Coloured enamel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
light-coloured aggregate - светлый заполнитель
rose coloured glasses - розовые очки
bleaching of coloured fabrics - отбелка пестротканых товаров
bright coloured - яркий
coloured orphan asylum - приют для чернокожих сирот
coloured pencil - цветной карандаш
coloured person - цветной
deep coloured - темный
peach coloured - персикового цвета
coloured stitching - цветная отстрочка
Синонимы к coloured: eyeglass
Значение coloured: British spelling standard spelling of colored.
noun: эмаль, финифть, глазурь, полива, лак для ногтей
verb: покрывать эмалью, эмалировать, покрывать глазурью, испещрять
baked enamel - эмаль печной сушки
hygienic enamel - санитарная эмаль
reflectance enamel - эмаль для отражательных покрытий
acid proof enamel - кислотоупорная эмаль
air-drying enamel - лак воздушной сушки
cellulose acetate enamel - ацетилцеллюлозный лак
curled enamel - эмаль с искривленными призматическими столбиками
dental enamel - зубная эмаль
nail enamel colorant - маникюрная эмаль
enamel insulated wire - эмаль изолированная проволока
Синонимы к enamel: lacquer, glaze, varnish, coating, finish, tooth enamel
Антонимы к enamel: blanch, demonstrate, dimness, dull, dullness, explain, expose, fade, interact, opposition
Значение enamel: an opaque or semitransparent glassy substance applied to metallic or other hard surfaces for ornament or as a protective coating.
The cross consists of an oak cross, covered in gold, silver, niello, copper, bronze, brass, enamel, coloured glass, and other ornamentation. |
Крест состоит из дубового креста, покрытого золотом, серебром, никелем, медью, бронзой, латунью, эмалью, цветным стеклом и другими украшениями. |
At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745. |
В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер». |
Your teeth are then polished with a special paste and the enamel protected by applying fluoride. |
После этого зубы полируются с использованием специальной пасты, и выполняется защита эмали фтористыми соединениями. |
She tried amethyst ear-rings and changed to topaz; she stockinged her legs in brown silk, and her feet were shod in brown slippers with red enamel buttons. |
В тон платью были и коричневые шелковые чулки и коричневые туфельки с красными эмалевыми пуговками. Серьги Эйлин сперва надела аметистовые, потом заменила их топазовыми. |
A particle of food becomes embedded behind a tooth... and there it sits, working its way in behind the enamel... rotting it from the inside out... until there 's nothing left to do but pull it. |
Кусочек пищи застревает между зубами. Застревает, делает своё дело, ...заражая здоровый зуб изнутри, ...до тех пор, пока ничего не останется делать, как выдернуть его. |
The coloured group closed round the white man, and fell back twice before he got clear of them, walking slowly alone. |
Красочная группа сомкнулась вокруг белого человека, и он не сразу от нее отделился; наконец он один медленно пошел вперед. |
And he's coloured it in, look! |
И он его раскрасил, смотри! |
I coloured it just like you told me to. |
А ты как думаешь? Я их покрасил, как ты и советовала. |
Brought her coloured balls and bells and a Kelly - those clowns that won't lie down. |
Приносили ей разноцветные мячи, колокольчики, неваляшку - такую игрушку, которую нельзя уложить. |
The brightly-coloured parasols danced and dipped like monstrous butterflies. |
Огромными пестрыми бабочками порхали и качались над головами зонтики ярких цветов. |
Убийца скрылся на грузовике форд кремового цвета. |
|
I was clad in frail, fleece-like, delicate-coloured robes that shimmered in the cool starlight. |
Я был одет в мягкие шерстяные и нежно окрашенные одежды, мерцавшие в холодном свете звезд. |
For several miles before they reached Milton, they saw a deep lead-coloured cloud hanging over the horizon in the direction in which it lay. |
За несколько миль до Милтона они увидели свинцовую тучу, нависшую над горизонтом. |
These stories had a coloured illustration of a battlefield. |
На брошюрке была картинка в красках, изображающая поле сражения. |
She wore an amber-coloured flower, too, in her hair: it contrasted well with the jetty mass of her curls. |
В волосах у нее был приколот золотистый цветок, он красиво выделялся среди черной массы ее кудрей. |
They got a lot of coloured boys playing ball now. Baseball and football. |
Сейчас много чернокожих мальчишек играют и в бейсбол, и в футбол. |
И выкрашена она алой кислотной краской. |
|
He felt as though those ruby lips were coloured with his own heart's blood. |
Рубины уст ее, казалось, прикипали кровию к самому сердцу. |
Пёстрое собрание подняло головы. |
|
