Caused by climate change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
for the inconveniences caused - за доставленные неудобства
the error was caused - ошибка была вызвана
inconvenience i may have caused - Неудобство я, возможно, вызвал
caused by fumes - вызванные газами
delay caused - задержка вызвана
convention on damage caused by foreign aircraft - Конвенция об ущербе, причиненном иностранными воздушными судами
that may be caused by - которые могут быть вызваны
caused by lack of - вызвано отсутствием
caused extensive damage - вызвало значительный ущерб
caused many problems - вызвало много проблем
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by logic - по логике
by refocusing - путем переориентации
gauged by - судить по
adoption by - принятие
paid by - оплачивается
website by - сайт по
permission by - разрешение на
by downsizing - путем сокращения штатов
by anonymous - Анонимный
asset by - активов по
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
attractive business-climate - привлекательный бизнес-климат
create a favourable investment climate - создать благоприятный инвестиционный климат
climate scenarios - климатические сценарии
climate management - управление климатом
climate uncertainty - неопределенность климата
climate component - климатический компонент
organization climate - организация климат
the risks associated with climate change - риски, связанные с изменением климата
projected climate change - Прогнозируемое изменение климата
generating a climate - формирования климата
Синонимы к climate: weather, atmospheric conditions, weather conditions, place, clime, area, zone, region, country, tendency
Антонимы к climate: terrain, advantage, angle, apathy, body, boon, calm, certainty, coolness, craziness
Значение climate: the weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
approved change - одобренное изменение
periodically change - изменение периодически
can change - может меняться
gender change - пол изменения
design change - изменение проекта
spur change - изменение шпоры
change again - снова изменится
change of priorities - смена приоритетов
agree to change - согласны изменить
change its location - изменить свое местоположение
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
due to climate change, resulting from climate change, arising from climate change, as a consequence of climate change, as a result of climate change, attributable to climate change, because of climate change, brought about by climate change, by climate change, cause climate change, cause of climate change, challenges of climate change, climate change, climate change induced, climate change related, climate change risks, climate change induced, climate change related, climate change related risks, climate related, consequence of climate change, consequences of climate change, effects of climate change, emanating from climate change, from climate change
Climate sensitivity is often evaluated in terms of the change in equilibrium temperature due to radiative forcing caused by the greenhouse effect. |
Чувствительность климата часто оценивается с точки зрения изменения равновесной температуры вследствие радиационного воздействия, вызванного парниковым эффектом. |
Genetic structuring can be caused by migration due to historical climate change, species range expansion or current availability of habitat. |
Генетическое структурирование может быть вызвано миграцией в связи с историческим изменением климата, расширением ареала вида или текущей доступностью среды обитания. |
Also, in several islands, coastal erosion from sea-level rise and climate change has caused the destruction of lowland coastal forest areas. |
На некоторых островах эрозия побережья вследствие повышения уровня моря и изменения климата также ведет к уничтожению низкорасположенныз прибрежных лесных массивов. |
Climate change has caused receding glaciers, reduced stream and river flow, and shrinking lakes and ponds. |
Изменение климата привело к исчезновению ледников, сокращению стока рек и ручьев, сокращению озер и прудов. |
Will they exacerbate conflict, or will they be developed and widely accessible in time to solve the problems caused by a growing population, rapid urbanization, and climate change? |
Усугубят ли они конфликт или будут разработаны вовремя, и будут ли широко доступны для того, чтобы решить проблемы, вызванные ростом населения, быстрой урбанизацией и изменениями климата? |
The climate is variable, with frequent droughts lasting several seasons, thought to be caused in part by the El Niño-Southern Oscillation. |
