Card has expired - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Card has expired - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Срок действия карты истек
Translate

- card [noun]

noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда

verb: чесать, прочесывать, кардовать

  • registration card - учетная карточка

  • exemption card - дипломатическое удостоверение

  • balanced score card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей

  • identification card - удостоверение личности

  • clone card - клон карты

  • stored on the card - хранится на карте

  • sea card - картушка компаса

  • badge card - значок карты

  • this card is - эта карта

  • register your card - зарегистрировать карту

  • Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials

    Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial

    Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- expired [verb]

adjective: истекший, окончившийся

  • expired term - истекший срок

  • expired since - истек

  • price expired - цена истек

  • time period expired - период времени истек

  • trial period has expired - испытательный срок истек

  • expired unsuccessfully - истек неудачно

  • is already expired - уже истек

  • expired items - с истекшим сроком годности изделия

  • expired from - истек от

  • license is expired - срок действия лицензии истек

  • Синонимы к expired: become invalid, run out, lapse, finish, become void, end, stop, terminate, come to an end, croak

    Антонимы к expired: unexpired, started, inhaled, begun, commenced, borne

    Значение expired: (of a document, authorization, or agreement) cease to be valid, typically after a fixed period of time.



If your credit card, PayPal, or other online payment service has expired, update it with the new expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если истек срок действия вашей кредитной карты, счета PayPal или другой платежной службы, обновите его с помощью новой даты окончания срока действия.

A tattered CPR card that expired in 2002?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потёртая СЛР-карта со сроком действия до 2002 года?

If a charge was declined due to insufficient funds, an expired card, or changes to your billing info, Microsoft will bill the account again after a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ранее оплата была отклонена из-за недостатка средств, истекшего срока действия карты или изменения платежной информации, Майкрософт повторит попытку выставить счет через несколько дней.

The IAC is set by the card issuer; some card issuers may decide that expired cards should be rejected, by setting the appropriate bit in the Denial IAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAC устанавливается эмитентом карты; некоторые эмитенты карт могут решить, что просроченные карты должны быть отклонены, установив соответствующий бит в IAC отказа.

Ad charges will be deducted from the coupon first, then your credit card will be charged once you've spent all of the coupon or the coupon has expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оплаты рекламы в первую очередь будет использоваться купон. Средства с кредитной карты начнут списываться только тогда, когда будет исчерпан баланс купона или истечет срок его действия.

If your payment option has expired, you'll have to change to a new credit card or add another payment option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если срок текущего способа оплаты истек или недействителен, то нужно выбрать новую кредитную карту или добавить другой способ оплаты.

My girlfriend lost her green card and her passport expired!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя девушка потеряла свою грин-карту, а ее паспорт просрочен!

Note: If you have a premium subscription but your credit card on file is expired, you'll first need to update your payment information before you can send an Open Profile message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если вы используете подписку Premium, но срок действия указанной вами банковской карты истёк, перед отправкой сообщения «Открытый профиль» вам придётся обновить свои платёжные реквизиты.

Uh, the ticket place said that your card is expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кассе сказали, что твоя карточка недействительна.

For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен?

His work record had expired, his old trade union card had not been exchanged, his dues hadn't been paid for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовая книжка оказалась просроченной, профсоюзный билет старого образца не был обменен, взносы несколько лет не уплачивались.

Note: The new credit card or bank account will only be used for the Office 365 subscription you selected in step 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Новая кредитная карта или новый банковский счет будут использоваться только для оплаты подписки на Office 365, которую вы выбрали на шаге 2.

Once Garriott's non-compete agreement with EA expired a year later, Destination partnered with NCsoft where he acted as a producer and designer of MMORPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только год спустя истекло неконкурентное соглашение Гэрриотта с EA, Destination стал партнером NCsoft, где он выступал в качестве продюсера и дизайнера MMORPG.

When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты.

You can make you first withdrawal of funds equal to the amount of the deposit by means of canceling the payment made using your bank card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вывод средств в размере депозита осуществляется посредством отмены платежа, произведенного с банковской карты.

Exchange certificates that are installed on any Exchange 2016 server in your organization that are expired or within 30 days of expiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сертификатов Exchange с истекшим сроком действия или же со сроком действия, истекающим в течение 30 дней, которые установлены на любом сервере Exchange 2016 организации;

Expired journal reports can't be recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты журнала с истекшим сроком действия восстановить невозможно.

It is a card of island and buildings, all there

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это карта острова и зданий, все там

A carder whose time is expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твое время давно прошло.

I like my babes like I like my expired milk... spoiled and chunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю своих цып такими же, каким я люблю видеть просроченное молоко испорченными и пухлыми.

I liked the card catalogs better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог с карточками мне нравились больше.

Okay, 11 players at three tables, some multiple hands, player success rate is above standard, but the wage rate hasn't deviated, since face card turnover's low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 11 игроков за тремя столами с ловкими руками, уровень успеха игроков вырос, но величина выигрышей не изменилась, с того момента, как понизился оборот карт.

I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации.

