Biologically decomposable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biologically decomposable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
биологически разложимым
Translate

- biologically

биологически

- decomposable [adjective]

adjective: разложимый



Hydrogen peroxide can also be decomposed biologically by the enzyme catalase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекись водорода также может быть биологически разложена ферментом каталазой.

The intention of biological processing in waste management is to control and accelerate the natural process of decomposition of organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель биологической переработки отходов состоит в том, чтобы контролировать и ускорять естественный процесс разложения органического вещества.

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только кости удалят, мы сможем отделить упаковочный материал от расчлененных органов и тканей.

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились.

State of decomposition and the height of the plants beneath the body suggest some passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия разложения и высота растений под трупом указывают, что прошло достаточно много времени.

They work with the FBI to study the effects of soil on decomposing body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничают с ФБР в целях изучения воздействия почвы на разложение частей тела.

Environmental studies focused mostly on biological and meteorological parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические исследования в основном были сосредоточены на изучении биологических и метеорологических параметров.

One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов.

There are only three cameras, and they're all focused on aboveground corpses to capture time-lapse images of decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть всего три камеры. и все они направлены на наземные трупы, снимать покадровый процесс разложения.

B A chemically unstable substance decomposes readily, while a chemically stable substance does not readily decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Химически неустойчивое вещество разлагается легко, а химически устойчивое вещество не разлагается легко.

Excessive concentration of both phenylalanine and the products of its decomposition in blood is a cause of physical and mental development disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная концентрация фенилоаланини в крови, а также продуктов её расписания является причиной недоразвитости физического и интеллектуального развития.

From the decomposition of the body, she's probably been out here at least a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по степени разложения тела, она пролежала здесь не меньше недели.

But lye's the best thing to speed the decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но щёлочь - лучшее средство для ускорения разложения.

I wasn't able to recover prints due to the decomposition of the epidermis on her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не в состоянии восстановить её отпечатки, из-за разложения эпидермиса на её пальцах.

The lights were still on, and air was circulating, but the food was decomposing quickly and the smell was abominable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещения никто не выключал, воздух поступал бесперебойно, но пища стремительно разлагалась, распространяя в отсеке тошнотворный запах.

Well, obviously, my observations are limited by the advanced decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что мои наблюдения не столь велики из-за полного разложения тела.

Dense colony of flesh flies, established and hatching on a carpet of decomposing carrion that covers the entirety of the walls... floor and ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная колония падальных мух поселилась и отложила яйца на разлагающейся плоти, которая покрывает всю поверхность стен... пола и потолка.

Driven by the desire for prestige, he said, biological reality disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он говорил, за верховенствующим желанием быть признанными меркла биологическая реальность.

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

I mean, he's not... he's not gonna decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, он не... он не разложится.

Body decomposed, shifted, fell down the flue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разложилось, сместилось и упало в дымоход.

No seeing himself... get old and gross. Seeing himself gradually decompose, no diapers revisited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не увидеть себя старым и отвратительным... не видеть, как постепенно разлагаешься...

It sucks we put our dead in the earth where we can't watch them decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая лажа класть трупы в землю, где не видно, как они разлагаются.

Her body was decomposing in her apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разлагалось в квартире.

Do you know how long it takes for those cups to decompose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сколько лет уйдет на разложение этого стакана?

Dead tissue that won't decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвая ткань, которая никак не истлеет.

Okay, it's not decomposing, or gonna get bit off by a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не разложится и рыбы его не обглодают.

You're just gonna spread whatever parts of him decomposed overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты просто разбрызгаешь повсюду эти частицы его всенощного разложения...

So has the Summer of George begun, or are you still decomposing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето Джорджа началось или ты все еще в декомпрессии?

The bodies had to be exceedingly fresh, or the slight decomposition of brain tissue would render perfect reanimation impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отчаянно нуждались в безупречно свежих трупах, ведь даже незначительный распад клеток мозга мог привести к нежелательным последствиям.

It's a basic biological need hardwired into us over millennia of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наша биологическая потребность, заложенная тысячелетиями эволюции.

These are unequivocal, biological truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова суровая правда биологии.

