Both production processes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
both published - издаваемых
combine both approaches - сочетать оба подхода
from both locations - от обоих мест
in both 2009 - как в 2009 году
love them both - люблю их обоих
both states - оба государства
both schools - обе школы
we both know there are - мы оба знаем, что есть
is the best of both - это лучшее из обоих
both in the commission - как в комиссии
Синонимы к both: the-two, the pair, one as well as the other, both together, the couple, two, the one and the other, pair, tete-a-tete, couple
Антонимы к both: each, either, one, each alone
Значение both: used before the first of two alternatives to emphasize that the statement being made applies to each (the other alternative being introduced by “and”).
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
cellulosic ethanol production - производство целлюлозного этанола
cement production - производство цемента
decline in oil production - снижение добычи нефти
lamb production - производство баранины
production process - производственный процесс
production quality release - релиз качества продукции
scheduled production - запланировано производство
maintained production - поддерживается производство
production regulation - регулирование производства
production acceptance - принятие производство
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
impact on business processes - влияние на бизнес-процессы
cross-business processes - кросс-бизнес-процессы
validation of processes - проверка процессов
suppliers' processes - процессы поставщиков
streamlining of processes - упорядочение процессов
processes within - процессы в
in accordance with the processes - в соответствии с процессами
processes with a view - процессов с целью
implementation of new processes - внедрение новых процессов
instruments and processes - инструменты и процессы
Синонимы к processes: action, business, job, affair, operation, task, exercise, procedure, activity, undertaking
Антонимы к processes: neglects, forgets
Значение processes: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
Typically, they will not have access to data concerning inputs and outputs for previous production processes of the product. |
Как правило, они не будут иметь доступа к данным, касающимся входных и выходных данных для предыдущих производственных процессов продукта. |
The health and productivity of our Ocean is driven by regional-scale ecosystem processes. |
Здоровое состояние и продуктивность нашего океана обусловливается экосистемными процессами регионального масштаба. |
Edison responded by undertaking production of phenol at his Silver Lake, NJ, facility using processes developed by his chemists. |
Эдисон ответил, начав производство фенола в своем Серебряном озере, штат Нью-Джерси, используя процессы, разработанные его химиками. |
Modern commercial fast food is highly processed and prepared on a large scale from bulk ingredients using standardized cooking and production methods and equipment. |
Современный коммерческий фастфуд высоко обрабатывается и готовится в больших масштабах из сыпучих ингредиентов с использованием стандартизированных методов приготовления и производства и оборудования. |
Compost from human excreta processed under only mesophilic conditions or taken directly from the compost chamber is not safe for food production. |
Компост из человеческих экскрементов, обработанный только в мезофильных условиях или взятый непосредственно из компостной камеры, не безопасен для производства пищевых продуктов. |
These processes permitted the great expansion in the production of iron that constitutes the Industrial Revolution for the iron industry. |
Эти процессы позволили значительно расширить производство железа, что составляет промышленную революцию для черной металлургии. |
Applications involving chemical extraction and bioethanol production processes have posed similar multi-objective problems. |
Приложения, включающие процессы химической экстракции и производства биоэтанола, создают аналогичные многоцелевые проблемы. |
It mimics the natural geological processes thought to be involved in the production of fossil fuels. |
Он имитирует естественные геологические процессы, которые, как считается, участвуют в производстве ископаемого топлива. |
Silica fume is obtained as byproduct from hot processes like ferrosilicon production. |
Дым кремнезема получают как побочный продукт от горячих процессов, таких как производство ферросилиция. |
Traditional concrete production processes are energy and greenhouse gas intensive. |
Традиционные процессы производства бетона являются энергоемкими и требуют больших затрат парниковых газов. |
Alternatively, processes such as molecular self-assembly can be utilized which provide an enhanced level of production speed and feature control. |
В качестве альтернативы можно использовать такие процессы, как молекулярная самосборка, которые обеспечивают повышенный уровень скорости производства и контроля характеристик. |
Vitamins are essential to the production and use of enzymes that are involved in ongoing processes throughout the human body. |
Витамины необходимы для производства и использования ферментов, которые участвуют в текущих процессах во всем организме человека. |
Such processes are needed in the production of many material goods, including flour, lumber, paper, textiles, and many metal products. |
