Botanical expedition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Botanical expedition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ботаническая экспедиция
Translate

- botanical [adjective]

adjective: ботанический

- expedition [noun]

noun: экспедиция, быстрота, поспешность



Started in 1783, this became known as the Royal Botanical Expedition to New Granada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начатая в 1783 году, она стала известна как королевская Ботаническая экспедиция в Новую Гранаду.

Attached to the expedition was the botanist Robert Brown, botanical artist Ferdinand Bauer, and landscape artist William Westall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К экспедиции были прикреплены ботаник Роберт Браун, Ботанический художник Фердинанд Бауэр и пейзажист Уильям Уэстолл.

The meeting between the two scholars is considered the brightest spot of the botanical expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча двух ученых считается самым ярким моментом Ботанической экспедиции.

Wolfgang Maas and Gerhardt Lauche founded expedition equipment company Lauche and Maas in 1976 in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольфганг Маас и Герхардт lauche-ом раунде основана экспедиции оборудования компании lauche-ом раунде и Маас в 1976 году в Мюнхене.

Tom told you to make sure that Robo Boy heard that Leyster and Salley would be leading the first Baseline expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том приказал тебе разболтать Робо Бою, что Лейстер и Сэлли возглавят экспедицию Основного Проекта.

Her actions have repeatedly and recklessly exposed the people of this expedition to extreme danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее действия неоднократно и опрометчиво подвергали людей этой экспедиции критической опасности.

But the lives of her expedition would be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жизни людей ее экспедиции были бы спасены.

The British military expedition reached Kabul in October, and those accused of participating in the massacre were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре британская военная экспедиция дошла до Кабула, и обвиненные в массовой расправе над дипломатами были казнены.

Teach us to love the impossibly smart and quirky members of the team who lead these expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научите нас любить этих невероятно умных, изобретательных и необычных членов команды, проводящих такие экспедиции.

They and the women who have so ably assisted them constitute the Allied Expeditionary Force that has liberated Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, и помогавшие им женщины составляют союзные силы, что освободили Западную Европу.

Sumiyo Tsuzuki of Japan will document the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумио Сузуки из Японии будет документировать экспедицию.

Even the expedition against Gen. Garibaldi had come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поход против Гарибальди также завершился.

Richard accompanied us at night to the scene of our morning expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Ричард пошел проводить нас туда, где мы были утром.

No, this is to train for a three-month expedition to the magnetic north pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это для тренировок перед трехмесячной экспедицией на северный полюс.

I am Waschak-cha'ab, commander of this expeditionary force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Васчак-ча'аб командир этих экспедиционных войск.

From Veretenniki came news that the village had been subjected to a punitive expedition for disobeying the law on food requisitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Веретенников дошли известия, что деревня подверглась военной экзекуции за неповиновение закону о продразверстке.

For 5 years they were climbing all over the world from Antarctica to Alaska building up to this year's Everest expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении 5 лет они совершали восхождения по всему миру от Антарктиды до Аляски готовясь к экспедиции на Эверест.

This method was no sooner proposed than agreed to; and then the barber departed, in order to prepare everything for his intended expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение это было немедленно принято, и цирюльник удалился приготовить все необходимое для задуманного путешествия.

Something's up with their little expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то странное в их небольшой экспедиции.

If an expedition it was to be, I too would travel in style!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж если путешествовать всерьез, то с шиком!

The present assemblage differs in another respect from that composing the expedition of searchers. It is graced by the presence of women-the wives, sisters, and daughters of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, у этого собрания есть и еще одна особенность: сегодня вместе с мужчинами приехали и женщины - жены, сестры, дочери.

And this shipping order for herbs and vitamins From a store called botanica ventura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И накладную на травы и витамины из аптеки Ботаника Вентура.

Master, this expedition is much too risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель, эта экспедиция слишком опасна.

Although a member of Pánfilo de Narváez's expedition of 1528 may have entered southern Alabama, the first fully documented visit was by explorer Hernando de Soto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя один из участников экспедиции Панфило де Нарваеса в 1528 году, возможно, вошел в Южную Алабаму, первый полностью документированный визит был совершен исследователем Эрнандо де Сото.

This species was described from specimens brought back to Europe from trading expeditions in the early sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид был описан по образцам, привезенным в Европу из торговых экспедиций в начале XVI века.

The Romans stripped the Balkan area of forces, sending them to Sicily in order to mount an expedition against the Vandals in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне лишили Балканский регион войск, отправив их на Сицилию, чтобы организовать экспедицию против вандалов в Африке.

As he proceeded home, around the beginning of 1707, he met the Frenchman Paul Lucas, who was on an expedition in search of antiquities on behalf of Louis XIV of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой, где-то в начале 1707 года он встретил француза Поля Лукаса, который был в экспедиции по поиску древностей от имени Людовика XIV французского.

Geographic knowledge of the Canary islands coalesced with these expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические знания о Канарских островах объединились с этими экспедициями.

MS National Geographic Endeavour was a small expedition ship operated by Lindblad Expeditions for cruising in remote areas, particularly the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MS National Geographic Endeavour был небольшим экспедиционным судном, управляемым Lindblad Expeditions для плавания в отдаленных районах, особенно в полярных регионах.

Departing from Plymouth Dockyard in August 1768, the expedition crossed the Atlantic, rounded Cape Horn and reached Tahiti in time to observe the transit of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправившись из Плимутской верфи в августе 1768 года, экспедиция пересекла Атлантику, обогнула мыс Горн и достигла Таити как раз вовремя, чтобы наблюдать прохождение Венеры.

Meanwhile, in the northwestern portion of the empire, Batu's successor and younger brother Berke sent punitive expeditions to Ukraine, Belarus, Lithuania and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в северо-западной части империи преемник Батыя и младший брат Берке отправлял карательные экспедиции на Украину, Белоруссию, Литву и Польшу.

