Causing the defect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Causing the defect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызывая дефект
Translate

- causing [verb]

adjective: вызывающий что-л.

- the [article]

тот

- defect [noun]

noun: дефект, недостаток, неисправность, порок, изъян, повреждение, брак, недочет, нехватка

verb: отступиться, нарушать долг

  • serious defect - крупный дефект

  • metabolic defect - нарушение обмена веществ

  • crystal defect - дефект кристалла

  • slight defect - незначительный дефект

  • one defect - один дефект

  • defect location - дефект место

  • defect genes - дефектные гены

  • defect is a result of - дефект является результатом

  • acquired defect - Приобретенные дефекты

  • failure and defect - недостаточность и дефект

  • Синонимы к defect: deficiency, bug, limitation, weakness, kink, glitch, flaw, failing, deformity, imperfection

    Антонимы к defect: advantage, improvement, strength, perfection, join, come in

    Значение defect: a shortcoming, imperfection, or lack.



The Tang began launching raids against Wang, causing morale to drop and many of his men to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тан начал совершать набеги на Ванга, что привело к падению боевого духа и к тому, что многие из его людей дезертировали.

The first defect is interface instability, causing unintended interface shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дефект-нестабильность интерфейса, вызывающая непреднамеренные формы интерфейса.

Both research teams describe how the use of a chemical inhibitor can kill tumor cells that have either a BRCA1 or BRCA2 gene defect causing hereditary breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый метод лечения воздействует только на опухолевые клетки и, скорее всего, не будет иметь негативного воздействия на здоровые клетки в организме.

This move had the effect of isolating Dara Shikoh and causing more troops to defect to Aurangzeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг привел к изоляции дара Сико и побудил еще больше войск перейти на сторону Аурангзеба.

This has the unfortunate consequence of causing two retaliatory strategies to continuously defect against each other resulting in a poor outcome for both players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет печальное последствие, заставляя две ответные стратегии постоянно ошибаться друг против друга, что приводит к плохому результату для обоих игроков.

The Defect Is Causing This Nodular Shadow Here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект вызывет эту узловатую тень здесь.

If this defect is executed, in certain situations the system will produce wrong results, causing a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот дефект выполняется, то в определенных ситуациях система выдает неправильные результаты, вызывая сбой.

The other type of defect forms from oscillations in the melt flow, causing small wavelike patterns on the surface of the melt and reducing optical transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип дефектов образуется от колебаний в потоке расплава, вызывая мелкие волнообразные узоры на поверхности расплава и снижая оптическую прозрачность.

The advance was successful and broke Darius' center, causing the latter to flee once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление было успешным и сломило центр Дария, заставив последнего снова бежать.

Margo gave the clerk a surprisingly cool smile, causing Skeeter to glance more sharply at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго отвечала ему неожиданно холодной улыбкой, заставившей Скитера приглядеться к ней внимательнее.

Maybe he decided it was a nice day to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он решил, что грех в такой день не переметнуться.

When that finally happens, the oil starts evaporating, causing the surface to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это происходит, то масло начинает испаряться, вызывая трещины на полотне.

I took a chance on a zero-g mechanic with a heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положился на космического механика с пороком сердца.

An anatomical defect would seem more likely, but let's not rule that one out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомический дефект был бы больше похож на правду, но давайте не будем исключать и этого.

But then he fought back, causing the needle to scrape along the skull before being torn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он сопротивлялся, из-за чего игла процарапала его череп до того, как её вытащили.

He's not causing trouble, is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вам не доставляет неприятности?

On the 48th ballot, Webster delegates began to defect to Scott, and the general gained the nomination on the 53rd ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 48-м туре голосования делегаты Уэбстера начали уступать Скотту, и генерал получил номинацию на 53-м туре голосования.

It is also speculated that phosphoinositide 3-kinase in the inositol metabolism is impacted in the disease, causing folic acid metabolization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также предполагается, что фосфоинозитид 3-киназа в метаболизме инозитола влияет на течение болезни, вызывая проблемы метаболизма фолиевой кислоты.

