Causing injuries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
refrain from causing - воздерживаться от причинения
causing a malfunction - может привести к неисправности
is suspected of causing - подозревается в причинении
causing harm to a patient - причинение вреда пациенту
since causing - поскольку вызывает
causing them - заставляя их
causing personal injury and damage - может привести к травмам и повреждению
causing the climate change - вызывая изменение климата
causing serious injury - вызывая серьезные травмы
causing concern among - вызывает беспокойство среди
Синонимы к causing: causation, foster, trigger, inspire, spawn, bring about, give rise to, create, result in, make happen
Антонимы к causing: suppress
Значение causing: make (something, typically something bad) happen.
suffer serious injuries - получать серьезные травмы
compulsory industrial injuries reinsurance - обязательное перестрахование от производственных травм
small injuries - мелкие травмы
suffered serious injuries - серьезные травмы
injuries sustained - травм,
burn injuries - ожогам
unexplained injuries - необъяснимые травмы
deaths and injuries among - смертей и травм среди
workplace injuries and illnesses - на рабочем месте травмы и болезни
injuries or fatalities - травмы или смертельные случаи
Синонимы к injuries: cut, wound, graze, lesion, gash, trauma, laceration, scratch, contusion, bruise
Антонимы к injuries: rights, helps, benefits, assistances, aid, blessings, goods, healths
Значение injuries: an instance of being injured.
Contact or some team sports have a risk of causing injuries related with the mouth, jaw, teeth and oral soft tissues. |
Контакт или некоторые командные виды спорта имеют риск возникновения травм, связанных со ртом, челюстью, зубами и мягкими тканями полости рта. |
Drew managed to get Brendan to almost confess to causing the accident, but Brendan then unexpectedly died from his injuries. |
Дрю удалось заставить Брендана почти признаться в том, что он стал причиной аварии, но Брендан неожиданно умер от полученных травм. |
On 14 April a bomb exploded at a postal sorting office in Hendon, causing minor damage but no injuries. |
14 апреля в почтовой сортировочной конторе в Гендоне взорвалась бомба, причинившая незначительный ущерб, но не причинившая никаких травм. |
From 1994 through 2013, the U.S. had 745 serious incidents with gas distribution, causing 278 fatalities and 1059 injuries, with $110,658,083 in property damage. |
С 1994 по 2013 год в США произошло 745 серьезных инцидентов с распределением газа, в результате которых 278 человек погибли и 1059 получили ранения, а материальный ущерб составил 110 658 083 долл. |
Despite the amount of care taken in regularly trimming the toenails, they would often in-grow, becoming infected and causing injuries to the toes. |
Несмотря на то, что регулярно подстригались ногти на ногах, они часто вырастали, заражаясь и нанося травмы пальцам ног. |
Smaller particles in smokes and larger particles such as broken glass also account for particulate matter-causing eye injuries. |
Более мелкие частицы в дыме и более крупные частицы, такие как битое стекло, также являются причиной травм глаз, вызываемых твердыми частицами. |
Older high tank cast iron cisterns have been known to detach from the wall when the chain is pulled to flush, causing injuries to the user. |
Известно, что старые чугунные цистерны с высоким резервуаром отсоединяются от стены, когда цепь натягивается для промывки, что приводит к травмам пользователя. |
His clothing then ignites, causing him to receive severe burn injuries. |
Затем его одежда воспламеняется, в результате чего он получает серьезные ожоги. |
The ride, and more specifically the sleds, became notorious for causing injuries. |
Поездка, а точнее сани, стали печально известны тем, что причиняли травмы. |
During the spring and summer they suffered many hard landings, often damaging the aircraft and causing minor injuries. |
В течение весны и лета они перенесли много тяжелых посадок, часто повреждая самолеты и нанося незначительные повреждения. |
Earlier this morning, a U.S. Postal Service van swerved violently across several lanes of traffic, causing serious injuries and closing all southbound lanes. |
Сегодня утром грузовик почты США пересёк несколько полос движения, нанеся серьёзные повреждения и перекрыв все дороги в южном направлении. |
The Israeli attack lasted for 16 hours, causing death, injuries and wide destruction of property. |
В результате этого израильского нападения, которое продолжалось 16 часов, имеются убитые и раненые и нанесен значительный ущерб собственности. |
Shoppers burst through the doors of a major retail chain 'causing multiple injuries. |
Покупатели прорываются в двери супермаркетов это привело к множеству травмированных. |
Rubber bullets were frequently aimed head-high, causing a large number of injuries; a man lost the sight of one eye due to a rubber bullet. |
