British waters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
british empire - Британская империя
british colonizers - британские колонизаторы
british national formulary - Британский национальный формуляр
british flag - Британский флаг
british woman - британская женщина
british industry - британская промышленность
british history - британская история
british officers - британские офицеры
outlook on the british - прогноз на британский
during british rule - во время британского правления
Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic
Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder
Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.
in deep waters - в глубоких водах
overburdened waters - воды, загрязненные в результате техногенной перегрузки
the waters - воды
in safe waters - в безопасных водах
tidal waters - водное пространство, подверженное влиянию приливов и отливов
near natural waters - вблизи природных вод
productive waters - продуктивная вода
waters of the baltic sea - Воды Балтийского моря
in its territorial waters - в своих территориальных водах
flow of the waters - поток вод
Синонимы к waters: Adam’s ale, H 2 O, ocean, lake, drink, sea, river, piss, weewee, urine
Антонимы к waters: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение waters: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
The auction featured many notable British novelists, and the name of the bidder, author Martina Cole, appeared in Waters' novel. |
На аукционе присутствовали многие известные британские романисты, а имя претендентки, писательницы Мартины Коул, появилось в романе Уотерса. |
The gray waters of the Atlantic stared back at me. We were a hundred miles off the coast of the British Isles. |
Под нами расстилались воды Атлантического океана, мы находились в сотнях миль от Британских островов. |
He issued a proclamation banning armed British ships from U.S. waters. |
Он издал прокламацию, запрещающую вооруженным британским кораблям заходить в американские воды. |
The London Howlin' Wolf Sessions, like Muddy Waters's London album, proved more successful with British audiences than American. |
Лондонские сессии Howlin' Wolf, Как и лондонский альбом Мадди Уотерса, оказались более успешными у британской аудитории, чем у американской. |
Waters was named as one of Granta's 20 Best of Young British Writers in January 2003. |
Уотерс был назван одним из 20 лучших молодых британских писателей Granta в январе 2003 года. |
That last convoy escort mission was particularly nerve-racking owing to the late war German U-boat offensive in British waters. |
Эта последняя миссия по сопровождению конвоя была особенно нервной из-за наступления немецких подводных лодок в британских водах в конце войны. |
Muddy Waters was dissatisfied by the results, due to the British musicians' more rock-oriented sound. |
Мадди Уотерс остался недоволен результатами, так как британские музыканты больше ориентированы на рок. |
Monarchs also have the power to alter British territorial waters and cede territory. |
Монархи также имеют право изменять британские территориальные воды и уступать территорию. |
British Diplomat Arthur Nicolson wrote in May 1914, “Since I have been at the Foreign Office I have not seen such calm waters. |
Британский дипломат Артур Николсон писал в мае 1914 года: с тех пор как я был в Министерстве иностранных дел, я не видел таких спокойных вод. |
It left the navy defending British waters against a hostile coastline which ran from northern Norway to the French Atlantic Ocean coast. |
Он оставил военно-морской флот защищать британские воды от враждебного побережья, которое простиралось от Северной Норвегии до французского побережья Атлантического океана. |
This would avoid the diplomatic crisis that would result if James Adger pursued Nashville into British waters. |
Это позволило бы избежать дипломатического кризиса, который возник бы, если бы Джеймс Аджер преследовал Нашвилл в британских водах. |
The Germans rightly suspected that the British were planning to mine the Norwegian coastal waters used by German ore ships. |
Немцы справедливо подозревали, что англичане планируют добывать руду в норвежских прибрежных водах, используемых немецкими рудовозами. |
In North America, this occurs mostly in coastal waters off Washington, British Columbia, and Maine. |
В Северной Америке это происходит в основном в прибрежных водах у берегов Вашингтона, Британской Колумбии и штата Мэн. |
He issued a proclamation banning armed British ships from U.S. waters. |
Он издал указ, запрещающий вооруженным британским кораблям заходить в американские воды. |
On 27 September 2019, the British oil tanker Stena Impero departed from Iranian waters after around two months in Iranian detention. |
27 сентября 2019 года британский нефтяной танкер Stena Impero покинул иранские воды после примерно двухмесячного содержания под стражей в Иране. |
