Can dampen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can dampen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может ослабить
Translate

- can

мочь

  • can negatively - может отрицательно

  • can get - может получить

  • we can indeed - мы можем на самом деле

  • you can do - ты можешь сделать

  • can ultimately - может в конечном счете,

  • can aspire - может стремиться

  • can ascertain - можно констатировать,

  • can spell - может означать

  • her can - она может

  • someone else can - кто-то другой может

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- dampen [verb]

verb: затушить, отсыревать, спустить жар в печи, становиться влажным

  • dampen the noise - глушить шум

  • dampen noise - Смочите шум

  • dampen surface - Смочите поверхность

  • dampen inflation - инфляция Смочите

  • to dampen - смочить

  • will dampen - ослабят

  • dampen down - смочить вниз

  • may dampen - может ослабить

  • would dampen - ослабит

  • can dampen - может ослабить

  • Синонимы к dampen: moisten, dew, damp, water, bedew, wet, restrain, suppress, discourage, decrease

    Антонимы к dampen: dry, uplift, encourage, inspirit, brighten, hearten, stimulate

    Значение dampen: make slightly wet.



The department conducts ideological and political work on foreign armies, explaining China's policies, and disintegrate enemy armies by dampening their morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел ведет идеологическую и политическую работу над иностранными армиями, разъясняя политику Китая, а также дезинтеграцию вражеских армий путем снижения их морального духа.

Pasteboard was then cut into shape to provide a splint and dampened down in order that it could be molded to the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из картона вырезали шину и смачивали ее, чтобы она могла быть отлита к конечности.

Some people cite the spat over arms sales to Taiwan and the Dalai Lama's visit to Washington as a fourth dampener on all the G-2 talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие упоминают перебранку из-за продажи оружия Тайваню и визит далай-ламы в Вашингтон как четвёртую причину для прекращения всех разговоров о Большой двойке.

The events dampened the mood that Christmas, and Antrobus's death was ever fresh in the minds of the Gray family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события испортили настроение в то Рождество, и смерть Антробуса всегда была свежа в памяти семьи Грей.

A string of bad weather vintages in the late 1830s and early 1840s would dampen the extent of prosperity that the Mosel would see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда плохих погодных урожаев в конце 1830-х и начале 1840-х годов ослабит степень процветания, которую увидит Мозель.

You do not need inertial dampeners while you sink!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужны инерционные демпферы, когда ты тонешь!

Another group of large and foliose species including Peltigera, Lobaria, and Degelia are grey-blue, especially when dampened or wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа крупных и лиственных видов, включая Пельтигеру, Лобарию и Дегелию, серо-голубые, особенно когда они влажные или влажные.

Reduced consumption of isopropanol for impregnation and optimization of the dampening system and vegetable oil based cleaning agents Thermal incineration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение расхода изопропанола, используемого для пропитки, оптимизация работы увлажняющего аппарата и рациональное использование очищающих средств, изготовленных на основе растительных масел.

Paximathia is sometimes broken into pieces and served in salads after being dampened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паксиматию иногда разбивают на куски и подают в салатах после увлажнения.

Uh, I can re-route the primary initiator, weld the dampening vents, and that might give us enough power to leave the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно перенаправить первичное зажигание, заварить выхлопные клапаны, тогда нам может хватить мощности, чтобы покинуть атмосферу.

The inertial dampeners on this thing should smoothe that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инерционные демпферы этой штуки должны сглаживать это.

I got the dampening field on this ship for a substantial discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле гашения этого корабля было установлено с большой скидкой.

Heat in the air evaporates water from the pads which are constantly re-dampened to continue the cooling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло в воздухе испаряет воду из прокладок, которые постоянно повторно смачиваются, чтобы продолжить процесс охлаждения.

She leaned forward and pushed a lock of sweat-dampened hair off his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йяда наклонилась и отвела потную прядь со лба Ингри.

This thing must have intertial dampeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, у этой штуки есть инерционные демпферы.

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

These measures may generate a sense of uncertainty with respect to employment prospects and thus dampen the pickup in domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры могут породить чувство неуверенности в отношении перспектив занятости и тем самым ослабить рост внутреннего спроса.

