Born and raised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Born and raised - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родился и вырос
Translate

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- raised [adjective]

adjective: рельефный, выращенный, поставленный на дрожжах, лепной



Born and raised in Rio de Janeiro, Brazil, Espinosa attended the University of Kansas, where she majored in creative writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол родилась и выросла в столице Бразилии Рио-де-Жанейро, училась в Университете Канзаса по специальности креативное писательское мастерство.

Research has shown how children who are born in lower SES households have weaker language skills compared to children raised in higher SES households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что дети, родившиеся в семьях с низким уровнем СЭС, имеют более слабые языковые навыки по сравнению с детьми, выросшими в семьях с высоким уровнем СЭС.

Kenneth Road, born and raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннет роуд, родился и вырос.

Gill was born and raised in Leeds, West Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл родился и вырос в Лидсе, Западный Йоркшир.

Kurkulina was born and raised in the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куркулина родилась и выросла в СССР.

Erving was born in East Meadow, New York, and raised from the age of 13 in Roosevelt, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрвин родился в Ист-Мидоу, штат Нью-Йорк, и вырос с 13 лет в Рузвельте, штат Нью-Йорк.

They were born and raised in an alternate dimension with a faster flow of time than this one, called The Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они родились и выросли в другом измерении с более быстрым течением времени, чем это, называемое холмом.

Carlson was born and raised in Piedmont, California in East San Francisco Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлсон родился и вырос в Пьемонте, штат Калифорния, в восточной части залива Сан-Франциско.

The order, known as DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), allows foreign-born kids who were raised in the US to stay in the country, attend college, and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распоряжение под названием «Отложенные действия в отношении прибывших в детском возрасте» (Deferred Action for Childhood Arrivals) позволяло родившимся за границей и выросшим в Соединенных Штатах детям оставаться в стране, учиться в университетах и работать.

Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon, Warwickshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шекспир родился и вырос в Стратфорде-на-Эйвоне, графство Уорикшир.

Born and raised in Jacksonville, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился и вырос в Джексонвилле, Флорида.

We were born and raised in a small village east of Central, named Resembool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились и выросли в городке Ризенбург, что к северу от Столицы.

Born a native of southern Ohio, he had been raised and educated there, if one might except the two years in which he had studied law at Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец южного Огайо, он там же вырос и получил образование, если не считать двух лет, когда он изучал право в Колумбийском университете в Нью-Йорке.

Born and raised in Tucson, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился и вырос в Тусоне, Аризона.

Salmon was born and raised in a working-class Catholic family, and became an office clerk with the Colorado and Southern Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон родился и вырос в католической семье рабочего класса, а затем стал клерком на колорадской и Южной железных дорогах.

Silvers was born on November 3, 1997, and was raised in Los Angeles, California, the fifth of six children of a psychiatrist father and an architect mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверс родился 3 ноября 1997 года и вырос в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, пятым из шести детей отца-психиатра и матери-архитектора.

It is better for a person to eat predominately products that were raised in the region of residence or there where he was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку лучше питаться преимущественно продуктами, которые выращены в регионе проживания или там, где он родился.

Sherrard was born in Moose Jaw, Saskatchewan to Bob and Pauline Russell and raised in Trenton, Ontario and Belleville, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеррард родился в лосиной челюсти, Саскачеван, в семье Боба и Полин Расселл и вырос в Трентоне, Онтарио и Бельвилле, Онтарио.

I was raised in Columbus, Ohio, but I was born in Sandusky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выросла в Колумбусе, штат Огайо. Но родилась в Сандуски.

Born and raised in London, she began her career on stage, aged 11, with a role in the West End musical Whistle Down the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись и выросшая в Лондоне, она начала свою карьеру на сцене в возрасте 11 лет с роли в мюзикле свист вниз по ветру в Вест-Энде.

Learner was born in Cambridge, England and raised in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик родился в Кембридже, Англия, и вырос в Лондоне.

