Bent dipole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bent dipole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шлейф-вибратор
Translate

- bent [adjective]

adjective: изогнутый, согнутый, кривой, наклоненный, бесчестный, сексуально извращенный

noun: склонность, изгиб, наклонность, полевица, влечение, натяжение, луг, поле, склон холма, рамный устой

  • be bent on - быть согнутым

  • bent lever - коленчатый рычаг

  • bent entry - изогнутый штрек

  • bent fracture - излом

  • bent spanner - коленчатый гаечный ключ

  • framed bent - деревянный рамный устой

  • bent-strand continuous casting machine - установка непрерывной разливки с изгибом слитка

  • bent-shank gouge - долото с изогнутой рукояткой

  • bent connector - фигурное соединение

  • bent course - искривленный маршрут

  • Синонимы к bent: out of shape, deformed, warped, kinked, contorted, hooked, angled, curved, misshapen, irregular

    Антонимы к bent: unbent, incurved, straighten, unbend, straighten out

    Значение bent: sharply curved or having an angle.

- dipole [noun]

noun: диполь



When an external electric field is applied at infrared frequencies or less, the molecules are bent and stretched by the field and the molecular dipole moment changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда внешнее электрическое поле приложено на инфракрасных частотах или меньше, молекулы согнуты и растянуты полем и молекулярный дипольный момент изменяется.

Since the molecule has a bent geometry, the result is a dipole across the whole ozone molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молекула имеет изогнутую геометрию, результатом является диполь по всей молекуле озона.

The long No–H distances in the NoH2 molecule and the significant charge transfer lead to extreme ionicity with a dipole moment of 5.94 D for this molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие расстояния No-H в молекуле NoH2 и значительный перенос заряда приводят к экстремальной ионичности с дипольным моментом 5,94 D для этой молекулы.

The president bent down to a man at his feet, who wore a gold cap and a black gown, a chain on his neck and a wand in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель нагнулся к сидевшему у его ног человеку в шитой золотом шапке, в черной мантии, с цепью на шее и жезлом в руке.

Newton's law of gravitation is an inverse square; the force due to an electric dipole is approximately k/x for large x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон тяготения Ньютона-это обратный квадрат; сила, обусловленная электрическим диполем, составляет приблизительно k/x для большого X.

Not one had shown the slightest bent toward magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из них не выказал ни малейших склонностей к магии.

While Gornon bent over the crippled robot at the foot of the stairs, Horis Antic chewed his nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Горнон склонился над изувеченным роботом, Хорис Антик начал грызть ногти.

The instrument is supplied together with direct or bent probe, especially for the options of residual field measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор поставляется с прямым или изогнутым зондом, особенно для опции для измерения остаточного поля.

Others claim to see the machinations of individuals in Putin's inner circle bent on harming the academy or stripping it of its estimated $10 billion in real estate holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, критики видят в происходящем махинации людей из окружения президента, которые стремятся ослабить академию или наложить руки на ее имущество, оцениваемое в 10 миллиардов долларов.

Confirming the carefully drafted text's pro-Moscow bent, the following paragraph talks of Ukraine's armed conflict as if Russia had no part in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение пророссийской направленности тщательно проработанного текста в следующем пункте заявления говорится об украинском конфликте так, будто бы России в нем не участвует.

British Soldier's best Bayonet, which, bent upon awakening her before she slept, Mrs. Kirk begged Amelia to read that night ere she went to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший штык английского солдата, призванные пробудить ее, прежде чем она уснет, ибо миссис Кирк умоляла Эмилию прочитать их в тот же вечер на сон грядущий.

Another one had poured the coffee from that same silver coffee pot, had placed the cup to her lips, had bent down to the dog, even as I was doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то другой наливал кофе из этого серебряного кофейника, подносил чашку ко рту, наклонялся к собаке, как это сейчас делаю я.

I don't care if he's got bent coppers, or if he's got European pals with red-hot currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И меня не волнуют ни его продажные копы, ни его европейские дружки с их грязными деньгами.

Her head was bowed, her back bent, the fire in her eyes had died out, her gait was languid, the vivacity of her movements was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова ее поникла, спина сгорбилась, глаза потухли, поступь сделалась вялою, порывистость движений пропала.

