Buttress pier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buttress pier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опора
Translate

- buttress [noun]

noun: опора, контрфорс, подпора, поддержка, подпорка, бык, устой

verb: поддерживать, служить опорой, подпирать

  • arched buttress - арочный контрфорс

  • hanging buttress - висячий контрфорс

  • arch buttress dam - арочная контрфорсная плотина

  • buttress flare - корневая лапа

  • buttress bracing strut - балка жесткости контрфорса

  • buttress thread casing - обсадная труба с упорной резьбой

  • buttress wall - стена с контрфорсами

  • columnar buttress dam - контрфорсная плотина со сквозными контрфорсами

  • diamond-head buttress dam - массивная контрфорсная плотина с полигональными оголовками

  • flat-stab buttress dam - плоскоконтрфорсная плотина

  • Синонимы к buttress: abutment, stanchion, support, pier, reinforcement, prop, brace, shore, safeguard, guard

    Антонимы к buttress: let down, weaken

    Значение buttress: a projecting support of stone or brick built against a wall.

- pier [noun]

noun: пирс, мол, причал, пристань, простенок, дамба, бык, столб, устой, контрфорс

  • intermediate pier - промежуточный бычок

  • concrete pier - бетонный бык

  • quay pier - мол

  • pier dues - причальный сбор

  • naples pier - пристань Неаполя

  • pier glass - трюмо

  • clustered pier - пучковый пилон

  • cocoa beach pier - пирс Коко-Бич

  • wan chai star ferry pier - паромный причал Star Ferry Pier в округе Wan Chai

  • ship pier - корабельная пристань

  • Синонимы к pier: dock, jetty, quay, landing stage, landing, wharf, levee, upright, pillar, stay

    Антонимы к pier: ridge, undock, bulge, accommodate, abandon, aftercare, bar, blackball, care, discourage

    Значение pier: a structure leading out from the shore into a body of water, in particular.



Calais Pier, 1801, oil on canvas, National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирс Кале, 1801 год, холст, масло, Национальная галерея.

Northern League federalists, the post-fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.

This should be it, lieutenant, shipping and employment records for pier 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть именно тем, что вы искали. транспортировка и рабочие записи пристани №32.

I want you to put that money on a boat... and send it across the river to the South Side, 10th Street Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы положите деньги в катер и направите его в южную часть города, к десятому причалу на южном берегу.

Within moments they were pounding across the wooden planks of the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд их ботинки уже грохотали по доскам настила.

At the end of the pier, there was a wooden ramp that led down to a floating dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пирса к плавучему причалу спускался небольшой деревянный трап.

There's an old boat refueling station at the Staten Island ferry pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очень старая заправка для лодок на пирсе Стэ йтен Айленд.

Italian Finance Minister Pier Carlo Padoan said the dollar’s appreciation vs the euro was in line with the economic fundamentals, so no complaints there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр финансов Италии Пьер Карло Падоан сказал что оценка курса доллара против евро находилась в соответствии с экономическими основами, так что никаких претензий нет.

We are currently at the Santa Monica Pier, uh, enjoying a Brony meet-up for So-Cal Bronies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы находимся на Пирсе Санта Моника, и эм, наслаждаемся встречей Брони на сходке Южно-Калифорнийских Брони.

Pianos, settees, pier glasses, chairs, divans, pouffes, chandeliers . . . even dinner services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рояли тут, козетки всякие, трюмо, кресла, диванчики, пуфики, люстры... Сервизы даже, и то есть...

'A present from Southend' in Gothic letters, with pictures of a pier and a parade on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет из Саусэнда и нарисованы пирс и набережная.

Her ladyship had been exceedingly ill in her carriage, and was greatly exhausted and scarcely fit to walk up the plank from the ship to the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее милость весь переезд промучилась в своей коляске и едва была в состоянии пройти по сходням с корабля на пристань.

