Circumpolar arctic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Circumpolar arctic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приполярных
Translate

- circumpolar [adjective]

adjective: приполярный, околополюсный, околополярный

- arctic [noun]

adjective: арктический, полярный, холодный, северный



Global action, with the circumpolar North as an active partner, is essential for the future of the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная деятельность, активным участником которой был бы приполярный Север, имеет важное значение для будущего Арктики.

Many boreal forests greened, but the trend was not as strong as it was for tundra of the circumpolar Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бореальные леса озеленялись, но эта тенденция была не столь сильна, как для тундры циркумполярной Арктики.

It has a circumpolar distribution, occurring throughout the Arctic, boreal, and temperate regions of the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет циркумполярное распространение, распространяясь по всему арктическому, бореальному и умеренному регионам Северного полушария.

Lichens may be eaten by some animals, such as reindeer, living in arctic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишайники могут быть съедены некоторыми животными, например северными оленями, живущими в арктических регионах.

Well, his liver has failed and he's now slowly solidifying in the freezing dusk of an Arctic night, so that's a no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у него отказала печень и сейчас он медленно остывает в ледяных сумерках арктической ночи, так что нет.

We are hearing, in essence, an invasion of the Arctic by subarctic species and we don't know what this means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, по сути, слышим вторжение в Арктику субарктических видов и не знаем, что это означает.

They've built a gas-to-liquid plant in the middle of the Arctic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили завод по переработке газа в центре Северного Ледовитого океана.

A common refrain from those with interests in the Arctic, or as some call it, the High North, is “High North, low tension.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с интересами в Арктике — или, как еще говорят, на Крайнем Севере — часто рассуждают о «поддержании низкого уровня напряженности».

Russia and US join global pact to restrict fishing in thawing Arctic in deal to protect marine life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и США присоединились к глобальному соглашению о запрете на вылов рыбы в водах Арктики

After the Arctic and the Pacific, you're my favourite Ocean!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Северно Ледовитого, Тихий, мой любимый Оушен!

We believe it is a fragment of a larger meteorite documented to have hit the Arctic Ocean in the seventeen hundreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что он является частью гораздо большего метеорита, который, по документальным свидетельствам, упал в Северный Ледовитый океан в восемнадцатом веке.

That tilt is so extreme that, In a sense, The whole northern hemisphere Is the arctic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон такой сильный, что все северное полушарие

I don't know how that sentence could possibly confuse you but to elaborate, I am going to the Arctic Circle with Leonard, Wolowitz, and Koothrappali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею, как это предложение могло привести тебя в недоумение... но просто чтобы уточнить, я отправляюсь за Полярный круг с Леонардом, Воловцем и Кутраппали.

If Hottabych had had time to tell his brother that the Arctic Sun shone twenty-four hours a day at this time of the year, then all was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Хоттабыч успел рассказать брату, что в Арктике солнце в это время светит круглые сутки, то все пропало.

So Mike, not that I'm complaining, but other than for reasons of pure enjoyment, why did we have to come to the Arctic Circle on snowmobiles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, наша прогулка уже сама по себе - удовольствие, но почему мы должны по Заполярью путешествовать на снегоходах?

in the Arctic region?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Арктическом регионе?

On the morning of May 20... the Tiger Shark crossed the Arctic Circle into the critical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, утром 20 мая подлодка Тигровая акула вошла в опасную зону Полярного круга.

Bruno also had a ship named the Arctic Tern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у Бруно был корабль под названием Арктическая крачка.

Consequently, data from the Central Arctic is virtually non-existent, particularly during winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, данные из Центральной Арктики практически отсутствуют, особенно в зимний период.

In Northern Canada and Arctic Alaska, passive pipe systems are used that do not require any external power to keep the ground frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Канаде и Арктической Аляске используются пассивные трубные системы, которые не требуют никакого внешнего питания, чтобы держать землю замороженной.

Native peoples have flourished in the extreme cold of the Arctic for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы тысячелетиями процветали в экстремальных холодах Арктики.

The findings will contribute to more reliable climate projections for the Arctic and globally, to improved weather forecasts and better Arctic sea ice forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты будут способствовать более надежным климатическим прогнозам для Арктики и всего мира, улучшению прогнозов погоды и улучшению прогнозов Арктического морского льда.

In the Southern zone, the letters run from A through P, while in the Arctic and High Arctic zones, they run from A through H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южной зоне буквы идут от А до р, в то время как в Арктической и Высокоарктической зонах они идут от А до Х.

The capital, Nuuk, held the 2016 Arctic Winter Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице страны Нууке в 2016 году прошли зимние Арктические игры.

Above the Arctic Circle, an extreme case is reached where there is no daylight at all for part of the year, up to six months at the North Pole itself, a polar night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Полярным кругом наступает крайний случай, когда часть года вообще не бывает дневного света, а на самом северном полюсе-полярная ночь.

They also expressed concerns that oil operations would erode the fragile ecological systems that support wildlife on the tundra of the Arctic plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выразили обеспокоенность тем, что нефтяные операции разрушат хрупкие экологические системы, поддерживающие дикую природу в тундре Арктической равнины.

The Voyage of the Arctic Tern is a work of historical fantasy told in verse form, with an alternate end rhyme scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие Арктической крачки - это произведение исторической фантазии, рассказанное в стихотворной форме, с альтернативной конечной рифмой.

In June 1962 she was sold again, renamed the Arctic Endeavour and fitted out for sealing work in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1962 года он был продан снова, переименован в Arctic Endeavour и приспособлен для герметизации работ в Арктике.

In 2010, methane levels in the Arctic were measured at 1850 nmol/mol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году уровень метана в Арктике был измерен на уровне 1850 нмоль / моль.

