Chopped cabbage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chopped cabbage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шинкованная капуста
Translate

- chopped [verb]

adjective: рубленый

  • chopped liver - измельченная печень

  • chopped ham - рубленая ветчина

  • chopped hay - резаное сено

  • finely chopped - мелко нарезанный

  • chopped meat - мясной фарш

  • chopped cane - измельченный сахарный тростник

  • chopped glass fiber - расщепленное стекловолокно

  • chopped laser - лазер с прерываемым лучом

  • chopped strand - рубленые комплексные нити

  • chopped green onion - нарезанный зеленый лук

  • Синонимы к chopped: shredded, sliced, cut up, chop up, cube, dice, cut into pieces, hash, hew, split

    Антонимы к chopped: accumulate, assemble, attach, blend, bracket, combine, conjoin, connect, continue, convene

    Значение chopped: cut (something) into small pieces with repeated sharp blows using an ax or knife.

- cabbage [noun]

noun: капуста, кочанная капуста, шпаргалка, пустое место, котелоный, котелок

adjective: капустный

verb: завиваться кочаном, утаивать обрезки материи, воровать, прикарманивать, пользоваться шпаргалкой

  • cabbage butterfly - бабочка белянка капустная

  • cabbage rose - центифолия

  • cabbage caterpillar - гусеница капустницы

  • cabbage leaf - капустный лист

  • cabbage butterfly parasite - апантелес

  • cabbage stalk - кочерыжка

  • pickled cabbage - квашеная капуста

  • fermented cabbage - квашенная капуста

  • portugal cabbage - португальская капуста

  • cabbage patch - капустная грядка

  • Синонимы к cabbage: chou, wampum, dinero, kale, lettuce, sugar, clams, shekels, boodle, lolly

    Антонимы к cabbage: charge card, arrears, debt, debts, do, do things, do your best, energize, leave, liability

    Значение cabbage: a cultivated plant eaten as a vegetable, having thick green or purple leaves surrounding a spherical heart or head of young leaves.



They are cooked on a comal then topped with tomato sauce and chopped lettuce or cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их готовят на комале, затем заливают томатным соусом и мелко нарезанным салатом или капустой.

He also mentions the cabbage stamp with the potentially explosive cabbage scented glue, of which Corporal Nobbs has stolen the Watch's confiscated examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также упоминает капустный штамп с потенциально взрывоопасным капустным клеем, из которого капрал Ноббс украл конфискованные образцы часов.

Or she'll end up a head of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она закончит, как кочан капусты.

It’s a special red cabbage soup, which is tastier to eat with sour cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальный суп из капусты, который вкуснее кушать со сметаной.

A serving cart was stationed by the door, leaking the unmistakable aroma of corned beef and cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От тележки с блюдами возле двери шел запах солонины с капустой.

Dinner menu corned beef, boiled potatoes, carrots and cabbage, then plum duff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед солонина, отварной картофель, морковь и капуста, на третье пудинг с коринкой.

I chopped my husband into bits and dumped him in the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я убила мужа. Мелко нашинковала и по кусочкам выбросила в океан.

My face was burning from the hot cabbage soup and the heat of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От горячих щей и от жары, какая была в комнате, у меня сильно горело лицо.

What's that barrel of pickled cabbage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с этой бочкой забитой капустой?

Then I'm going to the market, and I can't decide whether to get sausage for the meat sauce, or chopped meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо.

So he chopped women up 'cause they wouldn't be his groupies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он рубил женщин, потому что они не были его поклонницами.

Tomatoes just need to be chopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно просто нарезать помидоры.

At one time she would have been chopped into pieces before trusting her old man to the saw-bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежнее время она скорее дала бы изрубить себя на куски, чем доверила бы мужа студентам.

I don't want the cabbage heads moving in on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтоб капустные головы пришли за ней.

Then I chopped up both your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем я расчленил ваши трупы.

What has that got to do with chopped up Frenchmen? asked the professor, lighting another cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к разрезанным французам?- спросил профессор, опять раскуривая сигару.

You burst in here because of red cabbage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ворвалась сюда из-за красной капусты?

I spent six years in variety, staying in boarding houses that stunk of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл на эстраде шесть лет, ночуя в меблированных комнатах, пропахших капустой.

but the arm it chopped me with, it was damaged, old spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рука, которой он меня вырубил, была повреждена, старые запасные детали.

Smell of corned beef and cabbage from 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах солонины и капусты от 2C.

A part of my body's been chopped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть моего тела отрубили.

Someone with a fragile ego would've chopped your head off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то с нездоровым эго уже бы рвал и метал.

The sources include singing nomads, pirates, prisoners of war and a surprisingly knowledgable merchant of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники включают в себя баллады певцов... ...рассказы пиратов, заключенных войнов и удивительно умного продавца

You karate-chopped Manny's stew out of Brent's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как каратист, ударил по рукам Брента.

In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста.

Because of you the restoration of the cabbage farms will be supported by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Вам восстановление капустной фермы будет поддержано правительством.

He chopped off your fingers on a bloody tree stump!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отрубил тебе пальцы на кровавом пне!

There wasn't one moment in time where I thought I was gonna quit the game after I chopped my finger off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не тот момент когда я думал что игра для меня закончится. после того, как я обрубил палец.

They chopped her goddamn head off right there in the parking lot... and cut all kinds of holes in her and sucked out the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей отрубили башку прямо на их стоянке... наделали в ней дырок всех видов и мастей, а затем высосали всю кровь.

