Christmas gala - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christmas gala - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рождественский гала
Translate

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

- gala [noun]

adjective: праздничный, торжественный, парадный

noun: празднество

  • gala concert - праздничный концерт

  • gala night - торжественный вечер

  • met gala - бал в Метрополитен-музее

  • met gala ball - бал в Метрополитен-музее

  • exhibition gala - показательные выступления

  • gala twill - саржа "гала"

  • gala reception - праздничный прием

  • the gala - гала

  • gala ceremony - Торжественная церемония

  • evening gala - вечер гала

  • Синонимы к gala: joyous, enjoyable, celebratory, diverting, spectacular, merry, entertaining, festive, joyful, celebration

    Антонимы к gala: lamentation, dirge, howling, lament, weeping, depressive, dull, melancholy, bad, blue

    Значение gala: a social occasion with special entertainments or performances.



Beneath Christmas's hand he began to make a choked, gurgling noise, struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под рукой у Кристмаса он издавал придушенный булькающий звук и дергался.

And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество.

On December 26, the Boxing Day, traditionally people give each other Christmas presents, which used to come in boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря , в День подарков , люди традиционно дарят друг другу рождественские подарки , которые раньше присылали в коробках .

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

We celebrate Christmas for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы празднуем Рождество два дня.

Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части...

You made a splash at the Central Park Conservancy Gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты произвела фурор на торжестве в Центральном парке.

They gave us homework over the Christmas break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали нам домашку на новогодние каникулы.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

The little angels decided their Christmas dresses were too scratchy till their daddy told his princesses how pretty they look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие ангелочки решили, что их рождественские костюмы были слишком колючие, пока их папа не сказал своим принцессам, какие они хорошенькие.

So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить.

Jews don't celebrate Christmas, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи не справляют рождество, Том.

Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды.

Fund-raising gala for the Los Angeles County Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный вечер для Лос-Анджелеского Музея Искусства.

At Christmas, we... we need to have a mature heart-to-heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рождество мы... мы должны серьезно поговорить.

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

It's insanitary, having Christmas pudding clinging to the walls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за антисанитария, все стены в рождественском пироге!

Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айпинг разукрасился флагами, жители разрядились.

I know everyone's a little scared about this Omen virus... but, uh, you should not be waiting in line on Christmas Eve. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы побаиваетесь этого вируса... но нельзя провести в очереди весь канун Рождества.

Like on Christmas Eve, where we each exchange one gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сочельник, когда мы обмениваемся подарками.

Look. I have to know. Are you or aren't you coming over to help me trim the tree Christmas Eve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне надо точно знать, придешь ты к нам в сочельник убирать елку или нет?

Christmas Eve, Thanksgiving Day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество, День Благодарения?

Herr professor voigt will be presented with an award. At the gala for his contributions to the reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герру профессору Войту будет вручена награда на торжестве за его вклад в Рейх.

It looks like a christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на рождественскую песню.

I don't want Kurt being burdened with money matters for Christmas presents. He certainly wants to buy you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела, чтобы ты воспользовалась средствами Курта к Рождеству, поскольку он тоже собирается сделать тебе подарок.

Let's make it a Christmas scene, plus candles will make it warmer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сделаем Рождественскую сцену, плюс свечи дают тепло...

It would really make my Christmas if you sent Lamia right along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает мое Рождество, если ты отправишь Ламию подальше.

'Twas the day before christmas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был день перед Рождеством...

And remember to give from your hearts, this Christmas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забудьте от всего сердца подарить в это Рождество...

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

Well, well, well, he said. Sometimes Christmas lasts a good while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так, так, - сказал он. - Смотри, как рождество иногда затягивается.

Hey, Abed, got you an early Christmas gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Эбед. Вот тебе ранний рождественский подарок.

Your agent was last heard from... Christmas Eve day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашего агента в последний раз видели ... в канун Рождества.

In the largely Roman Catholic Poland, Christmas Eve begins with a day of fasting and then a night of feasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преимущественно Римско-католической Польше Сочельник начинается с дня поста, а затем с ночи пиршества.

Christmas lights span Yonge Street near Gerrard Street, Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни охватывают Йонг-стрит рядом с Джеррард-стрит, Торонто.