He then led more expeditions against Dutch forces, despite still being unable to enter Kutaraja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он возглавил еще несколько экспедиций против голландских войск, несмотря на то, что все еще не мог войти в Кутараджу.

In 1849, searching for a leader for his filibuster expedition, he approached Jefferson Davis, then a United States senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году в поисках лидера для своей флибустьерской экспедиции он обратился к Джефферсону Дэвису, тогда сенатору Соединенных Штатов.

The expedition traveled as far north as Utah Lake and encountered the native residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция прошла на север до озера Юта и встретилась с местными жителями.

From 18 November-1 December, 35 troopers from the 1st Cavalry took part in the Mount San Cristobal Expedition, which destroyed an enemy supply cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 18 ноября по 1 декабря 35 солдат 1-й кавалерийской дивизии приняли участие в экспедиции на гору Сан-Кристобаль, которая уничтожила вражеский склад снабжения.

Amundsen had used the opportunity of learning from the Inuit while on his Gjøa North West passage expedition of 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен воспользовался возможностью поучиться у инуитов во время своей экспедиции по Северо-Западному проходу в Йоа в 1905 году.

Harald Hårfagres saga describes an expedition he led up the Gudbrandsdal, and north over Dovrefjeld on his way to success at the battle of Orkadal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сага Харальда Орфагреса описывает экспедицию, которую он возглавил вверх по реке Гюдбрандсдаль и на север через Доврефьельд на пути к успеху в битве при Оркадале.

It was not until 1811 that the Wilson Price Hunt expedition explored Hells Canyon while seeking a shortcut to the Columbia River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1811 году экспедиция Уилсона Прайса Ханта исследовала адский Каньон в поисках кратчайшего пути к реке Колумбия.

With the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union, the RAF's focus has returned to expeditionary air power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием Холодной войны и распадом Советского Союза внимание Королевских ВВС вновь сосредоточилось на экспедиционной авиации.

In the Hotel Borealis, the Expedition Headquarters, Dr. Vormance and his companions argue Quaternionist theory and time through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Бореалис, штаб-квартире экспедиции, доктор Ворманс и его спутники всю ночь спорят о Кватернионистской теории и времени.

These expeditions were hoping to find an oceanic Northwest Passage to Asian trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экспедиции надеялись найти океанический Северо-Западный проход для азиатской торговли.

He took part in the Ogaden Punitive Expedition of 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал участие в Огаденской карательной экспедиции 1901 года.

Objections have also been raised regarding the reality TV project associated with the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также высказаны возражения относительно реалити-шоу, связанного с экспедицией.

In 1966 the American Antarctica Mountaineering Expedition set out to climb the major Antarctic peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году американская Антарктическая альпинистская экспедиция начала восхождение на главные антарктические вершины.

Davis rounded Greenland before dividing his four ships into separate expeditions to search for a passage westward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис обогнул Гренландию, прежде чем разделить свои четыре корабля на отдельные экспедиции в поисках прохода на Запад.

Prior to his expedition it was believed that a large continent known as Terra Australis occupied the majority of the Southern hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До его экспедиции считалось, что большую часть Южного полушария занимал большой континент, известный как Terra Australis.

From 1444 to 1446, as many as forty vessels sailed from Lagos on Henry's behalf, and the first private mercantile expeditions began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1444 по 1446 год по поручению Генриха из Лагоса отплыло около сорока судов, и начались первые частные торговые экспедиции.

He won international fame after reaching a record northern latitude of 86°14′ during his Fram expedition of 1893–1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завоевал международную известность, достигнув рекордной северной широты 86°14' во время своей экспедиции на Фрам в 1893-1896 годах.

Using Sweden as his base he launched a series of raiding expeditions into the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Швецию в качестве своей базы, он начал серию набегов на восток.

There was a total of fifteen expeditions to Anyang before work was interrupted by the Sino-Japanese War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности было проведено пятнадцать экспедиций в Аньян, прежде чем работа была прервана китайско-японской войной.

In May 1940, the British invaded neutral Iceland, but when the war had started the expedition had already been shelved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1940 года англичане вторглись в нейтральную Исландию, но когда началась война, экспедиция уже была отложена.

As the story ends, Earth and SpaceHome work together to mount a joint expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда история заканчивается, земля и космический дом работают вместе, чтобы организовать совместную экспедицию.

First mapped by the Byrd Antarctic Expedition, 1928–30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые нанесен на карту антарктической экспедицией Берда в 1928-30 годах.

Oliver Shepard took part in the Antarctic leg of the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер Шепард принимал участие в антарктической части экспедиции.

The dikes were blown up on February 3, beginning what was called the Yazoo Pass Expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбы были взорваны 3 февраля, положив начало так называемой экспедиции на перевал язу.

According to Islamic traditions, King As'ad the Perfect mounted a military expedition to support the Jews of Yathrib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исламским традициям, Царь Асад совершенный организовал военную экспедицию, чтобы поддержать евреев Ятриба.

A historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's 1775 expedition to Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический памятник в Данверсе, штат Массачусетс, посвящен экспедиции Арнольда в Квебек в 1775 году.

Burr was able to gain the support of New Orleans' Catholic bishop for his expedition into Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр сумел заручиться поддержкой католического епископа Нового Орлеана для своей экспедиции в Мексику.

On the other hand, Paparrigopoulos believes that the Sicilian Expedition, prompted by Alcibiades, was a strategic mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Папарригопулос считает, что сицилийская экспедиция, инициированная Алкивиадом, была стратегической ошибкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «botanical expedition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «botanical expedition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: botanical, expedition , а также произношение и транскрипцию к «botanical expedition». Также, к фразе «botanical expedition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information