'Hide the tsarist one and show your student card.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царский под ноготь, а студенческий показать.

confidential, of course... of some of the better known alleged professional card players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по секрету, конечно, наиболее известных игроков-профессионалов.

The said Josefina Parades was stopped in an uninsured vehicle with an expired residence permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозефина Парадес... была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы.

Have you got a SIM card for this phone, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть симки для такого телефона?

That's really the card you're playing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за карту вы разыгрываете?

It actually expired a little while ago, but I was able to dig up a cached copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле оно приказало долго жить некоторое время назад, но я смог откопать сохраненную в кэше копию.

I have a card and you can borrow it if you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть билет - можешь им воспользоваться, если хочешь.

You obviously think you have a trump card, Marco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очевидно думаешь, что у тебя козырь в рукаве, Марко.

My brother is trying to say that although the statute of limitations may have expired, the Alcohol Beverage Control Board won't like the looks of that video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат хочет сказать, что, хотя срок исковой давности истёк, Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится.

Yeah, that's what you told me to put on the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это то, что ты велел мне напечатать на открытке.

I think this place will probably charge the card if we move it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если мы откажемся, придётся заплатить неустойку.

The ocean is not gonna take your gold card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но океан не примет твою золотую кредитку.

this look like their calling card to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожи на его визитку?

Gym card belongs to our murder victim, Scott Himber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта из спортзала принадлежала убитой жертве, Скоту Гимберу.

Anyone with an ID, just ask for his ration card so we don't lose any votes for the Iraqi National Assembly

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно продовольственной карточки для входа. Так мы не потеряем ни одного голоса в Иракскую Национальную Ассамблею.

Then he slows me down a mite. And before you know it, Jobsworth puts a tackle on me worthy of a red card and sends me skidding on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого я малость замешкался, и тут же чинодрал сделал мне захват, за который ему бы красную карточку дали, и валит меня на землю.

The card simply read: THANKS, ERNIE. TRACY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записка, которую она написала, гласила:— СПАСИБО, ЭРНИ. ТРЕЙСИ.

He had just expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скончался.

I was combing through somebody's garbage looking for their credit card receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мусоре рылся, квитанции искал от кредиток.

If the first card is a Jester and the second a Wizard, then the Wizard rule takes precedence and players are not required to follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первая карта-Шут, а вторая-волшебник, то правило волшебника имеет приоритет, и игроки не обязаны следовать его примеру.

This invention is attributed to a French card maker of Agen in 1745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изобретение приписывают французскому картографу из Ажена в 1745 году.

Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну.

PD-US-expired Public domain in the United States //en.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD-US-общественное достояние с истекшим сроком действия в США / / ru.

The government imposed a temporary export ban which expired in December 2012 because no British institution was able to match the purchase price to acquire the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело временный запрет на экспорт, который истек в декабре 2012 года, поскольку ни одно британское учреждение не смогло сопоставить закупочную цену для приобретения работы.

The statute of limitations for the murder of Abromavičius expired in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок давности по делу об убийстве Абромавичюса истек в 2017 году.

Anteroposterior expired X-ray at the same time, more clearly showing the pneumothorax in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднезадний просроченный рентгеновский снимок в то же время более четко показывает пневмоторакс в этом случае.

The reason Mimms was pulled over was due to an expired licensed plate, which in no way has to do with carrying a concealed weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой Миммс был остановлен, была связана с просроченной лицензией, которая никоим образом не связана с ношением скрытого оружия.

The mandate of the OSCE mission in Georgia expired on 1 January 2009, after Russia refused to support its continuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандат миссии ОБСЕ в Грузии истек 1 января 2009 года, после того как Россия отказалась поддержать его продолжение.

In 1923, the Anglo-Japanese Alliance expired, which gradually resulted in Japan's rapprochement with Germany and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году истек срок действия англо-японского союза, который постепенно привел к сближению Японии с Германией и Италией.

2012 – On 31 December 2012, the first commitment period under the Protocol expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2012 год – 31 декабря 2012 года истек первый период действия обязательств по протоколу.

The patent on glyphosate-tolerant soybeans expired in 2014, so benefits can be expected to shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия патента на устойчивые к глифосату соевые бобы истек в 2014 году, поэтому можно ожидать, что льготы будут смещены.

The term ZIP Code was originally registered as a servicemark by the USPS, but its registration expired in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин почтовый индекс первоначально был зарегистрирован в качестве служебного знака USPS, но его регистрация истек в 1997 году.

Red Pawn was shelved and Rand's contract for rewrites on it expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная пешка была отложена в долгий ящик, и контракт Рэнда на ее переписывание истек.

Muntari officially signed for Milan on a free transfer after his Inter contract expired on 1 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мунтари официально подписал контракт с Миланом на бесплатный трансфер после того, как его контракт с Интером истек 1 июля 2012 года.

New Line Cinema's option expired in 2013, prompting a bidding war in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опцион New Line Cinema истек в 2013 году, что спровоцировало войну торгов в Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «card has expired». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «card has expired» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: card, has, expired , а также произношение и транскрипцию к «card has expired». Также, к фразе «card has expired» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information