Born in norway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
infants born - дети, рожденные
from the day i was born - со дня я родился
was born in germany - родился в Германии
children are not born - дети не рождаются
before we are born - до рождения
born to be free - рожден, чтобы быть свободным
children were born - родились дети
is born out - рождается
born by you - рожденный вами
born of adultery - рожденный от прелюбодеяния
Синонимы к born: natural, innate
Антонимы к born: die, innate, inborn, unborn, dying
Значение born: existing as a result of birth.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in part or in full - частично или полностью
famine in - голод
in oregon - в Орегоне
consulate in - консульства в
in saskatchewan - в Саскачеване
in countless - в бесчисленном
told in - сказал в
in mild - в легкой
inferior in - уступает в
in general and in specific - в целом и в конкретных
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
pirate party of norway - Пиратская партия Норвегии
central bank of norway - Центральный банк Норвегии
church of norway - церковь норвегии
ministry of foreign affairs of norway - Министерство иностранных дел Норвегии
norway and the united states - норвегия и Соединенные Штаты
norway and the russian federation - норвегия и России
the governments of norway - правительства норвегии
norway introduced the draft - норвегия представил проект
japan and norway - Япония и норвегия
norway and denmark - Норвегия и Дания
Синонимы к norway: kingdom of norway, norge, Noreg
Антонимы к norway: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение norway: a mountainous European country on the northern and western coastline of Scandinavia, on the Norwegian Sea and the Arctic Ocean; population 4,660,500 (est. 2009); capital, Oslo; language, Norwegian (official).
Almost exactly 40 years ago, test tube baby number one Louise Brown was born. |
Почти 40 лет назад родилась Луиза Браун, первый ребёнок из пробирки. |
Late last week, Secretary of State Hillary Clinton began her tour of Denmark, Norway, Sweden, Armenia, Georgia, Azerbaijan and Turkey. |
В конце прошлой недели госсекретарь Хиллари Клинтон начала очередное турне. Она собиралась посетить Данию, Норвегию, Швецию, Армению, Грузию, Азербайджан и Турцию. |
Were You Born December 8, 1975? |
Ты родился 8-го декабря, 1975? |
One can't write a book about the shortcoming of being born and then accept a literary prize. |
Нельзя написать книгу о несчастье своего рождения, а затем еще и получить за это литературную премию. |
She died when the child was born. |
Во время родов она умерла. |
In what state were you born?' |
Где вы родились? |
Мы тут, потому что самец газорпионец родился на нашей планете. |
|
Born in New Jersey in the year 1858. |
Родилась в Нью-Джерси в 1858 году. |
Тербовен говорит, что в будущем Норвегии не будет. |
|
У каждого человека, рожденного женщиной, есть такое же славное прошлое, как у меня. |
|
I wasn't born yesterday, dad. |
Я не вчера родилась, папа! |
Your son is Roman Catholic born, and that's the fact of the matter. |
Ваш сын рожден католиком, и в этом вся суть. |
Третий – что родился не под тем знаком зодиака. |
|
Не все рождаются с серебряной ложкой во рту! |
|
Как врождённый реалист, я нахожу, что с ними труднно согласиться. |
|
I mean, no one wonders about the heart of Norway or goes searching for the soul of Mozambique. |
В смысле, никто не задумывается о сердце Норвегии, или не идёт искать душу Мозамбик. |
You boys were born for plastics. |
Малыш был рождён для пластической хирургии. |
The event, entitled Songs of Europe, took place in Mysen, Norway, featuring nearly all the winners of the contest, from 1956 to 1981. |
Мероприятие под названием Песни Европы проходило в городе Майсен, Норвегия, и в нем приняли участие почти все победители конкурса с 1956 по 1981 год. |
According to a 2016 study, the expansion of government-funded maternity leave in Norway from 18 to 35 weeks had little effect on children's schooling. |
Согласно исследованию 2016 года, расширение финансируемого правительством отпуска по беременности и родам в Норвегии с 18 до 35 недель мало повлияло на школьное обучение детей. |
Since 1991 the king has been Harald V, the 66th since unification, but the first king in many hundreds of years to actually have been born in Norway. |
С 1991 года королем стал Харальд V, 66-й после объединения, но первый король за многие сотни лет, который фактически родился в Норвегии. |
