Real ambiance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
real number expression - вещественное выражение
types of real estate - виды недвижимого имущества
real-life business scenario - Сценарий бизнеса в реальной жизни
no real plan - никакого реального плана
it's a real challenge - это реальная задача
investment and real estate - инвестиций и недвижимости
real time power - реальная сила времени
producing real estate - производство недвижимости
real meat - реальное мясо
real enthusiasts - настоящие энтузиасты
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
casual ambiance - вскользь атмосфера
modern ambiance - современная атмосфера
discover the ambiance - открыть атмосферу
cosy ambiance - уютная атмосфера
romantic ambiance - романтическая атмосфера
cozy ambiance - уютная атмосфера
relaxing ambiance - расслабляющая атмосфера
elegant ambiance - элегантная атмосфера
great ambiance - большая атмосфера
comfortable ambiance - удобная атмосфера
Синонимы к ambiance: ambience, atmosphere
Антонимы к ambiance: terrain, apathy, basis, craziness, depression, emptiness, hollow, ignorance, indifference, mass
Значение ambiance: A particular mood or atmosphere of an environment or surrounding influence.
Sometimes himself, not as a rule, Could he entrapped like real fool; |
Хоть иногда и сам впросак Он попадался, как простак. |
Now to a courthouse in Galveston, Texas, where jurors still have not reached a verdict in the bizarre murder trial of real estate heir Robert Durst. |
Мы возвращаемся в Галвестон, где присяжные так и не вынесли приговор по обвинению наследника строительной династии Роберта Дерста. |
All of us need to be considered according to our real nature. |
все должны жить в соответствии со своей подлинной натурой. |
Too much questioning about Peter could lead to real trouble. |
Подробные ответы на расспросы о Питере могут навлечь на заговорщиков большую беду. |
The payment to retirees pushes back the risk to prices and takes the pressure off the central bank after it drove real rates to the world’s second-highest after Belarus. |
Единовременная выплата пенсионерам снижает риск роста цен и снимает часть нагрузки с Центробанка. |
And for that reason, I'm continuing to work on this science fair project from 2012 to bring it from the laboratory into the real world. |
Поэтому с 2012 года я продолжаю работу над проектом, чтобы перенести его из лаборатории в реальную жизнь. |
Over 700 terabytes of actionable threat intelligence data, including information on real-time attacks that can be used to stop cybercrime in its tracks. |
Свыше 700 терабайт актуальных баз данных об угрозах, включая информацию об атаках в реальном времени, которые могут быть использованы для остановки киберпреступлений на месте. |
Настоящие опасности, нависшие над человечеством, не тревожили никого. |
|
The point is that Ball is a real Siberian Husky. |
Проблема заключается в том, что Мячик настоящая сибирская лайка. |
A huge iron throne materialised behind Merlin, a memory made real by the power of his awful will. |
За спиной Мерлина материализовался огромный железный трон, призванный из небытия усилием его несгибаемой воли. |
Her only real attributes seemed to be her beauty and her vagina, and her devotion to both. |
Ее неизменными атрибутами остаются лишь красота и влагалище и внимание к тому и к другому. |
To believe that the Goat is real, that it wouldn't tolerate this... |
Поверить в то, что Козерог реален, что он этого не потерпит... |
He would soon find out if Rum's spirit and his own memories of swimming were up to the real thing. |
Скоро выяснится, отвечает ли дух Рама и его воспоминания действительности. |
The Omotemido Hall was the main building of the temple compound, but the real center was Nobunaga's quarters. |
Зал Омотэмидо был главным помещением храма, но сейчас подлинный центр переместился во временную резиденцию Нобунаги. |
With that same nest egg you can get a slice of prime real estate. |
На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости. |
Then I shook off the fit of superstition and concentrated on a problem that was real and immediate. |
Я поборол приступ суеверного страха и сосредоточился на вопросе, который в данную минуту встал ребром. |
I made up a fake boyfriend and now that fake boyfriend wants to be my real boyfriend? |
Я завела липового парня и теперь он хочет быть моим настоящим парнем? |
