Cardiac surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cardiac surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операция на сердце
Translate

- cardiac [adjective]

adjective: сердечный, кардиальный

  • sudden cardiac death - внезапная сердечная смерть

  • cardiac asthma - сердечная астма

  • demand cardiac pacemaker - стимулятор сердца, включаемый по требованию

  • cardiac rhythm - сердечный ритм

  • cardiac care - кардиологическая помощь

  • cardiac care unit - кардиологическое отделение

  • open chest cardiac massage - открытый массаж сердца

  • cardiac lung - застойное легкое

  • anterior cardiac vein - передняя вена сердца

  • cardiac impulse - сердечный толчок

  • Синонимы к cardiac: heart, coronary, cecal, hearted, rectal, circulatory, enteric, gastric, intestinal, abdominal

    Антонимы к cardiac: angry as a bull, border, borderline, boundary, bounds, circumference, edge, edging, exterior, exteriority

    Значение cardiac: of or relating to the heart.

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • bachelor of surgery - бакалавр хирургии

  • bariatric surgery - бариатрическая хирургия

  • by pass surgery - шунтирование

  • eye surgery - хирургия глаза

  • gender reassignment surgery - операция по перемене пола

  • radical surgery - радикальная операция

  • plastic surgery procedure - пластическая операция

  • undergo exploratory surgery - переносить диагностическую операцию

  • have spinal surgery - переносить операцию на позвоночнике

  • laser eye surgery - лазерная хирургия

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



In the 2000s there have been several trials of a newer strategy of mitral valve repair that does not require major cardiac surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000-х годах было проведено несколько испытаний новой стратегии восстановления митрального клапана, которая не требует серьезной кардиохирургической операции.

Ronaldo underwent heart surgery where a laser was used to cauterise multiple cardiac pathways into one, altering his resting heart rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что опосредованное сверстниками репетиторство является эффективным инструментом, помогающим студентам ESL добиться академического успеха.

Historically, cardiac surgeons in Canada completed general surgery followed by a fellowship in CV / CT / CVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что кардиохирурги в Канаде завершили общую хирургию, а затем получили стипендию в области CV / CT / CVT.

The following year, Soviet surgeon Aleksandr Aleksandrovich Vishnevskiy conducted the first cardiac surgery under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году советский хирург Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией.

Sometimes, after cardiac surgery, a blood clot can develop in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, после операции на сердце, на сердце может осесть сгусток крови.

By December 2017, she had stopped smoking after serious illness led to heart surgery, a cardiac ablation, two months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 2017 года она бросила курить после того, как тяжелая болезнь привела к операции на сердце, абляции сердца, двумя месяцами ранее.

Cardiac surgery changed significantly after World War II. In 1948 four surgeons carried out successful operations for mitral stenosis resulting from rheumatic fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году четыре хирурга провели успешные операции по поводу митрального стеноза, вызванного ревматической лихорадкой.

Even after cardiac bypass surgery, no increase in mortality is seen in the overweight and obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после операции шунтирования сердца не наблюдается увеличения смертности от избыточного веса и ожирения.

Acute kidney injury occurs in up to 30% of patients following cardiac surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое повреждение почек встречается до 30% пациентов после кардиохирургических вмешательств.

Previous cardiac surgery provides technical challenges due to scarring on the outside of the heart, but does not always preclude minimaze surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая кардиохирургическая операция создает технические проблемы из-за рубцов на внешней стороне сердца, но не всегда исключает минимальную хирургию.

Physicians who specialize in cardiac surgery are called cardiothoracic surgeons or cardiac surgeons, a specialty of general surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, специализирующиеся на кардиохирургии, называются кардиоторакальными хирургами или кардиохирургами, специализирующимися на общей хирургии.

Statins have been studied for improving operative outcomes in cardiac and vascular surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статины были изучены для улучшения оперативных исходов в кардиохирургии и сосудистой хирургии.

A repair still involves major cardiac surgery but for many patients presents the significant advantage of avoiding blood thinners and may provide a more durable result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт все еще включает в себя серьезную кардиохирургию, но для многих пациентов представляет собой значительное преимущество избегания разжижителей крови и может обеспечить более длительный результат.

