Broad gauge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broad gauge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широкая колея
Translate

- broad [adjective]

adjective: широкий, обширный, общий, основной, просторный, ясный, явный, свободный, грубый, главный

adverb: широко, вполне, свободно, открыто, с резким акцентом

noun: баба, девка, широкая часть

  • broad change - глубокое изменение

  • broad-billed sandpiper - грязовик

  • broad hot strip - широкополосный горячекатаный штрипс

  • broad banding - расширение полосы

  • broad image - нечеткое изображение

  • enterprise broad portfolio authentication vendor - поставщик широкого спектра корпоративных систем аутентификации

  • broad flange beam - двухтавровая широкополочная балка

  • broad range of goods - широкий ассортимент товаров

  • broad noodle - широкая лапша

  • broad outlook - широкий кругозор

  • Синонимы к broad: wide, in breadth, in width, across, great, vast, spacious, sizable, expansive, sweeping

    Антонимы к broad: narrow, small, insufficient

    Значение broad: having an ample distance from side to side; wide.

- gauge [noun]

verb: калибровать, оценивать, измерять, выверять, проверять, градуировать, клеймить

noun: калибр, мера, шаблон, колея, измерительный прибор, толщина, размер, сортамент, ширина колеи, эталон

  • rail-gauge template - путевой шаблон

  • gauge tape - измерительная рулетка

  • templet gauge - шаблон

  • mortise gauge - рейсмус для пазов и гнезд

  • tank contents gauge - указатель уровня жидкости в цистерне

  • limp diaphragm pressure gauge - манометр с вялой мембраной

  • dial gauge - прибор с круговой шкалой

  • battery gauge - индикатор батареи

  • heat gauge - счетчик тепла

  • gauge tables - таблицы калибровочных данных

  • Синонимы к gauge: measuring device, indicator, meter, measure, dial, display, measuring instrument, scale, test, criterion

    Антонимы к gauge: guess, estimate, absurd, add, compute, contradictory, decrepit, criticize, computation, confused

    Значение gauge: an instrument or device for measuring the magnitude, amount, or contents of something, typically with a visual display of such information.


broad gauge, broad, broad based, general gauge, purple gauge, wide gauge, wider gauge, across the board, across the board, all around, all embracing, all encompassing, all around, all embracing, all encompassing, all in, all inclusive, all out, breadth, broad based


It is also used in sparsely populated areas where the potential demand is too low for broad-gauge railways to be economically viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в малонаселенных районах, где потенциальный спрос слишком низок для того, чтобы железные дороги широкой колеи были экономически жизнеспособны.

A few sleeping cars were operated on the broad gauge and such carriages became familiar on overnight trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько спальных вагонов эксплуатировалось на широкой колее, и такие вагоны стали привычными в ночных поездах.

The new broad-gauge Imperial Train for domestic travel became ready in time for the coronation of Nicholas II in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый императорский поезд широкой колеи для внутренних поездок был готов к коронации Николая II в 1896 году.

By May 2003 the fleet had been placed back onto broad gauge bogies and stored in the Tottenham Yard area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2003 года флот был возвращен на широкие колеи тележек и хранился в районе Тоттенхэм-Ярд.

Some rigid eight-wheeled carriages were produced but vacuum brakes and bogies made an appearance before the end of the broad gauge in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено несколько жестких восьмиколесных экипажей, но вакуумные тормоза и тележки появились еще до конца широкой колеи в 1892 году.

600 returned to broad gauge in 1972, and the other three in 1974, as they were superseded by other stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

600 вернулись на широкую колею в 1972 году, а остальные три-в 1974 году, так как они были вытеснены другими запасами.

This is the only E type carriage to ever have served on a gauge other than broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послеродовом периоде это должно быть быстро возвращено в норму.

DC783 ex No.783 was retained by the State for special occasions; with 705 scrapped, that left 34 broad gauge carriages to be transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC783 экс г. № 783 была оставаться в собственности государства для особых случаев; с 705 слом, который оставил 34 широкий вагонов колеи должны быть переданы.

A broad-gauge line had been pushed up to Maricourt by 10 September and a metre-gauge track was almost as far as Montauban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 сентября до Марикура была проложена линия с широкой колеей, а метровая колея почти дошла до Монтобана.

VGA systems were mostly intended for Broad Gauge and Standard Gauge lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы VGA в основном предназначались для широкополосных и стандартных калибровочных линий.

Nevertheless, one of the major infrastructure project in this period was conversion of the Pune-Miraj railway from metre gauge to the wider broad-gauge in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, одним из крупных инфраструктурных проектов в этот период было преобразование железной дороги Пуна-Мирадж с метровой колеи на более широкую в 1972 году.

