Birds of a feather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
kill two birds with one stone - убивать двух зайцев одним ударом
Birds and Bees pub - паб Birds and Bees
birds eye view - вид с высоты птичьего полета
museum of birds - Орнитологический музей
plover birds - ржанковые
flock of migratory birds - стая перелетных птиц
rapacious birds - хищные птицы
flight of birds - стая птиц
colonies of sea birds - колонии морских птиц
exotic birds - диковинные птицы
Синонимы к birds: babies, beings, bodies, bods, characters, cookies, creatures, customers, devils, ducks
Антонимы к birds: blokes, boys, bros, chaps, dudes, fellas, fellows, fish, gentlemen, gents
Значение birds: plural of bird.
laying of the foundation stone - закладка здания
link of a mechanism - звено механизма
resultant of two functions - свертка двух функций
delusion of grandeur - мания величия
as of yesterday afternoon - по состоянию на вчерашний день
conditions of armistice - условия перемирия
turkish cypriot republic of northern cyprus - Турецко-Киприотская Республика Северного Кипра
state of strain - деформированное состояние
law of the realm - закон государства
number of fundamental issues - ряд принципиальных вопросов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a variety of - разнообразие
give someone a hard time - дать кому-то трудное время
a load of - нагрузка
put in a claim - предъявить иск
give it a rest - дать ему отдохнуть
for a variety of causes - в силу целого ряда причин
get a job at school - устраиваться в школу
cast of a sentence - строй предложения
driving a wedge - разъединение
begin a journey - начать путешествие
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: перо, оперение, шпонка, плюмаж, пустячок, дичь, гребень, нечто легкое, волосная трещина, литейный шов
verb: оперять, украшать перьями, украшаться перьями, придавать форму пера, резать воздух, циклически изменять шаг, соединять на шпонку, соединять на шпунт, сбивать перья с птицы выстрелом, выносить весло плашмя
down feather - пуховое перо
feather edge - перистый край
feather mixture - смесь пера и пуха разных видов водоплавающей птицы
feather fan - перьевой веер
feather topper - перина
light as a feather - легкий как перышко
rise at a feather - вспылить
feather banding - облицовывание под углом
feather puller - машина для удаления перьев
peacock feather - павлинье перо
Синонимы к feather: tail feather, flight feather, plumage, plume, covert, down, feathering, quill, plumule, fledge
Антонимы к feather: blemish, deface, disfigure, mar, scar, spoil, simplify, streamline, bare, denude
Значение feather: any of the flat appendages growing from a bird’s skin and forming its plumage, consisting of a partly hollow horny shaft fringed with vanes of barbs.
I like to think of us as compatriots, you know, birds of a feather, kindred spirits, writers, men... |
Мне нравится считать нас соплеменниками. Ну типа... птицы одного полёта, родственные души, писатели, мужики... |
In some birds, feather colors may be created, or altered, by secretions from the uropygial gland, also called the preen gland. |
У некоторых птиц окраска перьев может быть создана или изменена выделениями из уропигиальной железы, также называемой преновой железой. |
So, larger birds, and those with a higher wing-loading, remain vulnerable to blood feather damage for a longer period, since they are moulting almost continually. |
Таким образом, более крупные птицы, а также птицы с более высокой нагрузкой на крыло, остаются уязвимыми к повреждению кровяного пера в течение более длительного периода, поскольку они линяют почти непрерывно. |
This may be supplemented with the secretions of formic acid from ants, which birds receive through a behaviour known as anting, to remove feather parasites. |
Это может быть дополнено выделениями муравьиной кислоты от муравьев, которые птицы получают через поведение, известное как муравьиное, чтобы удалить перьевых паразитов. |
Their first album was Birds of a Feather, released in 1970 and featuring Elton John on piano. |
Их первый альбом был Birds of a Feather, выпущенный в 1970 году с участием Элтона Джона на фортепиано. |
In 1968, the Chanter sisters became a duo initially known as Birds of a Feather. |
В 1968 году сестры Чантер стали дуэтом, первоначально известным как птицы пера. |
The pennaceous feather is a type of feather present in most modern birds and in some other species of maniraptoriform dinosaurs. |
Пеннистое перо-это тип пера, присутствующий у большинства современных птиц и у некоторых других видов манирапториформных динозавров. |
Birds maintain their feather condition by preening and bathing in water or dust. |
Птицы поддерживают свое состояние перьев, прихорашиваясь и купаясь в воде или пыли. |
Ultraviolet-reflective markings appear on young birds at the same time as feather pecking becomes targeted toward these areas, indicating a possible link. |
