Captain hindsight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
captain of horse - ротмистр
captain of the day - дежурный офицер
airline captain - капитан авиакомпании
ship's captain - Капитан судна
captain of vessel - Капитан судна
captain obvious - капитан очевидность
captain industry - капитан промышленности
captain and crew - Капитан и экипаж
captain of this - Капитан этого
is your captain - Ваш капитан
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
in hindsight - задним числом
with hindsight - задним числом
that in hindsight - что в ретроспективе
wisdom of hindsight - мудрость задним числом
captain hindsight - капитан задним числом
hindsight and - задним числом и
the benefit of hindsight - Оглядываясь назад
based on hindsight - основанный на ретроспективном
hindsight tells us - непредусмотрительность говорит нам
Синонимы к hindsight: looking back, retrospect, recollection, remembering, reconsideration, remembrance, retrospection, afterthought, reminiscence, experience
Антонимы к hindsight: foresight, forethought, anticipation, attention, circumspection, ignorance, aid, cautiousness, foretoken, insight
Значение hindsight: understanding of a situation or event only after it has happened or developed.
The question everybody is asking is where is Captain Hindsight. |
И все задаются вопросом, где Кэп? |
Vaticinium ex eventu is a form of hindsight bias. |
Vaticinium ex eventu - это форма ретроспективного предубеждения. |
Хотя заглядывая назад, это изначально была плохая идея. |
|
Патруль ,подвергшийся нападению,находится под командованием капитана Аполло. |
|
I hired a horse and guide for five shillings, which I borrowed of the captain. |
Затем я нанял лошадь и проводника за пять шиллингов, взятых в долг у капитана. |
Captain Clogston came out through the buzzing blue barriers and looked over his new influx of patients and assistants. |
Из-за синих жужжащих полосок биозащиты появился капитан Клогстон и оглядел новый приток пациентов и помощников. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
Captain Ellisor still stood in the stern, by the shirtless man holding the long tiller. |
Капитан Эллизор по-прежнему стоял на корме рядом с мужчиной без рубашки, который держал длинный румпель. |
Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious. |
Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его. |
I'm sure Captain Janeway would be amenable to take as many of your people with us as we can accommodate. |
Я уверен, капитан Джейнвей согласится взять на борт столько ваших людей, сколько мы сможем разместить. |
You will want to converse with those friends of yours, Captain Turner, who argues with the Cornish. |
Вам надо будет поговорить со своими друзьями, Капитан Тёрнер которые устроили стычку с корнуэльцами. |
Lily had just started a job as the art consultant for an eccentric billionaire, the Captain. |
Лили только начала работать вкачестве консультанта по искусству. на эксцентричного милиардера Капитана. |
How interesting, and did she? when - well, you can imagine his joy when at last he saw the good ship, Brain of Pooh (Captain, C. Robin; Ist Mate, P. |
Как интересно, и что же она?, когда, ладно, вы можете представить его радость, когда он увидел славный корабль Мозги Пуха (Капитан, Кристофер Робин, 1-й Помощник, П. |
Captain, life-long dream to sail on a boat like this. |
Капитан, всю свою жизнь я мечтал плавать на таком корабле, как Звезда. |
Shuttle is standing by, Captain. |
Шатл на связи, сэр. |
Сенсоры теперь не обнаруживают никаких признаков жизни на борту. |
|
Voyager is not transmitting its data, Captain. |
Вояджер не передает информацию, капитан. |
The point is, Captain, that these people have believed for centuries that gods, known as the Sages, would deliver them from their strife. |
Дело в том, капитан, что эти люди веками верили, что боги, известные как Мудрецы, избавят их от разногласий. |
General Campion is attaching Captain McKechnie to my unit for rations and discipline. |
Генерал Кэмпион зачисляет капитана Маккекни на довольствие и под начало в мое подразделение. |
Captain Black stood by the port. |
Капитан Блэк стоял возле иллюминатора. |
Я знаю, вы тоже хотите перерезать мне глотку! -стоял на своем капитан. |
|
Turn the elephant to the Captain, Blowman. |
Поверните-ка слона к капитану, Блоумен! |
In any case, since we can't confirm the influence of the Slates, my captain's strategy is to lay siege without encroaching on the other king's dominion. |
пока мы не можем подтвердить влияние Плиты. Капитан будет придерживаться стратегии осады и невмешательства во владения другого Короля. |
Captain, it is an unmanned probe which seems to be carrying a warhead. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. |
“Then you're no sportsman, captain.” |
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан. |
In hindsight, it should have struck us as suspicious that two men would independently point to Davis. |
Теперь я понимаю, как подозрительно выглядело то, что два человека, не сговариваясь, указывают на Дэвиса. |
Look, this is something you'll learn with the benefit of hindsight and experience. |
Вот увидишь, это то, что приходит с прожитыми годами и опытом. |
All right, in hindsight, I might have over-stepped my bounds a tad. |
Ладно, возможно, я перешла черту. |
Um, I regret to inform you that with the benefit of hindsight, Mr. Ehrmantraut will be amending his original statement a tad. |
