Big lifting capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Big lifting capacity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большая грузоподъемность
Translate

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • big sky ski resort - горнолыжный курорт Big Sky

  • make big deal - раздувать проблему

  • big decision - важное решение

  • big game hunter - охотник на крупную дичь

  • big waves - большие волны

  • big and small letters - большие и маленькие буквы

  • big wide world - большой широкий мир

  • do you have a big family - у тебя большая семья

  • in for a big surprise - в большой сюрприз

  • is a big advantage - является большим преимуществом

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.

- lifting [verb]

noun: подъем, лифтинг, поднимание, подтягивание

adjective: подъемный

  • paint lifting - отшелушивание краски

  • lifting equipment - Грузоподъемное оборудование

  • lifting support - поддержка подъема

  • lifting bracket - подъемная проушина

  • lifting surface - несущая поверхность

  • wheel lifting - колесо подъема

  • lifting crates - подъемные ящики

  • the lifting of the state - снятие состояния

  • calling for the lifting - призывающие к отмене

  • lifting of the measures - снятие мер

  • Синонимы к lifting: snatch up, upheave, winch up, lever up, jack up, elevate, raise up/aloft, pick up, raise, heft

    Антонимы к lifting: receiving, giving, imposing, depressing, dispiriting, weakening, demoting, dropping, descending, lowering

    Значение lifting: raise to a higher position or level.

- capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность



Its mobile harbour cranes are one of the biggest in Africa, with a lifting capacity of 208 metric tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его передвижные портовые краны-одни из самых больших в Африке, грузоподъемность которых составляет 208 метрических тонн.

While the ship had an enormous lifting capacity, there was little interest in operating the vessel because of her great cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как корабль имел огромную грузоподъемность, было мало интереса к эксплуатации судна из-за его большой стоимости.

A highly loaded lifting canard does not have sufficient spare lift capacity to provide this protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоконагруженный подъемный канат не обладает достаточной запасом грузоподъемности для обеспечения такой защиты.

Springs have a limited lifting capacity and extension length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружины имеют ограниченную грузоподъемность и длину выдвижения.

A highly loaded lifting canard may not have sufficient spare lifting capacity to accommodate large movements of the centre of pressure or of the centre of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоконагруженный подъемный канат может не обладать достаточной запасом грузоподъемности для обеспечения больших перемещений центра давления или центра тяжести.

In case of increasing lifting capacity we carry out static calculations and reinforce the crane runway and the truss of the industrial hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае повышения подъёмной мощности мы выполняем статические расчёты и, при необходимости, укрепление подкрановых путей, а также металлоконструкции производственного корпуса.

This pool is our bootstraps... and it's lifting us up into the middle class, dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бассейн - наша взлётная площадка, с которой мы попадём в средний класс, чувак.

In June 2018, King Salman issued a decree allowing women to drive, lifting the world's only ban on women drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года король Салман издал указ, разрешающий женщинам водить машину, сняв единственный в мире запрет на женщин-водителей.

Weight lifting has also been shown to improve bone mineral density, which underweight people are more likely to lack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что поднятие тяжестей улучшает минеральную плотность костной ткани, которой люди с недостаточным весом чаще всего лишаются.

Again silence fell upon the place, and again it was broken by the king lifting his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вновь воцарилось молчание, но король поднял руку, и тишина была нарушена снова.

Try to develop the capacity in you to experience a feeling without necessarily acting on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помог бы в развитии способности испытывать эмоции без стимуляции.

A midsummer squall had come hurtling at them in the night, but someone had had a weather eye lifting and had been prepared for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из летней ночи на них несся шквал, но кто-то проявил бдительность и подготовился.

We have liberalized our economy by lifting tariff and non-tariff barriers and restrictions as well as by instituting customs and tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы либерализовали свою экономику, сняв тарифные и нетарифные барьеры и ограничения, осуществив таможенную и налоговую реформу.

Note: the actual maximum tyre load capacity and speed capability shall be stated in the tyre manufacturer's technical literature and made available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: реальная максимальная несущая способность шины и индекс скорости должны быть указаны в технических документах изготовителя и опубликованы.

There was clear recognition that partnerships are an important ingredient of any capacity-building efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство, как четко признавалось, является важным составным элементом любых усилий по созданию потенциала.

We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты.

