Chopped billet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
canned chopped mushrooms - консервированные мелко нарезанные грибы
chopped dates - нарезанные финики
chopped alfalfa - люцерновая сечка
chopped cabbage - шинкованная капуста
chopped glass fiber - расщепленное стекловолокно
chopped log - колотое полено
chopped strand mat - мат из рубленных комплексных нитей
chopped strands - рубленые комплексные нити
chopped green onion - нарезанный зеленый лук
chopped steak - измельченный стейк
Синонимы к chopped: shredded, sliced, cut up, chop up, cube, dice, cut into pieces, hash, hew, split
Антонимы к chopped: accumulate, assemble, attach, blend, bracket, combine, conjoin, connect, continue, convene
Значение chopped: cut (something) into small pieces with repeated sharp blows using an ax or knife.
noun: заготовка, биллет, болванка, ордер на постой, должность, полено, место, помещение для постоя, назначение, чурбан
verb: расквартировывать
billet to - заготовку
billet cleaning unit - агрегат для зачистки заготовки
split billet - колотое полено
canned billet - заготовка в металлической оболочке
billet heater - устройство для нагрева заготовок
billet-upon-billet extrusion - последовательное прессование выдавливанием нескольких слитков
extrusion billet - заготовка для прессования
tubular billet - трубная заготовка
pierced billet - прошитая заготовка
square billet - квадратная заготовка
Синонимы к billet: barracks, lodging, accommodations, rooms, cantonment, housing, quarters, line, short letter, note
Антонимы к billet: depose, elicit, can, deliver, discard, discharge, disengage, dismiss, disown, dispatch
Значение billet: a place, usually a civilian’s house or other nonmilitary facility, where soldiers are lodged temporarily.
Then I chopped up both your bodies. |
А затем я расчленил ваши трупы. |
Harry was rather quiet as he ate the ice cream Hagrid had bought him (chocolate and raspberry with chopped nuts). |
Гарри молча уплетал мороженое, которое ему купил Хагрид (шоколад с малиной и ореховой стружкой). |
Too many times he had seen the destructive machine that chopped down anything standing in its way. |
У него уже был более чем достаточный опыт, и он знал, в какой последовательности действует этот стоящий перед ним разрушительный механизм, готовый в порошок стереть любое препятствие на своем пути. |
Он отрубил тебе пальцы на кровавом пне! |
|
His head was chopped off, but enough jugular vein and brain stem remained for him to stay alive. |
Ему отрубили голову, но осталась часть яремной вены и мозгового ствола, достаточная для существования. |
Later that night, the local constable arrived with 40 soldiers en route to Jersey, who were to be billeted at the inn. |
Позже той же ночью местный констебль прибыл с 40 солдатами, направлявшимися в Джерси, которые должны были разместиться в гостинице. |
They are cooked on a comal then topped with tomato sauce and chopped lettuce or cabbage. |
Их готовят на комале, затем заливают томатным соусом и мелко нарезанным салатом или капустой. |
Your man, that dirty bird who chopped my gorgeous hair, cost me my living. |
Этот мужчина, что отрезал мои шикарные волосы, стоил мне жизни. |
My daughter must have been very unhappy, because she was chopped up by her hated father. |
Моя дочь, должно быть, была очень несчастлива, потому что её разрубил отец, которого она ненавидела. |
I'd just installed a shower in the officers' billet, so they gave me a weekend pass. |
Я только что установил душ для офицеров, и мне дали увольнительную на неделю. |
В этих кабинетах и в местах проживания сотрудников. |
|
Вы понимаете, что я квартирьер этого района? |
|
If we don't find the drugs before the runners, it will be picked up, shipped out, and chopped down by morning. |
Если мы не найдем наркотики раньше курьеров, их погрузят, вывезут и к утру след простынет. |
Dougie took right over, and he just chopped him right in the throat and said, You get off, and I kicked him, and I punched him, and that was it, and... and Dougie just took care of business. |
Даги взял всё на себя и просто ткнул ему в горло и сказал:Убирайся, и я пнула его, ударила и всё, и...и Даги обо всем позаботился. |
I churned butter while he chopped wood. And we lived only for love. |