Cardiac surgeons may enter a cardiac surgery residency directly from medical school, or first complete a general surgery residency followed by a fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиохирурги могут поступить в ординатуру кардиохирургии непосредственно из Медицинской школы или сначала пройти ординатуру общей хирургии, а затем стипендию.

Brown began having heart problems in 1968, after suffering a severe heart attack, and underwent cardiac surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Брауна начались проблемы с сердцем в 1968 году, после перенесенного тяжелого сердечного приступа, и он перенес операцию на сердце.

Cardiac surgery training in the United States is combined with general thoracic surgery and called cardiothoracic surgery or thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение кардиохирургии в США сочетается с общей торакальной хирургией и называется кардиоторакальной хирургией или торакальной хирургией.

A preoperative BNP can be predictive of a risk of an acute cardiac events during vascular surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоперационный БНП может быть предиктором риска возникновения острых сердечных событий во время сосудистой хирургии.

Linda's heart wall has grown weaker with every surgery, so there are greater odds of cardiac rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки сердца Линды слабели с каждой операцией, поэтому есть большая вероятность разрыва сердца.

After gallbladder surgery, Warhol died of cardiac arrhythmia in February 1987 at the age of 58.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции на желчном пузыре Уорхол умер от сердечной аритмии в феврале 1987 года в возрасте 58 лет.

Because of bleeding risks associated with the surgery, TURP is not considered safe for many patients with cardiac problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за риска кровотечения, связанного с операцией, Турп не считается безопасным для многих пациентов с сердечными проблемами.

In cardiac surgery, shared control systems can perform mitral valve replacement or ventricular pacing by small thoracotomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кардиохирургии общие системы управления могут выполнять замену митрального клапана или желудочковую стимуляцию с помощью небольших торакотомий.

In many countries, Vascular surgeons can opt into doing additional training in cardiac surgery as well post-residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах сосудистые хирурги могут выбрать дополнительную подготовку в области кардиохирургии, а также пост-ординатуру.

The specialty evolved from general and cardiac surgery as well as minimally invasive techniques pioneered by interventional radiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта специальность развилась из общей и кардиохирургии, а также малоинвазивных методов, впервые разработанных интервенционной радиологией.

Thoracic surgery is its own separate 2-3 year fellowship of general or cardiac surgery in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торакальная хирургия - это отдельная 2-3-летняя стипендия общей или кардиохирургии в Канаде.

It offers comprehensive medical and surgical services and includes emergency/trauma departments, advanced cardiac surgery, and a birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает комплексные медицинские и хирургические услуги и включает в себя отделения неотложной помощи / травматологии, передовой кардиохирургии и место рождения.

In 1953, Alexander Alexandrovich Vishnevsky conducted the first cardiac surgery under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

Cardiac surgery, or cardiovascular surgery, is surgery on the heart or great vessels performed by cardiac surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиохирургия, или сердечно-сосудистая хирургия, - это операция на сердце или крупных сосудах, выполняемая кардиохирургами.

His notes on Samantha Cropsey's condition say that cardiac cancer was discovered during her bypass surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его записи о состоянии Саманты Кропси говорят, что опухоль сердца была обнаружена во время операции шунтирования.

And the cardiac PET scan shown on the lower left,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу.

Let's start him on a dopamine drip and page general surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите ему допамин и вызывайте общего хирурга.

And M.E. told me... that an unwarranted amount of insulin could definitely cause cardiac problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И медэксперты сказали мне... что неограниченное количество инсулина может точно стать причиной проблем с сердцем.

The theatres are exceptionally busy at the London, especially with regard to general surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные в Лондоне очень загружены, особенно это касается общей хирургии.

He was at risk of cardiac arrest, diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему грозила остановка сердца, диабет.

Anemia from taking over the marrow, a-fib from infiltrating cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия из-за нарушения работы костного мозга, Мерцательная аритмия из-за инфильтрата сердечной мышцы

I started taking pain pills after my back surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала принимать обезболивающие, когда мне сделали операцию.