Резиновые пули часто были нацелены высоко в голову, вызывая большое количество травм; человек потерял зрение одного глаза из-за резиновой пули. |
Они бросили ее в дымящуюся машину, причинив еще больше травм. |
|
Three weeks later on 6 May a second bomb exploded at the same building, causing slight injuries to a passer-by. |
Через три недели, 6 мая, в том же здании взорвалась вторая бомба, в результате чего один прохожий получил легкие ранения. |
If not handled carefully, they come together very quickly and forcefully, causing injuries. |
Если не обращаться с ними осторожно, они сходятся очень быстро и сильно, нанося травмы. |
They lead, or rather force, the cattle down embankments and in and out of trucks without ramps, causing injuries like broken pelvises, legs, ribs, and horns. |
Они ведут, или скорее вызывают, рогатый скот вниз набережные и в и из грузовиков без скатов, порождение ран как сломанные тазы, ноги, ребра, и рожки. |
The bin collided with a parked trailer, killing her instantly, and causing serious head injuries for the other student. |
Мусорный бак столкнулся с припаркованным трейлером, мгновенно убив ее и причинив серьезные травмы головы другому студенту. |
The Metropolitan police, who were unused to boisterous Oxford undergraduates, attacked them with batons, causing several serious injuries. |
Столичная полиция, не привыкшая к шумным Оксфордским студентам, напала на них с дубинками, причинив несколько серьезных ранений. |
In one incident, the occupying Power had fired on some 20 Palestinian civilians, mostly women and children, causing death and injuries. |
В одном случае оккупирующая держава обстреляла около 20 палестинских мирных жителей, в основном женщин и детей, результатом чего стали гибель людей и ранения. |
Starting in 2005, powerful magnets breaking off toys or from magnetic construction sets started causing injuries and deaths. |
Начиная с 2005 года, мощные магниты, отрывающиеся от игрушек или от магнитных конструкторов, начали вызывать травмы и смерть. |
On September 1, 2015 a Nissan Leaf caught fire and was destroyed on a road in Flower Mound, Texas without causing injuries. |
1 сентября 2015 года автомобиль Nissan Leaf загорелся и был уничтожен на дороге в Флауэр-Маунд, штат Техас, не причинив вреда здоровью. |
Later Bart, whose injuries have been treated, apologizes to Lisa for causing the ordeal and ruining her babysitting business. |
Позже Барт, чьи травмы были обработаны, извиняется перед Лизой за то, что вызвал это испытание и разрушил ее бизнес няни. |
She has multiple disc herniations impinging on her nerve roots, which is causing pain in her legs. |
У неё множественные дисковые грыжи, защемляющие нервные корешки, что вызывает боль в ногах. |
Structural adjustments bring economic benefits but are causing social problems which were unknown before the transition. |
Структурная перестройка приносит экономические выгоды, но в то же время порождает социальные проблемы, которые не были известны до переходного периода. |
If his memory is strained, it could be causing him to lose control. |
Если его память перегружена, он может утратить самоконтроль. |
Это было после того как я восстановился от серьезных травм. |
|
As I understand it, you are not really sorry for marrying Frank and bullying him and inadvertently causing his death. |
Ведь насколько я понимаю, вы вовсе не жалеете о том, что вышли замуж за Фрэнка, и командовали им, и случайно явились причиной его смерти. |
Traffic was reported heavy on the A127, the Southend road, and there were jams southbound on the M1, causing long delays. |
Затруднено движение на А127 и Южной трассе, отмечаются большие пробки на М1 в южном направлении. |
Твой сержант скончался от полученных ран, Джедедайя. |
|
The notes resonate in the ice, causing a delta wave pattern in the fog. |
Звуки резонирую во льду, вызывая колебания дельта-волн в тумане. |
When you conducted my client's exit physical, what did you write in the file in regard to head injuries? |
Когда вы провели физический осмотр моего клиента, что вы записали в карточке о травме головы? |
She's not causing any trouble. |
От нее никаких проблем. |
But the injuries don't match what I saw. |
Но травмы не соответствуют тому, что я видел. |
Also, other injuries and deaths have been officially attributed to their use. |
Кроме того, другие травмы и смерти были официально приписаны их использованию. |
Abu was killed when the Black threw him during a training workout, dying from his injuries. |
Абу был убит, когда чернокожий бросил его во время тренировки, умирая от полученных травм. |
Dilutional hyponatremia can happen in diabetics as high glucose levels pull water into the blood stream causing the sodium concentration to be lower. |
Разбавленная гипонатриемия может произойти у диабетиков, поскольку высокий уровень глюкозы вытягивает воду в кровоток, вызывая снижение концентрации натрия. |
Piquet suffered serious foot and ankle injuries and was forced to sit out the race. |
