Clamp hub pulley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clamp hub pulley - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



For extra precision and better clamping force, the clamp pivot point may be raised above the bench level on a sub-bench, giving more leverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дополнительной точности и лучшего усилия зажима, точка поворота зажима может быть поднята над уровнем скамейки на подставке, давая больше рычагов.

Welcome to the Clamp Entry-matic a revolution in revolving door precision and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Клэмп-Входоматик - революция в эффективности и точности дверей.

Okay, you got a clamp or forceps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть зажим или фиксатор?

All you need is wood, rope, pulleys, and sheet metal from the local hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуются лишь дерево, веревка, блок и лист металла, все это можно купить в хозяйственном магазине.

I don't have a dog in the fight, much less one attached to a pulley mechanism, but you might want to acknowledge this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет собаки в бою, тем более привязанной к шкивному механизму, но вы, возможно, захотите это признать.

But the doctor has this clamp thing that's gonna come up and just yank it right out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у доктора есть такие специальные щипцы, он тебе его быстро вытащит.

By connecting the same string multiple times to the same object through the use of a set-up that uses movable pulleys, the tension force on a load can be multiplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При многократном подключении одной и той же струны к одному и тому же объекту с помощью установки, использующей подвижные шкивы, можно увеличить силу натяжения груза.

When using a cable machine the individual stands with the coronal plane in line with the pulley, which is at or near the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании кабельной машины индивид стоит с корональной плоскостью на одной линии со шкивом, который находится на земле или вблизи нее.

Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи.

Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций.

It's two seats and the top one swivels on rollers made from the window sash pulleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сидите в кресле, сиденье которого вращается на шарнирах, сделанных из оконных петель.

Well, I've harnessed these shock cords to the ground using dichromatic hooks lifted by an anchor pulley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я прикрепил амортизирующие шнуры к полу при помощи дихроматических крючков, и поднял якорным крюком.

He detached the connector to the artificial lung, and I had to clamp off the cannula to stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отключил соединитель с искусственными легкими, и мне пришлось снять полую иглу, чтоб остановить кровотечение.

There is no longer either pail, chain, or pulley; but there is still the stone basin which served the overflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет больше ни ведра, ни цепи, ни блока, но сохранился еще каменный желоб, служивший стоком.

You'll need micro-gears and some form of pulley that does what a muscle does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужны микрошестерни и блоки в качестве мускулов.

Five parallel pulley stitches per cut, then switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 параллельных стежков на разрез, потом меняемся.

I did not teach you the parallel pulley stitch. I can barely do that stitch myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не научила тебя параллельному стежку потому что едва умею делать его сама.

Okay, we need a grappling hook, a 30-foot rope winch, pulley, truck with an open engine block and a can of sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нужен стальной крюк, веревка метров 30, лебедка, домкрат, тягач с полным приводом и банка сардин.

Yeah, so what we do is we actually take a dummy, we hoist it up using the pulley system, and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вот, что мы сделаем: мы возьмем макет, поднимем его, используя подъемный механизм, а затем...

Once we clamp the pedicle, we're on the clock, as ischemia is very possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зажатия ножки времени будет мало возникнет вероятность ишемии.

Now, I'm going to place a clamp on the hepatoduodenal ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зажимаем печёночно-дуоденальную связку.

We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем надрез внизу соединения, чтобы был доступ к связке, и зажмём.

Would you clamp in the drive and slue to the focus star, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепите привод, пожалуйста, и поверните на фокусную звезду.

Safely go through the mesentery and clamp the vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды.

I raised myself up on one elbow and the pulleys squeaked as I reached for the cigarettes on the table next to the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приподнялся на локте, и, когда потянулся за сигаретами, лежавшими на столике, растяжки заскрипели.

Ha, ha, ha, that's all good fun, but of course a clamp is no substitute for the precision of a genuine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ха, ха, ха, хорошая шутка, но его клешням, конечно же, не заменить точность настоящих..

Excess calcium makes blood vessels in the brain clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться.

This is only the beginning of a total clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только начало полной ликвидации поселения.

You know what happens if I don't clamp down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, что случится, если я не вмешаюсь?

I think if I clamp the aorta and vena cava above and below the liver and porta hepatis, I should be able to carve out the tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю зажать аорту и полую вену над и под печенью, тогда я смогу вырезать опухоль.

Tonight, on the Clamp Cable Classic Movie Channel don't miss Casablanca, now in full color with a happier ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером на канале классического кино Клэмпа не пропустите Касабланку, теперь в цвете и со счастливым концом.

Back door, pulley, shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На блок задней двери установлен дробовик.

The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов.

He noticed that workers could not control the speed of the pulleys used to power the saws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что рабочие не могут контролировать скорость шкивов, используемых для питания пил.

In 1888 Reeves and his brothers, Marshal and Girney purchased the Edinburg Pulley Company and renamed it the Reeves Pulley Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Ривз и его братья, Маршал и Girney приобретен Эдинбург шкив компанию и переименовал ее в Ривз шкива компании.

The Sancai Tuhui, a Chinese encyclopedia published in 1609, features the next known picture of a fishing reel and vividly shows the windlass pulley of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайской энциклопедии Sancai Tuhui, опубликованной в 1609 году, есть следующее известное изображение рыболовной катушки и ярко показан шкив лебедки устройства.