The Wall at this point is narrow gauge, but stands next to foundations that were prepared for the broad wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена в этом месте имеет узкую колею, но стоит рядом с фундаментами, которые были подготовлены для широкой стены.

This article examines the reasons behind this historical relationship, and the relative valuation between these two alternative weighting schemes for the broad market gauge in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья исследует причины такого исторического отношения и взаимодействие между этими двумя альтернативными схемами для оценки широкого рынка.

You got broad-gauge iron bars on every door, vent and window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех дверях и окнах железные решетки.

Accordingly, new standard-gauge and broad-gauge trains for the use of the Imperial Court were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, были построены новые поезда стандартной и широкой колеи для использования императорским двором.

Engineering Management is a broad field and can cover a wide range of technical and managerial topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный менеджмент-это обширная область и может охватывать широкий спектр технических и управленческих тем.

The last such broad categorical discrimination, the weight restrictions, were relaxed in the 1990s through litigation and negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя такая широкая категориальная дискриминация-весовые ограничения-была ослаблена в 1990-х годах путем судебных разбирательств и переговоров.

It was a unique spot amidst the monotonous broad avenues of our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было единственное место такого рода среди широких однообразных проспектов нашего города.

The tradition of American justice demands a broad and unprejudiced view of such a matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tpaдиция aмepикaнcкoгo пpaвocудия тpeбyeт oбшиpнoгo и бecпpиcтpacтнoгo paccмoтpeния этoгo вoпpoca.

The white-clad figures against the broad sweep of green turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры в белоснежной форме на фоне широкой чистой зеленой лужайки.

Virtual copy narrow-gauge railway lines KTU in the Yaroslavl area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виртуальная копия УЖД линий КТУ в Ярославской области.

Pursuant to Commission resolution 2005/3, I expedited a broad consultative process on examining the possibility of developing a racial equality index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с резолюцией 2005/3 Комиссии мною был проведен процесс обширных консультаций по изучению возможности разработки индекса расового равенства.

Broad policy frameworks should be applied to specific projects such as infrastructure development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие политические рамки должны распространяться на такие конкретные проекты, как, например, развитие инфраструктуры.

Market-based strategies are really a serious option only at higher levels of development where they complement a broad set of mitigation instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле рыночные стратегии становятся действительно серьезным вариантом действий лишь на более высоких уровнях развития, когда они дополняют широкий набор инструментов смягчения последствий.

There, Margaret, the sun is forever visible, its broad disk just skirting the horizon and diffusing a perpetual splendour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, Маргарет, солнце никогда не заходит; его диск, едва подымаясь над горизонтом, излучает вечное сияние.

Hodgins said his syringes are a different gauge... than the one used to inject Mia with the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходжинс сказал, что его шприцы отличаются от того, который был использован для введения вируса.

Well, I didn't want you to find out I'd been using it, so I tried turning the chronological gauge backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не хотел чтобы ты узнал что я использовал её, ну и я попытался вернуть счетчик годов обратно.

Half a dozen times I was ready to turn back, but each time kept on going. It was as if someone had a broad hand against my back and was shoving me along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократно я уже собирался было повернуть назад, но всякий раз продолжал идти вперед. Возникало ощущение, что чья-то сильная рука подталкивает меня в нужном ей направлении.

Why did you knock me over in broad daylight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты меня ударил средь бела дня?

Well, I guess it's hard to gauge a person's height when they're tied to a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, сложно оценить рост человека, когда тот привязан к столу.

Give me a 16-gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте иглу на 16.

The lower stories only, containing the living-rooms, are built of stone; from the top of their walls rise large upright beams supporting an immensely broad roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нижние этажи, в которых находятся жилые комнаты, сложены из камня; от верха их стен поднимаются большие вертикальные балки, поддерживающие необъятно широкую крышу.

Political figures in particular have begun heavily leveraging this technology to connect with their constituents and gauge voter interest on key topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические деятели, в частности, начали активно использовать эту технологию для установления контактов со своими избирателями и оценки интереса избирателей к ключевым темам.

The more common straight-sided profile used in domestic and commercial applications and discussed in most of this article is known as 'gauge A'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространенный прямолинейный профиль, используемый в бытовых и коммерческих целях и обсуждаемый в большинстве статей, известен как Калибр а.

In high sunlight conditions, foliose lichens with broad lobes are prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях высокой освещенности преобладают листовидные лишайники с широкими долями.