On the clock there was a bronze cupid, who smirked as he bent his arm beneath a golden garland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На часах маленький бронзовый купидон жеманно расставлял руки под позолоченной гирляндой.

Is this about the dipole magnets that I borrowed from S.T.A.R. Labs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, так это все из-за дипольных магнитов, которые я позаимствовал из С.Т.А.Р. Лабс?

Well, Frasier's never really shared my mystical, spiritual bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Фрейзер никогда не разделял моего увлечения мистицизмом и спиритуализмом.

Flight Lieutenant James Manning, the officer who walked away from that wreck, hell bent on finding out who was responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан авиации Джеймс Мэннинг, офицер, который уцелел в этом крушении, одержимый поисками виновного в аварии.

Every moment, every second was contrived, bent to one purpose. To relieve you of the Havisham fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое мгновение, каждая секунда были частью плана, и цель была одна - лишить тебя состояния Хэвишемов.

And so having easily won the daughter's good-will, the indefatigable little woman bent herself to conciliate the august Lady Southdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевав, таким образом, без большого труда расположение дочери, неутомимая маленькая женщина взялась за величественную леди Саутдаун.

A wax candle stood at each side of the minister's bent bald head with its gray temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный министр опустил свою лысую, с седыми висками, голову между двух восковых свечей и читал, отмечая карандашом, бумаги.

They are pack animals, hell-bent on social domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вьючные животные, одержимые социальным доминированием.

He was clothed in rags, and walked with one knee bent and dragging his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет он был в лохмотья, шел, прихрамывая и волоча одну ногу.

After all, did he not steal Jackson's heart and deliver it to the very people bent on harming us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, не он ли украл сердце Джексона и доставил его тем самым людям замышляющим зло против нас?

She seemed bent on giving no real insight into Mr. Dixon's character, or her own value for his company, or opinion of the suitableness of the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, можно было подумать, связала себя зароком никому не открывать, что за человек мистер Диксон, какое она оставила мнение об его обществе и хорошая ли они с мисс Кемпбелл пара.

I'm your path to living and you seem to be bent on playing the dying game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – ваш путь к спасению, а ты напрашиваешься на то, чтобы сдохнуть.

Putting his elbows on the table, he bent his head on one side, thought a minute, and began to write, without pausing for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь.

The Cabal are a powerful shadow organization bent on controlling all abnormal life on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество - могущественная теневая организация склонная контролировать всю аномальную жизнь на планете.

Vera Kornilyevna bent down easily. With her white fingers she picked up the dirty, soaking-wet kit-bag and gave it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Корнильевна легко наклонилась, белыми пальцами взяла его промокший нечистый вещмешок и подала ему.

I had risen up in bed, I bent forward: first surprise, then bewilderment, came over me; and then my blood crept cold through my veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приподнялась на постели и наклонилась вперед. Сначала я удивилась, затем растерялась. И вдруг кровь застыла у меня в жилах.

I bent it so of course it is bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погнул ее - конечно она погнута.

You really don't look like someone who has been sitting bent over for months sewing army overcoats, Graeber said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь не похоже, что ты месяцами, скрючившись, шила шинели.

He was about to stamp it out, but thought better of it; he bent down, picked it up and stubbed out the glowing stump slowly on the back of his hand, between the blue snaky veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел раздавить его ногой, но раздумал и, подняв, приставил тлеющий огонь к тыльной стороне своей левой кисти, между двумя голубеющими жилками.

He moved his head, but not to look up, only to pick another tool from the bag, and bent over his work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двинул головой, но не для того, чтобы взглянуть на неё, а лишь чтобы взять другой инструмент из сумки, и снова склонился над работой.

I can never tell if you're bent out of shape because you're no longer in control of the welfare of our actives or because you're no longer in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, был ли ты не в форме когда-нибудь, потому что ты больше не управляешь нашими активами или просто не управляешь.

Sean got all bent out of shape, demanding that they rethink their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон был вне себя, требуя их пересмотреть свое решение.

Falling for the dark, mysterious guy and... then get all bent out of shape when he turns out to be dark and mysterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втюриться в загадочного угрюмого парня, а потом ходить и беситься, потому что, как оказалось, он весь угрюмый и загадочный.