Я взбивала масло, он колол дрова - мы жили только ради любви. |
И Билл нанес ему рубящий удар в горло. |
|
Then I'm going to the market, and I can't decide whether to get sausage for the meat sauce, or chopped meat. |
Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо. |
Tomatoes just need to be chopped. |
Нужно просто нарезать помидоры. |
I didn't know you chopped the whole thing, but we'll have a really big... |
Я не знала, что ты всё порубил, но у нас очень большой... |
Если на нас не будет доспехов, то нас могут немного порубить. |
|
At one time she would have been chopped into pieces before trusting her old man to the saw-bones. |
В прежнее время она скорее дала бы изрубить себя на куски, чем доверила бы мужа студентам. |
Вы разрубили жену и дочерей на мелкие кусочки. |
|
Seven little soldiers chopping up sticks, one chopped himself in half and then there were six. |
Семь маленьких солдат дрова рубили вместе, Разрубил один себя, и осталось шесть их. |
Recovering from the first effects of his surprise, he took Waldemar Fitzurse and De Bracy aside, and put the billet into their hands successively. |
Оправившись от первого потрясения, он отвел в сторону Вальдемара Фиц-Урса и де Браси и дал им поочередно прочесть записку. |
What has that got to do with chopped up Frenchmen? asked the professor, lighting another cigar. |
Какое это имеет отношение к разрезанным французам?- спросил профессор, опять раскуривая сигару. |
Grandpa chopped wood - and grandma was either in a good or a bad mood. |
Дед колол дрова, а настроение бабушки менялось: то хорошее, то плохое. |
but the arm it chopped me with, it was damaged, old spare parts. |
Но рука, которой он меня вырубил, была повреждена, старые запасные детали. |
Всем отрубят головы! |
|
A part of my body's been chopped off. |
Часть моего тела отрубили. |
But then he says, 'It ain't so bad if you know.' He says, 'French Revolution-all them fellas that figgered her out got their heads chopped off. |
Не так уж это плохо, говорит, когда знаешь, как бывало в прежние времена. После французской революции всем вожакам головы поснимали. |
Кто-то с нездоровым эго уже бы рвал и метал. |
|
In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge. |
В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста. |
Now, your pine trees were all chopped down to make emergency toilet paper during the Fifty-Year Squirts. |
Итак, все сосны были срублены для производства туалетной бумаги на чрезвычайный случай во времена Пятидесятилетнего проноса. |
If Madam Mei could stay with me every day and we chopped meat together, wouldn't it be perfect? |
Если Мадам Мэй будет моей мы вместе будем делать фарш, разве это не прекрасно? |
Chopped and tossed! |
Порезать и перемешать! |
Especially if he chopped it up. |
Особенно, если кусками ... |
For lunch, hot roast beef is sometimes chopped finely into small pieces and put on a roll with salami and American or provolone cheese to make a steak bomb. |
На обед горячий ростбиф иногда нарезают мелкими кусочками и кладут на рулет с салями и американским или проволонским сыром, чтобы сделать стейк-бомбу. |
They then chopped the Collector in two, killing him instantly. |
Затем они разрубили коллекционера пополам, убив его мгновенно. |
Investment banks bought mortgages and chopped up mortgage-backed securities into slices, some riskier than others. |
Инвестиционные банки покупали ипотечные кредиты и разрезали обеспеченные ипотекой ценные бумаги на кусочки, некоторые из которых были более рискованными, чем другие. |
Many tuning firms producing billet cranks misunderstand the design criteria of counterbalance weights. |
Многие тюнинговые фирмы, производящие заготовочные кривошипы, неправильно понимают критерии конструкции противовесов. |
A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands. |
Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах. |
Most of these are also partially defaced such as broken noses, chopped limbs, chopped out stone jewelry and show other forms of damage. |
Большинство из них также частично повреждены, такие как сломанные носы, отрубленные конечности, вырезанные каменные украшения и другие формы повреждений. |
Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit. |
