Collet clamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: цанга, цанговый патрон, зажимная втулка, коронка, патрон, втулка, гильза, гнездо для рубина
spring collet - пружинящая цанга
split collet - разводной хомутик
collet chunk - патрон
collet chucking spindle - шпиндель с цанговым зажимом
collet connector - цанговая муфта
collet fixture - цанговый зажим
collet release tool - устройство разжима цанги
collet nut - цанга гайка
collet cone - цанговый конус
air release collet - выпуск воздуха цангового
Синонимы к collet: collet chuck, ferrule
Значение collet: a segmented band or sleeve put around a shaft or spindle and tightened so as to grip it.
noun: зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, штабель, клетка, куча, тяжелая поступь
verb: зажимать, скреплять, смыкать, закреплять, складывать в кучу, тяжело ступать
clamp up - зажимать
supporting clamp - подвесной зажим
clamp-on vise - привертные тиски
artery prosthesis clamp - зажим для искусственных кровеносных сосудов
sinker ring clamp - закрепитель платин
wire clamp - зажим провода
blade clamp - лезвие зажим
mount clamp - крепление зажим
spacer clamp - распорка зажим
to clamp down on - зажать вниз
Синонимы к clamp: brace, press, capo (tasto), vice, jumar, clasp, clinch, secure, attach, screw
Антонимы к clamp: unfasten, unclamp, unbuckle, unlock, loosen, open
Значение clamp: a brace, band, or clasp used for strengthening or holding things together.
The reference implementation in C by Yann Collet is licensed under a BSD license. |
Программы для процессоров устанавливались и удерживались на переключателях и разъемных панельных соединениях. |
A razor sharp clamp tightened on his upper arm, slicing to the bone and locking on. |
Острые словно бритва зубы сомкнулись на руке, выше локтя, моментально достав до кости. |
Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды. |
|
Agent Liz Collette was working undercover at a blue chip Chelsea gallery under suspicion of moving stolen art. |
Агент Лиз Коллетт работала под прикрытием в престижной галлерее в Челси, расследовала передвижения украденных произведений искусств. |
The razor was essentially a small piece of a straight razor attached to a handle using a clamp mechanism. |
Бритва представляла собой маленький кусочек опасной бритвы, прикрепленный к рукоятке с помощью зажимного механизма. |
Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation. |
Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций. |
For the 2019 season, the team signed returnees Oscar Piastri and Aleksandr Smolyar and reigning French F4 champion and Renault junior Caio Collet. |
На сезон 2019 года команда подписала контракты с Оскаром Пиастри и Александром Смоляром, а также с действующим чемпионом Франции F4 и Renault junior Caio Collet. |
Torture with the clamps or a clamp-like device? |
Пытки клешнями или подобным устройством? |
But the doctor has this clamp thing that's gonna come up and just yank it right out. |
Но у доктора есть такие специальные щипцы, он тебе его быстро вытащит. |
Do you know how much the Clamp organization has spent to provide its employees with art by recognized artists at this facility? |
Вы знаете, сколько организация Клэмпа потратила на обеспечение сотрудников произведениями искусства признанных художников в этом заведении? |
Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum. |
Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея. |
You just take this so, fasten it with this clamp, and start the machine. |
Берешь кожу вот так, зажимаешь здесь и пускаешь машину. |
You left a clamp in Samantha Cropsey's chest during a routine bypass surgery. |
Вы оставили зажим в грудной клетке Саманты Кропси во время плановой операции шунтирования. |
But the dopamine caused the blood vessels in your hands and feet to clamp shut. |
Но из-за дофамина кровеносные сосуды в руках и ногах полностью закрылись. |
Okay, you got a clamp or forceps? |
У тебя есть зажим или фиксатор? |
Now, I'm going to place a clamp on the hepatoduodenal ligament. |