Климат здесь переменный, с частыми засухами, длящимися несколько сезонов, которые, как полагают, частично вызваны Южным колебанием Эль-Ниньо. |
In general, since the 2010s, global oil companies do not dispute that climate change exists and is caused by the burning of fossil fuels. |
В целом, начиная с 2010-х годов, мировые нефтяные компании не оспаривают, что изменение климата существует и вызвано сжиганием ископаемого топлива. |
The resulting recessionary local business climate caused many firms to lay off expatriate staff. |
В результате ухудшения местного делового климата многие фирмы вынуждены были увольнять иностранных сотрудников. |
The climate change is caused cumulatively and today's emissions will have effect for decades forward. |
Изменение климата происходит кумулятивно, и сегодняшние выбросы будут иметь эффект на десятилетия вперед. |
The Atlantic beaches that are vital to the state's economy are being washed out to sea due to rising sea levels caused by climate change. |
Атлантические пляжи, жизненно важные для экономики штата, вымываются в море из-за повышения уровня моря, вызванного изменением климата. |
This climate change caused lakes and rivers to shrink rather significantly and caused increasing desertification. |
Это изменение климата привело к тому, что озера и реки значительно сократились, а также к усилению опустынивания. |
The plentiful hurricanes, droughts, and fires are all in part due to the ever changing atmosphere caused by climate change. |
МЕК, давно существующая повстанческая иранская группировка, получает все большую поддержку со стороны Саудовской Аравии. |
Since 2000, twice as many people will connect extreme weather events with human caused climate change. |
С 2000 года в два раза больше людей будут связывать экстремальные погодные явления с антропогенным изменением климата. |
The Pope's encyclical on behalf of the Catholic Church officially acknowledges a man-made climate change caused by burning fossil fuels. |
Энциклика Папы Римского от имени католической церкви официально признает антропогенное изменение климата, вызванное сжиганием ископаемого топлива. |
The climate was also against the British in the southern colonies and the Caribbean, where the intense summer heat caused food supplies to sour and spoil. |
Климат был также враждебен британцам в южных колониях и на Карибах, где из-за сильной летней жары запасы продовольствия скисали и портились. |
In particular, many of this year’s heatwaves and hot spells have already been linked to human-caused climate change. |
В частности, жара во многих странах в этом году уже связана с антропогенным фактором изменения климата. |
Though about 97 percent of working scientists agree that the evidence shows a warming trend caused by humans, public understanding of climate change falls along political lines. |
Хотя примерно 97% действующих ученых согласны, что имеющиеся свидетельства указывают на существование тенденции к потеплению, вызванной активностью человечества, общественное мнение в вопросах перемены климата расколото в соответствии с партийными симпатиями. |
The climate disruption caused social upheaval in many countries such as Russia and may have played a role in the onset of the Little Ice Age. |
Нарушение климата вызвало социальные потрясения во многих странах, таких как Россия, и, возможно, сыграло свою роль в наступлении Малого ледникового периода. |
This development tempered the unfavourable psychological climate caused by the earlier economic crisis and encouraged Germans to march in step with the regime. |
Такое развитие событий смягчило неблагоприятный психологический климат, вызванный предыдущим экономическим кризисом, и побудило немцев идти в ногу с режимом. |
One of the methods scientists use to predict the effects of human-caused climate change, is to investigate past natural changes in climate. |
Одним из методов, используемых учеными для прогнозирования последствий антропогенного изменения климата, является изучение прошлых природных изменений климата. |
And in the hyper-patriotic climate it has caused, political opposition can be tagged as treason, and foreign entities on Russian soil easily rebranded as foreign agents. |
А в гиперпатриотическом климате, созданном с его помощью, политических оппозиционеров можно назвать предателями, а иностранные организации на российской территории легко переименовать в иностранных агентов. |
Because of expected habitat loss caused by climate change, the polar bear is classified as a vulnerable species. |
