться помощью, когда Кларенс предлагает ему большие деньги.

The Attacker 's tailwheel configuration was a result of it using the Supermarine Spiteful's wing, avoiding expensive design modification or retooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация хвостового колеса атакующего была результатом того, что он использовал крыло Супермарины злобный, избегая дорогостоящей модификации конструкции или переоснащения.

For walls that do not have cavities behind them, solid-wall insulation may be necessary which can decrease internal space and can be expensive to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стен, которые не имеют полостей позади них, может потребоваться твердостенная изоляция, которая может уменьшить внутреннее пространство и может быть дорогостоящей для установки.

The base SR5 started at $32,820 while the more expensive Limited started at $41,855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая SR5 начиналась с $ 32,820, а более дорогая Limited - с $ 41,855.

The Blu-ray was initially only released as an expensive gift set with a booklet, a luggage tag and other assorted gift-type items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Blu-ray выпускался только в виде дорогого подарочного набора с буклетом, багажной биркой и другими предметами подарочного типа.

This choice was made because the additional cost of integrating a battery save was either prohibitive or expensive for the publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор был сделан потому, что дополнительные затраты на интеграцию экономии батареи были либо непомерными, либо дорогими для издателя.

Some of the systems used for cable feed distribution were expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из систем, используемых для распределения кабельной подачи, были дорогостоящими.

In the most expensive political campaign in Vermont's history, he defeated businessman Rich Tarrant by an almost 2-to-1 margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой дорогой политической кампании в истории Вермонта он победил бизнесмена Рича Тарранта с перевесом почти 2 к 1.

The Lancer achieved its goal of being the least expensive American-built twin engine airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лансер достиг своей цели-стать самым дешевым американским двухмоторным самолетом.

In most areas, cartridge filters are less expensive than diatomaceous earth filters, but cost more than sand filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве районов картриджные фильтры стоят дешевле, чем фильтры из диатомовой земли, но стоят дороже, чем песчаные фильтры.

By using components already proven on the A9 and A10, the new design was easier to produce and much less expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию компонентов, уже зарекомендовавших себя на А9 и А10, новая конструкция была проще в изготовлении и значительно дешевле.

For example, rhenium diboride can be produced at ambient pressures, but is rather expensive because of rhenium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, диборид рения может быть получен при атмосферном давлении, но это довольно дорого из-за рения.

Intravenous immunoglobulin is probably the first-line CIDP treatment, but is extremely expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение иммуноглобулина, вероятно, является первой линией лечения CIDP, но является чрезвычайно дорогостоящим.

Although paying Wilson £4 a week was expensive, it was a pittance compared to the shipment of gold coins they were planning to steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя платить Уилсону 4 фунта в неделю было дорого, это были сущие гроши по сравнению с партией золотых монет, которые они собирались украсть.

Vet prescribed antibiotic treatment is not only expensive but also often proven inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенное ветеринаром лечение антибиотиками не только дорого, но и часто оказывается неадекватным.

The board of directors instructed Sculley to contain Jobs and his ability to launch expensive forays into untested products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров поручил Скалли сдерживать Джобса и его способность совершать дорогостоящие набеги на непроверенные продукты.

Distributed BMSs are the most expensive, simplest to install, and offer the cleanest assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределенные BMSs являются самыми дорогими, простыми в установке и предлагают самую чистую сборку.

AMG models are typically the most expensive and highest-performing variant of each Mercedes-Benz class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели AMG, как правило, являются самым дорогим и высокоэффективным вариантом каждого класса Mercedes-Benz.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be too expensive for pocketbook». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be too expensive for pocketbook» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, too, expensive, for, pocketbook , а также произношение и транскрипцию к «be too expensive for pocketbook». Также, к фразе «be too expensive for pocketbook» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information