Ультрафиолетово-отражающие метки появляются на молодых птицах в то же время, когда клевание перьев становится нацеленным на эти области, указывая на возможную связь. |
That's why I disliked the saying Birds of a feather flocked together. |
Поэтому я не люблю пословицу: Рыбак рыбака видит издалека. |
Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together; |
Другое объяснение - тяга к подобному, иначе говоря, рыбак рыбака видит издалека. |
The birds themselves host species belonging to more than four genera of feather mites. |
В самих птицах обитают виды, принадлежащие более чем к четырем родам перьевых клещей. |
Просто стремлюсь к эффекту птицы пера на самом деле. |
|
Ah, birds of a feather... which brings us here... now... to the flamingo fandango! |
Ах, рыбак рыбака... что приводит нас сюда... теперь... фламинго фанданго! |
Television programs have also been named with reference to proverbs, usually shortened, such Birds of a Feather and Diff'rent Strokes. |
Телевизионные программы также были названы со ссылкой на пословицы, обычно сокращенные, такие как птицы пера и различные штрихи. |
Рыбак рыбака видит издалека. Как свинья свинью. |
|
The stylistic portrayal of the wings is a source of scholarly discussion, as the feather pattern resembles neither the wings of birds in nature nor wings in Greek art. |
Стилистическое изображение крыльев является источником научных дискуссий, так как рисунок перьев не похож ни на крылья птиц в природе, ни на крылья в греческом искусстве. |
Archaeopteryx also had a wing feather arrangement like that of modern birds and similarly asymmetrical flight feathers on its wings and tail. |
Археоптерикс также имел расположение перьев на крыльях, как у современных птиц, и такие же асимметричные маховые перья на крыльях и хвосте. |
Young birds resemble the female, but are paler below and have buff feather fringes. |
Молодые птицы похожи на самок, но ниже бледнее и имеют бахромчатую бахрому перьев. |
Feather lice typically live on a single host and can move only from parents to chicks, between mating birds, and, occasionally, by phoresy. |
Перьевые вши обычно живут на одном хозяине и могут перемещаться только от родителей к птенцам, между спаривающимися птицами и, иногда, по форе. |
Mussolini is closely allied to Hitler, birds of a feather, and somehow the Vatican has to reconcile two opposing ideologies, Catholicism and Fascism. |
Муссолини тесно связан с Гитлером, один другого стоит, и Ватикан вынужден как-то объединять противоположные мировозрения - католическую веру и фашизм. |
The birds, who were singing, suddenly went quiet and disappeared. |
Птички, которые весело щебетали, вдруг смолкли и улетели навсегда. |
Imagine the temptation to despair in the sound of carefree birds only yards from where you lay breathing in the weeds. |
Вообрази себе соблазн впасть в отчаяние когда слышишь чириканье птиц в нескольких метрах от тебя, а сам лежишь лицом вниз на траве. |
The birds would sing their songs, louder, gayer, less subdued. |
Песни птиц станут громче, веселее, зазвучат еще звонче. |
Whenever the Baron was in residence, he used to come here to feed the birds. |
Всякий раз, когда барон Ротшильд приезжал пожить здесь, он приходил сюда кормить птиц. |
Horrid birds, always stealing from others and leaving the nest. |
Ужасная птица, вечно ворует и разоряет гнёзда. |
(пение птиц) (вздох) |
|
Ties knots, identifies birds. |
Вяжут узлы, учатся распознавать птиц. |
Tū thought about the actions of Tāne in separating their parents and made snares to catch the birds, the children of Tāne who could no longer fly free. |
Ту думал о действиях Тане, когда они разлучили своих родителей, и делал силки, чтобы поймать птиц, детей Тане, которые больше не могли летать свободно. |
Журавли - большие, длинноногие и длинношеие птицы. |
|
Aviculture is generally focused on not only the raising and breeding of birds, but also on preserving avian habitat, and public awareness campaigns. |
Птицеводство, как правило, ориентировано не только на выращивание и разведение птиц, но и на сохранение среды обитания птиц, а также на проведение кампаний по информированию общественности. |
The irritation caused to birds and poultry can cause loss of condition and production. |
Раздражение, вызванное птицами и домашней птицей, может привести к потере состояния и производства. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
They are smallish birds with tails that are usually long and pointed, and tend to be drab brownish or buffy all over. |
Это небольшие птицы с хвостами, которые обычно длинные и заостренные, и имеют тенденцию быть тусклыми коричневатыми или охристыми повсюду. |
The Phalacrocoracidae are a family of medium to large fish-eating birds that includes cormorants and shags. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных рыбоядных птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
The sexes are similar, but young birds have black vermiculations and ochre specks on the body plumage. |
