Buddhist studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
give alms to a Buddhist monk - подавать милостыню буддийскому монаху
Buddhist monastery - Буддийский монастырь
buddhist practice - буддийская практика
buddhist view - буддийский взгляд
buddhist practitioner - буддийский практик
buddhist shrine - буддийский храм
buddhist statues - буддийские статуи
buddhist wisdom - буддийская мудрость
buddhist master - Буддийские мастера
the unified buddhist church - унифицированный буддийский храм
Синонимы к buddhist: buddhistic, buddhistical, mon, buddhas, buddhism, religion, anti buddhist, bonze, bouddha, buda
Значение buddhist: Of, relating to, or practicing Buddhism.
cell studies - исследования клеток
minority studies - исследования этнических меньшинств
studies are beginning to - исследования начинают
other studies indicate that - другие исследования указывают на то, что
about their studies - о своих исследованиях
large clinical studies - крупные клинические исследования
complete my studies - завершить мои исследования
completed post-graduate studies - завершенная аспирантура
refers to studies - относится к исследованиям
african american studies - афроамериканца исследования
Синонимы к studies: canvasses, contemplates, analyzes, takes, considers, meditates, examines, abstractions, reads, learns
Антонимы к studies: ignores, forgets, neglects
Значение studies: Third-person singular simple present indicative form of study.
Besides Buddhist studies, the monk also attended courses in grammar, logic, and Sanskrit, and later also lectured at the Mahavihara. |
Помимо изучения буддизма, монах также посещал курсы грамматики, логики и санскрита, а позже также читал лекции в Махавихаре. |
However, it is available to anyone who studies Buddhist literature without preconceptions, Western or otherwise. |
Однако она доступна любому, кто изучает буддийскую литературу без предубеждений, западных или иных. |
If one studies the Buddhist scriptures one will see the Buddha's compassion. |
Если человек изучает буддийские писания, он увидит сострадание Будды. |
Benson and his team have also done clinical studies at Buddhist monasteries in the Himalayan Mountains. |
Бенсон и его команда также проводили клинические исследования в буддийских монастырях в Гималаях. |
In 1994, Puddicombe gave up his studies in sports science and instead travelled to Asia to train as a Buddhist monk. |
В 1994 году Пуддикомб бросил свои занятия спортивной наукой и вместо этого отправился в Азию, чтобы обучаться в качестве буддийского монаха. |
As a youth, he excelled at non-Buddhist studies, and when he grew up he became proficient in Buddhist doctrine. |
В юности он преуспел в небуддийских исследованиях, а когда вырос, то стал знатоком буддийской доктрины. |
Buddhist female deities are always depicted with a serene, quite impersonal face. |
Богини у буддистов обычно изображаются с безмятежными и бесстрастными лицами. |
Unfortunately during religion studies the situation got more serious. |
Обучение религиозным канонам и правилам серьезно осложнило мое положение. |
Вошла Ратри в одежде буддийской монахини и в вуали. |
|
It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality. |
Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности. |
The European Union warmly welcomes the recent assurances of leading representatives of the Taliban that the two Buddhist monuments will not be destroyed. |
Европейский союз с глубоким удовлетворением воспринял недавние заверения руководителей талибов в том, что эти два буддистских памятника не будут разрушены. |
Seven fellowships were awarded to young women: two for environmental studies, four in life sciences and one in water sciences. |
Молодым женщинам было представлено семь стипендий: две для проведения экологических исследований, четыре в области естественных наук и одна для изучения водных ресурсов. |
The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course. |
Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35. |
Private university UDG also launched implementation of women's studies in the framework of postgraduate Master studies. |
В частном университете УДГ студентам магистратуры также стали предлагаться предметы, посвященные проблемам женщин. |
Томас поехал в Корею, чтобы стать буддистским монахом. |
|
She's making impressive progress in her studies, considering just days ago she was in diapers. |
Она делает значительные успехи в учебе учитывая, что ещё пару дней назад она была в подгузниках. |
His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent. |
Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента. |
Шесть лет обучения в Высшей Школе Аэронавтики. |
|
Or he was a Buddhist and he'll be reincarnated. |