Helen Gertrude Barnes was born on July 5, 1895, in Shelton, Connecticut, the first of two daughters raised by William and Anna Barnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен Гертруда Барнс родилась 5 июля 1895 года в Шелтоне, штат Коннектикут, первой из двух дочерей, воспитанных Уильямом и Анной Барнс.

Esler was born and raised in Melbourne, Australia, the son of Rosemary and Murray Esler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эслер родился и вырос в Мельбурне, Австралия, сын Розмари и Мюррея Эслера.

Of mixed Jewish and American extraction, he had been born and raised in the Fourteenth and spoke with a decidedly American accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пинский - еврей по отцу и американец по матери - родился и вырос в пределах четырнадцатого избирательного округа и говорил с характерным американским акцентом.

Taurasi's father, Mario, was born in Italy, and raised in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Таурази, Марио, родился в Италии, а вырос в Аргентине.

Our accents are shaped by where we were born and raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши акценты формируются местами, в которых мы родились и выросли.

Born into a musical household, Sweet was raised on the jazz standards that were part of her father's repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в музыкальной семье, Свит воспитывалась на джазовых стандартах, которые были частью репертуара ее отца.

Born in Farmington, Connecticut, Galland was raised in New York City and graduated in 2002 from New York University, where he studied film, animation and mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галланд родился в Фармингтоне, штат Коннектикут, вырос в Нью-Йорке и окончил в 2002 году Нью-Йоркский университет, где изучал кино, анимацию и мифологию.

Walshy Fire was born in Miami and raised in Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолши Файр родился в Майами и вырос на Ямайке.

Kinnaman was born and raised in Holyoke, Massachusetts, where she attended Holyoke High School, and later, the Williston Northampton School in Easthampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киннаман родилась и выросла в Холиоке, штат Массачусетс, где она училась в средней школе Холиока, а затем в школе Уиллистона Нортгемптона в Истгемптоне.

He was born in Indiana and raised in Binghamton, New York, and began his career in the early 1930s, played with Les Brown, Frank Dailey, and Buddy Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Индиане, вырос в Бингемтоне, штат Нью-Йорк, и начал свою карьеру в начале 1930-х годов, играя с лесом Брауном, Фрэнком Дейли и Бадди Роджерсом.

Born and raised in Sudbury, Ontario, Heiti was educated at Ryerson University and the University of New Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился и вырос в Садбери, Онтарио, получил образование в Университете Райерсона и Университете Нью-Брансуика.

Rita Guerra was born and raised in Lisbon, Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита Гуэрра родилась и выросла в Лиссабоне, Португалия.

Melanie was born and raised in the Astoria neighborhood of Queens, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани родилась и выросла в районе Астория города Куинс, штат Нью-Йорк.

Brückner was born and raised in Baden-Baden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюкнер родился и вырос в Баден-Бадене.

Born to affluent parents - prominent Belgrade lawyers Borivoje Homen and Dušanka Subotić - young Slobodan was raised in privileged circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденный богатыми родителями-видными белградскими юристами Боривое Хоменом и Душанкой Суботичем - молодой Слободан рос в привилегированных условиях.

Griffin was born in Corsicana, Texas and was raised in Oklahoma and Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин родился в Корсикане, штат Техас, и вырос в Оклахоме и Миссури.

Born in Germany, supposedly of a German mother and a Yugoslav father, and raised in Bavaria, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Германии, предположительно от немецкой матери и югославского отца, и вырос в Баварии, Германия.

Sandra Sue Noll was born in Shawnee, Oklahoma, and raised in Fayetteville, Arkansas, where her parents moved when she was five years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандра Сью Нолл родилась в Шони, штат Оклахома, и выросла в Фейетвилле, штат Арканзас, куда ее родители переехали, когда ей было пять лет.

She wan't born on The Carrucan Plantation, she was raised by a German mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась на плантации Каррукан, она была воспитана хозяйкой-немкой.

