Blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильная жара
Translate

- blistering [adjective]

adjective: стремительный, вызывающий волдыри, очень горячий, разъяренный

- extreme [adjective]

noun: крайность, крайняя степень, крайняя противоположность

adjective: крайний, экстремальный, чрезвычайный, чрезмерный, последний, глубокий, величайший, несусветный

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- intense [adjective]

adjective: интенсивный, сильный, напряженный, впечатлительный, ревностный, сильно чувствующий

- scorching [adjective]

adjective: палящий, знойный, уничтожающий, жестокий

noun: подгорание, пригорание, скорчинг

- stifling [adjective]

adjective: душный, удушающий

- sweltering [adjective]

verb: изнемогать от зноя, париться

- unbearable

невыносимый

- heat [noun]

noun: тепло, жара, разгар, теплота, жар, нагрев, зной, накал, пыл, заезд

verb: нагревать, нагреваться, греть, обогревать, топить, подогревать, отапливать, разогревать, отопить, накалять



He also received a blistering dressing-down from Admiral Ernest J. King, Chief of Naval Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, прежде чем цитировать цитируемую статью, необходимо быть осторожным, иначе она должна быть прочитана.

Galois was incensed and wrote a blistering letter criticizing the director, which he submitted to the Gazette des Écoles, signing the letter with his full name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галуа пришел в ярость и написал яростное письмо с критикой директора, которое он отправил в Газетт де Эколь, подписав письмо своим полным именем.

First-degree burns that are only red in color and are not blistering are not included in this estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожоги первой степени, которые имеют только красный цвет и не являются пузырями, не включаются в эту оценку.

Occasionally, this causes skin blistering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это приводит к образованию волдырей на коже.

Three quarters, a blistering 1 .09.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти мили, время: 1:09.4

A brilliant idea coincided with a blistering peal of thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ослепительной вспышкой молнии меня озарила блестящая идея.

And that night, by a merciless trick of the devil that pays attention to this sweltering hell of ours, Nancy Rufford had a letter from her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И надо было так случиться, что именно в тот вечер, - как жестоко играет с нами судьба, всегда выбирая самую тяжелую минуту в жизни! -Нэнси Раффорд получила письмо от матери.

You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.

Previously known for his blistering pace on the first few laps, Nurmi started to carry a stopwatch and spread his efforts more uniformly over the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее известный своим стремительным темпом на первых нескольких кругах, Нурми начал носить с собой секундомер и распределять свои усилия более равномерно по всей дистанции.

He'd show signs of blistering, scarring, discoloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него будут волдыри, шрамы, изменение цвета кожи.

Blake Jessop of Blistering said that she handles the vocals on the album expertly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейк Джессоп из Blistering сказал, что она мастерски справляется с вокалом на альбоме.

This medication is usually well-tolerated though mild side effects such as pain or blistering are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство обычно хорошо переносится, хотя слабые побочные эффекты, такие как боль или волдыри, распространены.

Elihu Thomson deliberately exposed a finger to an x-ray tube over a period of time and suffered pain, swelling, and blistering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элайху Томсон намеренно подставлял палец под рентгеновскую трубку в течение некоторого времени и страдал от боли, отеков и волдырей.

Swelling or blistering may occur following treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения могут появиться отеки или пузыри.

But they faded under a blistering early pace that at the half-mile pole was second fastest in race history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они померкли перед стремительной стартовой скоростью, которая на полу-мильной внутренней дорожке была второй самой быстрой в гоночной истории.

Blistering square slabs of habitation ten, twenty, thirty storeys high punctuated the skyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия горизонта была изрезана торчащими силуэтами квадратных жилых громад в десять, двадцать, тридцать этажей.

Pem formis vulgaris is a chronic blistering condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жировики присутствуют в форме волдырей постоянно.

Blistering blue barnacles, that is the Unicorn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят прожорливых пираний! Это же Единорог!

Both feet display erythema and heavy blistering, but no calluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обеих ногах эритема и здоровенные волдыри, но костных мозолей нет.

Eliza, if I can go on with a blistering headache, you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элайза, если я могу работать с такой мигренью, то и ты тоже.

I'm not aware of any blistering... and my hopes in that regard may be different from yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про мощность напряжения не знаю, но я не готов разделить ваши надежды по поводу этого устройства.

And yet, no blistering, no scorched flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет ни волдырей, ни ожогов.

Me in a swimsuit under the hot, blistering sun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в купальнике, под жарким, ярким солнцем?

There shall be no evidence of blistering, and adhesion shall meet a rating of 3 when tested in accordance with ISO 4624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образце не должно быть признаков вспучивания, а адгезионная прочность, в случае проведения испытаний в соответствии с ISO 4624, должна относиться к категории 3.

You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.

Three quarters, a blistering 1:09.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти мили, время: 1:09.4.

Billions of blue, blistering barnacles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий свиток! Пятьдесят прожорливых пираний!

The little bot's back on his feet to get a second blistering attack from Zeus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ту же секунду получает новые удары от Зевса.

