Wield the scepter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wield the scepter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владеть скипетром
Translate

verb
правитьrule, correct, govern, king, rein, wield the scepter
царствоватьreign, sway the scepter, wield the scepter
- wield [verb]

verb: владеть, иметь в руках

  • wield an axe - владеть топором

  • wield formidable pen - обладать острым пером

  • wield axe - вооружаться топором

  • wield baton - применять дубинку

  • wield power - обладать властью

  • wield a sword - владеть мечом

  • Синонимы к wield: wave, brandish, swing, use, handle, flourish, employ, maintain, exert, exercise

    Антонимы к wield: conceal, hide, stop, be defective, be faulty, break, cease to function, cease to work, crash, cut out

    Значение wield: hold and use (a weapon or tool).

- the [article]

тот

- scepter [noun]

noun: скипетр

  • sway the scepter - царствовать

  • imperial scepter - императорский скипетр

  • golden scepter - золотой скипетр

  • Синонимы к scepter: verge, wand

    Значение scepter: an ornamented staff carried by rulers on ceremonial occasions as a symbol of sovereignty.


reign, rule, sway the scepter, correct, govern, overrule, sway, wield, administer, command, occupy, possess, preside, scepter, seated, throne


The Sharif himself would not wield any political power in these places, and his first son, Ali would be his successor in Hejaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стабилизации эффект обычно остается неизменным на заданной глубине,только ухудшаясь, если ныряльщик рискнет углубиться.

Can you wield an ice pack, even if it's really cold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь обращаться с холодным компрессом, несмотря на то. что он реально холодный?

They are profiting for wielding the authority of the inscrutable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользуются преимуществом, обеспеченным секретностью.

So, we're looking for a homicidal maniac wielding a sword in a public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, нужно искать маньяка-убийцу, разгуливающего по улицам со шпагой?

And for our head chef, the person who will wield the spatula...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наш главный шеф, человек, который будет владеть лопаточкой... Тина?

Mixed neighborhoods across Iraq have been targeted by one side or another as sectarian violence has risen and local militias wield power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы со смешанным населением подверглись нападению с той или другой стороны по мере роста сектантского насилия и усиления местных вооруженных группировок.

To be sure, Russia does wield substantial influence in Syria (a Cold War legacy), and shared interests have enabled Putin to bond with some regional powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Россия обладает заметным влиянием в Сирии (наследие холодной войны), и общие интересы позволили Путину установить связи с некоторыми региональными державами.

In the decades that followed, enduring stereotypes about Vikings developed, such as wearing horned helmets and belonging to a society where only men wielded high status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие столетия закрепились связанные с викингами устойчивые стереотипы и ассоциации — к примеру, ношение рогатых шлемов или принадлежность к обществу, где значимого положения могли достигнуть только мужчины.

Auctus wields spear to rival Mars himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актий орудует копьем не хуже самого Марса.

Proximity to power deludes some into believing they wield it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость к власти вводит в заблуждение некоторых и они думают, что они ей обладают.

So, I was playing Scepter of Shield online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я играл в Scepter of Shield по сети.

They wield spear with deadly purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они владеют копьем со страшной силой.

Nah, I won't brandish the knife, But I'll wield a passkey at the widow's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не размахивать ножом я не буду, но поорудую ключом у двери вдовы.

This has been wielded with pride by each before you, since the time of my grandfather. Bestowed only on the most loyal and honorable of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой плетью владел каждый твой предшественник со времен моего деда даруется только самым преданным и почетным людям.

That's a forensic hallmark indicating an inability to wield the knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это судебная отличительная черта указывает на неспособность владеть ножом.

According to Aldus's notes, the dagger needs to be wielded in conjunction with an incantation inscribed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям Альдуса кинжал должен быть использован с заклинанием, написанным на нем.

Dye with vermilion the white-clad soldiers wielding silver weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрась багровым белые одежды воинов с серебряным оружием.

You should be getting wined and dined by venture capitalists, not working for some gun-wielding lunatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны ужинать с инвесторами, а не работать на лунатика с пушкой.

It was stolen from the Smithsonian 18 years ago by a man wielding a ray gun, which, at the time, sounded positively absurd, until you two zapped me with one!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была украдена из Смитсоновского института. 18 лет назад мужчиной владеющим лучевым оружием, что, на то время, звучало как полный абсурд, пока вы двое не вырубили меня таким!

And we wield considerable power among our kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы обладаем значительной властью в нашем кругу.

Today, this young man who's appeared from out of nowhere wields considerable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор молодые люди выходили из миллиона передряг Но что с ними сейчас?

Do you think he might be able to wield the Sword with impunity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он мог бы использовать меч без вреда для себя?

He who wields the knife never wears the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудующий ножом никогда не наденет корону.

Equally, it sometimes needs a dagger, a scalpel wielded with precision and without remorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как иногда необходим кинжал — меткий и безжалостный скальпель.

If you have the tooth of a whale... you must have the whale's jaw to wield it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть зуб кита... Вам потребуется и рот кита...

Zod's been looking for something that wields great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зод ищет что-то, что обладает огромной силой.

The love that binds us is more important than the power we wield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь, которая нас объединяет, важнее власти, которой мы обладаем.

That's a man's sword, it'll take a man to wield it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меч мужчины и владеть им может только мужчина.

In 1976, police responded to a shootout between warring pimps who wielded automatic firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году полиция отреагировала на перестрелку между враждующими сутенерами, которые владели автоматическим огнестрельным оружием.

Women such as Hatshepsut and Cleopatra VII even became pharaohs, while others wielded power as Divine Wives of Amun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие женщины, как Хатшепсут и Клеопатра VII, даже стали фараонами, в то время как другие обладали властью как Божественные жены Амона.

