Birds nest soup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Birds nest soup - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
суп из птичьих гнезд
Translate

- birds [adjective]

adjective: птичий

- nest

гнездо

  • nest egg - гнездовая яйца

  • brood nest - гнездо

  • starling nest - скворечник

  • stir up nest - разворошить гнездо

  • bilge nest - пространство между бочками

  • boat nest - шлюпочные кильблоки

  • hawks nest state park - государственный парк Hawks Nest

  • nest of resistance - узел сопротивления

  • nest of tables - набор столов уменьшающихся размеров и задвигающийся один в другой

  • love nest - любовное гнездышко

  • Синонимы к nest: roost, aerie, den, lair, burrow, shelter, hideout, refuge, hideaway, retreat

    Антонимы к nest: break loose from, want out, abandon, change rapidly, depart, disaster area, dismiss, dispute, eject, evict

    Значение nest: a structure or place made or chosen by a bird for laying eggs and sheltering its young.

- soup [noun]

noun: суп, похлебка, нитроглицерин, густой туман

verb: повышать мощность, увеличивать скорость

  • concentrated soup - сгущенный суп

  • soup plate - глубокая тарелка

  • soup celery - кудрявый сельдерей

  • meat soup - мясной суп

  • alphabet soup - бульон с макаронными изделиями в виде букв алфавита

  • cream of nettle soup - суп-пюре с крапивой

  • soup garnish - заправка для супа

  • soup bowl - суповая тарелка

  • beet soup - свекольный суп

  • onion soup - луковый суп

  • Синонимы к soup: consommé, bouillon, chowder, potage, bisque, broth

    Антонимы к soup: cause death, advantage, analysis, boon, breaking down, breaking up, breakup, breakups, calm, certainty

    Значение soup: a liquid dish, typically made by boiling meat, fish, or vegetables, etc., in stock or water.



Quail-doves are ground-dwelling birds that live, nest, and feed in dense forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепелки-это наземные птицы, которые живут, гнездятся и питаются в густых лесах.

The nest is empty, the birds flew away yesterday, and you will be none the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенчики вылетели из гнезда еще вчера. И ничего вам не узнать.

Many birds of prey nest in the Trešnjica gorge, including golden eagle, common kestrel, goshawk and sparrow hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ущелье Трехница гнездится множество хищных птиц, в том числе Беркут, обыкновенная пустельга, ястреб-Гош и ястреб-перепелятник.

The young birds stay in an area ranging from 13.1 to 52 ha from the nest into fall, but will usually disperse up to several thousand hectares by the end of fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые птицы остаются на площади от 13,1 до 52 га от гнезда до осени,но к концу осени обычно рассеиваются до нескольких тысяч га.

for the garland he might have worn himself, and the rod he might have bestowed on you, who, as I take it, have stolen his birds' nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гирлянда ему самому пригодится, а розги он мог бы предоставить вам, потому что, как я понимаю, вы-то его гнездо и украли.

Many birds are also able to detect changes in the number of eggs in their nest and brood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие птицы также способны обнаруживать изменения в количестве яиц в своем гнезде и выводке.

The nest is a hollow on the ground formed by both birds and situated close to a low bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо представляет собой углубление на земле, образованное обеими птицами и расположенное рядом с низким кустарником.

A program conducted between 2002 and 2004 eradicated the feral cats and a few birds have returned to nest on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа, проводившаяся с 2002 по 2004 год, уничтожила диких кошек, и несколько птиц вернулись на остров, чтобы гнездиться.

Horrid birds, always stealing from others and leaving the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная птица, вечно ворует и разоряет гнёзда.

Her hair was an indiscriminate shade of brown that had been made and remade, it appeared, as a nest for birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы - неопределенного бурого оттенка, тщательно уложенные в виде птичьего гнезда.

He's got the proverbial birds' nest on the ground here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь у него есть гнездо.

The use of tools is rare in birds and apart from the use of a pebble as a hammer, Egyptian vultures also use twigs to roll up wool for use in their nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование инструментов редко встречается у птиц, и кроме использования гальки в качестве молотка, египетские стервятники также используют ветки, чтобы свернуть шерсть для использования в своем гнезде.

Several pairs nest in the vicinity of each other and isolated nests tend to be those of younger birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пар гнездятся в непосредственной близости друг от друга, и изолированные гнезда, как правило, являются гнездами молодых птиц.

Every year a lot of birds making their nest in the house of Late Haji Monuhor Ali Master's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год множество птиц устраивают свои гнезда в доме покойного Хаджи Монухора Али мастера.

They are birds of fairly open woodland or scrub, which nest in bushes or trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы довольно открытого леса или кустарника, которые гнездятся в кустах или деревьях.

The birds nest close to moist and vegetated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы гнездятся вблизи влажных и растительных местностей.

Most birds build a new nest each year, though some refurbish their old nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство птиц строят новые гнезда каждый год, хотя некоторые обновляют свои старые гнезда.

Nightjars are medium-sized nocturnal birds that usually nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные ястребы-это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

The chick guard stage describes the period of breeding during which one of the adult birds is permanently present at the nest after chicks have hatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия охраны птенцов описывает период размножения, в течение которого одна из взрослых птиц постоянно присутствует в гнезде после вылупления птенцов.

Unlike the other two larger groups of raptorial birds, the owls and most falcons, accipitrids typically build their own nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от двух других больших групп хищных птиц, совы и большинства Соколов, акципитриды обычно строят свое собственное гнездо.

They bring them to the nest of the great birds and fly away over the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они унесли их в гнездо огромных птиц а потом перелетели через пески.

Young birds are fed with earthworms and insects, which are regurgitated by the parents onto the floor of the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые птицы питаются дождевыми червями и насекомыми, которые отрыгиваются родителями на пол гнезда.