Now, let's see, if she was right-handed, she bent down over here, she'd probably throw it as far away from the bar as she could...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она была правшой, и вот так присела, то скорее всего, бросила его как можно дальше от бара.

Every eye is fixed upon the prisoner; every ear bent to catch the first words of, what may be termed, his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все смотрят на мустангера, не отрывая глаз, и, затаив дыхание, напрягают слух, чтобы уловить первые слова показаний, которые можно назвать исповедью.

'Look as much as you like, we don't charge for that,' said Nellya. She was enjoying herself. She slapped the wet cloth under the first bed, bent down and started washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гляди, это у нас даром, - благодушествовала Нэлля и, шлёпнув мокрую тряпку под первую койку, нагнулась мыть.

We all do, but in bringing order to disorder, every now and then a couple gonna get bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы все любим, но попытка привнести порядок в хаос обречена на провал почти всегда.

Due to their spin, unpaired electrons have a magnetic dipole moment and act like tiny magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего спина неспаренные электроны имеют магнитный дипольный момент и действуют как крошечные магниты.

The dipole moment of Uranus is 50 times that of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипольный момент урана в 50 раз больше, чем у Земли.

It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения.

Here, a test PCB with a soldered MLCC chip between two support points is bent by a punch at a path length of 1 to 3mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тестовая печатная плата с припаянным чипом MLCC между двумя опорными точками изгибается пуансоном на длине пути от 1 до 3 мм.

Dipoles near each other tend to be aligned in regions called Weiss domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диполи рядом друг с другом, как правило, выровнены в областях, называемых доменами Вайса.

The jumper on the left performs a distinctive isometric press, primarily by applying downward pressure onto his bent rear leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгун слева выполняет характерный изометрический пресс, в первую очередь путем приложения нисходящего давления на его согнутую заднюю ногу.

If the bond dipole moments of the molecule do not cancel, the molecule is polar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дипольные моменты связи молекулы не отменяются, то молекула полярна.

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

Though on our hell-bent quest for 10,000,000 articles, I suppose we can't be too choosy about what gets an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в нашем адском поиске 10 000 000 статей, я полагаю, мы не можем быть слишком разборчивы в том, что получает статья.

If an oscillation leads to a change in dipole in the molecule then it will absorb a photon that has the same frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если колебание приводит к изменению диполя в молекуле, то она будет поглощать фотон, который имеет ту же частоту.

Therefore, below the Curie temperature virtually all of the dipoles in a ferromagnetic material will be aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ниже температуры Кюри практически все диполи в ферромагнитном материале будут выровнены.

While not as strong as permanent dipoles, orientation with the external field still occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет дополнительные функции, такие как тематизация и интеграция с командной строкой.

Some of his designs used a bent aluminium sheet for blades, thus creating an airfoil shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его конструкций использовали изогнутый алюминиевый лист для лопастей, создавая таким образом форму профиля.

At higher frequencies, this heating is caused by molecular dipole rotation within the dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоких частотах этот нагрев вызван вращением молекулярного диполя внутри диэлектрика.

The dead bodies were placed in a supine position with bent knees and covered in ochre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые тела были помещены в лежачее положение с согнутыми коленями и покрыты охрой.

This pattern of variability is known as the Antarctic dipole mode, although the Antarctic response to ENSO forcing is not ubiquitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн изменчивости известен как антарктический дипольный режим, хотя Антарктическая реакция на воздействие ЭНСО не является повсеместной.

An MCL injury can be very painful and is caused by a valgus stress to a slightly bent knee, often when landing, bending or on high impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма MCL может быть очень болезненной и вызвана вальгусным напряжением слегка согнутого колена, часто при приземлении, сгибании или при сильном ударе.

Each heme group contains one iron atom, that can bind one oxygen molecule through ion-induced dipole forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая гем-группа содержит один атом железа, который может связывать одну молекулу кислорода с помощью ионно-индуцированных дипольных сил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bent dipole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bent dipole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bent, dipole , а также произношение и транскрипцию к «bent dipole». Также, к фразе «bent dipole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information