If you don't care for cabbage soup, ask for chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щец не захочется - супцу подать вели!

Now, your pine trees were all chopped down to make emergency toilet paper during the Fifty-Year Squirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, все сосны были срублены для производства туалетной бумаги на чрезвычайный случай во времена Пятидесятилетнего проноса.

Everything freezes, but the cabbage groundsels have a way of protecting themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё замерзает, но кочаны крестовника нашли способ защиты.

One can't simply chop it up like cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя разрезать ее, как кочан капусты.

If Madam Mei could stay with me every day and we chopped meat together, wouldn't it be perfect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Мадам Мэй будет моей мы вместе будем делать фарш, разве это не прекрасно?

For lunch, hot roast beef is sometimes chopped finely into small pieces and put on a roll with salami and American or provolone cheese to make a steak bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед горячий ростбиф иногда нарезают мелкими кусочками и кладут на рулет с салями и американским или проволонским сыром, чтобы сделать стейк-бомбу.

They then chopped the Collector in two, killing him instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они разрубили коллекционера пополам, убив его мгновенно.

Oliver breeds rabbits, while Roland grows cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер разводит кроликов, а Роланд выращивает капусту.

Examples of artificial selection include dog breeding, genetically modified food, flower breeding, and the cultivation of foods such as wild cabbage, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры искусственного отбора включают разведение собак, генетически модифицированные продукты питания, разведение цветов и выращивание таких продуктов, как дикая капуста и другие.

Investment banks bought mortgages and chopped up mortgage-backed securities into slices, some riskier than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные банки покупали ипотечные кредиты и разрезали обеспеченные ипотекой ценные бумаги на кусочки, некоторые из которых были более рискованными, чем другие.

So she went into the garden to cut a cabbage-leaf to make an apple-pie; and at the same time a great she-bear, coming up the street, pops its head into the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот она пошла в сад срезать капустный лист, чтобы испечь яблочный пирог, а в это время Большая Медведица, идущая по улице, заглядывает в лавку.

A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах.

Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеснок, обжаренный с кориандром, добавляют в молохию, популярный зеленый суп, приготовленный из мелко нарезанных листьев джута, иногда с курицей или кроликом.

When Poles came to Chicago and surrounding cities from Europe, they brought with them long ropes of kielbasa, cabbage rolls, and pierogis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поляки приезжали в Чикаго и близлежащие города из Европы, они привозили с собой длинные веревки из килбасы, голубцы и пироги.

Roystonea princeps, commonly known as Morass cabbage palm or Morass royal palm, is a species of palm which is endemic to western Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ройстонея принцепс, широко известная как болотная капустная пальма или Болотная королевская пальма, является разновидностью пальмы, эндемичной для западной Ямайки.

The roots were chopped and boiled to produce soap to wash hair, blankets, and rugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни были измельчены и сварены, чтобы получить мыло для мытья волос, одеял и ковров.

Eastern skunk cabbage has contractile roots which contract after growing into the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная скунсовая капуста имеет сократительные корни, которые сокращаются после врастания в землю.

A china funnel is attached to the other end of the tube and a cabbage-like mixture poured down the tube and through to the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другому концу трубки прикрепляется фарфоровая воронка, и капустоподобная смесь выливается по трубке в желудок.

Napa cabbage is an annual plant that reaches the generative period in the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капуста Напа-однолетнее растение, которое достигает генеративного периода в первый год жизни.

The Jadeite Cabbage sculpture of Taiwan's National Palace Museum is a carving of a napa cabbage variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура из Жадеитовой капусты в Национальном Дворцовом музее Тайваня-это резьба по капусте Напа.

In the 21st century, 880 varieties of Napa cabbage were registered by the Korea Seed and Variety Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке корейская служба семеноводства и сортоиспытания зарегистрировала 880 сортов капусты Напа.

SoWa is chopped lye soap, boiled in water to make a thick soup and then diluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сова-это измельченное щелочное мыло, сваренное в воде, чтобы сделать густой суп,а затем разведенное.

Boiled with cabbage, it made a filling meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отваренная с капустой, она стала сытной едой.

In Mongolia, mutton is favored, and is chopped rather than ground; pork and beef mixes are more popular in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монголии предпочтение отдается баранине, которая рубится, а не измельчается; в России более популярны смеси свинины и говядины.

He and his brother chopped off the finger with an axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с братом отрубили ему палец топором.

Most recipes include nutmeg and there are also variations using curry powder or that add in finely chopped vegetables such as carrot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рецептов включают мускатный орех, а также есть варианты с использованием порошка карри или добавлением мелко нарезанных овощей, таких как морковь.

Deserters or those who had left without official permission had their ears chopped off, and then were paraded around their squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезертирам или тем, кто уходил без официального разрешения, отрубали уши, а затем выставляли напоказ их эскадрилью.

Mulukhiyah is a stew with mallow leaves, chicken, beef, and in the Lebanese fashion, topped with raw chopped onions, and vinegar over rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулухия-это тушеное мясо с листьями мальвы, курицей, говядиной и по-ливански, посыпанное сырым мелко нарезанным луком и уксусом поверх риса.

Main dishes include beef, pork, potatoes, cabbage, and a variety of cereals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные блюда включают говядину, свинину, картофель, капусту и разнообразные злаки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chopped cabbage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chopped cabbage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chopped, cabbage , а также произношение и транскрипцию к «chopped cabbage». Также, к фразе «chopped cabbage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information