The creatures evade these attacks, and begin to move about the Arctic, killing all the krools they can find, thus causing the snowstorms all over the world to die down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существа уклоняются от этих атак и начинают перемещаться по Арктике, убивая всех кроолов, которых они могут найти, таким образом заставляя метели по всему миру утихать.

In March 1914, concerned over a potential escape attempt, the authorities moved Stalin to the hamlet of Kureika on the edge of the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1914 года, обеспокоенные возможной попыткой побега, власти перевезли Сталина в деревушку Курейка на краю Полярного круга.

It occasionally breeds further south in the US, and vagrants are sometimes found in the Arctic Circle, the northern Pacific, Greenland, and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он гнездится дальше к югу в США, а бродяги иногда встречаются за Полярным кругом, в северной части Тихого океана, Гренландии и Европе.

Wegener studied plant fossils from the frigid Arctic of Svalbard, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегенер изучал окаменелости растений из холодной Арктики Шпицбергена, Норвегия.

This was the tour's opening performance, and the Arctic Monkeys' first performance since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое выступление тура, а также первое выступление Arctic Monkeys с 2014 года.

Stefansson had designs for forming an exploration company that would be geared towards individuals interested in touring the Arctic island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефанссон планировал создать разведывательную компанию, которая будет ориентирована на людей, заинтересованных в путешествии по Арктическому острову.

As a furious arctic storm pounds the fishing grounds, Phil deteriorates rapidly, and Josh is summoned to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда яростный арктический шторм обрушивается на рыбацкие угодья, состояние Фила быстро ухудшается, и Джоша вызывают в больницу.

In Arctic and Antarctic seas, Harpacticoida are common inhabitants of sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арктических и антарктических морях Гарпактикоиды являются обычными обитателями морского льда.

He was turned back by the ice of the Arctic in his second attempt, so he sailed west to seek a north-west passage rather than return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед Арктики повернул его назад во второй раз, и он поплыл на Запад искать Северо-Западный проход, а не возвращаться домой.

From 1576 to 1578, he took three trips to what is now the Canadian Arctic in order to find the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1576 по 1578 год он предпринял три путешествия в то, что сейчас является канадской Арктикой, чтобы найти проход.

Hudson had been told to sail through the Arctic Ocean north of Russia, into the Pacific and so to the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудзону было приказано плыть через Северный Ледовитый океан к северу от России, в Тихий океан и далее на Дальний Восток.

But the Arctic water was extremely cold and they could not survive long in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Арктическая вода была чрезвычайно холодной, и они не могли долго продержаться в ней.

The usual clothing for Arctic or mountain regions is a parka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная одежда для арктических или горных регионов-это куртка.

In 1957, it was renamed the U.S. Army Arctic Test Board, with the mission of conducting Arctic service tests of all Army field equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году он был переименован в Арктический испытательный совет армии США, с миссией проведения арктических служебных испытаний всего армейского полевого оборудования.

Marinus also coined the term Antarctic, referring to the opposite of the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маринус также ввел термин Антарктика, имея в виду противоположность Полярному кругу.

The following year, Newmont acquired Miramar Mining Corporation and its Hope Bay deposit in the Canadian Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году компания Newmont приобрела Miramar Mining Corporation и ее месторождение Hope Bay в канадской Арктике.

Eleven nations provided support to establish twelve observing stations around the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать стран оказали поддержку в создании двенадцати наблюдательных станций вокруг Арктики.

This period of setting sun also roughly corresponds to summer in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет об индийском мусульманском национализме или пакистанском национализме.

Precipitation over the north coast is similar to that over the central Arctic Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки над северным побережьем аналогичны осадкам над центральным арктическим бассейном.

A 2013 study quantified that gas flaring at petroleum extraction sites contributed over 40% of the black carbon deposited in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что сжигание газа на факелах в местах добычи нефти дает более 40% черного углерода, осажденного в Арктике.

Climate change is having a direct impact on the people that live in the Arctic, as well as other societies around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата оказывает прямое воздействие на людей, живущих в Арктике, а также на другие общества по всему миру.

Vorkuta is the fourth largest city north of the Arctic Circle and the easternmost town in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воркута-четвертый по величине город к северу от Северного Полярного круга и самый восточный город Европы.

That same year, at age 22, she traveled above the Arctic Circle as a NASA correspondent for a Mars simulation mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, в возрасте 22 лет, она путешествовала за Полярным кругом в качестве корреспондента НАСА для миссии по моделированию Марса.

A quick FYI to anyone interested, Brianboulton has created SS Arctic disaster as a sub article to SS Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, Брианбоултон создал SS Arctic disaster в качестве подзаголовка к SS Arctic.

Herald went through the Bering Strait to search the western reaches of the Canadian Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герольд отправился через Берингов пролив на поиски западных пределов Канадской Арктики.

In 1850, HMS Investigator, Captain McClure, and HMS Enterprise, Captain Collinson were sent to the Arctic from the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году в Арктику с Запада были посланы капитан Макклюр и капитан Коллинсон с корабля Энтерпрайз.

Pudluk was re-elected to a fourth term and his last as High Arctic MLA in the 1987 Northwest Territories general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пудлук был переизбран на четвертый срок и в последний раз был избран верховным главнокомандующим северных территорий на всеобщих выборах 1987 года.

In 2011 he started the first Australian grime night alongside Affiks and Arctic called 50/50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он начал первую австралийскую ночь грязи вместе с аффиксом и Арктикой под названием 50/50.

About 15% of Sweden lies north of the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 15% территории Швеции находится к северу от Северного Полярного круга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «circumpolar arctic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «circumpolar arctic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: circumpolar, arctic , а также произношение и транскрипцию к «circumpolar arctic». Также, к фразе «circumpolar arctic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information