Apparently his fantasy life was so rich that it influenced his whole attitude toward real life. |
Видимо, воображение парня было слишком мощным и уродовало его отношение к реальной жизни. |
CFD Chief Wallace Boden has questioned real estate developer Roger Maddox's involvement in several ongoing arson investigations. |
Шеф Уоллес Боден поставил под сомнение непричастность к поджогам застройщика Роджера Маддокса. |
The project will add value to and complement these port facilities and could become a real spur to local development. |
Настоящий проект поможет повысить эффективность этих портовых инфраструктур и сделать их взаимодополняющими, поскольку он способен стать подлинным ускорителем местного развития. |
The following is intended to provide a real and complete picture of the subject. |
Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего. |
A market for real estate derivatives that can help balance these risks is only just beginning to appear. |
Рынок связанных с недвижимостью производных инструментов, который может помочь уравновесить этот риск, только-только начинает складываться. |
Ms. BUSTELO GARCIA DEL REAL suggested that the Committee should concentrate on the concluding comments for the remainder of the session. |
Г-жа БУСТЕЛО ГАРСИЯ ДЕЛЬ РЕАЛ предлагает Комитету сосредоточить свое внимание на заключительных комментариях в оставшийся до конца сессии период. |
Но вы все остались без крутой еды. |
|
Come on Salt, no one can sort out a nut job from the real thing faster than you. |
Идём, Солт. Быстрее тебя никто не скажет, стоит ли с ним работать. |
The maps are made public on a monthly basis and warnings are sent to key partners, in real time. |
Эти карты публикуются на ежемесячной основе, а ключевые партнеры оповещаются в реальном масштабе времени. |
Мне кажется, вы очень хороший человек. |
|
Я думал, наша совместная работа и есть твоя настоящая страсть. |
|
Edward Hopper was a real master in creating the narration by working with light and dark. |
Эдвард Хоппер был настоящим мастером в создании рассказа, работая тенью и светом. |
I think that real estate is better than stocks or bonds. Cheers. |
Я полагаю, что недвижимость намного лучше всяких акций и облигаций. |
Real power does not lie in the inane seating situation you have, boys. |
Настоящая сила заключается не в вашем тупом распределении мест, мальчики. |
Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities. |
Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям. |
Political leadership – and the men and women who exercise it – can make a real difference, for better or worse. |
Политическое руководство – и мужчины, и женщины, которые его осуществляют - может реально изменить положение вещей, к лучшему или худшему. |
In real terms, therefore, average household incomes are likely to remain flat or even shrink, undermining the UK economy’s crucial consumer-spending engine. |
Поэтому реально средний доход домашних хозяйств, скорее всего, останется неизменным или даже уменьшится, негативно сказываясь на потребительских расходах экономики Великобритании. |
They are real occurrences in the world about us. They are actions which have happened or are about to happen. |
Они отражают реально происходящие вокруг нас явления и процессы, предпринимаемые или ожидаемые в скором времени действия и поступки. |
America's violation of domestic and international law - and the bodies of innocents mown down by drones or operatives - are all too real. |
Нарушение Америкой внутреннего и международного законодательства (и тела невинных людей, убитых беспилотными самолетами или спецназовцами) - это абсолютно реально. |
But whether this will be taken as a real warning or simply be interpreted as further proof of a dysfunctional, divided U.S. government remains to be seen. |
Но предстоит выяснить, будет ли это рассматриваться как реальное предупреждение или это истолкуют как еще одно доказательство неэффективности и раскола в правительстве США. |
Однако такова ли ситуация на самом деле – или это лишь временная интерлюдия? |
|
Nothing very impressive, compared to global transactions in real currency or financial products. |
Ничего особенного в сравнении с мировым обменом реальными деньгами или финансовыми продуктами. |
But I think we also get hacked by other countries and other people, he said, asserting that the real problem was the DNC's poor hacking defense.) |