Такие процессы необходимы при производстве многих материальных благ, включая муку, пиломатериалы, бумагу, текстиль и многие металлические изделия. |
HFCS 42 is mainly used for processed foods and breakfast cereals, whereas HFCS 55 is used mostly for production of soft drinks. |
ГФУ 42 в основном используется для переработки пищевых продуктов и сухих завтраков, в то время как ГФУ 55 используется в основном для производства безалкогольных напитков. |
The post-production process took up to six months to finish as it had to go through four major editing processes. |
Процесс постпродакшена занял до шести месяцев, чтобы закончить, поскольку он должен был пройти через четыре основных процесса редактирования. |
Rusanov's mysterious, isolated, almost supernatural position in the general production system gave him a satisfyingly deep knowledge of the true processes of life. |
Обособленное, загадочное, полупотустороннее положение Русанова в общем ходе производства давало ему и удовлетворяло его глубоким знанием истинных процессов жизни. |
There has been significant progress on conversion of molybdenum-99 production processes as well. |
Был достигнут также значительный прогресс в конверсии процессов производства молибдена-99. |
Now, there's no reason why a network, a studio or a production company cannot adopt the same contractual language in their negotiation processes. |
Непонятно, почему сеть, студия или продюссерская компания не могут вести переговоры на этом юридическом языке. |
Embedding software in resource-intensive industries to optimize their production processes or products. |
Внедрение в ресурсоемких отраслях программного обеспечения для оптимизации их производственных процессов или продуктов. |
The overwhelming dependency on iron for military purposes spurred iron production and extraction processes. |
Подавляющая зависимость от железа в военных целях стимулировала процессы производства и извлечения железа. |
According to him, the attempt of any structures to affect technologically complex and dangerous processes, including the production of energy sources, is a hazardous activity. |
По его словам, деятельность любых структур, которые пытаются влиять на технологически сложные и небезопасные процессы, в том числе добычу энергоносителей, опасна. |
They are developing various new products or processes from the laboratory through the pilot plant to the early stages of commercial production. |
Они разрабатывают разнообразные продукты или процессы — начиная с лаборатории, а затем, через опытное производство, переходя к первым, ранним стадиям коммерческого производства. |
The means of production refers to the tools or processes used to create a product or provide a service. |
Под средствами производства понимаются инструменты или процессы, используемые для создания продукта или оказания услуги. |
Enterprises plan to recycle 19,700 tonnes of waste for use in production processes and various other activities. |
На предприятиях планируется использовать 19700 т отходов для производства продукции и выполнения различных видов работ. |
This topic describes how you can use item tracing to identify where items or raw materials have been used, are being used, or will be used in production and sales processes. |
В этом разделе описывается, как можно использовать трассировку номенклатуры, чтобы определять, где использовались, используются или будут использоваться номенклатуры и сырье в процессах производства и продаж. |
In the 1920s, the popular art of Mexico began to be investigated scientifically, including lacquerware, documenting its production and processes. |
В 1920-х годах популярное искусство Мексики стало подвергаться научному исследованию, в том числе лакировка, документирование ее производства и процессов. |
Glass paper was manufactured in London in 1833 by John Oakey, whose company had developed new adhesive techniques and processes, enabling mass production. |
Стеклянная бумага была изготовлена в Лондоне в 1833 году Джоном Оукеем, чья компания разработала новые клеевые технологии и процессы, позволяющие массовое производство. |
Both crushing and pressing are processes used in the production of wine. |
Как дробление, так и прессование-это процессы, используемые в производстве вина. |
Oxalate is then converted to MEG in separate process steps that have potentially lower costs of production than petroleum-based processes. |
Затем оксалат преобразуется в Мэг на отдельных технологических стадиях, которые потенциально имеют более низкие затраты на производство, чем процессы на основе нефти. |
The development of e-commerce will create jobs that require highly skilled workers to manage large amounts of information, customer demands, and production processes. |
Развитие электронной коммерции создаст рабочие места, которые потребуют высококвалифицированных работников для управления большими объемами информации, требованиями клиентов и производственными процессами. |
The various applications of biotechnology had made it possible to reclaim contaminated areas, recycle refuse and develop cleaner industrial production processes. |
Благодаря применению биотехнологии стали возможными возвращение к жизни зараженных районов, рециркуляция отходов и переход к использованию более экологически чистых производственных процессов. |
HACCP plans build on this foundation and are designed to control potential hazards for specific production processes. |