He pulls the trigger over and over again until it gets so hot it's blistering his hands, but he just won't stop firing .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него уже на руках волдыри от ожогов, но он не прекращает стрелять.

See if it's blistering. No, it's not. I'll get the Biafine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обалдела? Жжет! - Посмотри, есть волдыри?

After I endured blistering winds, scorching desert...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я испытал на себе жгучие ветра, знойную пустыню...

I want to bury my face in a bowl of bacon, chug a bottle of vodka, light up a smoke, and then dive headfirst into a blistering-hot jacuzzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу съесть целую миску бекона, выпить бутылку водки, накуриться, и нырнуть с головой в горячее джакузи.

But will that be enough to face the blistering attack coming from Donald Trump?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будет ли этого достаточно, чтобы отразить стремительную атаку Дональда Трампа?

There was just some light blistering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выскочило пару волдырей.

No signs of blistering or chemical agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких признаков волдырей или химических агентов.

Keys? - In the blistering cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи? На адском морозе.

The blistering... that's a symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование волдырей - это симптом, который сбил нас с толку.

They're setting a blistering pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задают жаркий темп.

He hated being made to take part in them. It was bad enough being an aviation cadet without having to act like a soldier in the blistering heat every Sunday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он злился на то, что его заставляют участвовать в парадах и каждое воскресенье маяться на изнурительной жаре.

This year's game was even more blistering than the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра в этом году оказалась наиболее острой и жаркой чем прошлая...

The red coat fluttering in the blistering sand turning towns into ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что вьется в обжигающем песке обращает города в пепел.

And the blistering sun keeps burning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обжигающее солнце продолжает жечь?

The blistering looks like echinococcosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волдыри на коже напоминают эхинококкоз.

The heat would be so intense, but the sky would be blue a blistering blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшная жара, но небо - голубое. Ослепительно голубое.

True fact, it was developed, actually, at the Top Gear test track, this car was, so it should be able to set a blisteringly fast lap time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт- она была разработана на тестовом треке Топ Гир и эта машина должна быть способной установить весьма быстрое время круга.

But I came up with something that will relieve you of the need to wait until you're drenched by a sweltering wave of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я изобрел такую штуку, которая избавляет от необходимости ждать, покуда вас окатит потный вал вдохновения.

Multiple fishermen suffered from skin blistering and respiratory irritation severe enough to require their hospitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рыбаков страдали от волдырей на коже и раздражения дыхательных путей, достаточно серьезных, чтобы потребовать их госпитализации.

The next day the king attended the official reception; he gave a speech that received a blistering response by Congolese Prime Minister Patrice Lumumba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день король присутствовал на официальном приеме; он произнес речь, которая получила бурный отклик конголезского премьер-министра Патриса Лумумбы.

Many waited in line up to 14 hours in sweltering heat to see their King one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ждали в очереди до 14 часов в изнуряющую жару, чтобы увидеть своего короля в последний раз.

Treatment was applied in several sessions of around five minutes, often blistering the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение проводилось в несколько сеансов продолжительностью около пяти минут, часто вызывая волдыри на коже.

Also, shingles can cause a painful blistering rash on the skin of the breasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, опоясывающий лишай может вызвать болезненную пузырчатую сыпь на коже груди.

For the patch, patients and caregivers should monitor for any intense itching, redness, swelling or blistering at the patch location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты и лица, ухаживающие за пластырем, должны следить за появлением сильного зуда, покраснения, отека или волдырей в месте расположения пластыря.

Most of their appeal lay in the driving sonic force of guitarist Jeff Fieldhouse as well as the blistering vocals of Drake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть их привлекательности заключалась в движущей звуковой силе гитариста Джеффа Филдхауса, а также в бурном вокале Дрейка.

Open-cell foam is porous so it will let gasses through which could otherwise cause blistering of the sealant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пена с открытыми ячейками пористая, поэтому она пропускает газы, которые в противном случае могли бы вызвать вздутие герметика.

Thomson deliberately exposed a finger to an X-ray tube over a period of time and suffered pain, swelling, and blistering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томсон намеренно подвергал палец воздействию рентгеновской трубки в течение некоторого времени и страдал от боли, отеков и пузырей.

Dermal exposure effects are thickening of skin, edema, decreased elasticity, local frostbites, blistering, and irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожное воздействие проявляется утолщением кожи, отеком, снижением эластичности, локальными обморожениями, волдырями и раздражением.

Cracking and blistering occurs and eventually water gets in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит растрескивание и образование пузырей, и в конце концов вода попадает внутрь.

Osmotic blistering is a chemical phenomenon where two substances attempt to reach equilibrium through a semi-permeable membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотические пузыри - это химическое явление, когда два вещества пытаются достичь равновесия через полупроницаемую мембрану.

These salts promote osmotic blistering of the coating and underfilm metallic corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соли способствуют осмотическому пузырению покрытия и подфильмовой коррозии металла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blistering, /, extreme, /, great, /, intense, /, scorching, /, stifling, /, sweltering, /, unbearable, heat , а также произношение и транскрипцию к «blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat». Также, к фразе «blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information