By visiting the websites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
controlled by - контролируемый
go past/by - пройти мимо / на
intervention by right - вмешательство по праву
stand-by passenger - ожидающий пассажир
unaffected by air - не подвергшийся влиянию воздуха
loved by all - любимый всеми
started by explaining - начал с объяснения
preceded by - предшествует
to reach by bike - чтобы добраться на велосипеде
governed by the statutes - регулируются уставом
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
for visiting and - для посещения и
the website from which you are visiting us - сайт, с которого вы посещаете нас
visiting a doctor - посещение врача
on visiting - посещение
without visiting - без посещения
visiting student - посещение студента
visiting journalists - приглашенные журналисты
visiting spain - Приглашенная испания
visiting associate professor - посещение доцент
well worth visiting - стоит посетить
Синонимы к visiting: go see, pay a visit to, drop in on, call on, look in on, stop by, pop in on, stay with, look up, go to see
Антонимы к visiting: avoiding, shunning
Значение visiting: (of a person) on a visit to a person or place.
give someone the cold shoulder - дать кому-то холодное плечо
the elderly - старший
drain to the dregs - пить до дна
let someone off (the hook) - пусть кто-то выключится (крючок)
in the extreme - в крайнем случае
beyond the pale of - за блеском
the chances are - шансы
take the change on - принять изменение на
wield the scepter - владеть скипетром
via the internet - через интернет
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
network of websites - сеть сайтов
publishing websites - публикации веб-сайтов
these websites - эти веб-сайты
multiple websites - несколько веб-сайтов
maintaining websites - поддержание веб-сайтов
hotel websites - гостиничные сайты
websites maintained - веб-сайты поддерживаются
have visited our websites - посетили наши веб-сайты
on their websites - на своих сайтах
on these websites - на этих сайтах
Синонимы к websites: site, sites, faces, homepage, localities, located, location, locations, network, networking
Антонимы к websites: solution
Значение websites: a computer connected to the internet that maintains a series of web pages on the World Wide Web.
Additionally, many web filters return a security warning when visiting prohibited websites. |
Кроме того, многие веб-фильтры возвращают предупреждение безопасности при посещении запрещенных веб-сайтов. |
Some fake news websites use website spoofing, structured to make visitors believe they are visiting trusted sources like ABC News or MSNBC. |
Некоторые поддельные новостные сайты используют веб-спуфинг, структурированный так, чтобы посетители верили, что они посещают надежные источники, такие как ABC News или MSNBC. |
She had been visiting him in prison for at least nine years and maintained several websites that proclaimed his innocence. |
Она посещала его в тюрьме по меньшей мере девять лет и поддерживала несколько сайтов, которые провозглашали его невиновность. |
During this time, he was extensively surfing the web visiting websites with Salafi jihadist content. |
Ван Бетт, очень смущенный, отдает честь Петру Иванову с тщательно продуманной церемонией. |
The KARMA POLICE operation swept up the IP address of Internet users visiting websites. |
Операция полиции кармы проверила IP-адреса интернет-пользователей, посещающих веб-сайты. |
Regarding this Chaconne, it´s a deep emotion of a man who lost his wife and, after visiting her grave, is now alone in his room. |
Что касается этой Чаконы, то это глубокое чувство человека, который потерял свою жену и, посетив ее могилу, теперь один в своей комнате. |
In this series, Wright travels to American cities and does his usual bit of visiting interesting locations and interacting with locals. |
В этой серии Райт путешествует по американским городам и, как обычно, посещает интересные места и общается с местными жителями. |
A neighbour said she'd seen a woman in a green coat and a headscarf visiting a couple of times. |
Соседка сказала, что пару раз видела, как заходила женщина в зелёном пальто и в платке. |
I'm sure there are websites full of men looking for married women with surgical scars. |
Я уверен, что есть сайты, полные мужчин, ищущих женатых женщин с хирургическими шрамами. |
Providing access to closed areas of CCS Company websites, access to which is restricted. |
Предоставление доступа к разделам ШЕВ узла Компании CCS, к которым допуск пользователей ограничен. |
Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011. |
Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года. |
Just imagine: you need, for example, some constructor and you open websites of two companies. |
Задумайтесь: Вам требуются, например, услуги строительной компании и вы открываете сайты двух предприятий. |
Important: Google doesn't review or endorse third-party websites that request access to your Google Account, and takes no responsibility for those sites. |
Важно! Google не проверяет сторонние веб-сайты, которые запрашивают доступ к вашему аккаунту, и поэтому не несет ответственности за них. |
You can view or manage the websites that will never offer to save passwords. |
Вы можете просмотреть и изменить список сайтов, для которых запретили сохранять пароли. |