Kate stood at the New York pier and watched until the huge liner cut loose from the tugboats. Bloody hell! I'm going to miss him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт стояла на причале и смотрела вслед удалявшейся серой громаде лайнера, чувствуя, как сжимается от тоски сердце.

Marjorie and Joe Lodge, who loved the pier and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марджори и Джо, которые любили и дамбу, и море!

But they were caught by SDU at Tai O Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их остановили в Тай О Пьере.

Two or three more jobs, you can put a down payment on Steel Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три месяца работы, и ты сможешь внести первый взнос даже на Стил Пьер.

There's a Packard belonging to them washing around in the surf off Lido Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паккард, принадлежащий им плавает неподалеку от пирса Лидо.

There was a soldier standing with his girl in the shadow of one of the stone buttresses ahead of us and we passed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тени одного из каменных контрфорсов стоял солдат с девушкой, и мы прошли мимо них.

But the warmth, the glow, evidently does not regard or need buttressing either; neither is it quenched by the actuality of an orange and eggs and toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тепло, волна, по-видимому, и к этому безразличны, не нуждаются в поддержке; не остужает их и вещественность апельсина, яичницы и подрумянившегося хлеба.

It was probably the first time in her money-buttressed life that anyone had laid violent and disrespectful hands upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, впервые в ее благополучной и безбедной жизни Саре пришлось испытать такое унижение и столкнуться с такой грубостью по отношению к себе.

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

Means they're not planning on detonating this thing under the Santa Monica Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит они не планируют взрывать ее под пирсом в Санта Монике.

or maybe you're saving yourself up for old fuzzy-face down on the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бережешь себя для того старика на пирсе?

You can catch them off any pier, buy them at any fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поймать её на любом пирсе, купить в любом рыбном магазине.

I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера.

On this plate from the 15th-century edition of the Inferno... Pier della Vigna's body hangs from a bleeding tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой иллюстрации из издания Ада ХV века тело Пьера делла Винья висит на кровоточащем дереве.

These provided material for major works such as the extension of Leith Pier, and some of the piers of the Forth Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давали материал для крупных работ, таких как расширение Пирса Лейт и некоторых опор четвертого моста.

Its walls are partly rendered, and are supported by brick buttresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стены частично обработаны и опираются на кирпичные контрфорсы.

One pier pushed askew due to landslide in quick clay affected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Пирс сдвинулся вбок из-за оползня в зоне быстрого глинистого поражения.

If the pier that the blue sphere is on were extended by one square, it would align perfectly with the square the red sphere is on, creating an optical illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы пирс, на котором находится синяя сфера, был вытянут на один квадрат, он идеально совпал бы с квадратом, на котором находится красная сфера, создавая оптическую иллюзию.

George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени.

In September 1844 a new pier was completed to form a ferry link to the new harbour at Granton, Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1844 года был достроен новый пирс, чтобы образовать паромное сообщение с новой гаванью в Грантоне, Эдинбург.

The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам.

Murtaugh impales Ku through the stomach with a rebar before being knocked out by Ku, after which the pier collapses and sends Riggs and Ku into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерто пронзает ку в живот арматурой, прежде чем ку выбивает его, после чего Пирс рушится и отправляет Риггса и Ку в воду.

The cat grabs onto an offshoot of the pier and pulls himself down so as to flip himself just out of the way of the attacking shark below him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кот хватается за ответвление пирса и тянет себя вниз так, чтобы перевернуться прямо с пути атакующей акулы под ним.

It was brought about by the need to defend and buttress the very concept of tradition, in a world where it was not self-evident anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано необходимостью защищать и поддерживать саму концепцию традиции в мире, где она больше не была самоочевидной.

When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем.

The renovation plans included the decommission of Pier 92 and for the remaining piers to handle three large ships at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции включали в себя вывод из эксплуатации Пирса № 92 и строительство оставшихся пирсов для одновременного обслуживания трех крупных судов.

Other scholars attempt to assess the merit of groupthink by reexamining case studies that Janis had originally used to buttress his model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые пытаются оценить достоинства группового мышления, переосмысливая примеры, которые Дженис первоначально использовала для подкрепления своей модели.

