Biologically available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biologically available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
биологически доступен
Translate

- biologically

биологически

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



A UMD version of Volume 1 was made available on October 10, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УМД-версия Тома 1 была выпущена 10 октября 2005 года.

He was given the surname of his mother because his biological father, Osvaldo Pistoia, was already married to another woman by whom he had three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему дали фамилию матери, потому что его биологический отец, Освальдо Пистойя, был уже женат на другой женщине, от которой у него было трое детей.

His directive to seek out and destroy biological infestations could not have been programmed into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски и уничтожение биологического заражения не могли быть запрограммированы.

President Jeffrey Michener has vowed to dedicate every available resource to the swift rescue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джефри Миченер пообещал выделить все доступные ресурсы для спасения..

I have no intention of submitting myself to any form of a biological blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет желания подчиняться любой форме биологического шантажа.

Improved port facilities were being made available at the ports for Nigeria's neighbouring landlocked countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для соседних стран, не имеющих выхода к морю, в портах Нигерии предоставляются современные портовые сооружения.

His Government had arranged for free legal services to be available to all persons requesting death certificates for those who had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство обеспечивает предоставление бесплатных юридических услуг всем лицам, которые обращаются с просьбой о выдаче свидетельств о смерти исчезнувших лиц.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

They are believed to contain vast energy and mineral resources and to shelter major biological resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существующему мнению, они содержат колоссальные энергетические и минеральные ресурсы и обеспечивают среду обитания для неисчислимых биологических ресурсов.

There is currently no funding available to implement a RM programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет необходимого финансирования для реализации программы по ВД.

The Secretariat has therefore begun work on updating the index and the revised index will be made available shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Секретариат уже приступил к работе над обновлением указателя, пересмотренный вариант которого будет вскоре представлен.

Once students are online, there is no limit to what they can do with the vast amount of information available to them or how they will collaborate with and learn from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только студенты подключаются к сети, не существует предела тому, что они могут сделать с огромным количеством информации, доступной для них, или тому, как они будут сотрудничать и учиться друг у друга.

You should ensure that you have sufficient resources available to you to cover any adverse movement in the price of the margined product, any margin requirement or loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует убедиться, что вы располагаете достаточными ресурсами для покрытия всякого неблагоприятного для вас движения цены маржинального продукта, а также любое требование или ее потерю.

If the Exchange server is under load and needs more ports than are currently available, errors may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сервер Exchange находится под нагрузкой и нуждается в большем количестве портов, чем доступно в данный момент, могут происходить ошибки.

For example, assume you've installed Exchange 2013 CU8 in your on-premises organization, and the latest available release of Exchange 2013 is CU10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, в локальной организации вы установили Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 8, а сейчас для Exchange 2013 доступен накопительный пакет обновления 10.

Availability: Currently available in the API, Ads Manager and Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность. Сейчас доступна в API.

Likewise, chemical and biological weapons would, if employed at all, be used at a very local level, and sparingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается химического и биологического оружия, то — если к нему вообще прибегнут — его, скорее всего, будут применять на локальном уровне и в ограниченном количестве.

This brings us to the need to reflect on human beings – not just the human genome – as subjects for biological research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит нас к необходимости задуматься о людях – не просто о человеческом геноме – как об объектах биологических исследований.

Any available units, please respond to a 10-50 in progress at the intersection of 46th and 3rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем свободным отрядам откликнуться на 10-50, пересечение 46-й и 3-й.

It's identical to the old carpet. Except without the hazardous biological waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой такой же, как и старый, разве что без опасной биологической грязи.

Shortly after we had been caged the amphitheater began to fill and within an hour every available part of the seating space was occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного спустя, после того, как мы попали в клетку, амфитеатр начал наполняться, и в течение одного часа каждое свободное место в пространстве, отведенном для зрителей, было занято.

Dr. Robbins, in fetal surgery, every patient you treat will come encased in a mother... a mother whose heightened state of concern is a biological and evolutionary necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Робинс, в пренатальной хирургии каждый ваш пациент помещен в мать... в мать, чей повышенный уровень тревоги есть биологическая и эволюционная необходимость.

A management-level position has become available, and I've seen that you've been working very hard lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем руководстве освободилось место и я видела, как ты интенсивно работал в последнее время.

Your blood type is AB, your mother's is O-negative, so, biologically speaking, there's no way that could happen...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя четвёртая группа крови, у матери - первая отрицательная, так что чисто биологически, ты никак не можешь быть...

Can you make some officers available to run a sign-in table at a community meeting tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы внести нескольких офицеров в списки на встречу сообщества сегодня?

Dr. Bishop, I - I'm sorry, but, uh, those bags won't be available to us until morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бишоп, я извиняюсь но, э, эти сумки не будут доступны до утра

When a heart wasn't available, I opted to continue With roy henley's lung transplant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердца для Роя Хэнли не нашлось, я решила не отменять пересадку легких...

The man that you met with on Thursday night is not your biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, с которым вы встретились в четверг вечером, это не ваш биологический отец.

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

Other uses depend on the characteristics of the specific element, such as their biological role as nutrients or poisons or some other specific atomic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды применения зависят от характеристик конкретного элемента, таких как его биологическая роль в качестве питательных веществ или ядов или некоторых других специфических атомных свойств.

