Bird wings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bird wings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крылья птицы
Translate

- bird [noun]

noun: птица, пташка, парень, человек, бабенка, тюрьма

  • bird cage - Клетка для пташек

  • bird collision - столкновение с птицами

  • song bird - певчая птица

  • the bird spreads its wings - птица расправляет крылья

  • bird cherry flour - черемуха мука

  • bird related - птицы, связанные с

  • wading bird - болотная птица

  • bird activity - активность птицы

  • bird meat - мясо птицы

  • a dolly bird - тележка птица

  • Синонимы к bird: birdie, feathered friend, budgie, avifauna, fowl, nestling, chick, fledgling, doll, wench

    Антонимы к bird: human, mammal, amphibians, arthropods, cnidarians, lass, man, sponges, amphibia, fella

    Значение bird: a warm-blooded egg-laying vertebrate distinguished by the possession of feathers, wings, and a beak and (typically) by being able to fly.

- wings [noun]

noun: крылья



And you can see that, in a developing society that was beginning to acquire language, not having language would be a like a bird without wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И можно видеть, как в развивающемся обществе, только начинающем приобретать язык, не иметь язык - это всё равно что птице не иметь крыльев.

As they spoke, the owl flew between the trees with the softness of all silence, dropping past them, then rising, the wings beating quickly, but with no noise of feathers moving as the bird hunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту, не спугнув тишины, из-за деревьев вылетела сова, ринулась вниз, на добычу, потом снова взмыла, хлопая крыльями быстро, но бесшумно.

But years of hiding from scientists have made the Phoenix's wings flabby, and David has to coach the rather comical bird on his flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но годы, проведенные в тайне от ученых, сделали Крылья Феникса дряблыми, и Дэвиду приходится тренировать довольно комичную птицу в полете.

The integrity of the wing is reestablished in the down movement, which allows for part of the lift inherent in bird wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность крыла восстанавливается при движении вниз, что позволяет частично использовать подъемную силу, присущую крыльям птицы.

But it was unlike any other bird that anyone knew of, because it had claws on the front of its wings, and as was later discovered, it didn't have a beak but jaws with teeth in it,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно не похоже ни на одну другую известную птицу, потому что у нее - когти на переднем крыле, и, как было выяснено позднее, у нее не клюв, а челюсть с зубами.

Some are snake-legged, some have wings, one has bird claws, one is lion-headed, and another is bull-headed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одних ноги змеиные, у других крылья, у одного птичьи когти, у одного Львиная голова, а у другого бычья.

The largest muscles in the bird are the pectorals, or the pectoralis major, which control the wings and make up about 15–25% of a flighted bird's body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными мышцами у птицы являются грудные, или большие грудные мышцы, которые управляют крыльями и составляют около 15-25% массы тела летящей птицы.

A scarlet-crested bird shot by below, brushing sure dark wings against a quivering bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилетела какая-то птаха с алой грудкой и села внизу на закачавшийся кустик почистить свои упругие черные крылышки.

By this time Barker was walking up and down the room, his frock-coat flapping like the black wings of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баркер тем временем расхаживал по чертогу, и фалды его сюртука взлетали, как черноперые крылья.

As he watched the bird dipped again slanting his wings for the dive and then swinging them wildly and ineffectually as he followed the flying fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица опять нырнула в воду, закинув за спину крылья, а потом замахала ими суматошно и беспомощно, погнавшись за летучей рыбой.

A bird lifts its span of wings and flies forever out of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незапятнанная душа навсегда потеряет белизну, и ликующая птица упорхнет прочь из отравленного сердца.

It is often depicted as a hybrid of a human, bird, and either a bull or lion—specifically having a human head, the body of a bull or a lion, and bird wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто изображают как гибрид человека, птицы и либо быка, либо Льва-в частности, с человеческой головой, телом быка или льва и птичьими крыльями.