There has never been a vehicle quite like it: a reusable spacecraft, with the beauty of an airplane, the capacity to carry eight astronauts to space and a 60-foot payload bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой машины не было ни у кого и никогда: корабль многоразового использования, красивый и изящный как самолет, способный доставить на орбиту восемь астронавтов и имеющий 60-футовый грузовой отсек.

It does all the heavy lifting of managing page cursors for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому не нужно тратить много времени и сил на управление курсорами страницы.

He had the gift of waggling his ears, thereby lifting his bowler and letting it drop again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь умел шевелить ушами - при этом его котелок подымался, а потом опять плюхался вниз.

Lifting the receiver she asked for Trunk Enquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подняв трубку, она заказала междугородный разговор.

In exchange for you lifting the sanctions, China's agreed to build an electronics plant in Ohio and an engine assembly plant in North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на отмену санкций, китайцы согласились построить завод по производству электроники в Огайо и завод по сборке двигателей в Северной Каролине.

Florence felt strong hands around her waist... lifting her like she was a feather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоренс ощутила сильные руки на своей талии... поднимающие её будто перо.

Next he shouldered his tool basket, and found he could carry it. Then lifting the tent door he emerged into the open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он взвалил на спину свою корзину и убедился, что может нести ее; тогда, приподняв полотнище палатки, он вышел на воздух.

You got some heavy lifting here first. I'd get to it if I were you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но для начала придется потаскать тяжести, и на твоем месте я бы уже приступил к этому.

If you hear a scream from my place later, it's just me lifting weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если услышишь вечером крики из моего дома, знай, это я поднимаю тяжести.

'Connie!' said Hilda, lifting her nose slightly with disgust: a she had from her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни! - Хильда в негодовании слегка вздернула носик - движение, унаследованное от матери.

Two, said Seldon, lifting two fingers. Two Sunbadgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоих!- Селдон поднял два пальца.- Двоих меченых!

That demand is one of U.S. Secretary of State Michael R. Pompeo’s 12 requirements for lifting economic sanctions against the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из двенадцати условий отмены санкций в отношении режима, выдвинутых государственным секретарем США Майком Помпео.

The US built a number of lifting body rocket planes to test the concept, as well as several rocket-launched re-entry vehicles that were tested over the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США построили ряд подъемных корпусных ракетных самолетов для испытания этой концепции, а также несколько ракетных пусковых установок, которые были испытаны над Тихим океаном.

Advanced spaceplane concepts in the 1990s and 2000s did use lifting-body designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовые концепции космических самолетов в 1990-х и 2000-х годах действительно использовали конструкции с подъемным корпусом.

However, there is no evidence of this, or of the lifting of discriminatory policies towards sedentary peoples such as the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких свидетельств этого или отмены дискриминационной политики по отношению к оседлым народам, таким как китайцы.

Symptoms often occur without any specific trigger, although some find that their palpitations often occur after lifting heavy items or bending forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы часто возникают без какого-либо конкретного триггера, хотя некоторые обнаруживают, что их сердцебиение часто возникает после подъема тяжелых предметов или сгибания вперед.

He also issued a decree allowing women to drive, lifting the world's only ban on women drivers in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также издал указ, разрешающий женщинам водить машину, отменив единственный в мире запрет на женщин-водителей в Саудовской Аравии.

High-capacity removable storage media such as backup tapes present a data security risk if they are lost or stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемные носители большой емкости, такие как ленты резервного копирования, представляют угрозу безопасности данных в случае их утери или кражи.

Gerry Anderson's 1969 Doppelgänger used a VTOL lifting body lander / ascender to visit an Earth-like planet, only to crash in both attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доппельгангер Джерри Андерсона 1969 года использовал спускаемый аппарат / подъемник для посадки на планету, похожую на Землю, только для того, чтобы потерпеть крушение в обеих попытках.

Muscle weakness may result in balance problems, difficulty climbing stairs or lifting heavy objects, and increased fatigue following simple physical tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная слабость может привести к нарушению равновесия, затруднению подъема по лестнице или подъема тяжелых предметов, а также повышенной усталости после выполнения простых физических задач.

For some time now Updike's language has seemed to encode an almost theological optimism about its capacity to refer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени язык Апдайка, казалось, выражал почти теологический оптимизм относительно его способности ссылаться.

Most construction theories are based on the idea that the pyramids were built by moving huge stones from a quarry and dragging and lifting them into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство строительных теорий основано на идее, что пирамиды были построены путем перемещения огромных камней из карьера и перетаскивания их на место.

