Capital plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capital plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
план капитального
Translate

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • circulating capital - оборотный капитал

  • capital gains from - прирост капитала от

  • considerable capital - значительный капитал

  • capital provision - предоставление капитала

  • i capital letters - I заглавные буквы

  • loss of human capital - потеря человеческого капитала

  • capital-importing country - капитала страны-импортера

  • capital ratios - коэффициенты достаточности капитала

  • capital items - элементы капитала

  • areas of the capital - районы столицы

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать


master plan, master planning, outline plan, management plan, plan, corporate plan, district plan, community plan, general plan, comprehensive plan


The safety provisions for construction and asbestos abatement for the capital master plan have generally been appropriately organized and applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по обеспечению безопасности строительных работ и работ по удалению асбеста при осуществлении плана были надлежащим образом разработаны и эффективно применяются.

Capital master plan including enhanced security upgrade Remaining estimated expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный план капитального ремонта, включая повышение мер безопасности.

Tupper coughs up happily and forms a plan to approach Ukridge's Aunt Julia in order to gain capital to fund Ukridge's scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таппер радостно кашляет и составляет план, как связаться с тетей Укриджа Джулией, чтобы получить капитал для финансирования плана Укриджа.

In August 2019, Indonesian president Joko Widodo announced a plan to move the capital from Jakarta to an unnamed city in the East Kalimantan province in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года президент Индонезии Джоко Видодо объявил о намерении перенести столицу из Джакарты в Безымянный город в восточной провинции Калимантан на острове Борнео.

In 2013 the City of Stockton released a nearly 1 billion dollar 5 year capital improvement plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году город Стоктон выпустил почти 1 миллиард долларов 5-летнего плана капитального ремонта.

Examiners evaluate capital adequacy by assessing progress toward goals set forth in the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты оценивают достаточность капитала, оценивая прогресс в достижении целей, поставленных в плане.

Safety provisions for United Nations staff and contractors, including asbestos removal, applied during the execution of the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила по обеспечению безопасности персонала Организации Объединенных Наций и подрядчиков, включая удаление асбеста, при осуществлении генерального плана капитального ремонта.

L'Enfant did not leave the United States after ending his work on the federal capital city's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Л'Энфан не покинул Соединенные Штаты после окончания своей работы над планом федеральной столицы.

By not procuring entire packages of work, the Office of the Capital Master Plan may lose out on economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление генерального плана капитального ремонта может воспользоваться преимуществами экономии за счет масштабов только при заключении контрактов на полные пакеты работ.

As part of the bankruptcy agreement, the company agreed on a restructuring plan with owners and its sole secured lender, QP SFM Capital Holdings Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соглашения о банкротстве компания согласовала план реструктуризации с собственниками и единственным обеспеченным кредитором QP SFM Capital Holdings Ltd.

The plan still left the bulk of the state's investment in industrial capital-goods production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План по-прежнему оставлял основную часть государственных инвестиций в производство промышленных капитальных товаров.

Then the Revolution interfered, and now the New Economic Plan, cost accounting, and capital recovery were the obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны помешала революция. Теперь помешали нэп, хозрасчет, самоокупаемость.

Stating the obvious, you've set up in every capital city in the world, so clearly the plan is to unzip the head of every world leader, pop yourselves inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечая очевидное, ...вы расположились в каждой мировой столице, и ясно, что план заключается в том, чтобы вскрыть голову каждого мирового лидера и запихнуть себя внутрь.

Currently, approximately 400 capital master plan contractors are screened daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на ежедневной основе проверяется около 400 подрядчиков, привлекаемых в рамках генерального плана капитального ремонта.

The JRFU's own Chichibunomiya Stadium in Tokyo, suitable for smaller interest games in the capital, was not included in the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственный стадион JRFU Чичибуномия в Токио, пригодный для проведения менее интересных игр в столице, не был включен в план.

We made our financial offer for the Capital Master Plan so that the project can move forward expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступили с финансовым предложением в отношении Генерального плана капитального ремонта, с тем чтобы проект мог оперативно подвигаться вперед.

The Administration does not include potential change order submissions in its forecast of the anticipated final cost of the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем прогнозе ожидаемых окончательных расходов по генеральному плану капитального ремонта администрация не учитывает возможные распоряжения о внесении изменений.

In each capital, the attached diplomats evaluated the strength, capabilities, and war plan plans of the armies and navies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой столице прикрепленные дипломаты оценивали силы, возможности и планы военных действий армий и флотов.

The voting system could be duly improved in the context of the provisions - including the financial provisions - of the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система голосования могла бы быть должным образом усовершенствована в контексте Генерального плана капитального ремонта, включая его финансовые последствия.

A summit to discuss the implementation of the Franco-German diplomatic plan was scheduled for 11 February at Independence Palace in Minsk, the capital of Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммит по обсуждению реализации франко-германского дипломатического плана был запланирован на 11 февраля во Дворце Независимости в столице Беларуси Минске.

She bought a plan of Paris, and with the tip of her finger on the map she walked about the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она купила план Парижа и, водя пальцем, гуляла по городу.

He laid out the original plan of the capital, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изложил первоначальный план столицы, Сиднея.

His general plan called for a pincer movement on the Siamese capital from the north and the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его общий план предусматривал наступление клещами на столицу Сиама с севера и юга.

Villa and Zapata left the capital, with Zapata returning to his southern stronghold in Morelos, where he continued to engage in warfare under the Plan of Ayala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилья и Сапата покинули столицу, а Сапата вернулся в свою южную цитадель в Морелосе, где продолжал вести боевые действия по плану Айалы.