Fifth, the executive may acquire more territory or alter limits of British territorial waters. |
В-пятых, исполнительная власть может приобретать больше территории или изменять границы британских территориальных вод. |
In late 2005, the southern resident killer whales, which swim in British Columbia and Washington state waters, were placed on the U.S. Endangered Species list. |
В конце 2005 года южные косатки, обитающие в водах Британской Колумбии и штата Вашингтон, были включены в список исчезающих видов в США. |
Nore fort was the only one built in British territorial waters at the time it was established. |
Форт нор был единственным, построенным в британских территориальных водах в то время, когда он был основан. |
Пегас уже вошел в акваторию Британии. |
|
The ship was boarded by the British in international waters; three of those on board were killed and ten injured. |
Корабль был взят на абордаж британцами в международных водах; трое из находившихся на борту были убиты и десять ранены. |
General Felmy had already expressed a desire to build a naval air arm to support Kriegsmarine operations in the Atlantic and British waters. |
Перо вытягивает чернила из резервуара через подачу к наконечнику и откладывает их на бумаге с помощью комбинации гравитации и капиллярного действия. |
Iranian officials claimed that the British sailors were in Iranian waters. |
Иранские официальные лица утверждали, что британские моряки находились в иранских водах. |
German U-boats in our waters sinking British merchant ships in sight of Nantucket. |
Немецкие подводные лодки в наших территориальных водах. Топят Британские торговые корабли вблизи острова Нантакет. |
Designs for the area were provided by the British architect Thomas James Waters; the Bureau of Construction of the Ministry of Finance was in charge of construction. |
Проекты для этого района были предоставлены британским архитектором Томасом Джеймсом Уотерсом; строительством занималось бюро строительства Министерства финансов. |
This species is spreading north into the waters of the Pacific Northwest, in Oregon, Washington, British Columbia, and Alaska. |
Этот вид распространен на севере в водах Тихоокеанского Северо-Запада, в Орегоне, Вашингтоне, Британской Колумбии и Аляске. |
When the British fleet arrived at the Dardanelles the weather was rough so the fleet took refuge in the outer waters of the straits. |
Когда британский флот прибыл в Дарданеллы, погода была суровой, поэтому флот укрылся во внешних водах пролива. |
Fifth, the executive may acquire more territory or alter limits of British territorial waters. |
В-пятых, исполнительная власть может приобретать больше территории или изменять границы британских территориальных вод. |
I saw before me the scene in the little far-away home when the first tidings of Josiah's marriage fell like a cruel stone into the hitherto placid waters of her life. |
Я представил себе, что произошло в маленьком далеком домике, когда первые жестокие слухи о женитьбе Джосайи, подобно булыжнику, упали в мирную заводь ее жизни. |
As the waters of the great flood washed the world clean of man's iniquity. |
Как воды великого потопа очистили мир от грехов человека. |
Their announced purpose was to escort safely the Satrap's vessel through the pirate-infested waters of the Inside Passage. |
Якобы для защиты государя от пиратов, коими, как известно, так и кишат воды Внутреннего Прохода. |
Except a slew of British and American lives on my conscience. |
Не считая крови множества британцев и американцев на моих руках. |
My country may be about to spend a great deal of money with British Imperial Electric. |
Моя страна собирается потратить большую сумму денег в Бритиш Империал Электрик. |
For example, in Georgia, assessments of transboundary waters also use estimates of pollution loads based on industrial production analysis. |
Например, в Грузии при оценке трансграничных вод также используются оценки нагрузки загрязнения, основанные на анализе промышленного производства. |
Reportedly, in a small area in the south of Santander, people and waters are poisoned with glysofato and other radioactive chemicals. |
Как сообщается, в небольшом районе к югу от Сантандера население и воды подверглись токсическому воздействию глисофата и других радиоактивных веществ. |
One Monday afternoon in June, several hundred American, British and Polish troops parachuted into central Poland. |
В один из понедельников июня несколько сотен американских, британских и польских десантников спустились на парашютах в центральной части Польши. |
The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods. |
Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров. |
In March 1782, he approved plans for a political kidnapping designed to grab the heir to the British throne while he was visiting New York City. |
В марте 1782 года он утвердил план политического похищения, целью которого было схватить наследника британского престола во время его визита в Нью-Йорк. |
