Career move - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Career move - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ход карьеры
Translate

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

  • career ladder promotion - продвижение по карьерной лестнице

  • career mobility - карьерная мобильность

  • career journey - карьера путешествие

  • musical career began - музыкальная карьера началась

  • career stability - стабильность карьеры

  • career of a lawyer - карьера юриста

  • career issues - вопросы карьеры

  • career posts - карьерные сообщения

  • embarking on a career - приступать к карьере

  • career development policies - политика в области развития карьеры

  • Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life

    Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment

    Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.

- move [noun]

noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре

verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть

  • make the right move - сделать правильный шаг

  • move data - перемещать данные

  • i move to berlin - я перейти на берлин

  • you need to move on - Вам нужно двигаться дальше

  • i could move to - я мог бы перейти к

  • move into the apartment - перейти в квартиру

  • we could not move - мы не могли двигаться

  • move far away - двигаться далеко

  • move it back - переместить его обратно

  • move closer towards - двигаться ближе в сторону

  • Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure

    Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew

    Значение move: a change of place, position, or state.


career development, career progression, career, career advancement, career growth, professional advancement, professional growth, career path, career management, professional career


Kate Spade New York started after a suggestion from Andy when Katherine wasn't sure about her next career move after logging six years at Mademoiselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт Спейд Нью-Йорк начала после предложения Энди, когда Кэтрин не была уверена в своем следующем карьерном шаге после шести лет работы в Mademoiselle.

I'm sure the mayor would continue his support of your career, should you decide to make such a move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что мэр будет продолжать поддерживать ваше продвижение, если вы сочтете это необходимым.

Not the most savvy career move, punching a guy with your torch hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самый умный карьерный ход, бить парня своим факелом.

I don't know what I'll do, but it's got to be a career move and not just another arbitrary job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что я буду делать, но это должен быть шаг вверх по карьерной лестнице, и не просто какая-нибудь случайная работа.

It was obviously a good career move, as he can be seen smiling widely in most photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это был хороший карьерный шаг, поскольку на большинстве фотографий он широко улыбался.

It's not some game piece you can just move around to help Emily's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какая-то часть игры, которую ты можешь подвинуть, чтобы помочь карьере Эмили.

And... it was the best career move I ever made, for an even greater role came my way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... это было лучшим выбором в моей карьере, ибо еще более великая роль ждала меня.

In February 1992, Andy Summers announced that since helping to launch the show and writing its theme music, he should move on to focus instead on his solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1992 года Энди Саммерс объявил, что после помощи в запуске шоу и написания его тематической музыки он должен сосредоточиться на своей сольной карьере.

Harris was a corporate lawyer, and his career required the family to move several times during the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был корпоративным адвокатом, и его карьера требовала, чтобы семья несколько раз переезжала в течение 1950-х и 1960-х годов.

This move, along with his free-throw line dunk, has become one of the signature events of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение, наряду с его свободным броском линии Данка, стало одним из знаковых событий в его карьере.

Oh, and B-T-Dub, next time you want to prank your boss- worst career move, but whatevs- you might want to try a little harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и Б-Т-Даб, если ещё раз захочешь разыграть своего босса - худший карьерный поступок, но неважно - тебе придётся постараться получше.

The career path for most artisans still involved apprenticeship under a master, followed by a move into independent production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьерный путь для большинства ремесленников все еще включал ученичество у мастера, а затем переход к самостоятельному производству.

Together they decided it would be best for her career to move to Toronto and start writing with other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они решили, что для ее карьеры будет лучше переехать в Торонто и начать писать с другими людьми.

During the ban, Denino decided to move to California to pursue his Twitch career full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время запрета Денино решил переехать в Калифорнию, чтобы продолжить свою карьеру Twitch на полную ставку.

In 1960, he made the move to the rivals Enschedese Boys, where he ended his professional career in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году он перешел в команду соперников Enschedese Boys, где в 1963 году завершил свою профессиональную карьеру.

He returned to Melbourne in 1977, where he spent most of his career, aside from appointments as visiting faculty abroad, until his move to Princeton in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году он вернулся в Мельбурн, где провел большую часть своей карьеры, не считая назначений в качестве приглашенного преподавателя за границей, до своего переезда в Принстон в 1999 году.

I thought you and I could get together and figure out your next career move, which does not necessarily need to be forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что мы могли бы вместе обсудить твой следующий шаг в карьере, и это не обязательно должно быть движение вперед.

In a major career move in 1964, he became a member of Junior Wells's backing ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году он сделал важный шаг в карьере и стал членом бэк-ансамбля Джуниора Уэллса.

Rubio also passed Sam Mitchell to move into fourth place on the team's career games played list with 292.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубио также пропустил Сэма Митчелла, чтобы переместиться на четвертое место в списке сыгранных матчей команды с 292.

You would be a great governor, we could make Pawnee our home base, kids could go to school in Pawnee, and it would be a huge career move for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь отличным губернатором, мы можем сделать Пауни своей базой, дети пойдут в школу в Пауни, и это будет для тебя важным карьерным шагом.

I DON'T FEEL LIKE RUNNING BACK RIGHT NOW FOR A NON-CHALLENGING CAREER MOVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ощущаю себя бегущим обратно сейчас, ради не-вызывающего карьерного роста фильм.

Boelcke's family was a conservative one; they realized that a military career could move its adherent up the social ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Бельке была консервативной; они понимали, что военная карьера может продвинуть ее сторонника вверх по социальной лестнице.

In late 2011 Irene Diaz began a career move making her way into the music scene playing at various venues around the Los Angeles area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2011 года Ирэн Диас начала карьеру, пробиваясь на музыкальную сцену, играя на различных площадках в окрестностях Лос-Анджелеса.