Born as Reginald Nankivell in Christchurch, New Zealand, to an unmarried mother, he was raised in the home of his maternal grandparents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился как Реджинальд Нанкивелл в Крайстчерче, Новая Зеландия, у незамужней матери и воспитывался в доме своих бабушки и дедушки по материнской линии.

In Nevada, where I was born and raised, there is mostly sand and rocks and a few small mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Неваде, где я родился и вырос, можно увидеть, главным образом, лишь песок и камни, и иногда небольшие горы.

I was born here and raised nearby and so I have memories of New York City from my early childhood and to me it was always a magical place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родилась здесь и выросла неподалеку, и поэтому у меня есть воспоминания о городе Нью-Йорке с моего раннего детства и для меня это всегда было волшебное место.

Someone might sell it out from under you, someone with experience, someone born and raised...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то может продать её за твоей спиной, кто-то с опытом, кто-то родившийся и выросший...

Because I was born and raised in this desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я родился и вырос в этой пустыне.

Born and raised in Brantford, Ontario, Canada, Gretzky honed his skills at a backyard rink and regularly played minor hockey at a level far above his peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся и выросший в Брэнтфорде, Онтарио, Канада, Гретцки оттачивал свое мастерство на заднем дворе катка и регулярно играл в хоккей на уровне, намного превосходящем его сверстников.

Born and raised in Clavering, Essex, he was educated in London before joining Antonio Carluccio's Neal Street restaurant as a pastry chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся и выросший в Клаверинге, Эссекс, он получил образование в Лондоне, прежде чем присоединиться к ресторану Антонио Карлуччо на Нил-стрит в качестве кондитера.

MC Ceja was born in Arecibo, Puerto Rico, but he was raised both in Brooklyn, NY and Puerto Rico alongside his younger brother and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАК-Сейя родился в Аресибо, Пуэрто-Рико, но он вырос в Бруклине, Нью-Йорке и Пуэрто-Рико вместе со своими младшими братом и сестрой.

His father was born in Lebanon but was raised in Iran, where he met Khan's mother, whose parents were from Georgia and she was born in Babol, Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец родился в Ливане, но вырос в Иране, где он встретил мать хана, чьи родители были из Грузии, и она родилась в Баболе, Иран.

Well, because I was born and raised in the Atacama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я родился и вырос в Атакаме.

Each raised his drink in a salute and then downed the contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый поднял свой в знак приветствия и залпом осушил его.

Can capital be raised where incomes are depressed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли получать необходимые капиталы, когда доходы снижаются?

In Chechnya, it raised not just the Vostok Battalion but other units of defectors from guerrillas and bandits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чечне оно подготовило не только «Восток», но и другие отряды из числа перебежчиков — от партизан до бандитов.

Sophie shrugged. Not at all, really. I was raised by a man who worshipped Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи пожала плечами:— Боюсь, что вовсе не знаю. Меня воспитывал человек, боготворивший Леонардо да Винчи.

Klaus is a vampire born of a werewolf bloodline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаус - вампир, рожденный от оборотня.

At this hour and by this light it changes into threatening hands raised up and menacing the handsome face with every breath that stirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот поздний час, при лунном свете, тень походит на зловещие руки, поднятые вверх и с каждым дуновением ветра угрожающие прекрасному лицу.

This supposedly made him a Fraser, and by the terms of Hugh's marriage contract of 1685, his first born son would inherit the title and estates of Lovat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, предположительно, делало его Фрейзером, и по условиям брачного контракта Хью от 1685 года его первенец унаследует титул и поместья Ловата.

Fili's mother raised her kids alone, as her husband was serving jail time on multiple occasions and was not living in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Фили воспитывала детей одна, так как ее муж неоднократно отбывал тюремный срок и не жил в доме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born and raised». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born and raised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, and, raised , а также произношение и транскрипцию к «born and raised». Также, к фразе «born and raised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information