Most aircraft of the era used cables and pulleys to operate their controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов той эпохи использовали тросы и шкивы для управления своими органами управления.

One method of sealing the open ends of the bag is by placing a clamp on each end of the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов герметизации открытых концов мешка является размещение зажима на каждом конце мешка.

Finally, the pulley rotation drives the flyball governor which controls the valve for the steam input to the piston cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, вращение шкива приводит в действие регулятор flyball, который управляет клапаном для подачи пара в поршневой цилиндр.

The razor was essentially a small piece of a straight razor attached to a handle using a clamp mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритва представляла собой маленький кусочек опасной бритвы, прикрепленный к рукоятке с помощью зажимного механизма.

The clamp is operated by the operator pressing their feet onto a treadle bar below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажим управляется оператором, прижимающим свои ноги к беговой дорожке ниже.

The typical clamp is a vertical bar or bars, hinged on a pivot attached to or passing through the bench/seat top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный зажим представляет собой вертикальный стержень или стержни, закрепленные на шарнире, прикрепленном к верхней части скамьи/сиденья или проходящем через нее.

A foot-actuated clamp holds the work piece securely against pulling forces, especially as when shaped with a drawknife or spokeshave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножной зажим надежно удерживает заготовку от вытягивающих усилий, особенно когда она сформирована с помощью тягового ножа или спицы.

Also, if this belt is replaced around 105,000 miles, it is a good idea to change the water pump, thermostat, belt tensioner and all the idler pulleys for this belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если этот ремень заменяется примерно на 105000 миль, рекомендуется заменить водяной насос, термостат, натяжитель ремня и все более ленивые шкивы для этого ремня.

Elevators and pulleys raised and lowered scenery and props, as well as lifting caged animals to the surface for release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифты и шкивы поднимали и опускали декорации и реквизит, а также поднимали животных в клетках на поверхность для освобождения.

It can be readily distinguished from C. fusiformis by microscopic examination, as it has inflated hyphae that lack clamp connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно легко отличить от C. fusiformis при микроскопическом исследовании, так как он имеет раздутые гифы, которые не имеют зажимных соединений.

For example, a cello maker may not be able to glue and clamp a top to the instrument's ribs in the short one-minute open time available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, виолончелист может быть не в состоянии приклеить и закрепить верхнюю часть к ребрам инструмента в течение короткого времени открытия в одну минуту.

Twentieth century depiction of a windlass pulley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцатый век изображение шкива лебедки.

It is the group's first work to use a quite different art style unseen in any other CLAMP series, which uses a more distinctly pared down style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая работа группы, которая использует совершенно другой художественный стиль, невидимый в любой другой серии CLAMP, которая использует более отчетливо сокращенный стиль.

PS - The single pulley will be the tail out as it has a ratchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS-одиночный шкив будет хвостом наружу, так как он имеет храповик.

The compound bow, not to be confused with a composite bow, is a modern bow that uses a levering system, usually of cables and pulleys, to bend the limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составной лук, не путать с составным луком, является современным луком, который использует систему рычагов, обычно из тросов и шкивов, чтобы согнуть конечности.

Roman pulleys and cranes weren't strong enough to lift the blocks alone so they may have used multiple cranes and levers to position them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские шкивы и краны не были достаточно сильны, чтобы поднять блоки в одиночку, поэтому они, возможно, использовали несколько кранов и рычагов, чтобы расположить их.

Prior to the 13th century, there was no evidence of India having water-raising wheels with gears, or other machines with gears, pulleys, cams or cranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XIII века не было никаких свидетельств того, что в Индии были водоподъемные колеса с зубчатыми колесами или другие машины с зубчатыми колесами, шкивами, кулачками или кривошипами.

This pair of forward-opening armour-plate doors led to the ramp, which was lowered and raised by a simple arrangement of pulleys and wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пара открывающихся вперед бронированных дверей вела к пандусу, который опускался и поднимался с помощью простой конструкции из шкивов и проволоки.

The teeth on the belt keep the camshaft drive pulleys indexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубья ремня удерживают приводные шкивы распределительного вала в индексированном положении.

He was engaged to build the machinery for making ships' pulley blocks for the Royal Navy in the Portsmouth Block Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанят, чтобы построить оборудование для изготовления блоков шкивов кораблей для Королевского флота в Портсмутских блочных заводах.

Tied a rope to his feet, passing it under the headboard, which played the role of the pulley and then pulling it and moving the feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязав веревку к ногам, пропуская ее под изголовьем кровати, которая играла роль шкива, а затем натягивая ее и передвигая ноги.

When the operator pulls down a cord, a pulley weight behind the switchboard pulls it down to prevent it from tangling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оператор тянет вниз шнур, вес шкива за распределительным щитом тянет его вниз, чтобы предотвратить его запутывание.

Clamp-loading proteins are used to initially load the clamp, recognizing the junction between template and RNA primers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки, нагружающие зажим, используются для первоначальной загрузки зажима, распознающего соединение между шаблоном и праймерами РНК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clamp hub pulley». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clamp hub pulley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clamp, hub, pulley , а также произношение и транскрипцию к «clamp hub pulley». Также, к фразе «clamp hub pulley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information