Against the northern horizon had suddenly become upreared a number of ink-coloured columns-half a score of them-unlike anything ever seen before. |
С северной стороны над прерией внезапно появилось несколько совершенно черных колонн - их было около десяти. Ничего подобного никто из путешественников никогда раньше не видел. |
He was somewhere in the vague, brown-coloured slums to the north and east of what had once been Saint Pancras Station. |
Он находился в бурых трущобах, где-то к северо-востоку от того, что было некогда вокзалом Сент-Панкрас. |
Some kind of roses are artificially coloured using dyed water, like rainbow roses. |
Некоторые виды роз искусственно окрашиваются с помощью окрашенной воды, как радужные розы. |
By dissolving minerals in enamel, etchants remove the outer 10 micrometers on the enamel surface and make a porous layer 5–50 micrometers deep. |
Растворяя минералы в эмали, травители удаляют наружные 10 мкм на поверхности эмали и создают пористый слой глубиной 5-50 мкм. |
The hypoplastic type is X-linked and results in normal enamel that appears in too little quantity, having the same effect as the most common type. |
Гипопластический тип связан с х-связью и приводит к нормальной эмали, которая появляется в слишком малом количестве, оказывая тот же эффект, что и самый распространенный тип. |
Celiac disease, a disorder characterized by an auto-immune response to gluten, also commonly results in demineralization of the enamel. |
Целиакия, заболевание, характеризующееся аутоиммунным ответом на глютен,также обычно приводит к деминерализации эмали. |
Allen walks down the estate stairs, being surrounded by dancing balloons, hopping butlers and coloured fog. |
Аллен спускается по лестнице поместья, окруженный танцующими воздушными шарами, прыгающими дворецкими и цветным туманом. |
The superb quality of its enamel decoration was highly prized in the West and widely imitated by the major European porcelain manufacturers. |
Превосходное качество его эмалевого украшения высоко ценилось на Западе и широко подражалось крупнейшими европейскими производителями фарфора. |
It is a limited version of 1.5X, 1.5G, 1.8S with Chocolate-coloured body. |
Это ограниченная версия 1.5 X, 1.5 G, 1.8 S с корпусом шоколадного цвета. |
Traditional painting involves essentially the same techniques as calligraphy and is done with a brush dipped in black ink or coloured pigments; oils are not used. |
Традиционная живопись включает в себя, по существу, те же методы, что и каллиграфия, и выполняется кистью, смоченной в черных чернилах или цветных пигментах; масла не используются. |
This group is known for having large, functional teeth in both the upper and lower jaws, which were used in capturing large prey, and had an enamel coating. |
Эта группа известна наличием больших функциональных зубов как в верхней, так и в нижней челюстях, которые использовались для захвата крупной добычи и имели эмалевое покрытие. |
The skin is red, more or less dark, or copper-coloured, and approaching to black, according to climate and other circumstances. |
Кожа красная, более или менее темная или медного цвета и приближается к черной, в зависимости от климата и других обстоятельств. |
Enamel spindles are also linear defects, similar to lamellae, but they too can be found only at the dentinoenamel junction, similar to enamel tufts. |
Эмалевые веретена также являются линейными дефектами, подобными пластинкам, но их тоже можно обнаружить только на дентиноамелевом стыке, подобно эмалевым пучкам. |
In 1959 separate universities were created for black, Coloured and Indian people. |
В 1959 году были созданы отдельные университеты для чернокожих, цветных и индейцев. |
The inflorescence, which is 25–185 mm long, contains many straw coloured flowers, each with six floral segments. |
Соцветие длиной 25-185 мм содержит множество цветков соломенной окраски, каждый из которых имеет шесть цветочных сегментов. |
Fluorosis is a condition resulting from the overexposure to fluoride, especially between the ages of 6 months and 5 years, and appears as mottled enamel. |
Флюороз-это состояние, возникающее в результате чрезмерного воздействия фтора, особенно в возрасте от 6 месяцев до 5 лет, и проявляется в виде пятнистой эмали. |
UK scientists at Bristol University and the University of Leeds Dental Institute have developed gels which can regenerate decayed or damaged tooth enamel. |
Британские ученые из Бристольского университета и стоматологического института Университета Лидса разработали гели, которые могут регенерировать разрушенную или поврежденную зубную эмаль. |
The tips of the star are capped by ball finials and enclosed in a raised silver edge with the field in red lacquer or enamel. |