Birds in the Italian Alps tended to build their nest close to water in steep cliffs or tall trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы в итальянских Альпах обычно строили свои гнезда близко к воде на крутых утесах или высоких деревьях.

Commonly known as the bird's nest fungi, their fruiting bodies resemble tiny egg-filled birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно известные как грибы птичьего гнезда, их плодовые тела напоминают крошечные птичьи гнезда, заполненные яйцами.

The nest may also form a part of the courtship display such as in weaver birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо также может быть частью демонстрации ухаживания, например, у птиц-ткачей.

Nightjars are medium-sized nocturnal birds that usually nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные ястребы-это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

Brood parasitism occurs in birds when one species lays its eggs in the nest of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводковый паразитизм возникает у птиц, когда один вид откладывает яйца в гнездо другого.

Parent birds guard their nest and will dive aggressively at intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительские птицы охраняют свое гнездо и агрессивно пикируют на незваных гостей.

The birds take six years to mature before they can produce offspring, and a nest was discovered in a redwood tree in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицам требуется шесть лет, чтобы созреть, прежде чем они смогут произвести потомство, и в 2006 году на красном дереве было обнаружено гнездо.

They generally contain pigeonholes for the birds to nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно содержат ячейки для птиц, чтобы гнездиться.

However, these birds are known to breed predominantly in colonies, while some pairs decide to nest away from the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых головы были расколоты надвое топорами, другие превращены в желе дубинками, третьи пронзены или разрезаны на куски боевыми ножами.

Introductions of zoo-reared birds in the Netherlands has been followed up by feeding and nest-building programs by volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение выращенных в зоопарке птиц в Нидерландах сопровождалось программами кормления и строительства гнезд волонтерами.

The young birds remain for about three months in the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые птицы остаются в гнезде около трех месяцев.

Nightjars are medium-sized nocturnal birds that usually nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные ястребы-это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

The nest is so small that incubating birds may just appear as if just normally perched on a branch having a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо настолько маленькое, что насиживающие птицы могут выглядеть так, как будто они обычно сидят на ветке с узлом.

Nightjars are medium-sized nocturnal birds that usually nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные ястребы-это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

Many kinds of birds nest in marshes; this one is a yellow-headed blackbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды птиц гнездятся в болотах; этот-желтоголовый Черный дрозд.

In some places, nest gatherers have seen a steep decline in the number of birds and a rise in unexplained fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах собиратели гнезд наблюдали резкое снижение численности птиц и рост необъяснимых случаев гибели.

Female birds destroy the nest on loss of an egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки птиц разрушают свое гнездо при потере яйца.

Once the birds begin to forage on their own, they move away from their parents' territory; young birds have been found nearly 500 km away from their nest site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только птицы начинают самостоятельно добывать себе пищу, они удаляются от родительской территории; молодые птицы были найдены почти в 500 км от места их гнездования.

Brood parasitism occurs in birds when one species lays its eggs in the nest of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводковый паразитизм возникает у птиц, когда один вид откладывает яйца в гнездо другого.

Many birds in the swift family, Apodidae, produce a viscous saliva during nesting season to glue together materials to construct a nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие птицы семейства стремительных, Apodidae, производят вязкую слюну во время гнездового сезона, чтобы склеить материалы для строительства гнезда.

The position of the nest and whether it has a greater chance of being under predation has exerted constraints on female birds' plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение гнезда и то, есть ли у него больше шансов оказаться под воздействием хищников, накладывает ограничения на оперение самок птиц.

The birds like to nest in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы любят вить в них гнёзда.

Nightjars are medium-sized nocturnal birds that usually nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные козявки-это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

They nest in colonies, often with other wading birds, usually on platforms of sticks in trees or shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гнездятся колониями, часто с другими болотными птицами, обычно на платформах палок в деревьях или кустарниках.

Baby birds don't jump out of the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы сами не выпрыгивают из гнезда.

Nightjars are medium-sized nocturnal birds which usually nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные козявки - это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

The birds who nest there at this season are flying away across the Bigwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы, которые гнездятся там в это время, улетают за Большую Воду.

Young birds will make a threat display when approached in the nest, rising up and erecting their head feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые птицы при приближении к гнезду будут демонстрировать угрозу, поднимаясь вверх и поднимая свои головные перья.

With that same nest egg you can get a slice of prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости.

I prefer the bird who pecks back and defends his nest... regardless of his wretchedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне больше по душе те, кто бьет в ответ и защищает себя. Несмотря на то, что они бедняки.

Looks like the nest locations are just as random as the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, расположение гнезд случайное, как и выбор жертвы.

He borrowed my hockey stick, and I found a hornet's nest out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял мою клюшку, а я нашел осиное гнездо за домом.

And now, your husband's passed, and your daughter's ready to fly the nest, but you're still needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, ваш муж скончался, и дочь готова улететь из гнезда, но в вас все еще нуждаются.

She thought he was going to marry her and build a little nest on Fjellveien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала, он собирается пожениться на ней и совьёт гнёздышко на Fjellveien.

Well, he's already got a nice little nest egg here but maybe Renner was getting rid of it so no one would come after Sander Lee looking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место уже солидный куш. Может, Реннер планировал избавиться от него, чтобы никто в поисках книжки не вышел на Сандера Ли.

The worst-case scenario is it'll be a real hornet's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худший сценарий - если попадём в осиное гнездо.

Accipitridae is a family of birds of prey which includes hawks, eagles, kites, harriers, and Old World vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accipitridae-это семейство хищных птиц, которое включает ястребов, орлов, воздушных змеев, луней и стервятников Старого Света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birds nest soup». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birds nest soup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birds, nest, soup , а также произношение и транскрипцию к «birds nest soup». Также, к фразе «birds nest soup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information