However, Oswald Cobblepot is about to be released from Blackgate after a decade, on the same day as the gala celebrating the opening of the new Wayne Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Освальд Кобблпот собирается выйти из Blackgate через десять лет, в тот же день, что и гала-концерт, посвященный открытию новой башни Уэйна.

She received the recognition at a London gala from musician Paul McCartney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила признание на лондонском гала-концерте от музыканта Пола Маккартни.

Stars on the Street was aired around Christmas 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды на улице выходили в эфир около Рождества 2009 года.

The player controls Santa Claus as he races to save Christmas from an evil mouse who has stolen the kids' presents, and cursed them with a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок управляет Санта-Клаусом, когда он мчится, чтобы спасти Рождество от злой мыши, которая украла подарки детей и прокляла их заклинанием.

In 2004, she received the World Social Award by Mikhail Gorbachev at the Women's World Award Gala in Hamburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году она получила всемирную социальную премию Михаила Горбачева на гала-концерте Women's World Award в Гамбурге, Германия.

During the second gala, contestants performed songs from several Latin pop singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго гала-концерта конкурсанты исполнили песни нескольких латиноамериканских поп-певцов.

The third gala had the contestants performing songs from various tropical genres like Salsa, merengue, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем гала-концерте конкурсанты исполняли песни из различных тропических жанров, таких как сальса, меренге и другие.

At the Christmas break, Virginia's father is tied up with work, and her mother decides to vacation in Florida, stranding her at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рождественские каникулы отец Вирджинии занят работой, а мать решает провести каникулы во Флориде, бросив ее в школе.

Prior to the 19th century, the English Christmas pudding was boiled in a pudding cloth, and often represented as round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 19-го века английский рождественский пудинг варился в пудинговой салфетке и часто представлялся круглым.

On a cold Christmas Day, the Pequod leaves the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодный Рождественский день Пекод покидает гавань.

The production began previews at the Piccadilly Theatre in the West End on 24 June 2011, with an official opening night gala on 19 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спектакля началась в театре Пикадилли в Вест-Энде 24 июня 2011 года, а официальное открытие состоялось 19 июля.

The island has adopted other popular secular customs and traditions such as the Christmas tree and Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров перенял и другие популярные светские обычаи и традиции, такие как рождественская елка и Дед Мороз.

First, Caligula suggests poisoning Christmas foods and candies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Калигула предлагает отравить рождественские продукты и конфеты.

The Christmas Special is a parody of the Lord of the Rings, so Quillgin is a parody of Sauron who was originally an elf before his transformation into the Dark Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественский выпуск-это пародия на Властелина Колец, поэтому Квиллгин-пародия на Саурона, который изначально был эльфом до своего превращения в Темного Лорда.

The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией.

Christmas table crackers are not uncommon and, in some parts of Newfoundland, Prince Edward Island and Nova Scotia, Christmas traditions include mummers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские крекеры не редкость, и в некоторых частях Ньюфаундленда, Острова Принца Эдуарда и Новой Шотландии рождественские традиции включают ряженых.

In 1948 Dalí and Gala moved back into their house in Port Lligat, on the coast near Cadaqués.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Дали и Гала вернулись в свой дом в Порт-Льигате, на побережье близ Кадакеса.

The version most often heard today on the radio during the Christmas season is the 1947 re-recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, наиболее часто звучащая сегодня по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года.

If the costs are reduced significantly, this could result in nearly perfect Christmas trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если затраты будут значительно снижены, это может привести к почти идеальным Рождественским елкам.

During the Advent season, many German towns and cities host Christmas markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время рождественского сезона во многих немецких городах и поселках проводятся Рождественские ярмарки.

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество.

Most artificial Christmas trees are manufactured in the Pearl River Delta area in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство искусственных рождественских елок производится в районе дельты Жемчужной реки в Китае.

Between January and September 2011, over 79.7 million dollars worth of artificial Christmas trees were exported to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по сентябрь 2011 года в Соединенные Штаты было экспортировано искусственных рождественских елок на сумму более 79,7 миллиона долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christmas gala». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christmas gala» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christmas, gala , а также произношение и транскрипцию к «christmas gala». Также, к фразе «christmas gala» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information