At the close of the season, Gill enlisted in the U.S. Marine Corps, a move that brought an end to his professional athletic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона Гилл записался в морскую пехоту США, что положило конец его профессиональной спортивной карьере.

Working for television paid a lot better than writing literature, so he decided to move to Hollywood to seek a new career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа на телевидении оплачивалась намного лучше, чем написание литературы, поэтому он решил переехать в Голливуд, чтобы искать новую карьеру.

Well, in order for a career to evolve, I'm gonna have to move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чтобы карьера развивалась, нужно двигаться вперед.

Locking your keys in your car is the best career move you ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заперев ключи в машине, ты сделал лучший ход в жизни для продвижения своей карьеры.

Encouraged, Watts decided to move to America, to pursue her career further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленная, Уоттс решила переехать в Америку, чтобы продолжить карьеру.

On January 11, Carter hit his 1,989th career three-pointer to move ahead of Jason Kidd and into fifth on the all-time list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 января Картер достиг своего 1,989-го в карьере трехочкового, чтобы опередить Джейсона Кидда и занять пятое место в списке всех времен.

There has long been talk that the next step in the career of our heavyweight would be a move to Greco-Roman wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно шли разговоры, что новый этап своей карьеры наш тяжеловес проведет в греко-римской борьбе.

On March 19, 2018, in a 106–90 loss to the Detroit Pistons, Carter had seven points to move past Patrick Ewing into 22nd place on the NBA's career scoring list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 2018 года, проиграв Детройт Пистонс со счетом 106-90, Картер имел семь очков, чтобы обойти Патрика Юинга и занять 22-е место в списке лучших игроков НБА.

We can't afford to move to Waverly Hills!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить переезд в Вейверли Хиллз!

You'll receive your share of the prize money and move onto the reinstatement game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите свою долю от призового фонда и будете восстановлены в игре.

My mother scorned him because he abandoned his career in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру.

It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы Европа действовала быстро, чтобы гарантировать, что ее банки достаточно капитализированы и защищены.

Since independence, it must have taken time to dismantle the totalitarian structure and move to a democratic free-market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приобретения независимости разрушение тоталитарной структуры и переход к демократической рыночной экономике могли занять длительное время.

You can click Move up or Move down to rearrange the sequence of templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно щелкнуть Переместить вверх или Переместить вниз, чтобы изменить положение шаблонов в последовательности.

You can't use the EAC to move user mailboxes to a recovered or dial tone database using database portability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр администрирования Exchange нельзя использовать для перемещения почтовых ящиков пользователей в восстановленную или аварийную базу данных с помощью функции переноса баз данных.

With the courts closing down an institution-based way for Egypt to move forward and the opposition parties barring dialogue, there seem to be only three avenues open to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку суды лишают Египет возможности двигаться вперед, имея законные структуры власти, а оппозиционные партии отказываются от диалога, у этой страны остается всего три возможных варианта действий.

It has long been a bedrock principle of American foreign policy to endorse any move to further integrate the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из фундаментальных принципов Американской внешней политики долгое время было оказание поддержки любым начинаниям по дальнейшей интеграции Европейского Союза.

It was imperative that the international community should now move forward in a spirit of flexibility and compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно необходимо, чтобы международное сообщество начало продвигаться теперь вперед в духе гибкости и компромисса.

That’s not to say that we’ll see a repeat, but it just shows that exchange rates can certainly move at this time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не факт, что ситуация повторится, просто мы хотим показать, что валютные курсы могут двигаться в это время года.

That is to say, if a market retraces back to the level or area a major move started from, many times (not every time) it will again bounce or fall away from that same level / area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если рынок восстанавливается обратно к уровню или области начала основного движения, то цена многократно вновь совершит отскок от этого уровня/ области.

Like a hermit, he can move things without touching them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь двигать вещи не трогая, как небожитель.

Almost Father Ralph did not move to take that gnarled stained hand, but the cardinal's brain won; he gripped it feverishly and smiled, agonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ральф готов был не принять этой узловатой, натруженной руки, но кардинальский разум взял верх - он лихорадочно сжал протянутую руку и, терзаясь в душе, улыбнулся.

He had an ominous feeling that time was running out, that if Tracy Whitney did not make a move soon, the police surveillance would be called off again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опять посетило зловещее предчувствие, что время бежит, а Трейси начнет действовать не скоро, и потому полицейских опять отзовут.

That would explain your sudden career resurgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объяснили бы твой внезапный карьерный всплеск.

watching my cork move against the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

следящий, как мой поплавок плывёт против течения.

If you're not going to make a career at least be a farmhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не собираетесь делать карьеру, по крайней мере будьте рабочими.

His orders, relayed to him by a friendly Indian runner, were to move south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через гонца - индейца из дружественного племени ему был передан приказ: двигаться на юг.

Then the anchor would roll his eyes and move on to the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего тот закатит глаза и перейдет к сообщению о погоде.

You don't move until I get my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не двинешься с места, пока я не получу своих денег.

If the artery expands, the clot might move on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно.

OK, It's just come on the market, cos the owners have had to move to Stockport for his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, дом выставлен на продажу совсем недавно. Владельцы переехали в Стокпорт по работе.

A move so revolutionary, so dangerous that it would have catapulted the team that stuck it straight to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько революционный и опасный, что он катапультировал бы команду прямо на первое место.

She said I should carve out a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы, я должен строить себе карьеру.

She is currently based in Los Angeles for her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры.

Two drivers were killed during the year, another sustained career-ending injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года погибли два водителя,еще один получил серьезные травмы.

Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career move». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career move» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, move , а также произношение и транскрипцию к «career move». Также, к фразе «career move» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information