One species of tachinid fly, Triarthria setipennis, has been demonstrated to be successful as a biological control of earwigs for almost a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из видов tachinid летать, Triarthria setipennis, было продемонстрировано, чтобы быть успешным в качестве биологического контроля микронаушников на протяжении почти столетия.

In the centuries that followed, accusations and discussions of biological warfare were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие столетия обвинения и дискуссии о биологической войне были обычным делом.

It simply means it is a biologically produced poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто означает, что это биологически произведенный яд.

A biological exposure index of 200 mg 2-butoxyacetic acid per g creatinine has been established in an end-of-shift urine specimen for U.S. employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологический индекс воздействия 200 мг 2-бутоксиуксусной кислоты на г креатинина был установлен в образце мочи в конце смены для американских сотрудников.

DNA is thus used as a structural material rather than as a carrier of biological information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ДНК используется в качестве структурного материала, а не носителя биологической информации.

The biological effects of holmium over a long period of time are not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические эффекты гольмия в течение длительного периода времени неизвестны.

Though his mathematical analysis was correct, Galton's biological explanation for the regression phenomenon he observed is now known to be incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его математический анализ был верен, биологическое объяснение феномена регрессии, которое он наблюдал, Гальтоном теперь известно как неверное.

Each connection, like the synapses in a biological brain, can transmit a signal to other neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое соединение, подобно синапсам в биологическом мозге, может передавать сигнал другим нейронам.

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте гендер явно исключает ссылку на биологические различия, чтобы сосредоточиться на культурных различиях.

Bioinformatics is a science field that is similar to but distinct from biological computation, while it is often considered synonymous to computational biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоинформатика-это область науки, которая похожа на биологические вычисления, но отличается от них, в то время как ее часто считают синонимом вычислительной биологии.

He worked in the microbiological laboratory of Robert Koch in Berlin and began numerous research projects that introduced modern biological principles to dentistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в микробиологической лаборатории Роберта Коха в Берлине и начал многочисленные исследовательские проекты, которые ввели современные биологические принципы в стоматологию.

Suitable computer viruses, and biological virii, already exist in the Pico Vault, an ultrasecure storage on the Moon, used for the most dangerous agents of these kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие компьютерные вирусы и биологические Вирии уже существуют в хранилище Пико, сверхзащищенном хранилище на Луне, используемом для наиболее опасных агентов такого рода.

EPSP synthase is the biological target for the herbicide glyphosate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпсп-синтаза является биологической мишенью для гербицида глифосата.

Helminth eggs are considered highly resistant biological structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца гельминтов считаются высокоустойчивыми биологическими структурами.

In 2017, the biologic agent dupilumab was approved to treat moderate-to-severe eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году биологическое средство дупилумаб было одобрено для лечения экземы средней и тяжелой степени тяжести.

The mechanics and the movements of the robot are biologically-inspired, mimicking the stick insect Carausius Morosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика и движения робота биологически вдохновлены, подражая палочному насекомому Carausius Morosus.

The factors proposed to influence biological aging fall into two main categories, programmed and damage-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, предлагаемые для воздействия на биологическое старение, делятся на две основные категории: запрограммированные и связанные с повреждением.

Michaela and Asher have sex, and Wes meets with his biological father right before his father is shot dead by an unknown sniper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микаэла и Ашер занимаются сексом, и Уэс встречается со своим биологическим отцом прямо перед тем, как его отец был застрелен неизвестным снайпером.

Biological propulsion systems use an animal's muscles as the power source, and limbs such as wings, fins or legs as the propulsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические двигательные установки используют мышцы животного в качестве источника энергии, а конечности, такие как крылья, плавники или ноги, - в качестве движителей.

This conversion releases the boys from biological sins that were passed onto them by their ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обращение освобождает мальчиков от биологических грехов, которые были переданы им их предками.

Electrostatic precipitators can be used to sample biological airborne particles or aerosol for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростатические осадители могут быть использованы для отбора проб биологических частиц, находящихся в воздухе, или аэрозоля для анализа.

Would suggest going to the linked Countercurrent exchange in biological systems and adding the new image they have for a quick fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил перейти к связанному Противоточному обмену в биологических системах и добавить новый образ, который у них есть, для быстрого исправления.

Among common biological substances, all of the simple carbohydrates are sweet to at least some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди обычных биологических веществ все простые углеводы в той или иной степени сладки.

Pseudovitamin-B12 refers to B12-like analogues that are biologically inactive in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдовитамин-В12 относится к В12-подобным аналогам, которые биологически неактивны в организме человека.

Modern works sometimes refer to it as biological psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные работы иногда называют ее биологической психиатрией.

A person's chronological age does not perfectly correspond to his biological age for a variety of reasons, both inherited and non-inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронологический возраст человека не вполне соответствует его биологическому возрасту по целому ряду причин, как унаследованных, так и не унаследованных.

Biological models of sex tend to view love as a mammalian drive, much like hunger or thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические модели секса склонны рассматривать любовь как инстинкт млекопитающего, очень похожий на голод или жажду.

The case was filed in 2001 after DNA tests indicated that Osvaldo Rivas and Maria Cristina Gomez were not her biological parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возбуждено в 2001 году после того, как анализ ДНК показал, что Освальдо Ривас и Мария Кристина Гомес не были ее биологическими родителями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biologically available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biologically available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biologically, available , а также произношение и транскрипцию к «biologically available». Также, к фразе «biologically available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information