You stop your transmutation process at the second one, decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, ты прекращаешь процесс на втором этапе - разъятии.

It's biologically predetermined that I watch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически запрограммировано, что я за тобой присматриваю.

I think someone may have died, and the body is decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается.

The warmth you feel is produced by a biological fermentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, которые вы чувствуете, запустит процесс природной ферментации.

You mean the biological mother with the pathetically low credit score?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле с биологической матерью с этой жалкой историей?

So, a meteor crashed to Earth... but along with the biological building blocks on it... there was something else... an alien virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, метеорит врезался в Землю... но наряду с биологическими структурами в нём... находилось кое-что ещё... внеземной вирус.

When we took my father's coffin to the vault and removed the stone, we found Mother's decomposed body on the steps, her nails all torn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы принесли гроб отца к склепу и отодвинули надгробие, мы нашли разложившееся тело матери на ступенях. Ногти её были обломаны.

There's absolutely no biological necessity for clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет абсолютно никакой биологической потребности в одежде.

The primary cause of gas emissions from CAFOs is the decomposition of animal manure being stored in large quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной выбросов газов из CAFOs является разложение навоза животных, хранящегося в больших количествах.

Its highly reactive carbonyl groups can alter chemicals and nutrients that would otherwise decompose organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокореактивные карбонильные группы могут изменять химические вещества и питательные вещества, которые в противном случае разлагали бы органическое вещество.

The Marine Conservancy has predicted the decomposition rates of several plastic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская охрана природы предсказала скорость разложения нескольких пластмассовых изделий.

Some endemic Borneon species, such as R. keithii, begin blooming at night and start to decompose only two to three days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эндемичные виды Борнеона, такие как R. keithii, начинают цвести ночью и начинают разлагаться только через два-три дня.

Fibric peats are the least decomposed and consist of intact fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибриновые торфы наименее разложены и состоят из неповрежденной клетчатки.

Purple sulfur bacteria growth is enabled as sulfur is supplied from the death and decomposition of microorganisms located above them within these intertidal pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурный рост бактерий серы включен по мере того как сера поставлена от смерти и разложения микроорганизмов расположенных над ними внутри этих междоузлий.

2-Butoxyethanol usually decomposes in the presence of air within a few days by reacting with oxygen radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-Бутоксиэтанол обычно разлагается в присутствии воздуха в течение нескольких дней, вступая в реакцию с кислородными радикалами.

In landfills, organic food waste decomposes anaerobically, producing methane gas that is emitted into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свалках органические пищевые отходы анаэробно разлагаются, образуя метан, который выбрасывается в атмосферу.

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.

Tall oil rosin finds increased use due to its higher thermal stability and therefore lower tendency to form insoluble thermal decomposition residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канифоль таллового масла находит более широкое применение благодаря своей более высокой термостойкости и, следовательно, меньшей склонности к образованию нерастворимых остатков термического разложения.

This process leads to the decomposition of organic matter and turns human excreta into compost-like material but does not destroy all pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс приводит к разложению органического вещества и превращает человеческие экскременты в компостоподобный материал, но не уничтожает все патогенные микроорганизмы.

Hemiedaphic species inhabit the lower litter layers of decomposing organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемидафические виды обитают в нижних подстилочных слоях разлагающегося органического материала.

CAGE tags are clustered by proximity, followed by independent component analysis to decompose the peaks into non-overlapping regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метки клеток группируются по близости, а затем проводится независимый компонентный анализ для разложения пиков на неперекрывающиеся области.

Hydrogen peroxide is unstable and slowly decomposes in the presence of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекись водорода нестабильна и медленно разлагается в присутствии света.

Some of these microorganisms have receptors to simple sugars from the decomposition of chitin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих микроорганизмов имеют рецепторы к простым сахарам, образующимся при разложении хитина.

Edible cutlery decomposes in about a week if disposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобные столовые приборы разлагаются примерно через неделю, если их утилизировать.

Animals serve to decompose plant materials and mix soil through bioturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные служат для разложения растительных материалов и смешивания почвы с помощью биотурбации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biologically decomposable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biologically decomposable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biologically, decomposable , а также произношение и транскрипцию к «biologically decomposable». Также, к фразе «biologically decomposable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information