Charter airlines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charter airlines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чартерные авиакомпании
Translate

- charter [noun]

noun: чартер, устав, хартия, грамота, право, привилегия, сдача напрокат, раздел, чартер-партия

adjective: чартерный

verb: фрахтовать, нанимать, даровать привилегию, заказывать

  • charter flight - чартерный рейс

  • governance charter - чартера управление

  • federal charter - федеральный чартер

  • business charter - бизнес чартер

  • charter rates - фрахтовые ставки

  • foreign charter - иностранный чартер

  • protocol to the african charter on human - Протокол к Африканской хартии прав человека

  • charter of human rights and responsibilities - Хартия прав человека и обязанностей

  • national education and training charter - национальное образование и профессиональная подготовка чартер

  • established by royal charter - установленный королевской грамотой

  • Синонимы к charter: permit, authorization, franchise, consent, dispensation, license, authority, permission, warrant, sanction

    Антонимы к charter: cancel, prohibition, ban, banning, buy at the last minute, buy at the last moment, buy too late, cancel a booking, cancel a reservation, denial

    Значение charter: a written grant by a country’s legislative or sovereign power, by which an institution such as a company, college, or city is created and its rights and privileges defined.

- airlines

авиакомпании



The Avanti is operated by charter companies and small feeder airlines, and is also used as a business aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avanti эксплуатируется чартерными компаниями и небольшими фидерными авиакомпаниями, а также используется в качестве бизнес-самолета.

It is located to the east of Terminal 1 and is significantly bigger than the old one which continues to serve low-cost and charter airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к востоку от Терминала 1 и значительно больше старого, который продолжает обслуживать лоукостеры и чартерные авиакомпании.

In addition, there are numerous charter airlines operating at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в аэропорту работают многочисленные чартерные авиакомпании.

Terminal 2 is used by a variety of airlines, operating both charter and scheduled flights to many European and worldwide destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал 2 используется различными авиакомпаниями, выполняющими как чартерные, так и регулярные рейсы по многим европейским и мировым направлениям.

Terminal 1 is used by airlines with scheduled and charter operations, flying to European and other worldwide destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал 1 используется авиакомпаниями с регулярными и чартерными рейсами, выполняющими рейсы по европейским и другим мировым направлениям.

The domestic market was deregulated in 1996, allowing new scheduled competition from charter airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний рынок был дерегулирован в 1996 году, что позволило создать новую регулярную конкуренцию со стороны чартерных авиакомпаний.

In October 2013, the terminal was used for charter flights and low-cost airlines; it serviced three or four, sometimes eight, flights a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года терминал использовался для чартерных рейсов и лоукостеров; он обслуживал три-четыре, иногда восемь рейсов в день.

Flash Airlines Flight 604 was a charter flight provided by Egyptian private charter company Flash Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 604 авиакомпании Flash Airlines был чартерным рейсом египетской частной чартерной компании Flash Airlines.

One of the first charter airlines was Euravia, which commenced flights from Manchester Airport in 1961 and Luton Airport in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из первых чартерных авиакомпаний была Euravia, которая начала полеты из аэропорта Манчестера в 1961 году и аэропорта Лутона в 1962 году.

The following airlines operate regular scheduled and charter flights at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие авиакомпании выполняют регулярные регулярные и чартерные рейсы в аэропорт.

In summer season 2015 the airlines flying to and from the airport served over 50 regular routes as well as charter and cargo flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летний сезон 2015 года авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорт и обратно, обслуживали более 50 регулярных маршрутов, а также чартерные и грузовые рейсы.

On May 29, 1992, Charter One brought jet aircraft into the fleet and changed its name to Spirit Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 мая 1992 года компания Charter One ввела в свой парк реактивные самолеты и сменила название на Spirit Airlines.

American Airlines reportedly threatened to pull its advertising from ABC after this program aired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые протестующие были опрысканы перцовым баллончиком музейной охраной после того, как охранник был прижат к стене.

Most airlines have at least 2 classes of travel: first class and economy class which is cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство авиакомпаний имеют, по крайней мере, 2 класса туров: первый класс и эконом-класс, который дешевле.

Article 27 of the Charter should define more clearly where a veto is permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 27 Устава должны быть более четко оговорены случаи, когда допускается применение права вето.

