Clay tablet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clay tablet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глиняная табличка
Translate

  • clay tablet [kleɪ ˈtæblɪt] сущ
    1. глиняная табличка
  • clay tablets [kleɪ ˈtæblɪts] сущ
    1. глиняные таблицы
- clay [noun]

noun: глина, глинозем, ил, прах, тина, тело, плоть, глиняная трубка

adjective: глиняный

verb: обмазывать глиной

  • boulder clay - валунная глина

  • clay core - глинистый стержень

  • clay-free silica sand - безглинистый кварцевый песок

  • soapy clay - жирная глина

  • washed clay - отмученная глина

  • clay mud pumping - закачивание глинистого раствора

  • sedimentary clay - осадочная глина

  • vitrified clay - плотноспекшаяся глина

  • silty clay loam - крупноиловатый суглинок

  • refractory clay - огнеупорная глина

  • Синонимы к clay: earth, soil, loam, argil, china clay, pug, fireclay, adobe, kaolin, ball clay

    Антонимы к clay: ocean, atmosphere, basis, clean, cleanliness, cleanness, core, hand sanitizer, hand sauce, living organism

    Значение clay: a stiff, sticky fine-grained earth, typically yellow, red, or bluish-gray in color and often forming an impermeable layer in the soil. It can be molded when wet, and is dried and baked to make bricks, pottery, and ceramics.

- tablet [noun]

noun: таблетка, дощечка, блокнот, кусок

verb: прикреплять табличку, делать надпись на табличке

  • wireless tablet - беспроводной планшет

  • tablet pc - планшетный ПК

  • dish washer tablet - таблетка для посудомоечной машины

  • drawing tablet - графический планшет

  • in a tablet form - в форме таблеток

  • internet tablet - интернет-планшет

  • ipad tablet device - планшет iPad

  • media tablet - мультимедийный планшет

  • tablet device - планшетный компьютер

  • graphics tablet - графический планшет

  • Синонимы к tablet: panel, slab, plaque, sign, stone, plate, tab, capsule, drop, pill

    Антонимы к tablet: alkali, poison, sweet, virus, snake oil

    Значение tablet: a small disk or cylinder of a compressed solid substance, typically a measured amount of a medicine or drug; a pill.



The oldest known record comes from Plimpton 322, a Babylonian clay tablet from about 1800 BC, written in a sexagesimal number system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая древняя из известных записей относится к Плимптону 322, Вавилонской глиняной табличке около 1800 года до нашей эры, написанной в шестидесятеричной системе счисления.

Nearly 4,000 years old, a clay tablet, written in Sumerian cuneiform, found in Iraq, dated to 1750 BCE, speaks of a business transaction involving copper goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденная в Ираке глиняная табличка, написанная шумерской клинописью и датируемая 1750 годом до н. э., которой около 4000 лет, говорит о сделке с медными товарами.

Dating back to 1800 BCE, to the Old Babylonian period, a clay tablet containing a recipe for squab was found, written in Akkadian cuneiform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800 году до нашей эры, в древневавилонский период, была найдена глиняная табличка с рецептом скваба, написанная аккадской клинописью.

'But do our technological advances mean that the printed version 'of the book will become as moribund as the clay cuneiform tablet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но означают ли наши технологические достижения, что печатная книга скоро станет такой же устаревшей, как глиняные таблички с клинописью?

The Phaistos Disc is a clay tablet, found in the Minoan palace of Phaistos Crete, Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск феста-это глиняная табличка, найденная в Минойском дворце феста на Крите, Греция.

It was discovered in five different clay tablet manuscripts written in the cuneiform script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обнаружен в пяти различных рукописях глиняных табличек, написанных клинописью.

Wooden pegs were placed in the holes of the clay tablet to record features found in a sacrificed animal's liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отверстия глиняной таблички вставлялись деревянные колышки, чтобы зафиксировать признаки, обнаруженные в печени жертвенного животного.

A Sumerian clay tablet found in Shuruppak near Baghdad and dated to circa 2500 BC described the earliest division algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумерская глиняная табличка, найденная в Шуруппаке близ Багдада и датируемая примерно 2500 годом до нашей эры, описывала самый ранний алгоритм деления.

'This early clay tablet records the payment of workers in beer.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ранняя глиняная табличка поясняет, сколько рабочий получит пива зарплатой.

