Burkino faso - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Burkino faso - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Буркина-Фасо
Translate

- faso

Фасо



She helped with the founding of the Institute of Black Peoples in Burkino Faso, before moving to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала в создании Института чернокожих народов в Буркино-Фасо, прежде чем переехать в Соединенные Штаты.

Graduates in power as of 2011 include Blaise Compaoré of Burkina Faso and Idriss Déby of Chad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники, находящиеся у власти с 2011 года, включают Блэза Компаоре из Буркина-Фасо и Идриса Деби из Чада.

Burkina Faso, whose confidence has been strengthened by that experience, reaffirms the inestimable value of preventive diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо, доверие которой еще больше укрепилось благодаря этой деятельности, подтверждает неоценимое значение превентивной дипломатии.

He plays as a winger for French side Paris FC and the Burkina Faso national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет в качестве вингера за французский клуб Париж и сборную Буркина-Фасо.

Burkina Faso replied that the Forum was a good opportunity for young people to express themselves and make a contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо в своем ответе подчеркнула, что Форум предоставляет молодежи хорошую возможность для самовыражения и внесения собственной лепты.

Eighty-six per cent of the population of Burkina Faso lived in rural areas and women constituted 51.3 per cent of that rural population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят шесть процентов населения Буркина-Фасо живут в сельских районах, и женщины составляют 51,3 процента от общего сельского населения.

Burkina Faso is broken on the clickable map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо разбита на кликабельной карте.

Rain is twinned with Tougan, capital of the province of Sourou in Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь связан с Туганом, столицей провинции Суру в Буркина-Фасо.

Burkina Faso and Mali export the largest amount of cotton in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо и Мали экспортируют наибольшее количество хлопка в Африке.

Burkina Faso has recognised the ROC since 1994, but cut diplomatic ties in May 2018 establishing relations with the PRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо признает РПЦ с 1994 года, но в мае 2018 года разорвала дипломатические связи, установив отношения с КНР.

The Senufo inhabit the savannas and tropical rain forests of northern Côte d'Ivoire and the nearby land in Mali and Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенуфо обитают в саваннах и тропических дождевых лесах Северного кот-д'Ивуара, а также на близлежащих землях в Мали и Буркина-Фасо.

The fecal bacteria of children from Florence were compared to that of children from the small rural village of Boulpon in Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фекальные бактерии детей из Флоренции сравнивали с бактериями детей из маленькой сельской деревни Булпон в Буркина-Фасо.

The Dagaaba people, who lived in Burkina Faso believed that homosexual men were able to mediate between the spirit and human worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Дагааба, живший в Буркина-Фасо, верил, что гомосексуалисты способны быть посредниками между духовным и человеческим мирами.

About 40,000 Malian Tuaregs sought asylum in Burkina Faso in the first part of 1994 to escape adverse security conditions in northern Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом квартале 1994 года около 40000 малийских туарегов стали искать убежища в Буркина-Фасо, спасаясь от небезопасной обстановки на севере Мали.

Benin is bounded by Togo to the west, Burkina Faso and Niger to the north, Nigeria to the east, and the Bight of Benin to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенин граничит с того на Западе, Буркина-Фасо и Нигером на севере, Нигерией на востоке и заливом Бенин на юге.

The Mole-Dagomba came on horseback from present-day Burkina Faso under a single leader, Naa Gbewaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крот-Дагомба прибыл верхом из современной Буркина-Фасо под предводительством одного вождя-наа Гбеваа.

Geographical isolation is even more extreme if the country is landlocked, like Bolivia, Afghanistan, Ethiopia, or Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическая изоляция является еще более существенной, если страна не имеет выхода к морю, как Боливия, Афганистан, Эфиопия или Буркина-Фасо.

A 2003 survey found FGM to be prevalent in 77% of women in Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование 2003 года показало, что КЖПО распространены среди 77% женщин в Буркина-Фасо.

I don't know why administrators did not change the image suddenly when they posted the Burkina Faso elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, почему администраторы внезапно не изменили имидж, когда опубликовали результаты выборов в Буркина-Фасо.

The estimate was based on a study conducted on 28,393 women attending delivery wards at 28 obstetric centres in Burkina Faso, Ghana, Kenya, Nigeria, Senegal and Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка была основана на исследовании, проведенном на 28 393 женщинах, посещающих родильные отделения в 28 акушерских центрах в Буркина-Фасо, Гане, Кении, Нигерии, Сенегале и Судане.