The Tu-204 airplane owned by Red Wings airlines, which was travelling from Prague to Moscow, crashed on December 29, 2012, while landing at Moscow’s Vnukovo Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Ту-204 авиакомпании Red Wings, следовавший рейсом Прага - Москва, потерпел крушение 29 декабря 2012 года при посадке в московском аэропорту Внуково.

Airlines pay online travel sellers such as Orbitz $10 to $25 for each ticket sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании платят онлайн-продавцам билетов, таким как Orbitz, от $10 до $25 за каждый проданный билет.

A security researcher claimed to have done it successfully, but the airlines are all denying that it's possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи безопасности утверждали, что уже проделывали такое, но авиакомпании отрицали, что это возможно.

So, we got flight manifests from Range Air and Frontier out of Sheridan and all other major airlines and charters out of Cody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас списки пассажиров от Range Air и Frontier из Шеридана, и от остальных крупных авиакомпаний и чартеров из Коди.

His charter is cancelled!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привилегии будут отменены!

Before the end of the year my new charter took me that way, and I had an opportunity of seeing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце года мне пришлось отправиться в те края, и там я имел случай с ним повидаться.

Changi Airport connects over 100 airlines to more than 300 cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Чанги соединяет более 100 авиакомпаний с более чем 300 городами.

They were accompanied by a wooden carrying box, while medalists also received flower bouquets, Pami and Philippine Airlines aircraft stuffed toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождал деревянный ящик для переноски,а медалисты также получали букеты цветов, мягкие игрушки для самолетов Pami и Philippine Airlines.

Catherine promulgated the Charter to the Gentry reaffirming rights and freedoms of the Russian nobility and abolishing mandatory state service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Екатерина обнародовала дворянскую грамоту, подтверждающую права и свободы русского дворянства и отменяющую обязательную государственную службу.

The bulk of remaining commercial flight offerings come from small regional commuter airlines such as Ravn Alaska, PenAir, and Frontier Flying Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть оставшихся коммерческих предложений по перелетам поступает от небольших региональных пригородных авиакомпаний, таких как Ravn Alaska, PenAir и Frontier Flying Service.

American Airlines operates 605 aircraft as of April 2012 with an additional 451 on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Airlines эксплуатирует 605 самолетов по состоянию на апрель 2012 года с дополнительным 451 заказом.

The Venice Charter and its subsequent interpretations have attracted criticism, especially by those who perceive it was built upon the Modernist biases of its creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия и ее последующие интерпретации вызвали критику, особенно со стороны тех, кто считает, что она была построена на модернистских предубеждениях ее создателей.

In order to support each other in the process, new and potential members in the region formed the Adriatic Charter in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать друг друга в этом процессе, новые и потенциальные члены в регионе сформировали Адриатическую Хартию в 2003 году.

When her charter ended in April 1990, Viking Sally had an unusual change of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в апреле 1990 года ее чартер закончился, у Викинг Салли произошла необычная смена службы.

The network eventually signed carriage agreements with various cable providers including Time Warner Cable, Comcast, Charter Communications and Altice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге сеть подписала соглашения о перевозке с различными поставщиками кабельных услуг, включая Time Warner Cable, Comcast, Charter Communications и Altice.

In October 2006, the Griffins and the Bill and Melinda Gates Foundation funded and supported the opening of a new charter school in Chicago called Woodlawn High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года Гриффины и Фонд Билла и Мелинды Гейтс финансировали и поддерживали открытие новой чартерной школы в Чикаго под названием Woodlawn High School.

The Metropolitan Charter did not remove the Davidson County Sheriff's status as a Law Enforcement officer however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако столичная Хартия не лишила шерифа округа Дэвидсон статуса сотрудника правоохранительных органов.

Lauda Air was officially merged into Austrian Airlines on 1 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lauda Air была официально объединена с Austrian Airlines 1 июля 2012 года.

Unlike the previous acquisition targets, Enterprise held a commercial bank charter and not a thrift charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих целей приобретения, предприятие имело устав коммерческого банка, а не хартию бережливости.

As of May 2005, Hawaiian Airlines had received court approval of its reorganization plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2005 года Гавайские авиалинии получили одобрение суда на свой план реорганизации.

