Dipole moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
point dipole - точечный диполь
azimuthal dipole sounding - азимутальное дипольное зондирование
bidirectional dipole sounding - двустороннее дипольное зондирование
dipole absorption - дипольное поглощение
dipole Debye absorption - дипольное поглощение Дебая
dipole forces - дипольные межмолекулярные силы
dipole lateral log - боковой двухполюсный каротаж
dipole reflector antenna - антенная система "вибратор-рефлектор"
dipole sounding - дипольное зондирование
dipole magnet - дипольный магнит
Синонимы к dipole: connector, terminal, pole, polarity, polar, electrode
Значение dipole: a pair of equal and oppositely charged or magnetized poles separated by a distance.
present moment - настоящий момент
the moment - момент
moment in time - момент во времени
inch-trim moment - момент изменения дифферента на один дюйм
positive moment - положительный момент
positive yawing moment - положительный момент рыскания
pitching moment - момент тангажа
hull girder moment of inertia - момент инерции поперечного сечения эквивалентного бруса
inappropriate moment - неподходящий момент
please wait a moment - пожалуйста, подождите
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
If the dipole moment can be reversed by applying an external electric field, the material is said to be ferroelectric. |
Если дипольный момент может быть обращен путем приложения внешнего электрического поля, то материал называется сегнетоэлектрическим. |
The electric dipole moment induced per unit volume of the dielectric material is called the electric polarization of the dielectric. |
Электрический дипольный момент, индуцируемый на единицу объема диэлектрического материала, называется электрической поляризацией диэлектрика. |
The long No–H distances in the NoH2 molecule and the significant charge transfer lead to extreme ionicity with a dipole moment of 5.94 D for this molecule. |
Большие расстояния No-H в молекуле NoH2 и значительный перенос заряда приводят к экстремальной ионичности с дипольным моментом 5,94 D для этой молекулы. |
Dry ice is non-polar, with a dipole moment of zero, so attractive intermolecular van der Waals forces operate. |
Сухой лед неполярный, с дипольным моментом ноль,поэтому действуют притягательные межмолекулярные силы Ван-дер-Ваальса. |
In general, a molecule will not possess dipole moment if the individual bond dipole moments of the molecule cancel each other out. |
В общем случае молекула не будет обладать дипольным моментом, если отдельные дипольные моменты связи молекулы уравновешивают друг друга. |
Due to their spin, unpaired electrons have a magnetic dipole moment and act like tiny magnets. |
Из-за своего спина неспаренные электроны имеют магнитный дипольный момент и действуют как крошечные магниты. |
When a dielectric is placed in an external electric field, its molecules gain electric dipole moment and the dielectric is said to be polarized. |
Когда диэлектрик помещен во внешнее электрическое поле, его молекулы приобретают электрический дипольный момент, и говорят, что диэлектрик поляризован. |
When an external electric field is applied at infrared frequencies or less, the molecules are bent and stretched by the field and the molecular dipole moment changes. |
Когда внешнее электрическое поле приложено на инфракрасных частотах или меньше, молекулы согнуты и растянуты полем и молекулярный дипольный момент изменяется. |
In an order-disorder ferroelectric, there is a dipole moment in each unit cell, but at high temperatures they are pointing in random directions. |
В сегнетоэлектрике порядка-беспорядка существует дипольный момент в каждой элементарной ячейке, но при высоких температурах они указывают в случайных направлениях. |
Likewise, a molecule with more than one Cn axis of rotation will not possess a dipole moment because dipole moments cannot lie in more than one dimension. |
Точно так же молекула с более чем одной осью вращения Cn не будет обладать дипольным моментом, потому что дипольные моменты не могут лежать более чем в одном измерении. |
A synthetic nonwoven material having a dipole moment is used in the electrostatic filter. |
В электростатическом фильтре используют синтетический нетканый материал, обладающий дипольным моментом. |
This dipole moment comes from the more fundamental property of the electron that it has quantum mechanical spin. |
Этот дипольный момент исходит из более фундаментального свойства электрона, что он имеет квантово-механический спин. |
The dipole moment of Uranus is 50 times that of Earth. |