Either there not enough symbols allowing for astronomical interpretation or the symbols change from one clay tablet to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо там не хватает символов, позволяющих астрономическую интерпретацию, либо символы меняются от одной глиняной таблички к другой.

So as rivers flow, as they're bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки текут, и когда они переносят горные породы в море, иногда песок, глина и камни могут застревать в земле.

Clay monitored the news on the television in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей следил за новостями по телевизору у себя в кабинете.

We found a Deep Web URL buried in the code on the tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ссылку на интернет-подполье в коде на планшете.

The tablet's camera will simultaneously send the data to Sylvester's laptop in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера планшета будет одновременно передавать данные в ноутбук Сильвестра, который будет сидеть в машине.

He raids a ruined temple to the demon Cazdal, for the lost tablet of Rogol Domedonfors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они грабят разрушенный храм демона Газдала в поисках утраченной дощечки Рогола Домедонфорса.

The Color Box has 3 main sections: the Color Tablet, the Color Palette and the Color Similarity Selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая палитра разделена на три секции: цветовая табличка, непосредственно палитра и инструмент для настройки степени схожести цветов.

Enjoy the absolute freedom to trade whenever and wherever you want with all the power of the MetaTrader 4 platform on your Android Smartphone or Tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждайтесь полной свободой торговли благодаря платформе MetaTrader 4 для смартфонов и планшетов на базе Android.

Yes, pinning files in the Work Folders app downloads them to your phone or tablet so you can see them when you're offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, закрепление файлов в приложении «Рабочие папки» позволяет загрузить их на телефон или планшет и просматривать их в автономном режиме.

I was translating the cuneiform tablet we found on P30-255.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз переводил скрижаль с клинописью с P30-255.

it's a very high acidic ratio and greater clay subsoil component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это очень высокое соотношение кислых и глинистых компонентов подпочвы.

But Pete's head was still too new, and soft as clay, and when it set, those two dents left by the tongs stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только голова у Пита была совсем еще сырая, мягкая, как глина, а когда затвердела, две вмятины от щипцов так и остались.

We've reverted back. One year and one clay, two minutes past eight in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись в прошлое на год и один день, в 8:02.

Fired clay objects from the Roman era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над предметами из обожженной глины римской эпохи.

Are you and Clay getting engaged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и Клей планируете помолвку?

Tom opened the drawer and saw a tablet of Crane's Linen Lawn and a package of envelopes to match and two gnawed and crippled pencils and in the dust corner at the back a few stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том выдвинул ящик, увидел там стопку тисненой почтовой бумаги, пачку таких же конвертов и два карандашных огрызка, а в пыльном углу ящика несколько марок.

Clay was the one that put the Nomads in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Клэй подговорил Номадов.

It was a contest, and he helped Mr. Clay judge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был конкурс и он помогал мистеру Клэю с судейством.

To think it was a tablet all along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это оказывается пластина.

Popeye drove swiftly but without any quality of haste or of flight, down the clay road and into the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупоглазый стремительно, однако без малейшего признака паники или спешки, пронесся в машине по глинистой дороге и выехал на песок.

Dreidl, dreidl I made it out of blasting clay

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрэйдл, дрэйдл Я сделал его из взрывающегося клея.

I was looking for my tablet at your work station, and I found this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искала свой планшет у тебя на рабочем месте, и нашла это.

When you're done molding me out of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите вылепливать меня из глины.

Tech found a map search on her tablet that day at 12:50 pm- walking directions to Glassman's Cafe on the Upper West Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12:50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд.

Mallory moved about like a feudal host, with smudges of clay on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэллори ходил по мастерской как полноправный хозяин; лоб у него был перепачкан глиной.

Paul finds another ecstasy tablet and he takes it while he waits for Jenny to contact him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол находит еще одну таблетку экстази и принимает ее, ожидая, пока Дженни свяжется с ним.

In 2010, Wired released its tablet edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, проводной выпустила свои планшеты.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

There are six lists of stars on this tablet that relate to sixty constellations in charted paths of the three groups of Babylonian star paths, Ea, Anu, and Enlil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой табличке есть шесть списков звезд, относящихся к шестидесяти созвездиям на картах трех групп вавилонских звездных путей-Эа, Ану и Энлиля.