On October 1, 2005, Hawaiian Airlines began nonstop daily flights from Honolulu to San Jose, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2005 года Гавайские авиалинии начали беспосадочные ежедневные рейсы из Гонолулу в Сан-Хосе, штат Калифорния.

This opened another door to a constitutional dispute of the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо продаваемый кемперван производится компанией Roadtrek из Китченера, Онтарио.

The 767 entered service with United Airlines on September 8, 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 767 поступил на вооружение авиакомпании United Airlines 8 сентября 1982 года.

Affected airlines considered filing compensation claims with Airbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие авиакомпании рассматривали возможность подачи исков о компенсации в компанию Airbus.

Development cost soared, and production delays occurred as new technologies were incorporated at the request of airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость разработки резко возросла, а задержки в производстве происходили по мере внедрения новых технологий по просьбе авиакомпаний.

In 1869, the Newark Academy was revived as a separate institution operating under the 1769 charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1869 году Ньюаркская Академия была возрождена как отдельное учреждение, действующее в соответствии с уставом 1769 года.

Mundus is often said to be the inspiration for charter captain Quint in the book and film Jaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мундус, как часто говорят, был вдохновителем чартерного капитана Квинта в книге и фильме Челюсти.

Others have been acquired for charter work on the main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были приобретены для чартерных работ на магистрали.

The United Nations Secretary General, Kofi Annan, has clearly stated that according to the UN charter the invasion was a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан четко заявил, что согласно Уставу ООН вторжение было военным преступлением.

On the Pakistani side, military alertness was raised and some Pakistan International Airlines flights suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С пакистанской стороны была поднята военная тревога, и некоторые рейсы пакистанских Международных авиалиний были приостановлены.

It then was next placed on a UPS cargo plane to Cologne/Bonn Airport in Germany, where UPS Airlines has a hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был помещен на грузовой самолет UPS в аэропорт Кельн / Бонн в Германии, где у UPS Airlines есть хаб.

Schools within APS include both public and charter entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы в рамках APS включают в себя как государственные, так и чартерные организации.

Founded in 1997, the unit's original charter was to investigate institutional child abuse allegations arising from the Forde Inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1997 году, первоначальный устав группы состоял в том, чтобы расследовать утверждения о жестоком обращении с детьми в учреждениях, вытекающие из расследования Фордов.

It entered commercial service with American Airlines on August 5, 1971 on a round trip flight between Los Angeles and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на коммерческое обслуживание в American Airlines 5 августа 1971 года на рейс туда и обратно между Лос-Анджелесом и Чикаго.

United Airlines then began DC-10 services in mid-August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в середине августа авиакомпания United Airlines начала обслуживать DC-10.

In 2008, Orbis chose to replace its aging DC-10-10 with a DC-10-30 jointly donated by FedEx and United Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Orbis решила заменить свой устаревший DC-10-10 на DC-10-30, совместно подаренный FedEx и United Airlines.

At the time, United Airlines' maintenance staff were investigating the cause of a circuit breaker trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время обслуживающий персонал United Airlines расследовал причину отключения автоматического выключателя.

The airline was considered among the ten safest airlines in the world in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году авиакомпания вошла в десятку самых безопасных авиакомпаний мира.

Air France Flight 296 was a chartered flight of a new Airbus A320-111 operated by Air France for Air Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 296 авиакомпании Air France был чартерным рейсом нового самолета Airbus A320-111, выполнявшегося компанией Air France для чартерных перевозок.

In 2000, the Carnegie Council published a report commenting on the results of the World Charter, fifteen years after its adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Совет Карнеги опубликовал доклад, комментирующий результаты Всемирной Хартии, спустя пятнадцать лет после ее принятия.

An example is China Southern Airlines, with their A330s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера можно привести China Southern Airlines с их самолетами A330.

Both airlines have equipped one Boeing 777-300ER of each of their fleets with Wi-Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе авиакомпании оснастили один Boeing 777-300ER из каждого своего парка Wi-Fi.

Three flight attendants were assigned to the flight, and another Southwest Airlines employee was a passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот рейс были назначены три стюардессы, а еще один сотрудник Southwest Airlines был пассажиром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charter airlines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charter airlines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charter, airlines , а также произношение и транскрипцию к «charter airlines». Также, к фразе «charter airlines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information