High in the colourless sunshine a solitary bird, all black, hovered, dropping and soaring above the same spot with a slight rocking motion of the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко в бесцветном солнечном сиянии одинокая птица, вся черная, парила, поднимаясь и опускаясь, все над одним и тем же местом и слабо взмахивала крыльями.

At these high speeds, wings are necessary for balance and serving as a parachute apparatus to help the bird slow down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих высоких скоростях крылья необходимы для равновесия и служат парашютным устройством, помогающим птице замедлиться.

Doesn't the bird element need to amount to more than wings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве птичий элемент не должен быть больше, чем крылья?

The engines rotate, giving Serenity VTOL capability, and would fold down and in like a bird's wings when the ship was inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели вращаются, давая возможность безмятежности СВВП, и складываются вниз и внутрь, как крылья птицы, когда корабль бездействует.

When the bird's wings are folded, its trajectory is primarily ballistic, with a small amount of body lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда крылья птицы сложены, ее траектория в основном баллистическая, с небольшим количеством подъема тела.

The bird has long, broad wings, enabling it to manoeuvre and turn abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У птицы длинные, широкие крылья, что позволяет ей маневрировать и резко поворачиваться.

Nimoy wanted the ship to be reminiscent of an attacking bird, with movable wings that changed depending on whether the ship was in a cruising or attack posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимой хотел, чтобы корабль напоминал атакующую птицу, с подвижными крыльями, которые изменялись в зависимости от того, находился ли корабль в крейсерской или атакующей позе.

Two small wings trapped in amber dating to 100 mya show plumage existed in some bird predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два маленьких крылышка, пойманных в янтарь, датируемый 100 мя, показывают, что оперение существовало у некоторых предшественников птиц.

And on its back it had four wings like those of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на спине у него было четыре крыла, как у птицы.

The bird also hops from branch to branch, each time flapping its wings once, and so emitting a loud clap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица также перепрыгивает с ветки на ветку, каждый раз хлопая крыльями и издавая громкие хлопки.

The great bird paused in flight, braking with its wings, and then smoothly descended to a high ledge on one of the ridges, a ledge accessible only on tarnback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная птица остановилась в высоте, а затем плавно опустилась на выступ одного из утесов.

The term can also apply to the wings of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может также применяться к крыльям птицы.

The streamlining of bird's body and wings reduces these forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обтекаемость тела и крыльев птицы уменьшает эти силы.

It is an elegant bird, soaring on long wings held at a dihedral, and long forked tail, twisting as it changes direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изящная птица, парящая на длинных крыльях, удерживаемых в двугранном положении, и длинном раздвоенном хвосте, извивающемся, когда она меняет направление.

Disturbed by the Antelope's creaking, the bird spread its wings, soared above the car and quickly flew away to take care of its boring owlish business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженная скрипом Антилопы птица выпустила крылья, вспарила над машиной и вскоре улетела по своим скучным совиным делам.

The bird took fright and fled with a clatter of wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то спугнуло дрозда, и он улетел, шурша крыльями.

The bird often appears restless with much ruffling of the wings and shifting around on its perch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица часто кажется беспокойной, сильно взъерошивая крылья и ерзая на своем насесте.

The shifun has the head of a dragon, feathered wings, and the tail and claws of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шифуна голова дракона, оперенные крылья, хвост и когти птицы.

I felt as perhaps a bird may feel in the clear air, knowing the hawk wings above and will swoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, то же самое ощущает птичка, видя, как парит ястреб, собирающийся на нее броситься.

But there was one, a beautiful bird, pure white with light grey tips on its wings; that one was different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но была одна, красивая птица, чисто белая, со светло-серыми кончиками крыльев; эта была другой.

The creator they worshiped was the raven god whom they pictured as an enormous black bird with white wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поклонялись богу-создателю в образе ворона, которого они представляли гигантской черной птицей с белыми крыльями.

They are often identified In Christian artwork with bird wings, halos, and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто отождествляются в христианском искусстве с птичьими крыльями, ореолами и светом.

Unfortunately, her wings were flapping as much as the bird's!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, её крылья хлопали не меньше птичьих!