Water systems of ancient times relied on gravity for the supply of water, using pipes or channels usually made of clay, lead, bamboo, wood, or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные системы древних времен полагались на гравитацию для подачи воды, используя трубы или каналы, обычно сделанные из глины, свинца, бамбука, дерева или камня.

Unlike oxytocin, which is given via intravenous injection, demoxytocin is administered as a buccal tablet formulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от окситоцина, который вводится внутривенно, демокситоцин вводится в виде буккальной таблетки.

He inured himself to the weather by living in a clay wine jar belonging to the temple of Cybele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приучил себя к погоде, живя в глиняном кувшине для вина, принадлежавшем храму Кибелы.

Another view is that clay pebbles are best not re-used even when they are cleaned, due to root growth that may enter the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения заключается в том, что глинистые камешки лучше не использовать повторно, даже когда они очищены, из-за роста корней, которые могут попасть в среду.

Breaking open a clay pebble after a crop has been shown to reveal this growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что вскрытие глиняного камешка после урожая позволяет выявить этот рост.

Fishing on various lakes and clay-shooting are also offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гости могут заняться рыбной ловлей на различных озерах и стрельбой по глине.

The scraper is also useful for trimming damp or dry clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребок также полезен для обрезки влажной или сухой глины.

On 12 December 1930, the Lord Mayor of Leeds unveiled a bronze memorial tablet at 160 Woodhouse Lane, Le Prince's former workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 1930 года лорд-мэр Лидса открыл бронзовую мемориальную доску на Вудхаус-Лейн, 160, бывшей мастерской Ле Пренса.

In the center of the 40-foot-long Spanish marble carving is a tablet displaying Roman numerals I through X, with some numbers partially hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре 40-футовой испанской мраморной резьбы находится табличка с римскими цифрами от I до X, причем некоторые цифры частично скрыты.

Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте.

End users can access websites on a range of devices, including desktop and laptop computers, tablet computers, smartphones and smart TVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные пользователи могут получить доступ к веб-сайтам на различных устройствах, включая настольные и портативные компьютеры, планшетные компьютеры, смартфоны и смарт-телевизоры.

An alabaster and mosaic tablet designed by Douglas and Fordham commemorates William Henry Gladstone who died in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алебастровая и мозаичная табличка, разработанная Дугласом и Фордэмом, посвящена Уильяму Генри Гладстону, умершему в 1891 году.

A mobile game is a game played on a feature phone, smartphone/tablet, smartwatch, PDA, portable media player or graphing calculator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильная игра-это игра, в которую играют на мобильном телефоне, смартфоне/планшете, умных часах, КПК, портативном медиаплеере или графическом калькуляторе.

These pipes are made from aged river clay hardened in a hot fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трубы сделаны из старой речной глины, затвердевшей на горячем огне.

The spike is centrally, and vertically, positioned in a square of moist clay measuring three feet across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шип расположен в центре и вертикально, в квадрате влажной глины размером три фута в поперечнике.

The technique required the blocks to be made with simple shapes, so this process was often used for flooring, roofing, cladding, and later hollow clay tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника требовала, чтобы блоки были сделаны с простыми формами, поэтому этот процесс часто использовался для настила полов, кровли, облицовки, а позже полых глиняных плиток.

Baseball Prospectus author Keith Woolner uses Clay Davenport's Equivalent Runs in the calculation of VORP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма намеренно создавали собак с более глубокими голосами, чем у их человеческих владельцев, чтобы они обладали большей властью.

A home pasta-making machine is a popular multi-purpose tool for polymer clay artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя макаронная машина-популярный универсальный инструмент для художников из полимерной глины.

From the soil chemist's perspective, the process improves the ion-exchange capacity of soils while forming new clay minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения почвенного химика, этот процесс улучшает ионообменную способность почв при формировании новых глинистых минералов.

These lumps can wash onto shore, where they look like chunks of waxy yellowish clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комки могут быть выброшены на берег, где они выглядят как куски восковой желтоватой глины.

Until the late 20th century, bentonite clay was widely used as a mold binder in the manufacture of sand castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 20-го века бентонитовая глина широко использовалась в качестве связующего для форм при изготовлении песчаных отливок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clay tablet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clay tablet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clay, tablet , а также произношение и транскрипцию к «clay tablet». Также, к фразе «clay tablet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information