Iceland thus followed Norway's integration into that union, coming under Danish rule after Sweden's secession from the union in 1523. |
Таким образом, Исландия последовала за интеграцией Норвегии в этот союз, перейдя под датское правление после выхода Швеции из Союза в 1523 году. |
This was the first time this title had been used in Norway, and meant that the title jarl was no longer the highest rank below the king. |
Это был первый раз, когда этот титул был использован в Норвегии, и означало, что титул ярл больше не был самым высоким рангом ниже короля. |
Additionally, Norway has contributed in several missions in contexts of the United Nations, NATO, and the Common Security and Defence Policy of the European Union. |
Кроме того, Норвегия участвовала в нескольких миссиях в контексте Организации Объединенных Наций, НАТО и общей политики Европейского Союза в области безопасности и обороны. |
Edged tools were kept sharp with sharpening stones from Norway. |
Заточенные инструменты хранились наточенными камнями из Норвегии. |
Impressed by her ingenuity and finding her a wise companion, Ragnar proposed marriage to her, which she refused until he had accomplished his mission in Norway. |
Впечатленный ее изобретательностью и находя в ней мудрого спутника, Рагнар предложил ей выйти за него замуж, но она отказалась, пока он не выполнит свою миссию в Норвегии. |
The new royal family of Norway left Denmark on the Danish royal yacht Dannebrog and sailed into Oslofjord. |
Новая королевская семья Норвегии покинула Данию на датской королевской яхте Dannebrog и отплыла в Ослофьорд. |
Soon after, Mandela and de Klerk were jointly awarded the Nobel Peace Prize in Norway. |
Вскоре после этого Мандела и де Клерк были совместно удостоены Нобелевской премии мира в Норвегии. |
The two species have also been found in single instances in British Columbia and Northern Norway. |
Эти два вида были также найдены в единичных экземплярах в Британской Колумбии и Северной Норвегии. |
Originally a member of the Church of Norway, he joined the Catholic Church in 2013. |
Первоначально член норвежской Церкви, он присоединился к Католической Церкви в 2013 году. |
Meanwhile, Norwegian Health Minister Bent Høie has made promises that a similar law for Norway will be drafted soon. |
Тем временем министр здравоохранения Норвегии Бент Хойе пообещал, что аналогичный закон для Норвегии будет разработан в ближайшее время. |
The Faroe Islands are a group of eighteen islands between Iceland and Norway, and they are a part of the Kingdom of Denmark. |
Фарерские острова-это группа из восемнадцати островов между Исландией и Норвегией, и они являются частью Королевства Дания. |
There was no strong bourgeosie class in Norway to demand a breakdown of this aristocratic control of the economy. |
В Норвегии не было сильного буржуазного класса, который требовал бы разрушения этого аристократического контроля над экономикой. |
Coming at a time when Norway's economy is in good condition with low unemployment, the rise of the right appeared to be based on other issues. |
В то время как экономика Норвегии находится в хорошем состоянии с низким уровнем безработицы, рост правых, по-видимому, был основан на других проблемах. |
Norway has also acceded to the Schengen Agreement and several other intergovernmental agreements among the EU member states. |
Норвегия также присоединилась к Шенгенскому соглашению и ряду других межправительственных соглашений между государствами-членами ЕС. |
For girls it was 2.7 and for boys 2.3, which is the lowest infant mortality rate for boys ever recorded in Norway. |
Для девочек он составил 2,7, а для мальчиков-2,3, что является самым низким показателем младенческой смертности среди мальчиков, когда-либо зарегистрированным в Норвегии. |
Norway enjoys many music festivals throughout the year, all over the country. |
В Норвегии в течение всего года проводится множество музыкальных фестивалей по всей стране. |
After Norway's union with Denmark was dissolved in 1814, Oslo became the capital. |
После того, как союз Норвегии с Данией был расторгнут в 1814 году, Осло стал столицей. |
There are about 10 Grandmasters and 29 International Masters in Norway. |
В Норвегии около 10 гроссмейстеров и 29 международных мастеров. |
Attlee agreed and so did Liberal leader Archibald Sinclair, except that he requested a debate on Norway lasting more than a single day. |
Эттли согласился, как и лидер либералов Арчибальд Синклер, за исключением того, что он потребовал дебатов по Норвегии, длившихся более одного дня. |