Итак, зажимаем печёночно-дуоденальную связку. |
You heard Prof say we should clamp an embargo on shipping food to Terra. |
Проф же предложил вообще наложить эмбарго на отправку продовольствия Терре. |
Collet watched the screen in bewilderment as the blinking dot arrived at the window ledge and then did something utterly unexpected. The dot moved outside the perimeter of the building. |
Колле растерянно следил за экраном монитора. Мигающая красная точка на миг задержалась на подоконнике... и в следующую секунду вышла за периметр здания. |
Welcome to the Clamp Entry-matic a revolution in revolving door precision and efficiency. |
Добро пожаловать в Клэмп-Входоматик - революция в эффективности и точности дверей. |
Ваш двухрадиальный фиксатор отошел на 0,3 микрона. |
|
Wait! Collet's voice blared again over the radio. He's moving! My God, he's alive. Langdon's moving! |
— Стойте, погодите! — снова прозвучал возбужденный голос Колле. — Он двигается! Господи, он жив! Лэнгдон двигается! |
Да джип теперь может быть где угодно, подумал Колле. |
|
Collet was about to call Fache himself when at last his phone rang. |
Колле уже собирался позвонить Фашу, но тот его опередил. |
Take the clamp and open up... the hole. |
Возьми зажим и открой... дырку. |
Ha, ha, ha, that's all good fun, but of course a clamp is no substitute for the precision of a genuine... |
Ха, ха, ха, хорошая шутка, но его клешням, конечно же, не заменить точность настоящих.. |
Приготовьте зажим для аорты. |
|
Steven, take my stick and clamp it down on his gun. |
Стивен, возьми мою палку, и заблокируй его оружие. |
And I'm warning you... anyone, either side, gets out of line, I will clamp down on you like a bear trap on a chicken leg. |
И я вас предупреждаю...если кто-нибудь, с любой из сторон, переступит границу, то я зажму вас также как медвежий капкан может зажать куриную ножку. |
You probably want to ligate at the proximal edge, apply a straight clamp, and lay down a purse-string suture at the base. |
Думаю, вы хотите перевязать его ближе к краю, закрепить прямой зажим и наложить кисетный шов у основания. |
It is a multi-agency task force that works with Silicon Valley's biggest companies to clamp down on technology theft. |
Межведомственная оперативная группа, которая сотрудничает с крупнейшими компаниями Кремниевой долины c целью прекращения воровства технологий. |
Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться. |
|
Это только начало полной ликвидации поселения. |
|
Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. Have you examined the system? |
Кому понадобилось работать на такой верхотуре? Колле двинулся к компьютеру. |
I need a bulldog clamp small enough for the baby... but strong enough to stop the flow of blood. |
Мне понадобится зажим, достаточно маленький для сосудов ребенка... но достаточно сильный, чтобы остановить кровопоток. |
Tonight, on the Clamp Cable Classic Movie Channel don't miss Casablanca, now in full color with a happier ending. |
Сегодня вечером на канале классического кино Клэмпа не пропустите Касабланку, теперь в цвете и со счастливым концом. |
If I let go of this clamp, he dies. |
Если я отпущу этот зажим, то он умрет. |
Collet sighed. All right, you better forward this info to Captain Fache. |
Колле вздохнул:— Ладно. Отправьте эту информацию капитану Фашу. |
Okay, pass me the clamp. |
Так, передайте мне зажим. |
There's a particular clamp, there's a, you know, a particular clamp that held the bomb to Enola Gay, to the aeroplane. |
Особенный зажим, крепление, на которое вешали бомбу в самолёте Энола Гэй. |
Collet returned to the kitchen and took the call. It was Andre Vernet. |
Колле вернулся на кухню и взял телефонную трубку. Это был Андре Берне. |
One method of sealing the open ends of the bag is by placing a clamp on each end of the bag. |
Одним из способов герметизации открытых концов мешка является размещение зажима на каждом конце мешка. |
retains the trade names Webster/Whitcomb and Magnus and still produces these collets. |
сохраняет торговые названия Webster / Whitcomb и Magnus и до сих пор производит эти цанги. |
