Cheaply produced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cheaply produced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дешево производится
Translate

- cheaply [adverb]

adverb: дешево, легко

- produced [verb]

adjective: произведенный, сделанный



They also think trade agreements sometimes are unfair, like NAFTA and the Trans-Pacific Partnership, because these trade agreements allow companies to reimport those cheaply produced goods back into the US and other countries from where the jobs were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что внешнеторговые соглашения, такие как НАФТА и Транстихоокеанское партнёрство, не всегда справедливы, так как дают компаниям возможность ввозить товары с низкой себестоимостью обратно в США и другие страны, которые лишились рабочих мест.

The FP-45 was a crude, single-shot pistol designed to be cheaply and quickly mass-produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FP-45 был грубым однозарядным пистолетом, предназначенным для дешевого и быстрого массового производства.

Rietveld's intent was to design a piece of furniture that could be cheaply mass-produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Ритвельда состояла в том, чтобы создать предмет мебели, который мог бы быть дешевым массовым производством.

It was not until the early 1930s that PVC was able to be produced cheaply, limiting its marketable applications for the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в начале 1930-х годов ПВХ удалось производить дешево, ограничив его рыночное применение в то время.

Its alloy core had no toxic metals and could be cheaply produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легированная сердцевина не содержала токсичных металлов и могла быть произведена дешево.

On one end of the spectrum was the Bibliothèque Bleue, a collection of cheaply produced books published in Troyes, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном конце спектра располагалась Bibliothèque Bleue, коллекция дешевых книг, изданных в Труа, Франция.

Art Nouveau was a luxury style, which required expert and highly-paid craftsmen, and could not be easily or cheaply mass-produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модерн был роскошным стилем, который требовал опытных и высокооплачиваемых мастеров, и не мог быть легко или дешево массово произведен.

The discovery of the transistor in 1947 allowed computers to be produced more cheaply than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие транзистора в 1947 году позволило производить компьютеры дешевле, чем когда-либо прежде.

In many cases, lifesaving medicines can be cheaply mass-produced, but are sold at prices that block access to those who need them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях лекарства, спасающие жизнь, можно производить массово и дешево, но они продаются по ценам, которые блокируют доступ к ним тех, кто в них нуждается.

The new series was not a hit, but it was produced cheaply enough to keep it on the ABC schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая серия не была хитом, но она была произведена достаточно дешево, чтобы сохранить ее в графике ABC.

Unknown to Austen, her novels were translated into French and published in cheaply produced, pirated editions in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее романы, неизвестные Остину, были переведены на французский язык и изданы дешевыми пиратскими изданиями во Франции.

Moreover, the distortion to global markets caused by trading in illegally, cheaply produced products results in disadvantages for responsible corporate citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, искажение мировых рынков, вызванное торговлей нелегальной дешевой продукцией, неблагоприятно отражается на ответственных корпоративных гражданах.

Pilgrim badges were cheaply mass-produced in bronze, cuttle-bone or limestone moulds or, less frequently, by die-stamping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилигримские значки дешево изготавливались массовым способом в бронзовых, костяных или известняковых формах или, реже,штамповкой.

But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен.

And he produced a beautiful specimen, one that a reviewing board was actually incapable of distinguishing from the supposed original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось создать такой образец, который целая комиссия не сумела отличить от оригинала.

In fact, Tobias had even produced a videotape... but its brief success was due to its misleading name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности Тобиас даже выпустил видеокурс, но его краткий успех был вызван двусмысленным названием.

We haven't really produced any truly interesting titles for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не произвели никаких по-настоящему интересных имен в последнее время.

Swiftly they produced a stretcher and laid it beside Morley's bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро притащили откуда-то носилки и поставили их рядом с койкой.

I've separated the tyrosine And combined that with the dopamines produced By your adrenals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отделил тирозин и смешал его с допамином, который вырабатывается твоими надпочечниками.

The consumption of industrially produced chemicals has skyrocketed over the past decades to be at about 400 million tons a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление химических веществ, производимых промышленностью, за последние десятилетия резко возросло, составив около 400 млн. т в год.

The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации.

All these things together produced the fixation, barrier in the patient's subconscious mind. which preventing her full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вместе выработало навязчивую идею, преграду в подсознании пациентки, которая препятствует её полному выздоровлению.

I found out where to buy fruit cheaply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, где можно дешево купить фрукты.

A variety of reference guides on employment issues were produced for catering, construction, printing and property management industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан ряд различных справочных руководств по вопросам занятости для таких секторов, как общественное питание, строительство, полиграфия и управление собственностью.

Optionally click the Co-products button and add any co-products or by-products being produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости нажмите кнопку Сопутствующие продукты и добавьте любые производимые сопутствующие и побочные продукты.

West Germany or France produced absolutely more dollars worth of output per hour worked than the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Германии или во Франции в абсолютном исчислении в долларовом выражении за час работы производили больше, чем в США.

Because on Earth, almost all - 99.9 percent - of the methane is produced by living systems, not little green men, but microscopic life below the surface or at the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на Земле, практически весь метан, 99.9 процентов метана производится живыми существами, не маленькими зелеными человечками, а микроскопическими формами жизни под или над поверхностью.

For example, according to ASM Holding’s data, between January and July, 2014, AvtoVAZ produced 30 electric vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, в январе - июле 2014 г., по данным АСМ-холдинга, АвтоВАЗ выпустил 30 электромобилей.

Eugene had a second time waved a magic wand when he uttered Goriot's name, but the effect seemed to be entirely opposite to that produced by the formula related to Mme. de Beauseant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвав имя папаши Горио, Эжен опять привел в действие волшебную палочку, но оно было обратно тому, какое вызвали слова: родственник виконтессы де Босеан.