A current initiative aims to subject websites to the same regulation as other mass media, which could have a silencing effect on dissenting bloggers and other critics of the regime. |
Новая инициатива ставит своей целью подвергнуть вебсайты тому же регулированию, что и другие СМИ, что может заставить замолчать блоггеров-диссидентов и других критиков режима. |
If you trust the websites you visit and want videos, animations, and games to be playable automatically, choose Allow sites to run Flash. |
Если вы доверяете сайтам, которые посещаете, выберите Разрешить Flash на сайтах. |
Ken Hinkins, who was brainwashed in the MK-ULTRA program, from assassinating a visiting Soviet dignitary, thus triggering a chain of geopolitical events that would lead to World War III. |
Кену Хинкинсу, который был завербован по программе МК-Ультра, убить советского чиновника, с помощью чего он собирается запустить цепь геополитических событий, которая приведёт к Третьей мировой войне. |
Я наткнулась на вашего отца, когда навещала моего сводного брата. |
|
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas. |
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах. |
Hey we wanna welcome all of you that are visiting here with us today, if you are here for the very first time, we have a packet of information that we wanna give to you ... |
Мы рады приветствовать всех вас пришедших к нам сегодня, если вы здесь впервые, мы подготовили информационный пакет который мы хотим вам дать... |
I've been visiting that home page. |
Я заходила на ту страничку. |
On visiting days it was easy to know which inmates had friends or relatives coming to see them. |
В посетительские дни легко узнавалось, кто из осужденных имел друга или к кому приходили родственники. |
There is a young woman who has been visiting consistently. |
К нему регулярно приходит одна девушка. |
Посещение о шести до восьми. |
|
Some Indigenous American tribes and Mexican civilizations believe that dreams are a way of visiting and having contact with their ancestors. |
Некоторые коренные американские племена и мексиканские цивилизации верят, что сны-это способ посетить своих предков и установить с ними контакт. |
In 2008, Amazon UK came under criticism for attempting to prevent publishers from direct selling at discount from their own websites. |
В 2008 году Amazon UK подверглась критике за попытку запретить издателям Прямые продажи со скидкой со своих собственных веб-сайтов. |
According to BuiltWith, it is used on 38 percent of the top 10,000 websites, and its growth within the top 10k, 100k and 1 million segments increased. |
По данным BuiltWith, он используется на 38 процентах из 10 000 лучших веб-сайтов,и его рост в пределах 10k, 100k и 1 млн сегментов увеличился. |
While living in New York and visiting the Camera Club, Ned Scott began commercial work with still lifes and x-ray tubes. |
Живя в Нью-Йорке и посещая киноклуб, Нед Скотт начал коммерческую работу с натюрмортами и рентгеновскими трубками. |
Coulter's syndicated column for Universal Press Syndicate appears in newspapers, and is featured on conservative websites. |
Синдицированная колонка Коултера для Universal Press Syndicate появляется в газетах и показывается на консервативных сайтах. |
Web search engine ability in a mobile form allows users to find mobile content on websites which are available to mobile devices on mobile networks. |
Возможность веб-поиска в мобильной форме позволяет пользователям находить мобильный контент на веб-сайтах, доступных для мобильных устройств в мобильных сетях. |
The Nam-tso Restaurant is located in the vicinity of the hotel and is frequented especially by Chinese tourists visiting Lhasa. |
Ресторан Nam-tso расположен в непосредственной близости от отеля и часто посещается китайскими туристами, посещающими Лхасу. |
Around 2003, various websites reproduced Titor's posts, re-arranging them into narratives. |
Около 2003 года различные веб-сайты воспроизводили сообщения Титора, перестраивая их в повествования. |
Many websites provide instructions for different models of standalone DVD players, to hack, and their factory codes. |
Многие веб-сайты предоставляют инструкции для различных моделей автономных DVD-плееров, чтобы взломать, и их заводские коды. |
Ни один сайт, который я нашел, кажется, тоже не комментирует. |
|
The Workhouse Visiting Society which formed in 1858 highlighted conditions in workhouses and led to workhouses being inspected more often. |
Общество посещения работных домов, которое образовалось в 1858 году, высветило условия в работных домах и привело к тому, что рабочие дома стали осматриваться чаще. |
Those sections just get swelling and were merely echoing what websites, devoted to him, mentioned. |
Эти разделы просто набухают и просто повторяют то, что упоминали посвященные ему сайты. |
Nevertheless, Vulović said that she was excited to travel to Denmark because it was her first time visiting the country. |
Тем не менее, Вулович сказала, что она была взволнована поездкой в Данию, потому что это был ее первый визит в страну. |
Displaying photos and information about individual members and their recent activities on social networking websites can promote bonds-based commitment. |
Отображение фотографий и информации об отдельных участниках и их недавней деятельности на сайтах социальных сетей может способствовать принятию обязательств на основе облигаций. |