It's no small feat teaching a cardiac surgeon something about heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегкая работа рассказать кардиохирургу что-то про сердце.

A little brain surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая операция на головном мозге.

A more recent survey from Gallup Korea in 2015 determined that approximately one third of South Korean women between 19 and 29 have claimed to have had plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более недавнее исследование Gallup Korea в 2015 году показало, что примерно одна треть южнокорейских женщин в возрасте от 19 до 29 лет утверждали, что они перенесли пластическую операцию.

Half an hour after the second episode, Patrick suffered a both respiratory arrest and cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса после второго эпизода Патрик перенес остановку дыхания и остановку сердца.

Sheila is rushed to the hospital after losing a lot of blood and has to have surgery to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейла спешит в больницу после потери большого количества крови и должна сделать операцию, чтобы восстановить повреждение.

After sitting out the 2014 season recovering from surgery, Sheffield made 6 starts and 16 relief appearances for Vanderbilt in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просидев сезон 2014 года, восстанавливаясь после операции, Шеффилд сделал 6 стартов и 16 выступлений за Вандербильта в 2015 году.

Stabilization of cardiac muscle cells is done by administering calcium intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация клеток сердечной мышцы осуществляется путем внутривенного введения кальция.

He died of complications after eye surgery in 1750 at the age of 65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от осложнений после операции на глазу в 1750 году в возрасте 65 лет.

This has given rise to the popularity of local-only treatments such as surgery for small cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к росту популярности местных методов лечения, таких как хирургия при небольших раковых заболеваниях.

The surgery was completed on March 13, 2009, at the Cleveland Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция была завершена 13 марта 2009 года в Клинике Кливленда.

Published reports are certainly encouraging, and the number of research papers reporting the results of hip arthroscopic surgery is increasing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованные отчеты, безусловно, обнадеживают, и число научных работ, сообщающих о результатах артроскопической хирургии тазобедренного сустава, быстро растет.

A huge role in the study of autowave models of cardiac tissue belongs to Denis Noble and members of his team from the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная роль в изучении автоволновых моделей сердечной ткани принадлежит Денису Ноблю и членам его команды из Оксфордского университета.

The incidence of retained foreign bodies following surgery has a reported rate of 0.01% to 0.001%, of which gossypibomas make up 80% of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота встречаемости сохраненных инородных тел после операции составляет от 0,01% до 0,001%, из которых госсипибомы составляют 80% случаев.

Selection for residency training in orthopedic surgery is very competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор на ординатуру по ортопедической хирургии очень конкурентный.

Sleigh concludes, erroneously, that Clouseau stole the Pink Panther diamond, underwent plastic surgery, and changed his name to Gino Rossi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сани ошибочно заключает, что Клюзо украл бриллиант Розовой Пантеры, перенес пластическую операцию и изменил свое имя на Джино Росси.

Physical therapy after the surgery and the use of a knee brace help speed up the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия после операции и использование коленного бандажа помогают ускорить процесс заживления.

Other physical exam findings suggestive of cardiac chest pain may include hypertension, tachycardia, bradycardia, and new heart murmurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие результаты физического обследования, свидетельствующие о сердечной боли в груди, могут включать гипертонию, тахикардию, брадикардию и новые шумы в сердце.

Cardiac arrest is preceded by no warning symptoms in approximately 50 percent of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановке сердца предшествует отсутствие предупреждающих симптомов примерно у 50 процентов людей.

For in hospital cardiac arrest survival to discharge is around 22%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в стационаре выживаемость при остановке сердца до выписки составляет около 22%.

Cyanoacrylates are used in orthopedic surgery to glue metal appliances to bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианоакрилаты используются в ортопедической хирургии для приклеивания металлических приспособлений к кости.

All patients require close monitoring of blood pressure and cardiac rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пациенты нуждаются в тщательном контроле артериального давления и сердечного ритма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cardiac surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cardiac surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cardiac, surgery , а также произношение и транскрипцию к «cardiac surgery». Также, к фразе «cardiac surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information