Планы ХАССП строятся на этой основе и предназначены для контроля потенциальных опасностей для конкретных производственных процессов. |
It fell to the next generation to invent new work processes, and then productivity soared, often doubling or even tripling in those factories. |
На плечи уже следующего поколения перепало изобретение новых технологических процессов. Именно тогда производительность предприятий стала резко увеличиваться, часто в два или три раза. |
The Biosphere Rules is a framework for implementing closed-loop production processes. |
Биосферные правила - это основа для реализации замкнутых производственных процессов. |
Clay is used in many industrial processes, such as paper making, cement production, and chemical filtering. |
Глина используется во многих промышленных процессах, таких как производство бумаги, производство цемента и химическая фильтрация. |
When lactose is absent in the cell the lac repressor inhibits the production of the enzyme β-galactosidase to prevent any inefficient processes within the cell. |
Когда лактоза отсутствует в клетке, лак-репрессор подавляет выработку фермента β-галактозидазы, чтобы предотвратить любые неэффективные процессы внутри клетки. |
This apparent power must be produced and transmitted to the load, and is subject to the losses in the production and transmission processes. |
Эта кажущаяся мощность должна быть произведена и передана нагрузке, а также подвержена потерям в процессах производства и передачи. |
The primary and secondary lead production processes are similar. |
Процессы производства первичного и вторичного свинца аналогичны. |
With the globalization of economy, industrial production processes are increasingly being outsourced internationally. |
По мере глобализации экономики растет международное кооперирование процессов промышленного производства. |
Since 1950, partially automated casting processes have been developed for production lines. |
С 1950 года для производственных линий разрабатываются частично автоматизированные литейные процессы. |
Almost all production is of basic mass-market teas, processed by the Crush, Tear, Curl method. |
Почти вся продукция-это основные массовые сорта чая, обработанные методом дробления, разрыва, скручивания. |
Code switching occurs due to the mechanisms responsible for processes, decoding, storage, retrieval, and production of linguistic material. |
Переключение кода происходит благодаря механизмам, отвечающим за процессы декодирования, хранения, извлечения и производства лингвистического материала. |
Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes. |
Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов. |
Basically, two or more desalination processes are combined along with power production. |
В основном, два или более процессов опреснения объединяются вместе с производством электроэнергии. |
In production, these grades were processed tightly to remove impurities and side fractions. |
В процессе производства эти сорта подвергались плотной обработке для удаления примесей и побочных фракций. |
Design rules for production are developed by process engineers based on the capability of their processes to realize design intent. |
Правила проектирования для производства разрабатываются инженерами-технологами на основе способности их процессов реализовать замысел проектирования. |
The remaining third of emissions arise from processes other than energy production. |
Остальная треть выбросов приходится на другие процессы, помимо производства энергии. |
The government of persons is replaced by the administration of things and the direction of the processes of production. |
На смену правительству людей приходит управление вещами и руководство процессами производства. |
Contamination poses a significant risk to technical processes, experiments or production activities, as well as to the individuals involved. |
Загрязнение представляет значительный риск для технических процессов, экспериментов или производственной деятельности, а также для вовлеченных лиц. |
However, quasi-static processes involving entropy production are not reversible. |
Однако квазистатические процессы, связанные с производством энтропии, необратимы. |
The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain. |
Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи. |
The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine. |
Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций. |
Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation. |
установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
По секторам производства, в текущих ценах. |
|
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof. |
Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка. |
Rishi, I know you wanted a woman to sing this part, but I did play Effie White in the Otisville production of Dreamgirls. |
Риши, я знаю, ты хотел, чтобы эту часть спела женщина, но я играл Эффи Уайт в Девушках мечты, поставленных в Отсвиле. |
This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts. |
Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «both production processes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «both production processes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: both, production, processes , а также произношение и транскрипцию к «both production processes». Также, к фразе «both production processes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