The area of a hyperbolic triangle, conversely is proportional to its defect, as established by Johann Heinrich Lambert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь гиперболического треугольника, наоборот, пропорциональна его дефекту, как установил Иоганн Генрих Ламберт.

Thus, saving could exceed investment for significant amounts of time, causing a general glut and a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбережения могут превышать инвестиции в течение значительного периода времени, вызывая общее перенасыщение и рецессию.

This angers him, causing him to order everyone to stop the two, but it fails, and prompts Mordecai and Rigby to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разозлило его, заставив приказать всем остановить этих двоих, но это не удалось, и Мордехай и Ригби ушли.

This test will fail because either the requirement isn't implemented yet, or because it intentionally exposes a defect in the existing code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест завершится неудачей либо потому, что требование еще не реализовано, либо потому, что оно намеренно выявляет дефект в существующем коде.

Even without a total pollution exclusion, around 2005 insurers began inserting another provision to deny construction defect claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без полного исключения загрязнения, около 2005 года страховщики начали вводить еще одно положение, чтобы отклонить претензии по дефектам строительства.

Inducers bind to repressors, causing them to change shape and preventing them from binding to DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукторы связываются с репрессорами, заставляя их менять форму и предотвращая их связывание с ДНК.

The technical disadvantage of laser labiaplasty is that the removal of excess labial epidermis risks causing the occurrence of epidermal inclusion cysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим недостатком лазерной лабиопластики является то, что удаление избыточного эпидермиса губ рискует вызвать возникновение эпидермальных включений кисты.

An autopsy revealed a previously undiagnosed congenital heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие выявило ранее не диагностированный врожденный порок сердца.

The intended use is to fire at the ground so that the round bounces up and hits the target on the legs, causing pain but not injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы стрелять в землю так, чтобы пуля отскакивала и попадала в цель по ногам, причиняя боль, но не травму.

In medical genetics, the penetrance of a disease-causing mutation is the proportion of individuals with the mutation who exhibit clinical symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинской генетике пенетрантность вызывающей заболевание мутации - это доля лиц с мутацией, которые проявляют клинические симптомы.

In addition to genetics, some environmental factors might play a role in causing ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо генетики, некоторые факторы окружающей среды могут играть определенную роль в возникновении СДВГ.

Taking steps to defect a couple of months before the assassination has significance for who Oswald is and even perhaps why he would want to kill JFK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие мер по дезертирству за пару месяцев до убийства имеет значение для того, кто такой Освальд и даже, возможно, почему он хочет убить Кеннеди.

In the tit-for-tat strategy, an individual should cooperate as long others are cooperating, and not defect until another individual defects against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегии Тит-за-ТАТ индивидуум должен сотрудничать до тех пор, пока другие сотрудничают, и не отступать, пока другой индивидуум не отступит против них.

The Thatcher Conservative government declined to introduce amending legislation to make good the defect in the 'two-year rule'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативное правительство Тэтчер отказалось внести поправки в законодательство, чтобы исправить дефект в двухлетнем правиле.

It was believed that, as water was considered pure, it would reject witches, causing them to float, whereas the innocent would sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что, поскольку вода считается чистой, она отвергает ведьм, заставляя их плавать, в то время как невинные тонут.

Israel responded with artillery fire at Lebanon, causing no casualties, and lodged a complaint with the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль ответил артиллерийским огнем по Ливану, не причинив никаких жертв, и подал жалобу в Организацию Объединенных Наций.

Serum glucagon, adrenaline, noradrenaline levels increase, eventually causing peripheral glycogenolysis and mobilization of fetal hepatic glycogen stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень глюкагона, адреналина, норадреналина в сыворотке крови повышается, что в конечном итоге вызывает периферический гликогенолиз и мобилизацию запасов гликогена в печени плода.

In this case 'always defect' may no longer be a strictly dominant strategy, only a Nash equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае всегда дефект уже не может быть строго доминирующей стратегией, а только равновесием Нэша.

The perpetrators were found not guilty by mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновные были признаны невиновными по причине психического заболевания или дефекта.