The proposed dampener may be used as a main or intermediate resonance dampener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый глушитель шума может использоваться в качестве основного или промежуточного глушителя-резонатора.

Rather than trying to hit precise numerical targets, whether for inflation or unemployment, policymaking in this mode attempts to dampen excessive fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком образе действий, вместо стремления к достижению точных количественных целей, будь то по уровню инфляции или безработицы, политические решения принимаются с целью смягчения чрезмерных колебаний.

It rallied sharply off its overnight lows after “Grexit” fears made an unwelcome return to the markets and dampened the appetite for risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно резко выросло от минимумов вчерашнего вечера после того, как снова стали актуальными тревоги по поводу выхода Греции из Еврозоны, что подавило аппетит к риску рынка.

Even disappointment from a weaker housing and Durable Goods report failed to dampen the spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже разочаровывающие отчёты по рынку жилья и товарам длительного пользования не смогли испортить настроение.

Chassis and rear dampener were reinforced...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилены ходовая часть и задние амортизаторы...

At any rate, Holy Father, please do not take this as a criticism, or think that this will in any way dampen my obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, Святой Отец, прошу, не воспринимайте мои слова за критику, и не думайте, что это хоть в какой-то мере ослабит мое повиновение.

Have you disengaged the external inertial dampener?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отключили внешний демпфер инерции?

The... portal must somehow dampen the extreme tidal forces... that would normally occur in the event horizon of a time dilation field, and we were keeping him from passing through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проход должен как-то уменьшать чрезвычайные приливные силы, которые обычно возникают на горизонте событий поля расширения времени, и мы препятствовали ему проходить через это.

I'll tell you, the storm hasn't dampened the festivities downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу тебе, ураган не охладил накал праздненства внизу.

The sheikhs' radiant mood was dampened by their need to drag along the suitcase and the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоблачное настроение шейхов портила необходимость тащить с собою чемодан и мешок.

What we could really do with is a rain shower to dampen this dust down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам помог бы дождь, который прибил бы эту пыль.

Uh...oh, yeah...and the, uh, inertial dampeners only compensate 90% when pulling negative Gs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм... о да... и мм инерционные демпфера компенсируют только 90 % когда происходит сброс отрицательных зарядов.

The windows were covered with crumbly hoarfrost, the steam-dampened wallpaper was covered from floor to ceiling with black streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна затянуло рыхлым инеем, отсыревшие от пара обои с потолка до полу покрылись черными струистыми отеками.

I think the new dampening field is working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, наше новое гасящее поле работает.

I'm going to try to remodulate our dampening field to compensate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь перенастроить наше гасящее поле для компенсации...

My transporter system employs a dampening field, which disables the detonator until my engineers can disarm it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои транспортеры оснащены гасящими полями, которые отключат детонатор до тех пор, пока мои инженеры не разоружат его.

It was a prototype, made for use in energy dampening fields or radiogenic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прототип, созданный для использования против поглощающих энергию полей. или в радиогенной среде.

Sometimes aeration is applied to this level to dampen the odors emitted by the lagoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда к этому уровню применяется аэрация, чтобы заглушить запахи, испускаемые лагунами.

Wet-folding is an origami technique developed by Akira Yoshizawa that employs water to dampen the paper so that it can be manipulated more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрое складывание-это техника оригами, разработанная Акирой Есизавой, которая использует воду для увлажнения бумаги, чтобы ею было легче манипулировать.

In order to moisten the paper, an artist typically wipes the sheet with a dampened cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы увлажнить бумагу, художник, как правило, вытирает лист с смоченной тканью.

When the wave front hits the shock pulse transducer, it will cause a dampened oscillation of the transducer's reference mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фронт волны ударит по датчику ударного импульса, он вызовет затухающее колебание опорной массы датчика.

Estrogen is believed by some to have a dopamine dampening effect similar to pharmaceutical anti-psychotics, and also modulates serotonin levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстроген, как полагают некоторые, обладает дофаминовым демпфирующим эффектом, подобным фармацевтическим антипсихотикам, а также модулирует уровень серотонина.