Чеснок, обжаренный с кориандром, добавляют в молохию, популярный зеленый суп, приготовленный из мелко нарезанных листьев джута, иногда с курицей или кроликом. |
The process produces aluminium billets, together with a highly complex waste material. |
В результате этого процесса получаются алюминиевые заготовки, а также очень сложные отходы. |
Rufe Persful chopped off his fingers after grabbing an axe from the firetruck, begging another inmate to do the same to his other hand. |
Руф Персфул отрубил ему пальцы после того, как схватил топор из пожарной машины, умоляя другого заключенного сделать то же самое с его другой рукой. |
Commonly made from pork, the meat is cubed or chopped, salted heavily and cooked slowly in fat, shredded, and then cooled with enough of the fat to form a paste. |
Обычно из свинины мясо нарезают кубиками или мелко нарезают, сильно солят и медленно варят в жире, измельчают, а затем охлаждают с достаточным количеством жира, чтобы образовалась паста. |
The hoe hands chopped out the weeds that surrounded the cotton plants as well as excessive sprouts. |
Руки мотыги срезали сорняки, окружавшие хлопчатник, а также лишние побеги. |
When a regiment was not on the battlefield they would have been settled in an established barrack or billet. |
Когда полк не находился на поле боя, его размещали в казарме или на казарменном посту. |
It is a hot stew of chopped-up steamed leavened bread cooked in lamb broth and served with lamb meat. |
Это горячее рагу из нарезанного на пару квашеного хлеба, приготовленного на бараньем бульоне и поданного с бараниной. |
In June 2018, Martha started airing as a new recurring judge for Chopped, a cooking competition on the Food Network. |
В июне 2018 года Марта начала выходить в эфир в качестве нового постоянного судьи для Chopped, кулинарного конкурса в Сети Food Network. |
The roots were chopped and boiled to produce soap to wash hair, blankets, and rugs. |
Корни были измельчены и сварены, чтобы получить мыло для мытья волос, одеял и ковров. |
Airborne over Pont-du-Hem, the trio released their bombs over German billets in the area, before spotting two Albatros D.Vs. |
Поднявшись в воздух над Пон-дю-Хем, трио выпустило свои бомбы над немецкими заготовками в этом районе, прежде чем обнаружить два Альбатроса D. Vs. |
The Texas plant blanched, dry- and oil-roasted, and chopped peanuts, then shipped them to food companies across the country. |
Техасский завод бланшировал, сушил, обжаривал в масле и измельчал арахис, а затем отправлял его в пищевые компании по всей стране. |
The Flag Pole still gets chopped down from time to time, 1974 was the last time I think. |
Флагшток до сих пор время от времени срубают, кажется, в последний раз это было в 1974 году. |
SoWa is chopped lye soap, boiled in water to make a thick soup and then diluted. |
Сова-это измельченное щелочное мыло, сваренное в воде, чтобы сделать густой суп,а затем разведенное. |
His Gothic troops massacred the Hun contingent in their sleep, and then withdrew towards the cities in which their families were billeted. |
Его готские войска уничтожили гуннский контингент во сне, а затем отступили к городам, в которых были расквартированы их семьи. |
Most recipes include nutmeg and there are also variations using curry powder or that add in finely chopped vegetables such as carrot. |
Большинство рецептов включают мускатный орех, а также есть варианты с использованием порошка карри или добавлением мелко нарезанных овощей, таких как морковь. |
Deserters or those who had left without official permission had their ears chopped off, and then were paraded around their squadron. |
Дезертирам или тем, кто уходил без официального разрешения, отрубали уши, а затем выставляли напоказ их эскадрилью. |
The cities' debts, especially those of Berlin often billetted on, were not assumed by the Prussian government. |
Долги городов, особенно берлинских, на которые часто приходилось платить, прусское правительство не брало на себя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chopped billet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chopped billet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chopped, billet , а также произношение и транскрипцию к «chopped billet». Также, к фразе «chopped billet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
