Brought hitler to power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brought hitler to power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привел к власти Гитлера
Translate

- brought [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- hitler

гитлер

  • hitler: the rise of evil - Гитлер: Восстание зла

  • hitler youth - Гитлерюгенд

  • hitler's speech - речь гитлеровского

  • hitler's regime - Гитлеровский режим

  • herr hitler - герр гитлер

  • of hitler - Гитлер

  • adolph hitler - Адольф Гитлер

  • under hitler - под гитлер

  • was hitler - был гитлер

  • is adolf hitler - является Adolf Hitler

  • Синонимы к hitler: tyrant, autocrat, despot, oppressor, adolf hitler, dictator, fascist, absolutist, commander, tycoon

    Антонимы к hitler: typical individual, typical person, average joe, average man, average person, common man, common person, commoner, everyman, man in the street

    Значение hitler: A surname of Austrian origin.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • impute to - приписывать

  • lay to rest - отдыхать

  • to my way of thinking - к моему способу мышления

  • come to terms on - соглашаться на

  • relative to - относительно

  • send to glory - убивать

  • sit loose to - сидеть сложа руки

  • contradictory to - противоречащий

  • set to rights - установить права

  • hard put to it - трудно поместить в него

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • restrict power - ограничивать маневренность

  • power vacuum - вакуум власти

  • lam power connector - разъем питания LAM

  • do everything in its power - делать все возможное

  • clean fossil fuel based power generation - производство электроэнергии на основе чистого ископаемого топлива

  • power reboot - мощность перезагрузки

  • shifting power - переключение мощности

  • power direction - направление мощности

  • the power plant went - электростанция пошла

  • wall power outlet - розетка стены

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.



Manstein's staff brought his case to Hitler, who had independently suggested an attack at Sedan, against the advice of OKH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб Манштейна передал его дело Гитлеру, который независимо предложил атаковать седан, вопреки совету ОКХ.

Germany's invasion of France brought the Nazis to the Pyrenees, which increased the ability of Hitler to bring pressures on Portugal and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение Германии во Францию привело нацистов к Пиренеям, что увеличило возможности Гитлера оказывать давление на Португалию и Испанию.

Well, unless he brought articles of surrender signed by Hitler and Hirohito, it's still a workday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если он не привёз акт о капитуляции, подписанный Гитлером и Хирохито, тогда у нас не выходной.

Hitler is going to find himself in a bind. He'll have to expand or bust the whole phony prosperity he's brought to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гитлера нет выхода, ему надо воевать, иначе рухнет то мнимое благополучие, которое он принес Германии.

The fact that Hindenburg was the only check on Hitler's power was brought home earlier in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Гинденбург был единственной проверкой власти Гитлера, был принесен домой ранее в 1934 году.

He discussed the matter with Himmler and both in turn brought it to Hitler's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обсудил этот вопрос с Гиммлером, и оба они, в свою очередь, довели его до сведения Гитлера.

In 1938, Hitler brought his demand for succession of part of Czechoslovak borderland that was inhabited mostly by ethnic Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Гитлер выдвинул свое требование наследования части чехословацкой пограничной земли, населенной в основном этническими немцами.

During WW II an agreement between Hitler and Stalin brought it under soviet control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, по соглашению между Гитлером и Сталином она вошла в состав СССР.

It gave Hitler's reputation an important boost and his popularity soared, as he appeared to have brought peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придало репутации Гитлера значительный импульс, и его популярность резко возросла, поскольку он, по-видимому, принес мир.

We've also brought food, alcohol, a complete medical kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принесли с собой также пищу, алкоголь и полный комплект медикаментов и материалов.

On the 8th of September, with the enemy advanoing restrained only by Hitler's soldiers the Nation's flag was shamefully lowered. ...in the occupied territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября, с наступлением врага, которого сдерживали только солдать Гитлера, знамя Родинь бьло позорно убрано с оккупированньх территорий.

(US Ambassador) German invasion of Poland Hitler how would you do next

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения Германии на польшу, кто знает, куда Гитлер двинет дальше.

Mussolini is closely allied to Hitler, birds of a feather, and somehow the Vatican has to reconcile two opposing ideologies, Catholicism and Fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссолини тесно связан с Гитлером, один другого стоит, и Ватикан вынужден как-то объединять противоположные мировозрения - католическую веру и фашизм.

In 1933, when Hitler became Chancellor of the Reich immediately returned to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1933-м рейхсканцлером стал Гитлер, Рольф тотчас вернулся в Швейцарию.

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

I brought out two old but clean jelly jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынул две не новые, но чистые банки.

Phil had brought along some tubing, cut and shaped like a ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот доставил сюда некоторое количество труб и собрал из них конструкцию, похожую на кольцо.

He'd also brought both silver knives and even the little hypodermic kit with its ampoules of silver nitrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшер прихватил также оба серебряных клинка и даже набор ампул с нитратом серебра и шприц.

Then its sluggish nervous system brought it the message that it was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут медлительная нервная система донесла до тролля весть, что он уже мертв.

He brought the Yankees two world championships, one world series...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграл для Янки два мировых первенства и серию кубков мира.

We brought back two specimens and took them to the research lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поймали двух особей и отнесли их в лабораторию.

He was brought back to himself, however, by a sudden little ripple of quick feminine laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в себя от короткого и легкого женского смешка.

He brought me back to my earliest childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернул меня в мои самые ранние детские воспоминания.

Herr Hitler has invited Mr Chamberlain to another summit, at a spa near Bonn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Гитлер снова пригласил мистера Чемберлена на переговоры, На курорт в окрестностях Бонна.