Дипольный момент урана в 50 раз больше, чем у Земли. |
All measurements are currently consistent with no dipole moment. |
Все измерения в настоящее время согласуются с отсутствием дипольного момента. |
Due to the difference in electronegativity, a bond dipole moment points from each H to the O, making the oxygen partially negative and each hydrogen partially positive. |
Из-за разницы в электроотрицательности дипольный момент связи указывает от каждого H к O, что делает кислород частично отрицательным, а каждый водород частично положительным. |
This small difference was later called anomalous magnetic dipole moment of the electron. |
Эта небольшая разница позже была названа аномальным магнитным дипольным моментом электрона. |
Because of Hund's rules, the first few electrons in a shell tend to have the same spin, thereby increasing the total dipole moment. |
Из-за правил Ханда первые несколько электронов в оболочке, как правило, имеют один и тот же спин, тем самым увеличивая общий дипольный момент. |
Often molecules contain dipolar groups, but have no overall dipole moment. |
Часто молекулы содержат дипольные группы, но не имеют общего дипольного момента. |
As a result of this charge excess, particles gain a dipole moment. |
В результате этого избытка заряда частицы приобретают дипольный момент. |
The bond dipole moment is calculated by multiplying the amount of charge separated and the distance between the charges. |
Дипольный момент связи вычисляется путем умножения величины разделенного заряда и расстояния между зарядами. |
Science has enabled us to predict events in the distant future... and to communicate with each other at the speed of light, as I am with you, right at this moment. |
Наука позволила нам предсказывать события в далеком будущем... и общаться друг с другом со скоростью света, как я с вами сейчас. |
Целое племя может прийти за нами в любую минуту |
|
He stared at them for a moment, then used the pike to chop a few feet off the rope to make a crude shoulder strap for the weapon. |
Затем отрезал острием копья небольшой кусок веревки и сделал плечевое крепление для оружия. |
He looked down at her a long moment, and then a sly smile spread on his lips. |
Он посмотрел на нее долгим взглядом, и на губах его заиграла коварная улыбка. |
His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously. |
В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах. |
He didn't caress, or squeeze, just rested his hands on that smooth, warm flesh for a moment. |
Он не гладил, не сжимал, просто держал руки на гладкой и теплой коже. |
A puff of wind parted the fog for a moment and I caught sight of dark buildings. |
Порыв ветра раздвинул на миг туман и я мельком увидел темные здания. |
Он на мгновение посмотрел на нее своим мягким спокойным взглядом. |
|
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
A moment later the guide, probably alerted by the gunshot, was on the scene. |
Через несколько мгновений появился проводник, который, видимо, услышал выстрел. |
Пожалуйста, подождите немного, он обещал мне, что придет. |
|
At this very moment you're down in the West Country, hunting down flagons, I believe. |
Именно с этой минуты вы находитесь в Западном округе охотитесь за кружками, я полагаю. |
Уже иду из одного места в другое. |
|
Then came a moment of we used the branch as a mold for our first invention. |
Мы использовали ветку как держатель для первого изобретения. |
Although inactive at the moment, it will commence as usual during the month of September 2011. |
Несмотря на то что в данный момент она не осуществляется, она начнется, как обычно, в сентябре 2011 года. |
I’m no doctor, but as I look at the Sputnik moment for Finn and Chu and the others, its onset seems to be something brought on principally by fear. |
Я не врач. Но глядя на приступы «спутниковых моментов» у Финна, Чу и остальных, у меня возникает впечатление, что в основном они вызваны чувством страха. |
I think I know what you mean, You burn fuel to get your car up to speed and then the moment you hit the brakes, you are scrubbing that speed off and throwing it away. |
Кажется, я понимаю, что ты имеешь в виду, ты сжигаешь топливо, чтобы разогнать машину, а потом вдруг давишь тормоз, соскребая достигнутую скорость и выбрасывая её в мусорку. |
Anyway, no, here's the movie that sums up movies at the moment for me. |
Короче, вот фильм, который подводит для меня итог всех нынешних фильмов. |
They strained for a moment against one another, face to face, the Hassassin's breath fetid in Langdon's nostrils. |