Countries in these areas include Mali, Mauritania, Ivory Coast, Burkina Faso, Benin, Niger, Morocco, Algeria, and Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны в этих областях включают Мали, Мавританию, кот-Д'Ивуар, Буркина-Фасо, Бенин, Нигер, Марокко, Алжир и Тунис.

Sudan and Burkina Faso were in a server food insecure situation too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судан и Буркина-Фасо также оказались в крайне небезопасной ситуации с продовольствием.

Further excavations occurred in the 1960s under Umberto Fasola, and then in the 1980s under Valnea Santa Maria Scrinari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие раскопки были проведены в 1960-х годах под руководством Умберто Фасолы, а затем в 1980-х годах под руководством Вальнеа Санта-Мария Скринари.

A study in Burkina Faso showed major reduction of malaria morbidity by use of combined vitamin A and zinc supplementation in young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Буркина-Фасо, показало значительное снижение заболеваемости малярией за счет применения комбинированных добавок витамина А и цинка у детей раннего возраста.

Ethiopia, Côte d’Ivoire, Tanzania, Senegal, Burkina Faso, and Rwanda are all projected to achieve growth of 6% or higher this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиопия, Кот-д'Ивуар, Танзания, Сенегал, Буркина-Фасо и Руанда, по прогнозам, в этом году достигнут 6% роста или выше.

It is hypothesized that the Senufo descended from the Kenedugu people, who ruled over Mali and Burkina Faso during the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует гипотеза, что Сенуфо произошли от народа Кенедугу, который правил Мали и Буркина-Фасо в течение 17 века.

Unregulated artisanal gold exploitation is operated mainly by miners coming from countries in the subregion, namely Burkina Faso, Mali and Togo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулируемой старательской добычей золота занимаются главным образом выходцы из стран этого субрегиона, а именно из Буркина-Фасо, Мали и Того.

In Ghana and Burkina Faso German scientists have studied the variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 1-2 года я наблюдаю мощное усиление позиций, хотя сама тема не нова и была разработана еще в 80-е годы.

Further, in the industrial estates of Burkina Faso, there is little subcontracting, technological innovation or innovation diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в промышленных районах Буркина-Фасо не получили достаточного развития подрядные отношения, технологические разработки и система распространения новшеств.

On the border between Burkina Faso and Mali, communities have assumed the management responsibilities of shared salted sites for their livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На границе между Буркина-Фасо и Мали они взяли на себя ответственность за управление засоленными участками, совместно используемыми ими для животноводческих целей.

Among certain Western commentators, you will often hear that Russia is “Burkina Faso with rockets” or, in Sergey Brin’s formulation, “Nigeria with snow.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые западные комментаторы часто говорят, что Россия – это «Буркина-Фасо с ракетами» или, как выразился Сергей Брин, «снежная Нигерия».

As the research institutes of RAS were transferred to FASO, the task of the academy is to preserve their research potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательские институты РАН были переданы в ведение ФАНО, и в связи с этим перед академией стоит задача сохранить их исследовательский потенциал.

Q: You have said that you are ready to cooperate with FASO Director Mikhail Kotyukov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Вы говорили, что готовы сотрудничать с директором ФАНО Михаилом Котюковым.

In order to support Burkina Faso, is prepared to utilize all our military capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для поддержки Буркина Фасо, она готова применить всю свою военную мощь.

You're watching a tape of billionaire construction magnate Oscar Faso in the living room of his mountain retreat in Abruzzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смотрите запись миллиардера - строительного магната Оскара Фасо, сделанную в гостиной его резиденции в горах в Абруццо.

His wife then testified to the police that he had, in fact, talked of killing Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена позже дала показания полиции о том, что он действительно... говорил об убийстве Фасо.

Burkina Faso has a very low literacy rate of 28.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Буркина-Фасо очень низкий уровень грамотности-28,7%.

Among his pupils were his contemporary Giovanni Battista Zelotti and later, Giovanni Antonio Fasolo, Sigismondo de Stefani, and Anselmo Canneri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его учеников были Современник Джованни Баттиста Зелотти, а позднее Джованни Антонио Фасоло, Сигизмондо де Стефани и Ансельмо Каннери.