(whooshing sound) ...bird wings, and the smell of black licorice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

птичьи крылья и запах лакрицы.

A wild bird with huge wings and it has a human head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная птица с человеческой головой.

It was white and strained and the black brows above slanting green eyes swooped up startlingly against the white skin like frightened bird's wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нее смотрело бледное, напряженное лицо, черные брови над миндалевидными зелеными глазами резкой линией уходили вверх, словно крылья испуганной птицы.

Talons spread, and bloodstained beak Poised, prepared her death to wreak, While the helpless bird was splashing, With her wings the waters lashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та бедняжка так и плещет, Воду вкруг мутит и хлещет... Тот уж когти распустил, Клёв кровавый навострил...

Bird, bat, and pterosaur wings are analogous structures, but their forelimbs are homologous, sharing an ancestral state despite serving different functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья птиц, летучих мышей и птерозавров являются аналогичными структурами, но их передние конечности гомологичны, разделяя наследственное состояние, несмотря на выполнение различных функций.

As with other storks, the wings are long and broad enabling the bird to soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у других аистов, крылья у них длинные и широкие, что позволяет птице парить.

Apollodorus describes the sphinx as having a woman's face, the body and tail of a lion and the wings of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлодор описывает сфинкса как существо с женским лицом, телом и хвостом льва и крыльями птицы.

I heard a sound like the flutter of a bird's wings, and a hoarse croaking, but that was all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я различал только какой-то звук, похожий на хлопанье птичьих крыльев, да еще резкое карканье - и больше ничего.

We hope that your dawns will have an orchestra of bird song and that the sound of their wings and the opalescence of their colouring will dazzle you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что ваши рассветы будут иметь оркестр птичьего пения и что звук их крыльев и опалесценция их окраски ослепят вас.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

Bat wings are fundamentally different from bird wings, and it’s not just because birds have feathers and bats don’t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья летучих мышей принципиально отличаются от крыльев птиц, и не только потому, что у птиц есть перья, а у летучих мышей их нет.

It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.

A bird can glide through the air without moving its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица может парить в воздухе, не двигая крыльями.

Suddenly he stooped, puffed himself up and looked all sulky. Like a bird with clipped wings trying to take off, he hobbled, hobbled his way back to his bed. His movements were as awkward as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг - напыжился, надулся, ссутулился - и теми же неловкими, взлетающими и подрезанными, птичьими движениями, поковылял, поковылял к своей койке.

In Greek tradition, the sphinx has the head of a woman, the haunches of a lion, and the wings of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В греческой традиции Сфинкс имеет голову женщины, бедра Льва и крылья птицы.

My ankles were still fastened to the bird, and I quickly untied the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои лодыжки были все еще привязаны к птице, и я быстро разорвал ремни.

Blame the bird that dropped the turd...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняйте птицу, которая нагадила..

It was something like the immobility of a bird of prey, who has just discovered a nest of sparrows, and is gazing at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей неподвижности он напоминал коршуна, который приметил воробьиное гнездо и всматривается в него.

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

Are you so weak in natural history or have you forgotten that the jackdaw is a most respectable family bird!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты так плох в естественной истории или забыл, что галка самая почтенная, семейная птица?

He had to wait five years for his divorce, and finally married Diana Bird in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось ждать развода пять лет, и в конце концов в 1974 году он женился на Диане Берд.

The white lower back of the pure rock dove is its best identification characteristic; the two black bars on its pale grey wings are also distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая нижняя часть спины чистого горного голубя является его лучшей идентификационной характеристикой; две черные полосы на его бледно-серых крыльях также отличительны.

The frigate bird appears on the national Flag of Kiribati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица-фрегат появляется на национальном флаге Кирибати.

The wings are rufous with two distinct white wing bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья рыжеватые с двумя отчетливыми белыми полосами крыла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bird wings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bird wings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bird, wings , а также произношение и транскрипцию к «bird wings». Также, к фразе «bird wings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information