The larger the gauge number, the thinner the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше калибр, тем тоньше металл.

The leaves are pinnate, 50–90 cm long, with 11-17 leaflets, each leaflet 7–16 cm long and 3–5 cm broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья перистые, 50-90 см длиной, с 11-17 листочками, каждый листочек 7-16 см длиной и 3-5 см шириной.

Critics argue that the concept is too broad or general to be of much usefulness in comparative mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что эта концепция слишком широка или обобщенна, чтобы быть полезной в сравнительной мифологии.

This resistance change, usually measured using a Wheatstone bridge, is related to the strain by the quantity known as the gauge factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сопротивления, обычно измеряемое с помощью моста Уитстона, связано с деформацией величиной, известной как калибровочный коэффициент.

An apologist makes overly broad and largely unsupported statements in an effort to bowl over his opponents with mock confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апологет делает чересчур широкие и в основном ничем не подкрепленные заявления, пытаясь обрушить на своих оппонентов насмешливую уверенность.

It is a broad claim on gender origins on the entire Kingdom of Animalia, lacking scientific pretext.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это широкое утверждение о происхождении пола во всем царстве животных, лишенное научного обоснования.

In 2008, the EPA approved natural broad-spectrum elicitor status for an ultralow molecular active ingredient of 0.25% chitosan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году EPA одобрило статус природного эликсира широкого спектра действия для сверхнизкого молекулярного активного ингредиента 0,25% хитозана.

If no amount of searching will remedy this lack of sources, then it may still be possible to preserve some of the information by merging it into another broad topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никакое количество поисков не исправит этот недостаток источников, то все еще может быть возможно сохранить некоторую информацию, объединив ее в другую широкую тему.

Publishing a white paper tests public opinion on controversial policy issues and helps the government gauge its probable impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация Белой книги проверяет общественное мнение по спорным вопросам политики и помогает правительству оценить ее возможное влияние.

Most shovels are hand tools consisting of a broad blade fixed to a medium-length handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лопат-это ручной инструмент, состоящий из широкого лезвия, закрепленного на рукоятке средней длины.

The name possibly stems from Quechua pikchu pyramid; mountain or prominence with a broad base which ends in sharp peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название, возможно, происходит от пирамиды кечуа Пикчу; гора или выступ с широким основанием, которое заканчивается острыми вершинами.

For Aristotelian philosophy before Aquinas, the word cause had a broad meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для аристотелевской философии до Фомы Аквинского слово причина имело широкое значение.

Wire gauges come in various standard sizes, as expressed in terms of a gauge number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочные датчики бывают различных стандартных размеров, выраженных в терминах номера датчика.

In ecology, carbon and nitrogen isotope ratios are widely used to determine the broad diets of many free-ranging animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экологии соотношение изотопов углерода и азота широко используется для определения широкого рациона питания многих свободно передвигающихся животных.

Software that can do this falls under the broad category of earthworks estimation software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое может сделать это, подпадает под широкую категорию программного обеспечения для оценки земляных работ.

Diesel locomotives handled freight, also built to fit the loading gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизельные локомотивы обрабатывали грузы, также построенные в соответствии с погрузочной колеей.

Spark EX also received new gauge and indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spark EX также получил новый датчик и индикатор.

A broad outline of the theory, however, can be formulated, and it runs as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако можно сформулировать общий контур этой теории, и он выглядит следующим образом.

I think it might need more than one person to contribute as the range of topics is quite broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что для этого может потребоваться более одного человека, поскольку круг тем довольно широк.

The group comprised scholars and scientists from a broad range of academic disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа состояла из ученых и ученых из широкого круга академических дисциплин.

Standard gauge also enables – at least in theory – a larger choice of manufacturers and thus lower procurement costs for new vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный калибр также позволяет – по крайней мере теоретически-расширить выбор производителей и тем самым снизить затраты на закупку новых автомобилей.

who is so broad as to encompass the entire world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто настолько широк, чтобы охватить весь мир?

He sang a broad spectrum of roles, ranging from lyric, to spinto, to dramatic parts, in the Italian and French repertoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянском и французском репертуаре он исполнял широкий спектр ролей, начиная от лирических, до спин-тонов и заканчивая драматическими партиями.

It consists of broad plains, dense tropical forest, tall mountainous peaks, and temperate coasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из широких равнин, густых тропических лесов, высоких горных вершин и умеренных побережий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broad gauge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broad gauge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broad, gauge , а также произношение и транскрипцию к «broad gauge». Также, к фразе «broad gauge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information