In 2009, Japan accepted imports of whale meat from Norway and Iceland for the first time in over a decade. |
В 2009 году Япония впервые за последние десять лет приняла импорт китового мяса из Норвегии и Исландии. |
Norway and Denmark agreed to submit the matter in 1933 to the Permanent Court of International Justice, which decided against Norway. |
Норвегия и Дания договорились передать этот вопрос в 1933 году на рассмотрение Постоянной палаты международного правосудия, которая приняла решение против Норвегии. |
For example, the Vemork hydroelectric plant in Norway used its surplus electricity output to generate renewable ammonia from 1911 to 1971. |
Например, веморкская гидроэлектростанция в Норвегии использовала свою избыточную выработку электроэнергии для производства возобновляемого аммиака с 1911 по 1971 год. |
France, Norway and the UK share the NATO Submarine Rescue System programme. |
Франция, Норвегия и Великобритания разделяют программу НАТО по спасению подводных лодок. |
He practiced as an Orthodontist in 1937 in Norway. |
Он практиковал в качестве ортодонта в 1937 году в Норвегии. |
No LCAs were lost to enemy action during these operations in Norway. |
В ходе этих операций в Норвегии в результате действий противника не было потеряно ни одного лка. |
In March, LCAs carried the first British Commando raid of the war, directed at Norway. |
В марте LCAs осуществил первый британский десантный рейд войны, направленный на Норвегию. |
This approach has also been adopted by Canada, Iceland, Ireland, Northern Ireland, Norway, and France. |
Этот подход также был принят Канадой, Исландией, Ирландией, Северной Ирландией, Норвегией и Францией. |
Corboz was called up to the United States Under-23 team in late 2014 and played at the 2015 Four Nations Tournament in Norway. |
Корбоз был вызван в сборную США до 23 лет в конце 2014 года и играл на турнире Четырех наций 2015 года в Норвегии. |
Norwegian Air Shuttle is a low-cost airline headquartered in Oslo, Norway. |
Norwegian Air Shuttle-это бюджетная авиакомпания со штаб-квартирой в Осло, Норвегия. |
The Cumshots were a death 'n' roll band from Norway. |
The Cumshots — дэт-н-ролльная группа из Норвегии. |
Gender-neutral marriage replaced Norway's previous system of registered partnerships for same-sex couples. |
Гендерно нейтральные браки заменили прежнюю систему зарегистрированных партнерских отношений Норвегии для однополых пар. |
In Norway, a 20-year longitudinal study of 400 people found that bodily failure and greater dependence became prevalent in the 80+ years. |
В Норвегии 20-летнее лонгитюдное исследование 400 человек показало, что телесная недостаточность и большая зависимость стали преобладать в 80+ годах. |
The first expedition, led by Nils Larsen and Ola Olstad, landed on Peter I Island in 1929 and claimed the island for Norway. |
Первая экспедиция, возглавляемая Нильсом Ларсеном и Олой Олстад, высадилась на острове Петра I в 1929 году и объявила этот остров норвежским. |
Unlike Norway, Denmark did not need Iceland's fish and homespun wool. |
В отличие от Норвегии, Дания не нуждалась в исландской рыбе и домотканой шерсти. |
In Norway, there were 279 such districts in 1277, in Denmark two-three times as many. |
В Норвегии в 1277 году таких округов было 279, в Дании-в два-три раза больше. |
On 12 October 2001 three separate ceremonies were held, with one in Denmark, one in Norway, and one in Sweden. |
12 октября 2001 года были проведены три отдельные церемонии: одна в Дании, одна в Норвегии и одна в Швеции. |
This may be a cause for the situation in Norway.. Nevertheless I find the Norwegian translation of this pillar very problematic. |
Это может быть причиной возникновения ситуации в Норвегии.. Тем не менее я нахожу норвежский перевод этого столпа весьма проблематичным. |
Intravenous feed bags were imported from Norway and Germany for 511 patients. |
Внутривенные кормовые мешки были импортированы из Норвегии и Германии для 511 пациентов. |
Quisling was admonished and learned that Norway would not get the independence he so greatly yearned for. |
Квислинг был предупрежден и узнал, что Норвегия не получит независимости, к которой он так сильно стремился. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born in norway».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born in norway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, in, norway , а также произношение и транскрипцию к «born in norway». Также, к фразе «born in norway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.