The clamp is operated by the operator pressing their feet onto a treadle bar below. |
Зажим управляется оператором, прижимающим свои ноги к беговой дорожке ниже. |
The typical clamp is a vertical bar or bars, hinged on a pivot attached to or passing through the bench/seat top. |
Типичный зажим представляет собой вертикальный стержень или стержни, закрепленные на шарнире, прикрепленном к верхней части скамьи/сиденья или проходящем через нее. |
A foot-actuated clamp holds the work piece securely against pulling forces, especially as when shaped with a drawknife or spokeshave. |
Ножной зажим надежно удерживает заготовку от вытягивающих усилий, особенно когда она сформирована с помощью тягового ножа или спицы. |
It can be readily distinguished from C. fusiformis by microscopic examination, as it has inflated hyphae that lack clamp connections. |
Его можно легко отличить от C. fusiformis при микроскопическом исследовании, так как он имеет раздутые гифы, которые не имеют зажимных соединений. |
For example, a cello maker may not be able to glue and clamp a top to the instrument's ribs in the short one-minute open time available. |
Например, виолончелист может быть не в состоянии приклеить и закрепить верхнюю часть к ребрам инструмента в течение короткого времени открытия в одну минуту. |
В топ-Газе на этом мероприятии он снова проиграл Коллетту. |
|
In 1830, Leopardi received a letter from Pietro Colletta, nowadays interpreted as a declaration of masonic brotherhood. |
В 1830 году Леопарди получил письмо от Пьетро Коллетты, которое ныне трактуется как декларация масонского братства. |
It is the group's first work to use a quite different art style unseen in any other CLAMP series, which uses a more distinctly pared down style. |
Это первая работа группы, которая использует совершенно другой художественный стиль, невидимый в любой другой серии CLAMP, которая использует более отчетливо сокращенный стиль. |
Stage separation occurs via reusable separation collets and a pneumatic pusher system. |
Разделение ступеней происходит с помощью многоразовых разделительных Цанг и пневматической толкательной системы. |
Each of the weights, called collets, has a cutout making it heavier on one side. |
Каждый из гирь, называемых цангами, имеет вырез, делающий его тяжелее с одной стороны. |
Collette McCallum had a scoring opportunity for Sky Blue FC in the first half, but her effort went off the crossbar. |
Коллетт Маккаллум имела голевую возможность для Sky Blue FC в первом тайме,но ее усилия ушли с перекладины. |
The most common clamp necrotizing this article is none of the three sometimes used but a metaphorical one. |
Самый распространенный зажим, некротизирующий эту статью, - это не один из трех иногда используемых, а метафорический. |
Due for heavy repairs in January 1924, it was withdrawn from service by Churchward's successor Charles Collett. |
Из-за тяжелого ремонта в январе 1924 года он был снят с эксплуатации преемником Черчварда Чарльзом Коллеттом. |
Non-Stop is a 2014 action thriller film directed by Jaume Collet-Serra and starring Liam Neeson and Julianne Moore. |
Нон-стоп-это боевик-триллер 2014 года режиссера Жауме Колле-Серра с Лиамом Нисоном и Джулианной Мур В главных ролях. |
The film marks the second collaboration between Jaume Collet-Serra and Liam Neeson after Unknown. |
Фильм знаменует собой второе сотрудничество между Жауме Колле-Серра и Лиамом Нисоном после Unknown. |
Clamp-loading proteins are used to initially load the clamp, recognizing the junction between template and RNA primers. |
Белки, нагружающие зажим, используются для первоначальной загрузки зажима, распознающего соединение между шаблоном и праймерами РНК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collet clamp».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collet clamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collet, clamp , а также произношение и транскрипцию к «collet clamp». Также, к фразе «collet clamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.