Brash young man - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brash young man - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дерзкий молодой человек
Translate

- brash [adjective]

adjective: дерзкий, нахальный, наглый, порывистый, хрупкий, ломкий

noun: изжога, груда обломков, легкий приступ тошноты, кислая отрыжка, отрыжка, внезапный ливень, высыпание на коже

  • brash ice - шуга

  • brash bread - ржано-овсяный хлеб

  • water brash - изжога

  • Синонимы к brash: audacious, bold, arrogant, puffed up, cocky, impudent, rude, overweening, insolent, brazen

    Антонимы к brash: discreet, cautious, reserved, careful, fearful, afraid

    Значение brash: self-assertive in a rude, noisy, or overbearing way.

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

  • young woman - молодая женщина

  • young girl - молодая девушка

  • young growth - молодая поросль

  • brigham young university - Университет Бригама Янга

  • years young - годы

  • young boy - маленький мальчик

  • young dreamer - молодой мечтатель

  • young adolescent - младший подросток

  • talented young man - талантливый молодой человек

  • young queen - молодая царица

  • Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears

    Антонимы к young: older, elderly, senior, high

    Значение young: having lived or existed for only a short time.

- man [noun]

noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка

verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать

  • man of no character - бесхарактерный человек

  • man of means - человек средств

  • annual man-rem dose - годовая биологическая доза

  • man united - Манчестер Юнайтед

  • sixth man award - награда лучшему шестому игроку

  • detached man - откомандированный

  • stately man - статный мужчина

  • angry young man - сердитый молодой человек

  • profit a man - польза человеку

  • changed man - измененный человек

  • Синонимы к man: chap, geezer, adult male, fella, fellow, male, joe, dude, gentleman, menfolk

    Антонимы к man: woman, plant

    Значение man: an adult human male.


jack the lad, arrogant young man, boastful young man


The company manager, McBride is appalled at Casey's young, brash presence... and the fact that she's a woman in an all-male establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер компании, Макбрайд в ужасе от молодого, дерзкого присутствия Кейси... и тот факт, что она женщина в чисто мужском заведении.

Most of them were young, brash, competent, shifty-eyed and shook hands limply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были молодые, нагловатые, компетентные, с уклончивым взглядом и вялым рукопожатием.

He is ten years too old for that brash young firebrand act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в том возрасте, чтобы делать такие необдуманные заявления.

I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке.

With his next pass the young guy reduced the melon to a sticky mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим движением парень превратил в липкую кашу расколотую дыню.

Young women have lots of reasons for participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушек много причин участвовать в этом.

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

Not quite sure what she expected me to do, I looked at the young girl and smiled, and in Arabic I said, Salaam alaikum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем понимаю, чего она ожидала, я взглянула на девочку, улыбнулась и по-арабски сказала: Салам алейкум.

I remember one of the concerts, I was onstage, I lean into the audience and the last thing I see is a young brown face, and the next thing I know is some sort of chemical is thrown in my eyes and I remember I couldn't really see .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, на одном из концертов, стоя на сцене, я наклонилась к зрителям, и последнее, что я увидела, — лицо смуглого парня, а потом какое-то химическое вещество было брошено мне в глаза.

I found endless stories of young people who are lost to all of us, who are invisible to all of us but who are suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала множество историй о молодых людях, потерянных для общества, нами не замечаемые, но продолжающие страдать.

And surely people who look like me, young women who come from backgrounds like me, should be subject to the same rights, the same protections as anybody else in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, подобные мне люди, молодые женщины с таким прошлым, как у меня, должны иметь такие же права, такие же способы защиты, как и любой другой в нашей стране.

And what I also learned is that extremist groups, terrorist groups are taking advantage of these feelings of our young people and channeling that - cynically - channeling that toward violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также узнала, что экстремистские и террористические группы пользуются этими чувствами нашей молодёжи для того, чтобы цинично направлять их к совершению насилия.

This is what they're doing for our young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какова их роль.

Why are these groups doing this for our young people and not us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же это делают для нашей молодёжи они, а не мы?

In another minute Albert had ushered in the young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту Альберт уже распахивал двери перед молодой женщиной.

Wealthy older men looking for young women to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые богатые папики ищут молодых девушек для эксплуатации.

That bastard challenged me to a duel, and he killed an innocent young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подонок вызвал меня на дуэль, и он убил невинную молодую женщину.

Silly young fool, what did he want to do it for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой идиот сказал, ради чего он это сделал?

The young Princes searched for the traitor in neighbouring kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба молодых принца искали предателя во всех соседних королевствах.

The young lady behind the counter smiled and said good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра.

You attempted to terrorize a young lady on a piano bench?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытались приставать к молодой девушке на скамейке перед пианино?

It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе.

She found just what she was looking for in this weak son of rich parents, a young man whose character was commencing to disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом слабовольном, изнеженном сынке богатых родителей она нашла себе то, что искала.

Young fella nearly popped a blood vessel when he saw the crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У малыша чуть вены не лопнули, когда он увидел трещину.

