Communities of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
formation of communities - формирование сообществ
pioneering communities - пионерские сообщества
external communities - внешние сообщества
overseas communities - зарубежные общины
self-sustaining communities - самодостаточные сообщества
communities as a result - сообщества в результате
of all communities - из всех сообществ
on indigenous communities - на коренных общин
building sustainable communities - создание устойчивых сообществ
build stronger communities - построить крепкие сообщества
Синонимы к communities: citizens, populace, inhabitants, general public, people, residents, population, public, citizenry, collective
Антонимы к communities: dissimilarities, disagreements
Значение communities: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
establishment of the rule of law - установление верховенства закона
mission of the arab republic of egypt - Миссия АРЕ
rules of procedure of the human rights - правила процедуры прав человека
parliamentary union of the organization of islamic - парламентское объединение организации исламского
amir of the state of qatar - амир состояния Катара
army of the republic of serbian - Армия Республики Сербская
because of the lack of knowledge - из-за отсутствия знаний
president of the republic of cuba - президент Республики Куба
in spite of the absence of - несмотря на отсутствие
human rights of victims of terrorism - права человека жертв терроризма
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
interest calculation - подсчет процентов
nominal interest - номинальная процентная ставка
cause interest rates - вызывают процентные ставки
special interest tours - Индивидуальные туры
changing interest rates - изменения процентных ставок
interest rate subsidies - субсидирование процентных ставок
indicate their interest - свидетельствуют об их заинтересованности
will attract interest - привлечет интерес
expressed your interest - выразили свою заинтересованность
interest and service - интерес и обслуживание
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
interest group, commonality of interest, community of interest, community of interests, interest groups, interested communities, lobby groups, pressure groups, special interest groups, stakeholder group, stakeholder groups
individual interest, interest of person, interests of person, its own benefit, monetary purposes, own advantage, own ends, own gain, particular concerns, particular interests, personal gain, personal interest, private interests, private purposes, private sector, private sectors, private use, self serving, special interests, specific concerns, specific interest, unique ambitions, unique benefit, unique gain
These groups work with individuals that have the same interest in the community. |
Эти группы работают с индивидами, которые имеют одинаковый интерес к обществу. |
Carols largely survived in rural communities until the revival of interest in popular songs in the 19th century. |
Колядки в значительной степени сохранились в сельских общинах вплоть до возрождения интереса к популярным песням в 19 веке. |
They can cater for whole communities or for different areas of interest—such as a particular ethnic group, age group or interest group. |
Они могут обслуживать целые общины или различные сферы интересов—например, определенную этническую группу, возрастную группу или группу интересов. |
You are invited to join the Wikimedia NYC community for one of two edit-a-thons this Sunday, just bring your laptop and an interest in participating! |
Вы приглашены присоединиться к сообществу Викимедиа Нью-Йорк для одного из двух edit-a-thons в это воскресенье, просто принесите свой ноутбук и заинтересованность в участии! |
It reconfigured relations between the individual and the collectivity, so that an individual had no rights outside community interest. |
Она изменила отношения между индивидом и коллективом таким образом, что индивид не имел никаких прав вне общественных интересов. |
Another reason may be lack of interest by much of the financial community in a business that is not easily classified in one industry or another, but cuts across several. |
Другой причиной может быть слабый интерес финансовых кругов к бизнесу, который не может быть однозначно отнесен к той или иной отрасли, но находится на стыке нескольких. |
After a brief period of interest by the wider scientific community, their reports were called into question by nuclear physicists. |
После короткого периода интереса со стороны широкого научного сообщества их доклады были поставлены под сомнение ядерными физиками. |
For an online community to flourish there needs to be consistent participation, interest, and motivation. |
Чтобы интернет-сообщество процветало, необходимо постоянное участие, заинтересованность и мотивация. |
Therefore it does not represent a community of interest; for the Latin American states didn't agree. |