As a result of the shorter barrel length, any sawed-off shotgun with a magazine tube will have its capacity reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате укорочения длины ствола любой обрез с магазинной трубкой будет иметь уменьшенную емкость.

The opposite of this is a lifting body, which has no wings, though it may have small stabilizing and control surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположностью этому является подъемное тело, у которого нет крыльев, хотя оно может иметь небольшие стабилизирующие и управляющие поверхности.

The ability to adjust lift in either rotor makes it less sensitive to changes in the center of gravity, important for the cargo lifting and dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность регулировать подъемную силу в любом Роторе делает его менее чувствительным к изменениям центра тяжести, важным для подъема и опускания груза.

Properties that are influenced by soil texture include porosity, permeability, infiltration, shrink-swell rate, water-holding capacity, and susceptibility to erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства, на которые влияет структура почвы, включают в себя пористость, проницаемость, инфильтрацию, скорость набухания, влагоудерживающую способность и подверженность эрозии.

The jack's versatility stems from its use for such applications as lifting, winching, clamping, pulling and pushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальность домкрата проистекает из его использования для таких применений, как подъем, лебедка, зажим, вытягивание и толчок.

On 11 June lifting of the Hableány began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня начался подъем Хаблеани.

He laboured for five years, until he was forced to leave because he burst a blood vessel lifting a heavy barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трудился пять лет, пока не был вынужден уйти, потому что у него лопнул кровеносный сосуд, поднимая тяжелую бочку.

The capacity for selfing in these fishes has apparently persisted for at least several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность к саморазвитию у этих рыб, по-видимому, сохраняется по меньшей мере в течение нескольких сотен тысяч лет.

His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода.

The Lifting scheme is an optimization where these two computations are interleaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема подъема является оптимизацией, где эти два вычисления чередуются.

By 5 March 2015, as oil production outpaces oil demand by 1.5 million barrels a day, storage capacity globally is dwindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5 марта 2015 года, когда добыча нефти опережает спрос на нефть на 1,5 миллиона баррелей в день, мощности по хранению нефти в мире сокращаются.

The vessel lifted, and went on lifting until she was clean out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно поднялось и продолжало подниматься до тех пор, пока не стало чистым из воды.

The sector is unique in its capacity to provide fresh programming by and for indigenous, ethnic and RPH communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку линька требует значительных затрат энергии, вполне вероятно, что некоторые значительные эволюционные преимущества компенсируют это.

The 747-200B was the basic passenger version, with increased fuel capacity and more powerful engines; it entered service in February 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

747-200B был базовой пассажирской версией, с увеличенным запасом топлива и более мощными двигателями; он поступил на вооружение в феврале 1971 года.

Lifting the ground, which is normally pin 1, breaks this path and disables the phantom power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем грунта, который обычно является выводом 1, прерывает этот путь и отключает фантомный источник питания.

Ronaldo began the 2012–13 season by lifting the Supercopa de España, his third trophy in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роналду начал сезон 2012-13 годов с поднятия Суперкопа Испании, своего третьего трофея в Испании.

Bracketbot has been doing a lot of heavy lifting lately with letting people know when the Wiki syntax is broken by their edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Bracketbot делает много тяжелой работы, давая людям знать, когда синтаксис Wiki нарушается их редактированием.

Grunting while lifting heavy objects is the result of some air escaping through the adducted vocal folds ready for phonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюканье при подъеме тяжелых предметов является результатом того, что некоторое количество воздуха выходит через приводимые голосовые складки, готовые к фонизации.

I'd like to see the background vandalism rate at about 1 instance every 3-5 hours or below before I'd consider lifting semi-protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы видеть фоновый уровень вандализма примерно в 1 случае каждые 3-5 часов или ниже, прежде чем я рассмотрю возможность снятия полузащиты.

Common anecdotal examples include parents lifting vehicles to rescue their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные анекдотические примеры включают родителей, поднимающих транспортные средства, чтобы спасти своих детей.

The court also ruled that the introduction of jury trials in Chechnya is not a valid precept for lifting the moratorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд также постановил, что введение суда присяжных в Чечне не является действительным предписанием для отмены моратория.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «big lifting capacity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «big lifting capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: big, lifting, capacity , а также произношение и транскрипцию к «big lifting capacity». Также, к фразе «big lifting capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information