This stop can be accurately positioned by a ball screw servo mechanism and usually incorporates a shock absorber to dampen the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стопор может быть точно установлен механизмом сервопривода винта шарика и обычно включает амортизатор удара для того чтобы амортизировать удар.

The vibration dampens down after the solid rocket boosters have been jettisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрация гаснет после того, как твердые ракетные ускорители были сброшены.

The patent for an electric steam iron and dampener was issued to Max Skolnik of Chicago in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент на электрический паровой утюг и демпфер был выдан Максу Скольнику из Чикаго в 1934 году.

Walter Washington made nightly appearances during the riots, and these appearances were credited by many in the city with helping dampen the violence during the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Вашингтон выступал по ночам во время беспорядков, и многие в городе считали, что эти выступления помогли ослабить насилие в то время.

A typical oshibori, made of cloth, is dampened with water and wrung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный ошибори, сделанный из ткани, смачивается водой и отжимается.

To reduce severe vibration caused by the pumping process, these pumps incorporate both a suction and discharge pulsation dampener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения сильной вибрации, вызванной процессом откачки, эти насосы включают в себя как всасывающий, так и нагнетательный Гаситель пульсаций.

Double-ply drumheads dampen high frequency harmonics because they are heavier and they are suited to heavy playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухслойные барабанные головки гасят высокочастотные гармоники, потому что они тяжелее и подходят для тяжелой игры.

The wingtips dampen the effects of the vortices and obstructs the induced drag from affecting the whole wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законцовки крыла ослабляют воздействие вихрей и препятствуют влиянию индуцированного сопротивления на все крыло.

It is designed to absorb shock by crushing and deforming, and to dampen vibration, rather than transmitting the shock and vibration to the protected item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для поглощения ударов путем дробления и деформации, а также для гашения вибрации, а не для передачи удара и вибрации на защищаемый предмет.

Adding 2% of its weight with boric acid is reputed to significantly increase stability and shelf life, through resistance to dampening through ambient humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что добавление 2% его веса с борной кислотой значительно увеличивает стабильность и срок годности, благодаря устойчивости к увлажнению через влажность окружающей среды.

A 2014 study found that depriving mice of sleep increased cancer growth and dampened the immune system's ability to control cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2014 года показало, что лишение мышей сна увеличивает рост рака и ослабляет способность иммунной системы контролировать раковые заболевания.

This recurrent inhibition is a simple feedback circuit that can dampen excitatory responses in the hippocampus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повторяющееся торможение представляет собой простую цепь обратной связи, которая может ослабить возбуждающие реакции в гиппокампе.

At very high doses it dampens neuronal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очень больших дозах он ослабляет активность нейронов.

This progress was dampened by legislation which limited or prohibited the use of steam-powered vehicles on roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогресс был сдержан законодательством, которое ограничивало или запрещало использование паровых транспортных средств на дорогах.

Hydropneumatic suspension provides high smoothness while driving and dampens recoil of the main gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидропневматическая подвеска обеспечивает высокую плавность хода при движении и гасит отдачу основного орудия.

By the way I am a 200 pound male, so the effects should be dampened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я мужчина весом в 200 фунтов, так что эффект должен быть смягчен.

Because mechanical engineering topics like friction, dampening etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что темы машиностроения, такие как трение, демпфирование и т. д.

The contrasting contemporary view is that open trade dampens political conflict by promoting economic dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная противоположная точка зрения состоит в том, что открытая торговля ослабляет политический конфликт, способствуя росту экономической зависимости.

The two years that had passed since the first trials had not dampened community hostility for the Scottsboro Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года, прошедшие после первых судебных процессов, не ослабили враждебного отношения общества к мальчикам из Скоттсборо.

Enthusiasm over the Virgin Lands campaign dampened after the poor harvest of 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиазм по поводу Целинной кампании поутих после неурожая 1955 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can dampen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can dampen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, dampen , а также произношение и транскрипцию к «can dampen». Также, к фразе «can dampen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information