Кончики звезды увенчаны шаровыми наконечниками и заключены в приподнятый серебряный край с полем в красном лаке или эмали. |
Noah himself was classified as Coloured. |
Сам Ной был классифицирован как цветной. |
Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint. |
Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка. |
Sugars and acids from candies, soft drinks, and fruit juices play a significant role in tooth decay, and consequently in enamel destruction. |
Сахар и кислоты из конфет, безалкогольных напитков и фруктовых соков играют значительную роль в разрушении зубов, а следовательно, и в разрушении эмали. |
Two cream coloured eggs are laid and incubated by the female for 16 to 18 days by both the male and female. |
Два яйца кремового цвета откладываются и инкубируются самкой в течение 16-18 дней как самцом, так и самкой. |
For Christmas 2012 a gold limited edition was begun, containing edible gold-coloured flecks. |
К Рождеству 2012 года было выпущено золотое лимитированное издание, содержащее съедобные золотистые крапинки. |
The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season. |
Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения. |
Minton & Co. appear to have done little to promote the clear distinction between their tin-glazed and coloured glazes products. |
Minton & Co. по-видимому, они мало что сделали для того, чтобы провести четкое различие между их оловянными и цветными глазурованными изделиями. |
It's there, in a prominently-coloured box, the same size as most other text on the page, and gives a fairly explicit message if clicked. |
Он находится там, в заметном Цветном поле, такого же размера, как и большинство других текстов на странице, и дает довольно четкое сообщение, если нажать на него. |
Italian, painted enamel and gilt-copper frame, early 16th century. |
Итальянская, расписная эмаль и позолоченная медная рама, начало 16 века. |
The maintenance and repair of human tooth enamel is one of the primary concerns of dentistry. |
Поддержание и ремонт зубной эмали человека является одной из основных задач стоматологии. |
The number and size of the canaliculi decrease as the tubules move away from the pulp and toward the enamel or cementum. |
Количество и размер канальцев уменьшаются по мере того, как канальцы отходят от пульпы и приближаются к эмали или цементу. |
The wear rate of enamel, called attrition, is 8 micrometers a year from normal factors. |
Скорость изнашивания эмали, называемая истиранием, составляет 8 микрометров в год от нормальных факторов. |
Enamel's primary mineral is hydroxyapatite, which is a crystalline calcium phosphate. |
Основным минералом эмали является гидроксиапатит, представляющий собой кристаллический фосфат кальция. |
The large amount of minerals in enamel accounts not only for its strength but also for its brittleness. |
Большое количество минералов в эмали объясняется не только ее прочностью, но и хрупкостью. |
This matrix immediately mineralizes and becomes the initial layer of the tooth's enamel. |
Эта матрица сразу же минерализуется и становится начальным слоем эмали зуба. |
The buffering capacity of saliva greatly impacts the pH of plaque surrounding the enamel, thereby inhibiting caries progression. |
Буферная способность слюны значительно влияет на РН зубного налета, окружающего эмаль, тем самым подавляя прогрессирование кариеса. |
It is also thought that signalling between the dental follicle and the reduced enamel epithelium exists. |
Также считается, что существует сигнализация между зубным фолликулом и редуцированным эпителием эмали. |
Мне кажется, что это хороший пример способности языка создавать иррациональный страх. |
|
There is uneven growth of enamel organ in this phase, and the epithelial cap deepens. |
В этой фазе происходит неравномерный рост эмалевого органа, и эпителиальная шапочка углубляется. |
The attachment of the JE to the tooth surface can occur on enamel, cementum, or dentin. |
Прикрепление JE к поверхности зуба может происходить на эмали, цементе или дентине. |
Excessive consumption can therefore erode the tooth enamel rapidly. |
Поэтому чрезмерное потребление может привести к быстрому разрушению зубной эмали. |
Repeated intentional vomiting, characteristic of bulimia, can cause stomach acid to wear away at the enamel in teeth. |
Повторная преднамеренная рвота, характерная для булимии, может привести к истиранию желудочной кислоты в эмали зубов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coloured enamel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coloured enamel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coloured, enamel , а также произношение и транскрипцию к «coloured enamel». Также, к фразе «coloured enamel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