Каждый из них тянул обломок металла в свою сторону. Их лица сблизились настолько, что Лэнгдон в полной мере ощущал зловонное дыхание убийцы. |
At the moment many of the men at the nearer end of the pipe were concentrating on extracting from it a huge vehicle which had emerged from the interior. |
В данный момент рабочие у ближнего конца трубы занимались тем, что извлекали из ее недр какой-то большой предмет или аппарат. |
Well, he is not a ghost; yet every nerve I have is unstrung: for a moment I am beyond my own mastery. |
Нет, это не привидение, и все-таки каждый нерв мой трепещет. На миг я теряю власть над собой. |
But just at that moment Pendragon and the butcher's boy went clumping past, and the sound of their feet and their hoarse cries echoed loudly in the narrow lane. |
Но как раз в этот момент Пендрегон и разносчик протопали мимо, и хриплые голоса и звуки шагов громко раздались в узком переулке. |
But stop a moment. I DO know the President of the Council. |
Ах, батюшки! как не иметь, имею! вскрикнул он. |
Heathcliffs face brightened a moment; then it was overcast afresh, and he sighed. |
Лицо у Хитклифа на мгновение просветлело, но тут же снова омрачилось, и он вздохнул. |
But if my blind subject were suddenly to become... Self-aware, it'd either be a Eureka moment or... |
Но если бы мой поднадзорный... вдруг обо всём узнал, это был бы или момент прозрения, или... |
O, for one moment's strength, to drag myself to the 'melee', and perish as becomes my name! |
О, если бы хоть на минуту воротилась моя прежняя сила, чтобы дотащиться до места боя и умереть как подобает рыцарю! |
There had been a moment, when the plane had bumped a little, when he had looked distinctly green. |
Когда однажды самолет тряхнуло, его лицо заметно позеленело. |
At that moment the officers burst into the room, and a violent struggle began; but Hendon was soon overpowered and dragged away. |
В эту минуту в комнату ворвались солдаты, и началась отчаянная борьба; но Гендона скоро одолели и потащили прочь. |
FROM THIS MOMENT ON, I SWEAR OUR ENDURANCE ENDS. |
С этому момента, я клянусь наши злоключения окончены. |
But there was one thing that he never outgrew-his growling. Growl he would, from the moment the petting began till it ended. |
И все-таки от одной своей привычки Белый Клык никак не мог отучиться: как только рука человека касалась его, он начинал рычать и не умолкал до тех пор, пока Скотт не отходил. |
At the moment the boat began her course they lost sight of the yacht, as it disappeared in the gulf of Porto-Vecchio. |
Он бросил последний взгляд на яхту; она скрывалась из глаз в заливе Порто-Веккио. Франц подал знак к отплытию. Яхта исчезла в ту самую минуту, когда лодка тронулась в путь. |
I can this instant with certainty foretell the moment of my austere devotee's fall. |
Ибо я могу, наконец, с полной уверенностью предсказать, когда именно совершится падение моей суровой святоши. |
It was as if he was frozen in time at the moment of the accident and the link between us was like an elastic cord. |
Он будто застыл во времени в момент несчастного случая, а связь между нами была вроде упругого троса. |
There was a deep, almost fanatic glow in her eyes that for a moment lit up her plain little face and made it beautiful. |
Глаза ее горели жгучим, почти фанатичным огнем, и озаренное их сиянием некрасивое личико стало на миг прекрасным. |
For you, the mugging was that moment. |
Для вас ограбление стало таким моментом. |
You have something, and I think that this country is lacking in country singers at the moment, so I think we'll work great together. |
В тебе есть что-то особенное, и мне кажется этой стране нехватает кантри-певцов сейчас. я думаю мы отлично сработаемся! |
He thought a moment, cut a branch of a resinous tree, lighted it at the fire at which the smugglers had prepared their breakfast, and descended with this torch. |
Он подумал, потом срубил смолистое дерево, зажег его от курившегося еще костра контрабандистов, на котором жарился козленок, и возвратился с этим факелом в пещеру. |
Um, at the moment, persistent vegetative, I'm afraid. |
На данный момент, боюсь, он в вегетативном состоянии. |
Это был экономико-политический момент. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dipole moment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dipole moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dipole, moment , а также произношение и транскрипцию к «dipole moment». Также, к фразе «dipole moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