Я с сожалением сообщаю, что, вспомнив все снова, мистер Эрмантраут хочет чуть изменить свои прежние показания. |
Perhaps you don't remember, but there must have been some detail you've missed which, in hindsight, proves that he had feelings for you. |
Может быть, ты не обратила внимания, но наверняка было что-то такое, что можно было истолковать как проявление к тебе личного интереса. |
Принимая во внимание прошлое, твоя сестра понимала, что всё к этому идет. |
|
Вы волнуетесь о своем корабле. |
|
Reality outran apprehension; Captain Ahab stood upon his quarter-deck. |
Действительность превзошла опасения: на шканцах стоял капитан Ахав. |
Championship year for the Owls, led by team captain Shane Jacoby. |
К чемпионству Сов привел их капитан, Шэйн Джэкоби. |
Captain, please tell the court this is not imagination, nor some clever photographic record. |
Капитан, скажите суду, что это не воображение и не технический трюк. |
We're maneuvering to leave orbit, Captain. |
Мы выполняем маневр чтобы покинуть орбиту, Капитан. |
I fear not thy epidemic, man, said Ahab from the bulwarks, to Captain Mayhew, who stood in the boat's stern; come on board. |
Меня не страшит твоя эпидемия, друг, - сказал Ахав, перегнувшись за поручни, капитану Мэйхью, стоявшему на корме своей шлюпки. -Подымись ко мне на борт. |
The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island. |
Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав. |
We got the wind up our arse, Captain. |
Ветер дует в спину, капитан. |
Ask that Captain Thomas Gregson be informed of the call. |
Попроси, чтобы капитана Томаса Грегсона позвали к телефону. |
Makes you sound like a sea captain. |
Звучит как будто ты пират. |
Captain, regarding our conversation about someone to replace me... I'm sorry. I haven't had time to communicate that to Command. |
Капитан, касательно разговора о ком-то вместо меня... Извините, у меня не было времени поговорить об этом со Звёздным Флотом. |
Captain, I only ask you this. Will you keep watch over Mrs Reid? |
Капитан, у меня только одна просьба - ты присмотришь за миссис Рид? |
All was silence in the room. The secretary announced in a loud voice that the captain of the guards, Mihail Stepanovitch Snetkov, would now be balloted for as marshal of the province. |
Все в зале замолкло, секретарь громогласно объявил, что баллотируется в губернские предводители ротмистр гвардии Михаил Степанович Снетков. |
Yes, Captain Marshall, your own movements this morning, please. |
Разумеется, капитан. Мне бы хотелось, чтобы вы рассказали нам о том, как вы провели сегодняшнее утро, - попросил Уэстон. |
It's a heat wave, Captain. |
Становится жарко, капитан. |
Следите за своими людьми, капитан. |
|
Заранее прошу прощения за капитана Ин. |
|
She had not been many times in the captain's company before she was seized with this passion. |
Стоило ей побывать несколько раз в обществе капитана, как она уже страстно в него влюбилась. |
In hindsight the frank eyes that look directly at the viewer and the rosebud mouth are too innocent for the role Miss Elliot is playing. |
В ретроспективе откровенные глаза, которые смотрят прямо на зрителя, и розовый бутон рта слишком невинны для той роли, которую играет мисс Эллиот. |
However, Norton has noted that Einstein's reminiscences were probably colored by a half-century of hindsight. |
Однако Нортон заметил, что воспоминания Эйнштейна, вероятно, были окрашены полувековой ретроспективой. |
In hindsight, the basic idea at the heart of the incompleteness theorem is rather simple. |
В ретроспективе основная идея, лежащая в основе теоремы о неполноте, довольно проста. |
Hindsight is great for what/if discussions, but is completely irrelevant to what was going on back then - it is not suited for an encyclopaedia. |
Ретроспектива отлично подходит для дискуссий что/если, но совершенно не имеет отношения к тому, что происходило тогда, - она не подходит для энциклопедии. |
In an elaboration of these heuristics, Beyth and Fischhoff devised the first experiment directly testing the hindsight bias. |
Разрабатывая эти эвристические методы, Бейт и Фишхофф разработали первый эксперимент, непосредственно проверяющий смещение ретроспективы. |
When there is a lack of a sense-making process, the phenomena of reversed hindsight bias is created. |
Когда отсутствует процесс осмысления, возникает феномен обратной ретроспективной предвзятости. |
It is the latter finding that is a reflection of the operation of hindsight bias. |
Именно последнее открытие является отражением действия ретроспективной предвзятости. |
Retroactive pessimism makes use of hindsight bias after a negative, unwanted outcome. |
Ретроактивный пессимизм использует ретроспективную предвзятость после негативного, нежелательного результата. |
Hindsight bias may lead to overconfidence and malpractice in regards to doctors. |
Ретроспективная предвзятость может привести к излишней самоуверенности и недобросовестности в отношении врачей. |
Due to the hindsight bias, defendants are judged as capable of preventing the bad outcome. |
Из-за ретроспективной предвзятости подсудимые оцениваются как способные предотвратить плохой исход дела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captain hindsight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captain hindsight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captain, hindsight , а также произношение и транскрипцию к «captain hindsight». Также, к фразе «captain hindsight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.