Dual-wielding is thus a common and valued skill in the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двойное владение оружием является распространенным и ценным навыком на Индийском субконтиненте.

Anna chides Rumplestiltskin for using love as a weapon, but he replies that love is a weapon, it is just that he knows how to wield it more than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна упрекает Румпельштильцхена за то, что он использует любовь как оружие, но он отвечает, что любовь-это оружие, просто он умеет владеть им больше, чем другие.

Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч.

Almost everyone in the story is after the Mirari, a legendary artifact of immense power with the ability to make its wielder's innermost wishes come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все в этой истории охотятся за Мирари, легендарным артефактом огромной силы, способным исполнить самые сокровенные желания своего владельца.

Fry wields a considerable amount of influence through his use of Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай обладает значительным влиянием благодаря своему использованию Twitter.

Confronted by Stark, Thor, and a Mjolnir-wielding Rogers, Thanos outmatches them and summons his army from his warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись со Старком, Тором и Роджерсом, владеющим Мьелниром, Танос превосходит их и вызывает свою армию с военного корабля.

Ante Marković, prime minister of Yugoslavia at the time, proposed appointing a panel which would wield presidential powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анте Маркович, в то время премьер-министр Югославии, предложил назначить группу, которая будет обладать президентскими полномочиями.

It is also his son in this series, Bran Davies, who is predestined to wield the Crystal Sword of Light that is vital to the final conflict with the Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его сын в этой серии, Бран Дэвис, которому суждено владеть хрустальным мечом света, жизненно важным для окончательного конфликта с тьмой.

We have a few articles whose unusual POV is actively defended by someone wielding a powerful American social taboo like a verbal truncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть несколько статей, чей необычный POV активно защищается кем-то, владеющим мощным американским социальным табу, как словесной дубинкой.

Implements such as sticks, swords and handkerchiefs may also be wielded by the dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие орудия, как палки, мечи и носовые платки, также могут использоваться танцорами.

The cat body is a sock puppet wielded by an abusive monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело кошки-это кукла-носок, которой владеет жестокий монстр.

They are surprised by a giant beast warrior elaborately helmeted and armored in some copper-colored metal, wielding a large spear and running at them down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их удивляет гигантский зверь-воин в искусно сделанном шлеме и доспехах из какого-то металла медного цвета, с большим копьем в руках Бегущий на них по дороге.

If you try to wield the long sword quickly, you will mistake the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы попытаетесь быстро владеть длинным мечом, то ошибетесь в выборе пути.

To wield the long sword well, you must wield it calmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы хорошо владеть длинным мечом, Ты должен владеть им спокойно.

She wields a smallsword named Needle, a gift from her half-brother Jon Snow, and is trained in the Braavosi style of sword fighting by Syrio Forel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она владеет маленьким мечом по имени игла, подарком от своего сводного брата Джона Сноу, и обучена стилю боя на мечах Браавоси у Сирио Фореля.

Li Mei made her debut in Deadly Alliance as a sai-wielding substitute for Mileena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Мэй дебютировала в смертельном Альянсе в качестве вооруженной Сай замены Милены.

If killed, wielders of the Mark are resurrected as demons, as shown by Dean in the finale of the ninth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их убивают, то обладатели знака воскресают как демоны, как показал Дин в финале девятого сезона.

In the brief narrative Baile in Scáil Lugh is described as being very large and very beautiful and also as a spear-wielding horseman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кратком повествовании Бейл в Скайл-луг описывается как очень большой и очень красивый, а также как всадник с копьем в руках.

Hong Gildong, for example, successfully wielded a fourth mahai medallion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонг Гилдон, например, успешно владел четвертым медальоном махая.

The Jurchen forces did not manufacture nor wield the guns themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжурчжэньские войска сами не производили и не применяли орудий.

Filipino martial artists use it much the same way they would wield a stick—striking is given precedence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинские мастера боевых искусств используют его почти так же, как они использовали бы палку—удар отдается приоритет.

In contrast, modern light machine guns such as the FN Minimi are often wielded by a single infantryman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, современные легкие пулеметы, такие как FN Minimi, часто используются одним пехотинцем.

In 1935 Punjab, a gigantic, sword-wielding, beturbaned Indian, was introduced to the strip and became one of its iconic characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Пенджаб, гигантский, владеющий мечом индеец бетурбан, был введен в полосу и стал одним из ее культовых персонажей.

He primarily wields dual pistols, and has become dangerously skilled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном владеет двумя пистолетами и стал опасно искусен в обращении с ними.

If some editors wield admin powers to push their POV or carry on a vendetta, it is not a fair play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые редакторы обладают полномочиями администратора, чтобы продвигать свой POV или вести вендетту, это нечестная игра.

Wielding a hammer and tongs, the tools of his trade, he was carried aloft by his comrades through the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держа в руках молоток и щипцы-орудия своего ремесла, - он был поднят своими товарищами по городу.

Pozzo is a stout man, who wields a whip and holds a rope around Lucky's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поццо-крепкий мужчина, который держит в руках хлыст и веревку на шее Лаки.

Some of the objects could give pleasure, while others could be wielded to inflict pain, or to harm her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих предметов могли доставлять ей удовольствие, а другие-причинять боль или причинять вред.

And so today, an Imperial President, elected by the Galactic Assembly, has all the trappings of power, without actually wielding any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот сегодня имперский президент, избранный Галактической Ассамблеей, имеет все атрибуты власти, но фактически не обладает ими.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wield the scepter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wield the scepter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wield, the, scepter , а также произношение и транскрипцию к «wield the scepter». Также, к фразе «wield the scepter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information