However, the capital improvement plan was still inadequate to address ongoing maintenance and upkeep of Stockton's public infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако план капитального ремонта все еще был недостаточен для решения текущих задач по техническому обслуживанию и содержанию общественной инфраструктуры Стоктона.

The financial position of the capital master plan is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о финансовом положении генерального плана капитального ремонта содержится в разделе ведомости IX «Капитальные активы Организации Объединенных Наций и ход строительства».

As part of the capital master plan, it was closed at the end of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года в соответствии с генеральным планом капитального ремонта газетный киоск был закрыт.

According to him, authorities in the capital do not plan to stop with what has already been accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по его словам, столичные власти не планируют останавливаться на достигнутом.

The plan is part of a program originally announced by Azerbaijan's Ministry of Transportation to introduce London cabs to the capital, Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план является частью программы, первоначально объявленной Министерством транспорта Азербайджана для введения лондонских такси в столицу страны Баку.

The capital cost for this version of the plan was estimated at $2.2 billion, with a projected daily ridership of 170,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальные затраты на этот вариант плана оценивались в 2,2 млрд. долл.США, а прогнозируемый ежедневный пассажиропоток составлял 170 000 человек.

Associated costs constitute expenditure not included by the Administration in the initial cost estimate for the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие расходы представляют собой расходы, которые не были включены администрацией в первоначальную смету расходов по генеральному плану капитального ремонта.

It is not possible, for example, to distinguish changes requested by United Nations users from those requested by the Office of the Capital Master Plan itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, невозможно провести различия между изменениями, запрошенными потребителями в системе Организации Объединенных Наций, и изменениями, запрошенными самим Управлением генерального плана капитального ремонта.

The plan was to bribe members of the public to create riots in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План состоял в том, чтобы подкупить представителей общественности для организации беспорядков в столице.

On completion of the planning stage in 1985, the Conservancy launched its first capital campaign and mapped out a 15-year restoration plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения этапа планирования в 1985 году Фонд охраны природы начал свою первую кампанию по капитальному ремонту и разработал 15-летний план реставрации.

In each capital, the attached days evaluated the strength, capabilities, and war plan plans of the armies and navies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой столице прилагаемые дни оценивали силы, возможности и планы военных действий армий и флотов.

He looked forward to receiving that information in the eleventh annual report on the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется получить эту информацию в одиннадцатом годовом докладе о генеральном плане капитального ремонта.

I think of getting Garth to manage for me-he has made such a capital plan for my buildings; and Lovegood is hardly up to the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам подумываю о том, чтобы пригласить Г арта. План для моих построек он сделал превосходный. Лавгуду до него далеко.

As the city grew, the plan was duplicated to cover most of the remainder of the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста города план дублировался, чтобы охватить большую часть остальной части столицы.

The new contract will have a limited duration of three years owing to the commencement of the renovation of the Secretariat building by 2006 under the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый контракт будет иметь ограниченную продолжительность в три года в связи с началом ремонта здания Секретариата к 2006 году в соответствии с генеральным планом капитального ремонта.

Given the high cost of reactive maintenance, the capital master plan was the most viable option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая значительные расходы, обусловленные эксплуатационными потребностями, капитальный ремонт является самым приемлемым вариантом.

What we need, therefore, is a capital master plan, not only for the building but for what is inside it, around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходим план капитального ремонта — и не только самого здания, но и того, что находится внутри него, за углом.

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

The development, demonstration and commercialization of new technological solutions can be quite capital-intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка, демонстрация и коммерциализация новых технологических решений требуют довольно крупных капитальных затрат.

The registered capital is formed from the compulsory insurance contributions of employers and employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный фонд образуется из обязательных страховых взносов работодателей и работников.

Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киншаса - столица Демократической Республики Конго.

He was a dispatcher with Air France Cargo, and the key to the success of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер грузовых перевозок Эйр Франс, он же являлся и ключом успеха плана.

Because I have a foolproof, four-point, man-catching party plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня есть надёжный, состоящий из четырёх шагов план по захвату мужчины на вечеринке.

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

I'm afraid our plan to revitalize Montauk has, uh, run into a bit of a snag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что наш план по освежению Монтока столкнулся с некоторым препятствием.

'Cause it says here you're eligible for a free second phone if you sign up for the two year family plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тут говорится что вы имеете право на бесплатный второй телефон если вы подписываете двух-летний семейный план.

Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только магистр Винду овладеет столицей, вы разбомбите её издалека.

I do a lot of questionable things, Ems, but harboring capital murderers- not one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я делаю много сомнительных вещей, но давать приют убийцам, которым грозит вышка, - это не по моей части.

Working from Beaconsfield cut him off from much of the political life of the British capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в Биконсфилде отрезала его от большей части политической жизни британской столицы.

Cortés would not return to the capital until August 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортес не вернется в столицу до августа 1521 года.

Gu led China's largest authorised church with capacity of 5,000 in Hangzhou, capital of Zhejiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУ возглавил самую большую в Китае официальную церковь вместимостью 5000 человек в Ханчжоу, столице провинции Чжэцзян.

Lenin moved the national capital to Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин перенес столицу страны в Москву.

A PLC has access to capital markets and can offer its shares for sale to the public through a recognised stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК имеет доступ к рынкам капитала и может предлагать свои акции для продажи общественности через признанную фондовую биржу.

These activities have even had an impact in the Chinese capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность даже оказала влияние на китайскую столицу.

In 2018, he formed Declaration Capital, a family office focused on venture, growth, and family-owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он основал Declaration Capital, семейный офис, специализирующийся на венчурном бизнесе, росте и семейном бизнесе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capital plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capital plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capital, plan , а также произношение и транскрипцию к «capital plan». Также, к фразе «capital plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information