Пике получил серьезные травмы стопы и лодыжки и был вынужден пропустить гонку. |
A durian falling on a person's head can cause serious injuries because it is heavy, armed with sharp thorns, and can fall from a significant height. |
Дуриан, падающий на голову человека, может вызвать серьезные травмы, потому что он тяжелый, вооружен острыми шипами и может упасть со значительной высоты. |
Хэнди был обвинен в сексуальном насилии с причинением телесных повреждений. |
|
Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy. |
Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья. |
Dawkins was often inactive for games as he was still recovering from his back injuries and dealing with the death of his ex-wife. |
Докинз часто не принимал участия в играх, поскольку все еще восстанавливался после травмы спины и переживал смерть своей бывшей жены. |
In the film, the Avengers fight Ultron, an artificial intelligence obsessed with causing human extinction. |
В фильме Мстители сражаются с Альтроном, искусственным интеллектом, одержимым идеей вызвать вымирание человечества. |
After Tony hits him repeatedly over the head with the cash drawer causing permanent ear damage, Georgie says he is quitting. |
После того, как Тони несколько раз ударил его по голове кассовым ящиком, причинив постоянное повреждение уха, Джорджи говорит, что он уходит. |
He put each piece in a tray and as the tray became full he held it above his head and convulsed causing the gelatin to fall on him and the floor. |
Он положил каждый кусочек на поднос и, когда поднос наполнился, поднял его над головой и начал дергаться, заставляя желатин падать на него и на пол. |
About once each year, a typhoon will pass very close to or move over Korea, causing heavy showers. |
Примерно раз в год тайфун проходит очень близко или движется над Кореей, вызывая сильные ливни. |
When oxygen declined, atmospheric density dropped, which in turn increased surface evaporation, causing precipitation increases and warmer temperatures. |
Когда кислород уменьшился, плотность атмосферы упала, что, в свою очередь, увеличило поверхностное испарение, вызвав увеличение осадков и повышение температуры. |
The external roof at Gate 2 caved in, causing damage and flooding inside the entertainment area. |
Внешняя крыша у ворот 2 обрушилась, вызвав повреждение и затопление внутри развлекательной зоны. |
During preseason training two Sky Blue players suffered season-ending injuries. |
Во время предсезонной подготовки два игрока небесно-голубых получили травмы в концовке сезона. |
The thunderclap bombs were used on Jin soldiers themselves, causing foot soldiers and horsemen to panic and retreat. |
Громовые бомбы были использованы против самих цзиньских солдат, заставляя пехотинцев и всадников паниковать и отступать. |
A vote by DCA members opposed the registration of the hybrids, causing the AKC to ban registration to any of the dog's offspring. |
Голосование членов DCA выступило против регистрации гибридов, в результате чего AKC запретил регистрацию любому из потомков собаки. |
The cause of the fires is thought to be arson along with the heatwave causing the hot conditions. |
Считается, что причиной пожаров является поджог вместе с тепловой волной, вызывающей жаркие условия. |
During the acute phase, the rehab is focusing on the acute symptoms that occur right after the injury and are causing an impairment. |
Во время острой фазы реабилитация фокусируется на острых симптомах, которые возникают сразу после травмы и вызывают ухудшение состояния. |
GA binding to GID1 causes changes in GID1 structure, causing a 'lid' on GID1 to cover the GA binding pocket. |
Связывание GA с GID1 вызывает изменения в структуре GID1, в результате чего крышка на GID1 закрывает карман связывания GA. |
Bree refuses to answer causing George to leave a very worrisome message. |
Бри отказывается отвечать, что заставляет Джорджа оставить очень тревожное сообщение. |
Inflammation triggered by the worm's eggs appears to be the cancer-causing mechanism. |
Воспаление, вызванное яйцами червя, по-видимому, является механизмом, вызывающим рак. |
Antagonist molecules, like ranitidine, block the H2 receptor and prevent histamine from binding, causing decreased hydrogen ion secretion. |
Молекулы-антагонисты, такие как ранитидин, блокируют рецептор Н2 и препятствуют связыванию гистамина, вызывая снижение секреции ионов водорода. |
There were four injuries on the ground, including two other people inside the home at the time of the crash. |
Ситуация все больше выходила из-под контроля, и хаос оказался плохим для малайцев, китайцев и англичан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «causing injuries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «causing injuries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: causing, injuries , а также произношение и транскрипцию к «causing injuries». Также, к фразе «causing injuries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.