Или, может, буддистом и уже родился вновь. |
Studies biochemistry at University. |
Учился биохимии в университете. |
True-life case studies, including Mattie's. |
Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти. |
He advised me, as a means of self-reform, to make my choice of a profession, and to absorb myself in closer studies than any that I had yet pursued. |
Он посоветовал мне, чтобы окончательно перебороть себя, избрать профессию и заниматься настойчивее, чем я вообще занимался до тех пор. |
I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies. |
Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия. |
Studies show when a decision is made by a group, everyone feels more confident, even though the decision could be incredibly stupid. |
Исследования показали, что когда решение принимается толпой, все чувствуют себя более уверенно, даже если это решение - совершенно идиотское. |
Also, permission from authorities is required for any large public gathering, Buddhist gatherings not exempted. |
Кроме того, разрешение от властей требуется для любого большого общественного собрания, буддийские собрания не освобождаются. |
In 1766, when Rush set out for his studies in Edinburgh, he was outraged by the sight of 100 slave ships in Liverpool harbor. |
В 1766 году, когда Раш отправился на учебу в Эдинбург, он был возмущен видом 100 невольничьих судов в гавани Ливерпуля. |
More importantly, the studies tend to pose two sets of questions. |
Что еще более важно, исследования, как правило, ставят два набора вопросов. |
However, the definitions of many of the terms used differ somewhat from Buddhist and Daoist traditions. |
Однако определения многих используемых терминов несколько отличаются от буддийских и даосских традиций. |
These missionaries were successful in converting large numbers of people in Kyushu, including peasants, former Buddhist monks, and members of the warrior class. |
Эти миссионеры преуспели в обращении большого числа людей на Кюсю, включая крестьян, бывших буддийских монахов и представителей воинского сословия. |
He was a member of the research team headed by Marcel Pérès in France, which studies the old Western chants and their relationship to the Byzantine ones. |
Он был членом исследовательской группы, возглавляемой Марселем Пересом во Франции, которая изучает старые западные песнопения и их связь с византийскими. |
Most of Maldive's Buddhist physical history was obliterated. |
Большая часть буддийской физической истории Мальдива была стерта. |
Buddhist scholars Richard Gombrich and Alexander Wynne argue that the Buddha's descriptions of non-self in early Buddhist texts do not deny that there is a self. |
Буддийские ученые Ричард Гомбрих и Александр Уинн утверждают, что описания Будды о несамости в ранних буддийских текстах не отрицают существования самости. |
Several studies have looked at the relationship between type 1 diabetes mellitus and infant feeding. |
В нескольких исследованиях рассматривалась взаимосвязь между сахарным диабетом 1 типа и питанием детей. |
Musaeus College in Colombo, Sri Lanka, a Buddhist girls' school, has a left facing swastika in their school logo. |
Колледж мусеус в Коломбо, Шри-Ланка, буддийская школа для девочек, имеет левую сторону свастики в логотипе своей школы. |
Such techniques were known mostly by Buddhist monks from mainland Asia, who were knowledgeable in reading and writing Chinese. |
Такие техники были известны в основном буддийским монахам из материковой Азии, которые были сведущи в чтении и письме по-китайски. |
As a result, some studies show that the FMLA has had a limited impact on how much leave new parents take. |
В результате некоторые исследования показывают, что FMLA оказывает ограниченное влияние на то, сколько отпусков берут новые родители. |
Many do not complete their studies, and many countries are introducing bachelor-level qualifications. |
Многие из них не заканчивают свое образование, и многие страны вводят квалификацию бакалавра. |
The vibrant social landscape of Thailand that has been at odds with its Buddhist history continues to be an interesting topic for visual artists. |
Яркий социальный ландшафт Таиланда, который был в противоречии с его буддийской историей, продолжает оставаться интересной темой для визуальных художников. |
While these studies may agree on the areas, they are not always in agreement on whether an overt or covert attentional shift causes more activation. |
Хотя эти исследования могут быть согласованы в отношении областей, они не всегда согласуются в отношении того, является ли явный или скрытый сдвиг внимания причиной большей активации. |