For a little while he remembered feeding at the breast of a dark-haired, sad-eyed young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время молодая грустная женщина с темными волосами кормила его грудью.

The young man tied his tie, looped his heavy leather belt, strapped on his pistol and holster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек надел галстук, застегнул тяжелый кожаный ремень с кобурой и пистолетом.

The first part closed with a stirring patriotic recitation delivered by a young lady who arranged amateur theatricals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отделение закончилось пламенными патриотическими стихами, которые продекламировала молодая особа, устроительница любительских спектаклей.

The young woman approached the fallen man with grave concern on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина подбежала к упавшему мужчине с выражением глубокой тревоги на лице.

His face was too sad for a young man's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо было омрачено не по возрасту глубокой печалью.

When I was young, I wasn't so clear on the whole gravity thing, and my imagination got me in a lot of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я не очень-то ладила с гравитацией, а моё воображение доставляло мне множество неприятностей.

Young children can find it quite distressing seeing their mummies or daddies in ICU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленьким детям довольно тяжело видеть своих мам и пап в реанимации.

A young man in polished boots pushed through the gawkers to stand over the young woman's corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек в начищенных до блеска сапогах протолкался через толпу и остановился над мертвой девушкой.

Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом.

The young man approached two steps and duplicated the gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек выступил на два шага вперед и повторил жест Сентера.

It was a sum that might have tempted any impecunious young man of bad character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сумма вполне могла соблазнить необремененного деньгами и принципами молодого человека.

You go down to those recruiters and tell them Bart is too young for the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отправишься к тем вербовщикам и объяснишь им, что Барт слишком мал для армии.

The juvenile justice system in Thailand is aimed at assisting young offenders to become meaningful members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система правосудия в отношении несовершеннолетних в Таиланде преследует цель помочь несовершеннолетним правонарушителям стать полезными членами общества.

Young people are pushing back national frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь раздвигает национальные границы.

We still have to solve the murder of a young woman, my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще предстоит разгадать убийство молодой девушки.

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

As long as they could not exercise their right of self-determination, it would be impossible to keep young people motivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор пока они не смогут реализовать свое право на самоопределение, невозможно поддерживать мотивацию молодежи.

We were so young... believed everything would always go our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые были... верили, что никогда не изменимся.

Unlike other sectors, tourism can provide employment to women, including young women, with little formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других отраслей, в индустрии туризма могут найти себе применение женщины, в том числе молодые, которые формально не имеют профессиональной подготовки.

Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов.

This will include a celebrity-hosted television series and an online action centre to encourage young people to get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет включать телевизионные сериалы при участии знаменитостей и онлайновый центр действий для вовлечения в эту работу молодых людей.

And one of those young men, at 12 years old, was President Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких мужчин оказался президент Обама в 12 лет.

Man of the streets protector of the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек улиц защитник подростков и невинных.

And juror number seven was talking to a very pretty young blonde woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А присяжная номер 7, разговаривала с очень милой молодой блондинкой.

This financial dependence makes the parents feel the authority to dictate how the young man to follow, monitor his every step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая финансовая зависимость делает родители чувствуют право диктовать, как молодому человеку, чтобы следить, контролировать каждый его шаг.

And that is the journey that brought... these two young brides to my townhouse on that particular afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими были события, которые привели этих двух молодых невест... к порогу моего таун-хауса в тот день.

I once knew a Cardassian... a dashing, handsome young man with a promising career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал одного кардассианца... энергичный, привлекательный молодой человек с многообещающей карьерой.

When I was a young man, I needed the money and I thought this list of careers was the easiest way to get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Я был молод и нуждался в деньгах, мне казалось, что это легчайший путь заработать их Я понимаю.

These were healthy young men who had no organic or psychological pathology that would disrupt normal sexual function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были здоровые молодые люди, которые не имели физиологической или органической патологии, способной стать причиной нарушения нормальной сексуальной функции.

A young team of visionaries was headed for the White House, and the nation was ready for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Белый дом должна была прийти молодая команда стратегов, и народ был готов к переменам.

She's got two... no, three young kids, so her house is already mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё было двое... нет, трое маленьких детей, поэтому в её доме царил хаос.

The young fellur had tuk leeve o' his senses, an ked gie no account o' hisself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень потерял рассудок, и сейчас от него ничего не узнаешь.

As the business grew, a young ambitious Colombian kid, a guy you might know named Pacho Herrera, was such a good earner that the brothers eventually promoted him to partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе роста бизнеса амбициозный колумбийский паренёк, которого вы можете знать как Пачо Эррера, так хорошо работал, что в итоге братья повысили его до компаньона.

She's young, she's not bad looking, she could do much better than that broken-down old crock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я серьёзно, она молода, она неплохо выглядит, Она найдёт кого-то гораздо лучше, чем этот разбитый старый горшок.

Lobytko, gliding over the parquet floor, flew up to the lilac young lady and whirled her away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобытко, скользя по паркету, подлетел к сиреневой барышне и понесся с нею по зале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brash young man». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brash young man» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brash, young, man , а также произношение и транскрипцию к «brash young man». Также, к фразе «brash young man» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information