Пол схож, но молодые птицы имеют черные вермикулы и охряные пятна на оперении тела. |
As for fletchings, tail feathers of crane are favored, but tail feathers of all birds are usable. |
Что касается оперения, то предпочтение отдается хвостовым перьям журавля, но хвостовые перья всех птиц пригодны к употреблению. |
Dingoes prey on mammals up to the size of the large red kangaroo, in addition to birds, reptiles, fish, crabs, frogs, insects, and seeds. |
Динго охотятся на млекопитающих размером до крупного красного кенгуру, а также на птиц, рептилий, рыб, крабов, лягушек, насекомых и семена. |
Birds will return to these spots during the late afternoon to bathe in dust and to socialize and mate. |
Птицы возвращаются в эти места ближе к вечеру, чтобы искупаться в пыли, пообщаться и спариться. |
This includes 7 million dogs, 7.5 million cats, 16 million fish, 12 million birds, and 10 million snakes. |
Это включает в себя 7 миллионов собак, 7,5 миллионов кошек, 16 миллионов рыб, 12 миллионов птиц и 10 миллионов змей. |
Reptiles include snakes, turtles, chameleons and other families; while birds include such families as vangidae and Cuculidae. |
К рептилиям относятся змеи, черепахи, хамелеоны и другие семейства, в то время как к птицам относятся такие семейства, как vangidae и Cuculidae. |
Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы. |
|
Shrikes are passerine birds known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
The picture can be interpreted as a critic by Klee, who shows through denaturation of the birds, that the world technization heist the creatures' self-determination. |
Картина может быть истолкована как критика Кли, который показывает через денатурацию птиц, что мировая технизация крадет самоопределение существ. |
The toe-claws of Mesozoic birds and of closely related non-avian theropod dinosaurs are like those of modern ground-foraging birds. |
Когти ног мезозойских птиц и тесно связанных с ними не птичьих динозавров-тероподов похожи на когти современных наземных хищных птиц. |
Poland is the most important breeding ground for a variety of European migratory birds. |
Польша является наиболее важным местом размножения различных европейских перелетных птиц. |
The birds then congregate in massive flocks made up of several different species for migratory purposes. |
Затем птицы собираются в огромные стаи, состоящие из нескольких различных видов для миграционных целей. |
Chickens are medium-sized, chunky birds with an upright stance and characterised by fleshy red combs and wattles on their heads. |
Куры среднего размера, коренастые птицы с вертикальным положением и характеризуются мясистыми красными гребнями и плетенками на головах. |
Bantams may be a quarter to a third of the size of standard birds and lay similarly small eggs. |
Бантамы могут быть от четверти до трети размера обычных птиц и откладывать такие же маленькие яйца. |
While a number of the birds were killed, the emu population persisted and continued to cause crop destruction. |
В то время как некоторые птицы были убиты, популяция эму сохранялась и продолжала вызывать уничтожение урожая. |
Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well. |
Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов. |
Birds sometimes also form associations with non-avian species. |
Птицы иногда также образуют ассоциации с другими видами птиц. |
The high metabolic rates of birds during the active part of the day is supplemented by rest at other times. |
Высокая скорость обмена веществ у птиц в течение активной части дня дополняется отдыхом в другое время. |
The hoopoe tells the birds that they have to cross seven valleys in order to reach the abode of Simorgh. |
Удод говорит птицам, что они должны пересечь семь долин, чтобы добраться до обители Симорга. |
As English-speaking people travelled further, the familiar names were applied to new birds with similar characteristics. |
По мере того как англоговорящие люди путешествовали дальше, знакомые названия применялись к новым птицам с аналогичными характеристиками. |
Это птицы, поедающие семена, с округлыми коническими клювами. |
|
As with many birds in the pheasant family, the male takes no part in the incubation of the egg or rearing of the precocial young. |
Как и у многих птиц семейства фазанов, самец не принимает никакого участия в инкубации яйца или воспитании предсоциального потомства. |
Designers seek to imitate the flapping-wing flight of birds, bats, and insects. |
Дизайнеры стремятся имитировать взмахи крыльев птиц, летучих мышей и насекомых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birds of a feather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birds of a feather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birds, of, a, feather , а также произношение и транскрипцию к «birds of a feather». Также, к фразе «birds of a feather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