The system was first used in Morocco in 1999; it has also been used between 1999 and 2002 in Burkina Faso and from 2005 in Senegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система впервые была использована в Марокко в 1999 году; она также использовалась в период 1999-2002 годов в Буркина-Фасо и с 2005 года в Сенегале.

Burkina Faso ratified the Maputo Protocol in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо ратифицировала Мапутский протокол в 2006 году.

Pitroipa played for Planete Champion in his native Burkina Faso until 2004, when he moved to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питройпа играл за чемпиона планеты в своей родной Буркина-Фасо до 2004 года, когда он переехал в Германию.

Pitroipa made his debut for Burkina Faso in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питройпа дебютировал за сборную Буркина-Фасо в 2006 году.

Following his success in Ligue 1, Pitroipa was called up to the Burkina Faso squad to the 2013 African Cup of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха в Лиге 1 Питройпа был вызван в сборную Буркина-Фасо на Кубок Африканских Наций 2013 года.

In October 2008, Pitroipa established, alongside Burkina Faso international teammate Wilfried Sanou, the Kada School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Pitroipa совместно с международным партнером по команде из Буркина-Фасо Вильфридом Сану основала Школу Када.

Burkina Faso's President Blaise Compaore was appointed as a mediator by ECOWAS to resolve the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буркина-Фасо Блэз Компаоре был назначен ЭКОВАС в качестве посредника для урегулирования кризиса.

In recent years he had provided such counsel to Burkina Faso, Kenya, Myanmar, Senegal, Iraq and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы он оказывал такие консультации Буркина-Фасо, Кении, Мьянме, Сенегалу, Ираку и Колумбии.

Cassava production has fallen slightly in Burkina Faso since 2007, relative to cotton output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года производство маниоки в Буркина-Фасо несколько сократилось по сравнению с производством хлопка.

A drought was confirmed to have hit parts of Burkina Faso on 10 March, by USAID and the UN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта агентство USAID и ООН подтвердили, что засуха поразила некоторые районы Буркина-Фасо.

Hundreds of refugees moved to Gao from Burkina Faso and Niger, but were now too weak with starvation to leave Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни беженцев перебрались в Гао из Буркина-Фасо и Нигера, но теперь они были слишком слабы от голода, чтобы покинуть Мали.

A fund of about £20,000 was distributed to the crisis-hit countries of Niger, Mali, Burkina Faso and Mauritania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд в размере около 20 000 фунтов стерлингов был распределен среди пострадавших от кризиса стран Нигера, Мали, Буркина-Фасо и Мавритании.

On 3 August, Burkina Faso was hit by a drought, as 4,500,000 Burkinans and 6,700,000 Nigerians faced starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа Буркина-Фасо была поражена засухой, когда 4 500 000 Буркинцев и 6 700 000 нигерийцев столкнулись с голодом.

Fasolt is in love with her, while Fafner wants her as without her golden apples the Gods will lose their youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасольт влюблен в нее, а Фафнер хочет ее, потому что без ее золотых яблок Боги потеряют свою молодость.

Finally in the years 1971-1972, the priest Umberto Maria Fasola studied the fourth region, reaching the above-mentioned conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1971-1972 годах священник Умберто Мария Фасола изучил четвертую область, придя к вышеупомянутым выводам.

Such incidents are common in countries such as Burkina Faso, Ghana, India, Kenya, Malawi, Nepal and Tanzania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инциденты часто происходят в таких странах, как Буркина-Фасо, Гана, Индия, Кения, Малави, Непал и Танзания.

He was the flag bearer for Burkina Faso at the Parade of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был знаменосцем Буркина-Фасо на Параде наций.

Most Europeans or Americans are not adapted in Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство европейцев и американцев не приспособлены к жизни в Буркина-Фасо.

There is a notch on the back of the bone, like in Turfanosuchus, Aetosauroides, Fasolasuchus, Dromicosuchus, Protosuchus, and Caiman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней стороне кости есть выемка, как у Турфанозуха, Этосавроида, Фасоласуха, Дромикосуха, Протозуха и каймана.

A paved highway also connects Benin northwards to Niger, and through that country to Burkina Faso and Mali to the north-west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощеное шоссе также соединяет Бенин на севере с Нигером, а через эту страну-с Буркина-Фасо и Мали на северо-западе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «burkino faso». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «burkino faso» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: burkino, faso , а также произношение и транскрипцию к «burkino faso». Также, к фразе «burkino faso» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information