Но я также думаю, что нас взламывают другие страны и другие люди», — сказал он, заявив, что реальной проблемой DNC была плохая система «защиты от хакеров»). |
Secretary of State John Kerry is pushing hard on this front, but at the moment there are too many moving parts to make real progress. |
Пока, как ни старается госсекретарь Джон Керри (John Kerry), этому мешает слишком много факторов. |
I think the wishbone is nice, but it should take the real shape of a wishbone. |
Я думаю, что дужка это хорошо, но тогда он должен иметь такую же форму. |
This month students analysed movies with an apocalyptic theme and explored how they compare with real-life examples. |
В этом месяце студенты анализировали фильмы на апокалиптические темы и изучали, как они соотносятся с примерами из реальной жизни. |
Ivy league degree in criminology, 6 years in the 101st Airborne, and a black belt in Wushu from a real Shaolin Temple. |
Выпускник престижного университета, специализировался по криминалистике, 6 лет в 101-й десантной, и черный пояс по ушу из Шаолинь. |
They can set off wealth effects, as foreign money pours into real estate and leaves households suddenly feeling richer. |
Он может спровоцировать «эффект богатства»: благодаря иностранным деньгам, перетекающим в сектор недвижимости, домохозяйства внезапно чувствуют себя более состоятельными. |
ASCII quotes are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete. |
ASCII-кавычки — суррогатный символ, заменяющий «настоящие» кавычки, которые зависят от языка, и с приходом уникода ASCII-кавычки устарели. |
Unlike with the real property register and cadastral information, the fees and charges for cadastral surveying are also set by the organization itself (22 %). |
В отличие от реестра объектов недвижимости и кадастровой информации, сборы и платежи за кадастровую съемку также устанавливаются самой организацией (22 %). |
However, this requires for the Lebanese to take real action and not obfuscate, and return to burying their heads in the sand. |
Однако для этого ливанцам потребуется предпринять множество реальных мер, стараясь не напускать туман и не зарывать головы в песок. |
Using data from FRED, I plugged in Germany’s real GDP per capita and compared it with the labor force. |
Используя данные Федерального резерва, я наложил их на показатели реального ВВП на душу населения и сравнил с трудовыми ресурсами. |
Mom - 02x01 Hepatitis and Lemon Zest It seemed so real, like I had just thrown away my whole year. |
Mамочка - 02x01 Гепатит и цедра лимона Это было как наяву, будто выбросила из головы целый год. |
Сожми их так... как только можешь. |
|
They can make a real impact on Government policy, curb its power, really, hold it to account. |
Они могут иметь серьезное влияние на политику правительства, сдерживать его силу, с ними приходится считаться. |
Всё равно вы - не настоящий призрак. |
|
You need attempt no more excuses; for I can easily forgive a real lover, whatever is the effect of fondness for his mistress. |
Вам не для чего столько извиняться, ибо я охотно прощаю влюбленному все промахи, совершенные им в порыве искреннего чувства. |
That would put a real crimp in our evening, but... there's no danger of that. |
Да, наш вечер не удался бы... Но не думаю, что вашим интересам что-нибудь серьёзно угрожает. |
Torque is well and good, but I need to know that you're for real. |
Крутящий момент это здорово, но я должна быть уверена, что ты сделаешь то, о чём говоришь. |
Not long ago we used to say that our officials took bribes, that we had no roads, no commerce, no real justice ... . |
Прежде, в недавнее еще время, мы говорили, что чиновники наши берут взятки, что у нас нет ни дорог, ни торговли, ни правильного суда... |
When he was released, when he had defiled her, the real Paul came out. |
Когда его отпустили, когда он осквернил ее, настоящий Пол выбрался наружу. |
Well, the exterior of a Tardis still exists as a real space-time event. |
Хорошо, внешняя сторона ТАРДИС существует как реальный пространственно-временной факт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real ambiance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real ambiance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, ambiance , а также произношение и транскрипцию к «real ambiance». Также, к фразе «real ambiance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