Из-за ожидаемой потери среды обитания, вызванной изменением климата, Белый медведь классифицируется как уязвимый вид. |
In June 1988, James E. Hansen made one of the first assessments that human-caused warming had already measurably affected global climate. |
В июне 1988 года Джеймс Э. Хансен сделал одну из первых оценок того, что вызванное человеком потепление уже ощутимо повлияло на глобальный климат. |
The emergence of most of today's Subantarctic penguin species almost certainly was caused by this sequence of Neogene climate shifts. |
Появление большинства современных субантарктических видов пингвинов почти наверняка было вызвано этой последовательностью неогеновых климатических сдвигов. |
In late November 2016 surveys of 62 reefs showed that long term heat stress from climate change caused a 29% loss of shallow water coral. |
В конце ноября 2016 года исследования 62 рифов показали, что длительный тепловой стресс от изменения климата привел к потере 29% мелководных кораллов. |
Monsoon winds, caused by differences in the heat-absorbing capacity of the continent and the ocean, dominate the climate. |
Муссонные ветры, вызванные различиями в теплопоглощающей способности континента и океана, доминируют в климате. |
The same kind of split-second decision-making that caused you to leave a bunch of clues in the safe! |
Та же разновидность принятия решений за долю секунды, из-за которой ты оставил кучу улик в сейфе! |
Well today I'm going to tell you about a serious reality that is changing our oceans called ocean acidification, or the evil twin of climate change. |
Сегодня я расскажу вам о серьёзной проблеме, угрожающей океану, — это окисление океана, злой брат-близнец изменения климата. |
Comfort caused by the passengers who regard the trip not as an opportunity to unbosom themselves to an accidental fellow traveler, but as a chance to have a sound sleep lulled by the rumble of wheels. |
Комфорт, достигаемый благодаря тому, что пассажиры не стремятся выложить свою душу случайному попутчику, а с удовольствием используют возможность спокойно выспаться, убаюканные стуком колес. |
It's called a Sudden Arctic Cyclone, which we believe caused the accident. |
Это называется внезапный Арктический Циклон, который мы считаем причиной аварии. |
He snapped forward with an ugly sound that caused Kit to grimace in sympathy. |
Он перегнулся пополам с противным стоном, вызвавшим у Кита гримасу сочувствия. |
Other problems caused by the statement of the consequences of article 19 of Part One were touched upon in the reports of the Special Rapporteur. |
Другие проблемы, которые вызывает формулировка последствий статьи 19 первой части, затрагиваются в докладах Специального докладчика. |
More recently, it also caused severe drought in southern Africa. |
В более поздний период это явление вызвало также сильную засуху в южной части Африки. |
And it calls for greater support for climate projects, including through capacity building and technology transfer from developed to developing countries. |
Она также призывает к более активной поддержке различных климатических проектов, в том числе путём строительства необходимых мощностей, а также трансфера технологий из развитых стран в развивающиеся. |
It was the knife thrower's wife who caused Jeff to leave the carnival. The show had just arrived in Milledgeville, Georgia, and the tents were being set up. |
Причиной, побудившей Джеффа покинуть карнавал, стал нож метателя ножей. В то время шоу прибыло в Милледживиль, Джорджия. Шатер только монтировался. |
We have caused the fall of the old world, and the old world, that vase of miseries, has become, through its upsetting upon the human race, an urn of joy. |
Мы низвергли старый мир, и старый мир, этот сосуд страданий, пролившись на человеческий род, превратился в чашу радости. |
You and your submarine have caused a commotion in our little paradise. |
Ты и твоя субмарина вызвала волнения в маленьком раю. |
This was the most plausible explanation of a speech which had caused rather a startling change in his expectations. |
Ничем иным он не мог объяснить неожиданное решение банкира, развеявшее все его ожидания в прах. |
Here at the Eden Paradise Hotel, we now find the participants of the 168th Conference on Climate Change in attendance. |
Здесь, в отелеРай на земле и будут проходить заседания 168-ой конференции по вопросам изменения климата. |
What caused this slow motion pile up? |
Что вызвало этот замедленный наскок? |
Now, the Commission's finding was that the catastrophe was caused by a chain of events that nobody could have predicted, including myself. |