In 457, King Anuruth of Burma sent a mission to Ceylon with a request for Buddhist scriptures and the Emerald Buddha, in order to promote Buddhism in his country. |
В 457 году король Бирмы Анурут послал миссию на Цейлон с просьбой о буддийских писаниях и Изумрудном Будде, чтобы продвигать буддизм в своей стране. |
Buddhism has faced various challenges and changes during the colonisation of Buddhist states by Christian countries and its persecution under modern states. |
Буддизм столкнулся с различными вызовами и изменениями во время колонизации буддийских государств христианскими странами и его преследований в современных государствах. |
The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools. |
Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады. |
A vertical rock may represent Mount Horai, the legendary home of the Eight Immortals, or Mount Sumeru of Buddhist teaching, or a carp jumping from the water. |
Вертикальная скала может изображать гору Хорай, легендарный дом восьми бессмертных, или гору Сумеру буддийского учения, или карпа, прыгающего из воды. |
Nearly every family has ancestral Buddhist traditions, and Mu is also learnt as part of ordinary upbringing conditioning of most children. |
Почти каждая семья имеет древние буддийские традиции, и Му также изучается как часть обычного воспитания большинства детей. |
Research in these areas generally includes a combination of in vitro studies, in vivo studies, and clinical trials. |
Исследования в этих областях обычно включают сочетание исследований in vitro, in vivo и клинических испытаний. |
Schools category Buddhist art Kanō - Yamato-e - Kyoto - Nanga Rinpa - Tosa - Ukiyo-e Tarashikomi. |
Категории школ буддийского искусства Kanō - Ямато-э - Киото - Нанга Rinpa - ТОСа - укие-э Tarashikomi. |
Nevertheless, it has been estimated that nearly 25,000 Buddhist monks were killed by the regime. |
Тем не менее, по некоторым оценкам, почти 25 000 буддийских монахов были убиты режимом. |
Later it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to represent water or clouds. |
Позже он использовался в Японском альпинарии или дзен-буддийских садах для изображения воды или облаков. |
В буддийской теософии есть правильное воззрение и неправильное воззрение. |
|
There must be a lot of orphaned buddhist articles which are lost. |
Там должно быть много осиротевших буддийских предметов, которые потеряны. |
Я удалил утверждение, что Джобс был буддистом. |
|
In this effort, the libraries of the Buddhist monasteries were destroyed, almost completely in the Yangtze River Delta. |
В результате этих усилий библиотеки буддийских монастырей были почти полностью уничтожены в дельте реки Янцзы. |
Merit has been that important in Buddhist societies, that kingship was often legitimated through it, and still is. |
Заслуга была настолько важна в буддийских обществах, что царствование часто узаконивалось через нее, и до сих пор остается таковым. |
Some scholars disagree with these findings, however, saying that Buddhist practices such as merit-making are still very widespread. |
Однако некоторые ученые не согласны с этими выводами, утверждая, что буддийские практики, такие как создание заслуг, все еще очень широко распространены. |
Merit release is a practice common in many Buddhist societies, and has since the 2010s made a comeback in some societies. |
Освобождение от заслуг-это практика, распространенная во многих буддийских обществах, и с 2010-х годов она вернулась в некоторые общества. |
This includes Buddhist sites such as the Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes, and the Mogao Caves. |
Это включает в себя буддийские достопримечательности, такие как гроты Юнган, гроты Лунмэнь и пещеры Могао. |
The Ānāpānasmṛti Sūtra, as the text was known to Sanskritic early Buddhist schools in India, exists in several forms. |
Анапанасмрити сутра, как этот текст был известен санскритским ранним буддийским школам в Индии, существует в нескольких формах. |
In a Buddhist context the keeping of moral precepts is an essential preparatory stage for mindfulness or meditation. |
В буддийском контексте соблюдение моральных предписаний является важной подготовительной стадией для осознанности или медитации. |
Mao's mother, Wen Qimei, was a devout Buddhist who tried to temper her husband's strict attitude. |
Мать Мао, Вэнь Цимэй, была набожной буддисткой, которая пыталась смягчить строгое отношение своего мужа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buddhist studies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buddhist studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buddhist, studies , а также произношение и транскрипцию к «buddhist studies». Также, к фразе «buddhist studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