Goods must be produced, but they must not be distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары надо производить, но не надо распределять.

This produced a singular effect upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произвело на него необычайное впечатление.

Massive black holes, produced by the collapse of a billion suns may be sitting at the centers of other galaxies curiously producing great jets of radiation pouring out into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные черные дыры, возникшие в ходе коллапса миллиардов солнц могут находиться в центрах других галактик, любопытным образом производя мощные потоки радиации, изливающиеся в пространство.

The vaccine will be mass produced, everyone will be provided for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина будет массового производства, все будут привиты.

Quite strong, fairly regular, artificially produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма сильные, регулярные, созданные искусственно.

It was true that the light could not be produced by a candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что этот луч - не от свечи.

In the beginning, there was an explosion, and in 3 minutes, 98% of the matter there is or ever will be, was produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале был взрыв, и через три минуты на свет появилось 98% всей существующей когда-либо материи.

In the corner a tuner produced the same note a hundred times and then spilled out the beads of an arpeggio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу тянул по сто раз одну и ту же ноту и разбегался бисерными арпеджиями настройщик.

That, coupled with the digestive process made it necessary for his body to expel the gas he produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с пищеварительным процессом, создает необходимость для его тела, выпустить газы, которые образовались.

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

He studied the nail-formation, and prodded the finger-tips, now sharply, and again softly, gauging the while the nerve-sensations produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглядывался к строению ногтей, пощипывал кончики пальцев, то сильнее, то мягче, испытывая чувствительность своей нервной системы.

Approximately 7 tonnes of black liquor are produced in the manufacture of one tonne of pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве одной тонны целлюлозы производится около 7 тонн черного щелока.

After the urn was first displayed at Lord's it produced a gradual change in the public perception of 'The Ashes'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как урна была впервые выставлена на всеобщее обозрение, она постепенно изменила общественное восприятие пепла.

The three plants produced a total of about 900,000 pounds of the product per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три завода производили в общей сложности около 900 000 фунтов продукта в день.

Apache women also produced a product made from corn, which was similar to Mexican beers, known as tulpi or tulapa which was used in girls' puberty rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины апачей также производили продукт из кукурузы, который был похож на мексиканское пиво, известное как тулпи или тулапа, которое использовалось в ритуалах полового созревания девочек.

Between 1565 and 1567, and again from 1575 to 1588, Tintoretto produced a large number of paintings for the walls and ceilings of the Scuola Grande di San Rocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1565 и 1567 годами, а также с 1575 по 1588 год, Тинторетто создал большое количество картин для стен и потолков Скуола-Гранде-ди-Сан-Рокко.

He also demonstrated that sugar could be extracted from beets that was identical with sugar produced from sugarcane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также продемонстрировал, что сахар может быть извлечен из свеклы, которая идентична сахару, полученному из сахарного тростника.

The only aircraft produced under the Blériot name was a series of prototype multi-engined heavy bombers, none of which entered service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным самолетом, выпускавшимся под именем Blériot, была серия опытных многомоторных тяжелых бомбардировщиков, ни один из которых не поступил на вооружение.

Most of the band's material was written and produced by the band itself with few exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть материала группы была написана и спродюсирована самой группой, за редким исключением.

The Daimler limousine DS420, popularly known as the Daimler Limousine, is a large limousine produced by The Daimler Company Limited between 1968 and 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daimler limousine DS420, известный в народе как Daimler Limousine, - это большой лимузин, выпущенный компанией Daimler Company Limited между 1968 и 1992 годами.

In 2015, news media cited the episode as a foreshadowing of Trump's future run for president; the episode was produced during Trump's 2000 third-party run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году СМИ цитировали этот эпизод как предзнаменование будущей предвыборной кампании Трампа на пост президента;эпизод был выпущен во время предвыборной кампании Трампа 2000 года.

The Sanger method, in mass production form, is the technology which produced the first human genome in 2001, ushering in the age of genomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Сэнгера, в форме массового производства, является технологией, которая произвела первый человеческий геном в 2001 году, открывая эру геномики.

Granada produced two series of the spin-off, which ended in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранада выпустила две серии спин-оффа, которые закончились в 1966 году.

The song was written by Spears, Michelle Bell, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, and was produced by Bloodshy & Avant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана Спирсом, Мишель Белл, Кристианом Карлссоном, Понтусом Виннбергом, Хенриком Йонбеком и спродюсирована Bloodshy & Avant.

The diversity of size in breweries is matched by the diversity of processes, degrees of automation, and kinds of beer produced in breweries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие размеров в пивоварнях соответствует разнообразию процессов, степени автоматизации и видов пива, производимого в пивоварнях.

Craft markets are highly dependent on social interactions, and verbal training which results in variations in the goods produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленные рынки сильно зависят от социальных взаимодействий и вербального обучения, что приводит к изменениям в производимых товарах.

Aside from its standard production, the brewery produces a special batch of green beer, which is produced only once per year and distributed on Maundy Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего стандартного производства, пивоварня производит специальную партию зеленого пива, которое выпускается только один раз в год и распространяется в Страстной четверг.

The slave population increased in the southern United States as native-born slaves produced large families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабовладельческое население увеличивалось на юге Соединенных Штатов, поскольку местные рабы создавали большие семьи.

A Quiet Place is a production of Sunday Night and Platinum Dunes produced on a budget of $17 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихое место-это производство Sunday Night и Platinum Dunes, произведенное с бюджетом в 17 миллионов долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cheaply produced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cheaply produced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cheaply, produced , а также произношение и транскрипцию к «cheaply produced». Также, к фразе «cheaply produced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information