He plays Leo Morrison, a newly-wed photographer visiting modern-day Briarcliff Manor, an insane asylum, on honeymoon with his wife, played by Jenna Dewan. |
Он играет Лео Моррисона, новобрачного фотографа, посещающего современный Брайарклифф-Мэнор, сумасшедший дом, в медовый месяц со своей женой, которую играет Дженна Дьюан. |
From 1948 to 1949, he spent a year as visiting professor at Georgetown University in Washington DC. |
С 1948 по 1949 год он провел год в качестве приглашенного профессора в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия. |
He also worked at University of Michigan as a visiting scholar in 1979. |
Он также работал в Университете Мичигана в качестве приглашенного ученого в 1979 году. |
When visiting Aghtamar, an island in Lake Van where the Armenian Cathedral of the Holy Cross is located, he notes that he uncovered the corpses of many priests. |
Посетив Ахтамар, остров в озере Ван, где находится армянский собор Святого Креста, он отмечает, что обнаружил трупы многих священников. |
Keep in mind that the blacklist is public, so search engines, and other websites are free to use this list for their own purposes. |
Имейте в виду, что черный список является общедоступным, поэтому поисковые системы и другие веб-сайты могут свободно использовать этот список в своих собственных целях. |
An example might be a baseball fan visiting Cooperstown, New York. |
Примером может служить бейсбольный болельщик, посетивший Куперстаун, штат Нью-Йорк. |
The first thing readers see when visiting this article is a map which takes up a large chunk of the screen. |
Первое, что видят читатели, посещая эту статью, - это карта, занимающая большой кусок экрана. |
Educational material at all levels from pre-school to post-doctoral is available from websites. |
Учебные материалы на всех уровнях-от дошкольного до постдокторского-доступны на веб-сайтах. |
Due to personalized search results, location-based social media presences on websites such as Yelp, Google Places, Foursquare, and Yahoo! |
Благодаря персонализированным результатам поиска, основанные на местоположении социальные медиа присутствуют на таких сайтах, как Yelp, Google Places, Foursquare и Yahoo! |
Popcorn Time uses sequential downloading to stream video listed by several torrent websites, and third party trackers can also be added manually. |
Popcorn Time использует последовательную загрузку для потоковой передачи видео, перечисленных несколькими торрент-сайтами, а трекеры сторонних производителей также могут быть добавлены вручную. |
A number of websites offer the possibility to play Scrabble online against other users, such as ScrabbleScores. |
Деградация ядерной ДНК в нуклеосомальные единицы является одним из признаков апоптотической гибели клеток. |
Spanish music videos posted on YouTube and websites have been made to honor Bueno that shows her life events and her kidnapping as well. |
Испанские музыкальные клипы, размещенные на YouTube и веб-сайтах, были сделаны в честь Буэно, которая показывает ее жизненные события, а также ее похищение. |
For example, some companies completely unrelated to music offer free music downloads on their websites. |
Например, некоторые компании, совершенно не связанные с музыкой, предлагают бесплатную загрузку музыки на своих сайтах. |
The articles were not visible in search, or to viewers of those websites, and viewable only via the inserted links. |
Статьи не были видны в поиске или для зрителей этих веб-сайтов, и их можно было просматривать только по вставленным ссылкам. |
Tagging gained popularity due to the growth of social bookmarking, image sharing, and social networking websites. |
Тегирование приобрело популярность благодаря росту социальных закладок, обмену изображениями и сайтам социальных сетей. |
As the word about Sunken City spread, the beach began to gain a presence on social media and online websites. |
По мере распространения слухов о затонувшем городе пляж начал набирать популярность в социальных сетях и на интернет-сайтах. |
Several national governments have created websites to distribute a portion of the data they collect. |
Несколько национальных правительств создали веб-сайты для распространения части собранных ими данных. |
However, many other websites from other industries were also negatively affected. |
Однако многие другие веб-сайты из других отраслей также подверглись негативному воздействию. |
Many existing, self-described infotainment websites and social media apps provide a variety of functions and services. |
Многие существующие, самоописанные информационно-развлекательные сайты и приложения для социальных сетей предоставляют различные функции и услуги. |
Entire websites, books, and catalogs are devoted to selling concert posters. |
Целые сайты, книги и каталоги посвящены продаже концертных афиш. |
Please show how references such as blogs or personal websites are reliable. |
Пожалуйста, покажите, насколько надежны ссылки, такие как блоги или личные веб-сайты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by visiting the websites».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by visiting the websites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, visiting, the, websites , а также произношение и транскрипцию к «by visiting the websites». Также, к фразе «by visiting the websites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