She later pleaded guilty and was found not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она признала себя виновной и была признана невиновной по причине психического заболевания или дефекта.

Three simple contingency plans which have received substantial attention are Always Defect, Always Cooperate, and Tit for Tat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три простых плана действий на случай непредвиденных обстоятельств, которым уделялось значительное внимание, - это всегда дефект, всегда сотрудничество и Тит за Тат.

If the entire population plays Tit-for-Tat and a mutant arises who plays Always Defect, Tit-for-Tat will outperform Always Defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вся популяция играет Тит-за-ТАТ и возникает мутант, который играет всегда дефект, Тит-за-Тат будет превосходить всегда дефект.

Another flak hit then blew off a section of the right wing, causing the aircraft to enter a deadly spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в школах, где преподавали идеализм, у немецких идеалистов, и его докторская диссертация была посвящена идеализму.

A partial remedy for this defect in the earlier legislation is provided by the Commons Act 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное исправление этого дефекта в прежнем законодательстве предусмотрено законом Об общих правах 2006 года.

After the surrender of Japan, Satō was often vilified in the press as a coward and was accused of causing the Japanese defeat in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитуляции Японии Сато часто поносили в прессе как труса и обвиняли в нанесении японцам поражения в Бирме.

As a result, glucagon is released from the alpha cells at a maximum, causing rapid breakdown of glycogen to glucose and fast ketogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате глюкагон высвобождается из альфа-клеток максимально, вызывая быстрое расщепление гликогена до глюкозы и быстрый кетогенез.

Before Box can freeze Logan and Jessica, they escape, causing the cave to collapse on the robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что он был убит в трудовом лагере в драке с другим заключенным.

The war lasted for less than a month, causing fewer than 100 casualties, most of which were through friendly fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война длилась менее месяца, в результате чего погибло менее 100 человек, большинство из которых были убиты дружественным огнем.

This defect is due to an electrical node in the right ventricle just before the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дефект обусловлен электрическим узлом в правом желудочке непосредственно перед легочной артерией.

The advantage is that no access is needed to the rear of the defect hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество заключается в том, что не требуется никакого доступа к задней части дефектного отверстия.

Terre-Neuve quickly sank and the depth charges went off, causing serious damage to Dunkerque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терре-Нев быстро затонул, и глубинные бомбы взорвались, причинив Дюнкерку серьезные повреждения.

Spondylolysis is a bony defect or fracture within the pars interarticularis of the vertebral arch in the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилолиз - это костный дефект или перелом в пределах pars interarticularis дуги позвонка в позвоночном столбе.

However, if something interferes and the tube fails to close properly, a neural tube defect will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если что-то мешает и трубка не закрывается должным образом, возникает дефект нервной трубки.

The structure of the hull is designed to resist downward rather than upward pressure, causing severe strain in this phase of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция корпуса рассчитана на сопротивление давлению вниз, а не вверх, что вызывает сильное напряжение в этой фазе взрыва.

He feared that the people, feeling oppressed, might defect to the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боялся, что народ, чувствуя себя угнетенным, может перейти на сторону римлян.

This happens when the two sounds interact causing new sound, which can be more audible than the original signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда два звука взаимодействуют, вызывая новый звук, который может быть более слышен, чем исходный сигнал.

Immobility of a person may result in prolonged pressure applied to the heels causing pressure sores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижность человека может привести к длительному давлению на пятки, вызывающему пролежни.

The most common defect is achondroplasia, where there is a defect in cartilage formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным дефектом является ахондроплазия, при которой возникает дефект образования хряща.

Eventually the crack broke open, causing the disk to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов трещина открылась, и диск вышел из строя.

The batrachotoxins do not seem to have an effect on internal parasites such as Haemoproteus or the malaria-causing Plasmodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батрахотоксины, по-видимому, не оказывают влияния на внутренние паразиты, такие как Гемопротеус или вызывающий малярию плазмодий.

But in 1899 the defect exceeded 11 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1899 году дефект превысил 11 дюймов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «causing the defect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «causing the defect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: causing, the, defect , а также произношение и транскрипцию к «causing the defect». Также, к фразе «causing the defect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information