I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera. |
В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере. |
And the skies above it were a giant blue canvas on which the brave airmen, British and German, could weave their feathered artistry using contrails and phosphorous. |
И небо над ним было гигантским синим холстом, на котором храбрые летчики, Великобритании и Германии, переплетали своё лётное мастерство с использованием следов от самолёта и фосфора |
The point is, British wine, unfortunately, has besmirched the good name of English wine. |
Смысл в том, что Британское вино, к сожалению, запятнало доброе имя Английского вина. |
Those that have lived there all their lives, are used to soaking in the stagnant waters. |
Те, кто жили там всю свою жизнь, словно плавают в стоячей воде. |
Now, as I'm sure you know, after 13 years, the British military forces are pulling out of Afghanistan. |
Теперь, как вы знаете, я уверен, после 13 лет, британские войска покинули Афганистан. |
Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out. |
У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев. |
Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site. |
В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке. |
The horrendous conditions suffered by the coolie labourers led to questions in the British parliament as recorded in Hansard. |
Ужасные условия, в которых жили рабочие-кули, вызвали вопросы в британском парламенте, как это было записано в Хансарде. |
Уотерсу потребовалось четыре года, чтобы написать Ночной дозор. |
|
He rules one of the three realms of the universe, as king of the sea and the waters. |
Он правит одним из трех царств Вселенной, как царь моря и вод. |
The film used a number of mainly single B-sides and a few hits of the late 1950s/early 1960s, sourced from John Waters' record collection, and without obtaining rights. |
Фильм использовал ряд в основном одиночных би-сайдов и несколько хитов конца 1950-х / начала 1960-х годов, полученных из коллекции пластинок Джона Уотерса и без получения прав. |
In waters around the United Kingdom Pecten maximus become sexually mature at around 2–3 years old and when they reach 80 to 90 mm in shell length. |
В водах вокруг Соединенного Королевства Pecten maximus становятся половозрелыми примерно в 2-3 года и достигают длины раковины от 80 до 90 мм. |
The text also pointed out that sailing ships could return to their port of origin after circumnavigating the waters of the Earth. |
В тексте также указывалось, что парусные суда могут возвращаться в порт своего происхождения после кругосветного плавания по водам Земли. |
Continental plastic litter enters the ocean largely through storm-water runoff, flowing into watercourses or directly discharged into coastal waters. |
Континентальный пластиковый мусор попадает в океан в основном через ливневые стоки, впадая в водотоки или непосредственно сбрасываясь в прибрежные воды. |
The swim bladder is also absent, except in the larvae and juveniles which occur in the surface waters. |
Плавательный пузырь также отсутствует, за исключением личинок и молоди, которые встречаются в поверхностных водах. |
This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters. |
Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах. |
Let us attack perfidious Albion in her waters. |
Давайте нападем на коварный Альбион в его водах. |
Before 1776, there was no question that American fishermen, mostly from Massachusetts, had rights to use the waters off Newfoundland. |
До 1776 года не было никаких сомнений в том, что американские рыбаки, в основном из Массачусетса, имели право пользоваться водами Ньюфаундленда. |
It is found in the waters of the North Atlantic Ocean. |
Он находится в водах северной части Атлантического океана. |
Posidonia grows best in clean waters, and its presence is a marker for lack of pollution. |
Посидония лучше всего растет в чистых водах, и ее присутствие является маркером отсутствия загрязнения. |
Generally, being landlocked creates some political and economic handicaps that having access to international waters would avoid. |
Как правило, отсутствие выхода к морю создает некоторые политические и экономические препятствия, которых можно было бы избежать, имея доступ к международным водам. |
After scuttling the ship, the crew placed demolition depth charges on the ship, attempting to sink her in Trollvika's shallow waters. |
Затопив корабль, команда установила на нем подрывные глубинные бомбы, пытаясь затопить его на мелководье Тролльвики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british waters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british waters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, waters , а также произношение и транскрипцию к «british waters». Также, к фразе «british waters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