Filming also took place at the Navy Pier Ferris Wheel; the entire area was treated with dirt and rust to appear more dystopian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки также проходили на морском пирсе Чертово колесо; весь район был обработан грязью и ржавчиной, чтобы выглядеть более мрачным.

At the same time the whole church resembles cut through choir of a Gothic cathedral and its buttress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время вся Церковь напоминает прорезанный хор готического собора и его контрфорс.

The wooden roof, which was of an innovative design, is light enough to be able to be supported by the buttressed walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная крыша, которая была новаторской конструкции, достаточно легка, чтобы ее можно было поддерживать подпорными стенами.

While walking on the beach near Santa Monica Pier, the screenwriter imagined a giant robot and a giant monster fighting to the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогуливаясь по пляжу возле пирса Санта-Моники, сценарист представил себе гигантского робота и гигантского монстра, сражающихся насмерть.

Southsea Common is a large expanse of mown grassland parallel to the shore from Clarence Pier to Southsea Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саутси Коммон - это большое пространство скошенных лугов, расположенных параллельно берегу от пирса Кларенс до замка Саутси.

The 1975 murder of film director Pier Paolo Pasolini has been attributed to Pasolini's dalliance with rough trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство в 1975 году кинорежиссера Пьера Паоло Пазолини было приписано увлечению Пазолини грубой торговлей.

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

On 20 September 2016, the construction on the West Pier began, even though it was expected to start in summer 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2016 года началось строительство Западного Пирса, хотя предполагалось, что оно начнется летом 2017 года.

While watching French locals fishing from a high pier jutting into a canal, Boelcke saw a teen boy topple in and sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая, как местные французы ловят рыбу с высокого пирса, выступающего в канал, Бельке увидел, как мальчик-подросток упал и утонул.

Founded in 1997 at Navy Pier, on the anniversary of the Great Fire, the Fire immediately tapped into the diverse ethnic makeup of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1997 году на военно-морском пирсе, в годовщину Великого пожара, этот пожар сразу же затронул разнообразный этнический состав города.

When Gothic flying buttresses were used, aqueducts were sometimes cut into the buttress to divert water over the aisle walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда использовались готические летающие контрфорсы, в них иногда прорезали акведуки, чтобы отводить воду через стены проходов.

On arrival she collided with the pier at Queenscliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии она столкнулась с пирсом в Куинсклиффе.

In 2010 the dignity 'Baron of Cartsburn' was transferred by assignation to Dr. Pier Felice degli Uberti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году титул барон Картсберн был передан по наследству доктору Пирсу Фелисе дельи Уберти.

The model included a neck and two humps and was taken alongside a pier for filming of portions of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель включала в себя шею и два горба и была снята рядом с пирсом для съемок отдельных частей фильма.

Sketch of concrete pier underpinning with the possibility of raising foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз бетонного основания пирса с возможностью подъема фундаментов.

The German destroyers waited until they were alongside the pier before returning fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие эсминцы подождали, пока они не подошли к пирсу, прежде чем открыть ответный огонь.

The monastic buildings with their big buttresses on the river side can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны реки видны монастырские постройки с их большими контрфорсами.

A Liangzhu site has provided the remains of a wooden pier and an embankment thought to have been used for protection against floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке Лянчжу сохранились остатки деревянного пирса и насыпи, которые, как считается, использовались для защиты от наводнений.

Prim was arrested in New York City on a pier where she appeared to have been trying to get to the U.S. Navy Hospital Ship Comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что он утверждает, что он католик, автоматически не означает настоящего Католика, но это для личного толкования.

After midnight on July 30, a series of small fires were discovered on the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полуночи 30 июля на пирсе была обнаружена серия небольших пожаров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buttress pier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buttress pier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buttress, pier , а также произношение и транскрипцию к «buttress pier». Также, к фразе «buttress pier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information