Сейчас Комиссия обнаружила, что к катастрофе привела череда событий, которые никто не мог предсказать, включая и меня. |
At first I was surprised at this flood in a hot, dry summer, but afterwards I discovered that it was caused by the tropical exuberance of the red weed. |
Сначала я недоумевал, откуда взялась эта влага в разгаре жаркого, сухого лета, но потом догадался, что ее вызвало тропически-буйное произрастание красной травы. |
Tara springing up from his couch of skin, and rushing out with a low growl, had caused the exclamation. |
Это восклицание вырвалось у ирландца потому, что Тара соскочила со своей подстилки и с лаем бросилась к двери. |
Но нападение с ножом и заставило ее упасть. |
|
But this disruption of all his plans, and such thoughts as he was now able to indulge in, caused him to feel very weary. |
Рухнули все его планы, и о чем бы он ни думал -все вызывало в нем чувство безграничной усталости. |
Idai caused severe flooding throughout Madagascar, Malawi, Mozambique, and Zimbabwe resulting in at least 1,297 deaths. |
Идаи вызвал сильное наводнение на Мадагаскаре, Малави, Мозамбике и Зимбабве, в результате которого погибло по меньшей мере 1297 человек. |
Yeast infections are usually caused by an imbalance of the pH in the vagina, which is usually acidic. |
Дрожжевые инфекции обычно вызываются дисбалансом рН во влагалище, который обычно является кислым. |
The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones. |
Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках. |
One of Oswald's shots could therefore have caused both men's injuries as claimed, but there remain other unanswered questions. |
Таким образом, один из выстрелов Освальда мог привести к ранениям обоих мужчин, как утверждалось, но остаются и другие вопросы без ответа. |
Maurice, however, required his soldiers to do the digging, which caused an appreciable improvement in the quality of the work. |
Морис, однако, потребовал от своих солдат провести раскопки, что привело к заметному улучшению качества работ. |
This suited the moist climate of Ireland as the trenches formed by turning in the sods provided drainage. |
Это соответствовало влажному климату Ирландии, так как траншеи, образованные поворотом в грунте, обеспечивали дренаж. |
Elevated nitrate levels in groundwater can be caused by on-site sanitation, sewage sludge disposal and agricultural activities. |
Повышенные уровни нитратов в подземных водах могут быть вызваны санитарными условиями на месте, удалением осадка сточных вод и сельскохозяйственной деятельностью. |
Whatever the pathogenetical process, the damage caused by activity within the cornea likely results in a reduction in its thickness and biomechanical strength. |
Каким бы ни был патогенетический процесс, повреждение, вызванное активностью внутри роговицы, вероятно, приводит к уменьшению ее толщины и биомеханической прочности. |
Similar situations are known in a number of insects, as around 15% of species show infections caused by this symbiont. |
Подобные ситуации известны у ряда насекомых, так как около 15% видов заражаются инфекциями, вызванными этим симбионтом. |
This suited the moist climate of Ireland as the trenches formed by turning in the sods providing drainage. |
Это соответствовало влажному климату Ирландии, так как траншеи образовывались путем поворота в грунтах, обеспечивающих дренаж. |
The average high parameter is the average of all days in the climate period. |
Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода. |
Oatman has a high desert climate, significantly cooler in both summer and winter than the Colorado River lowlands to the west. |
Оутман имеет высокий пустынный климат, значительно более прохладный как летом, так и зимой, чем низменности реки Колорадо на Западе. |
From the early 19th century, many believed the transformation was altering the region's climate—probably for the better. |
С начала 19—го века многие считали, что эта трансформация изменила климат региона-вероятно, к лучшему. |
Small areas with a Csc climate can also be found at high elevations in Corsica. |
Небольшие районы с климатом Csc также можно найти на больших высотах на Корсике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused by climate change».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused by climate change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, by, climate, change , а также произношение и транскрипцию к «caused by climate change». Также, к фразе «caused by climate change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.