The quick touch of Gil's hand brought him out of sleep into the black pit of predawn darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое касание руки Джил разбудило его и погрузило в глубокий колодец предрассветной темноты.

I brought these agents back due to their repeated inability to protect this organization from unwanted scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отозвал этих агентов из-за их повторяющейся неспособности защитить нашу организацию от нежелательного внимания.

Everyone bring his own dirt with him as an integral part of human way, the cultural wealth is always combined with swinishness brought from everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос в чем смысл твоей работы после того как процесс настроится, отвечай уклончиво.

She brought apples, oranges, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесла яблоки, апельсины и тому подобное.

The AKP has largely squandered the goodwill that first brought it to power on a wave of voter revulsion at the old political elite's rampant corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас создала свою собственную элиту и претворяет в жизнь такую же политическую культуру.

I brought some towels for extra padding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла полотенца для дополнительных подкладок.

Three days later he was brought up for examination for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три дня его вызвали на допрос.

I was brought here as the court buffoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь приставлен как придворный шут.

Collapse of the Weimar Republic, internal disorder, the rise of Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение Веймарской Республики. Внутренние беспорядки, восстание Гитлера.

I brought him to a holistic vet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я водил его к комплексному ветеринару.

The hurried, creaking steps of his servant coming through the drawing room brought him to his senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые скрипящие шаги слуги, шедшего по гостиной, заставили его опомниться.

I took it off very carefully, and anyway I've brought up the little strainer in case it should form again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно ее сняла и принесла ситечко на случай, если она соберется снова.

This movie is brought to you by Apple Zings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсор этого фильма Apple Zings!

'The Prime Minister has concluded his second set of talks 'with Chancellor Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Премьер-министр завершил второй раунд переговоров 'с канцлером Гитлером.

The Argentine victory over the English in 1986 in Mexico brought Diego his first world title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа аргентинцев над англичанами в Мексике в 1986 году принесла Диего его первый мировой титул.

Hast brought anything worth bringing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило ли приводить?

Brought her coloured balls and bells and a Kelly - those clowns that won't lie down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносили ей разноцветные мячи, колокольчики, неваляшку - такую игрушку, которую нельзя уложить.

Goriot had brought with him a considerable wardrobe, the gorgeous outfit of a retired tradesman who denies himself nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г орио привез с собой хороший запас платья, великолепный подбор вещей, входящих в обиход богатого купца, который бросил торговать, но не отказывает себе ни в чем.

The circle of his acquaintance was fairly wide, chiefly in the world of his compatriots, but his duties brought him into Russian spheres also, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг знакомств его был довольно обширен, всё больше в немецком мире; но он вращался и в русских сферах, разумеется по начальству.

We were not brought here to be prisoners, said Seldon with equal coldness. Nor to starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь не для того, чтобы стать пленниками или умирать от голода,еще более холодно возразил Хари.

Hitler in Frau Lieser's oil painting looked, in the rain, as though he were weeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер на писанной маслом картине фрау Лизер проливал слезы под дождем.

I'll promise not to take up arms against England until you've finished this bastard Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю не поднимать оружие против Англии, пока вы не покончите с гитлеровскими ублюдками.

Mr Chamberlain believes he can reach an understanding with Herr Hitler, but you must not be reassured by the radio reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чемберлен считает, что сможет прийти к взаимопониманию с г-ном Гитлером, но пусть вас не обманывает то, что говорят по радио.

Adolf Hitler, Cecil, said Miss Gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольф Гитлер, Сесил, - поправила мисс Гейтс.

All Hitler Youth Storm units of South-Limburg are coming to Maastricht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подразделения гитлерюгенда из Южного Лимбурга едут в Маастрихт.

Olbricht now put forward a new strategy for staging a coup against Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Ольбрихт выдвинул новую стратегию организации переворота против Гитлера.

Goebbels arranged for Hitler to speak to Major Remer, commander of the troops surrounding the Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геббельс договорился с Гитлером о встрече с майором Ремером, командующим войсками, окружавшими Министерство.

Under pressure from politicians, industrialists and others, President Paul von Hindenburg appointed Hitler as Chancellor of Germany on 30 January 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением политиков, промышленников и других лиц президент Пауль фон Гинденбург назначил Гитлера канцлером Германии 30 января 1933 года.

Hitler's move to have Müller elected Bishop failed – despite intimidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка Гитлера избрать Мюллера епископом провалилась-несмотря на запугивание.

Hitler reportedly forbade Foreign Minister Joachim von Ribbentrop from issuing a congratulatory communique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер якобы запретил министру иностранных дел Иоахиму фон Риббентропу издавать поздравительное коммюнике.

Despite these setbacks, Hitler wanted an offensive solution, for which he required the oil resources of the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти неудачи, Гитлер хотел наступательного решения, для чего ему требовались нефтяные ресурсы Кавказа.

The German Jews, I bet, didn't think too highly of Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что немецкие евреи не слишком высокого мнения о Гитлере.

He also showed that Hitler's dictatorship was not an efficient unified machine but a hodge-podge of overlapping rivalries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

Hitler did not believe they would fight in such a faraway hopeless cause, and he invaded Poland on September 1, 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер не верил, что они будут сражаться в таком далеком безнадежном деле, и он вторгся в Польшу 1 сентября 1939 года.

On 25 August, surprising Hitler, Britain entered into a defense pact with Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 августа, к удивлению Гитлера, Англия заключила оборонительный пакт с Польшей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brought hitler to power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brought hitler to power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brought, hitler, to, power , а также произношение и транскрипцию к «brought hitler to power». Также, к фразе «brought hitler to power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information