Поэтому она не представляет общности интересов, ибо латиноамериканские государства не пришли к согласию. |
Would the be any interest by others in the wiki community? |
Будут ли они интересны другим участникам Вики-сообщества? |
Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities. |
Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин. |
The Caribbean Community has a special interest in the protection of the Caribbean Sea. |
Карибское сообщество особенно заинтересовано в охране Карибского моря. |
He hoped that this community of infirmity would awaken Master Florian's interest in behalf of the condemned man. |
Он полагал, что общность физического недостатка расположит Флориана Барбедьена в пользу осужденного. |
Situation in Ireland is similar to United Kingdom below, though without the class Community Interest Company. |
Ситуация в Ирландии похожа на Великобританию ниже, хотя и без классовой компании интересов сообщества. |
This has helped to promote interest in the history and culture of the East Prussian and Lietuvininkai communities. |
Это способствовало развитию интереса к истории и культуре Восточно-Прусской и Лиетувининкайской общин. |
Carvin's curation of Twitter feeds as well as traditional wire services have generated a great deal of interest in the journalism community. |
Сэр Томас Мор передает новость об отравлении Генри, который приходит в ярость от предположения о причастности Анны. |
Interest-free HOUR loans were made, and HOUR grants given to over 100 community organizations. |
Были выданы беспроцентные часовые займы и часовые гранты более чем 100 общественным организациям. |
It was another illustration that the interest of the financial community dominated over other interests. |
Это было ещё одним примером того, что интересы финансового сообщества доминировали над всеми другими интересами. |
Recently, techniques that base on semantic similarity between the possible concepts and the context have appeared and gained interest in the scientific community. |
В последнее время появились и приобрели интерес в научном сообществе методики, основанные на семантическом сходстве между возможными понятиями и контекстом. |
It was unable to garner significant interest from the American software developer community or trade press. |
Она не смогла заинтересовать американское сообщество разработчиков программного обеспечения или торговую прессу. |
This occurrence has led to interest in researching the consequences and affordances of the medical community communicating in a lingua franca. |
Это событие вызвало интерес к изучению последствий и возможностей медицинского сообщества общаться на языке Франка. |
This campaign will target, and be implemented with, opinion leaders, traditional chiefs, community leaders, youth groups, women's organizations and interest groups. |
Данная кампания будет ориентирована на общественных лидеров, вождей племен, лидеров общин, молодежные группы, женские организации и различные группы по интересам и будет проводиться с их участием. |
ARGN employs a staff of 15 volunteer writers to report on new games and other topics of interest to the community, as well as producing a weekly netcast. |
ARGN нанимает штат из 15 писателей-добровольцев, чтобы сообщать о новых играх и других темах, представляющих интерес для сообщества, а также производить еженедельный netcast. |
Many historians state that universities and cathedral schools were a continuation of the interest in learning promoted by The residence of a religious community. |
Многие историки утверждают, что университеты и соборные школы были продолжением интереса к обучению, поощряемого проживанием религиозной общины. |
It quickly attracted considerable interest in a number of enthusiast communities. |
Она быстро вызвала значительный интерес в ряде сообществ энтузиастов. |
I should be glad if we could establish that there is a community of interest between him and these politicians around City Hall, or between him and Mr. McKenty. |
Недурно было бы установить, что между ним и разными политиканами, которые вьются вокруг городского самоуправления, существует сговор; или хотя бы между ним и Мак-Кенти. |
Communities can facilitate multi-generational relationships, both within neighbourhoods and between special interest groups. |
Общины могут облегчать связи между различными поколениями как в рамках местных общин, так и между группами, имеющими особые интересы. |
However, due to the sensitivity of the plant, interest in the genus has been restricted to a small portion of the carnivorous plant hobbyist community. |
Однако из-за чувствительности растения интерес к роду был ограничен небольшой частью сообщества любителей плотоядных растений. |
Although much of his work remains unaccepted within the scientific community, Heyerdahl increased public interest in ancient history and anthropology. |
Хотя большая часть его работ остается неприемлемой в научном сообществе, Хейердал повысил общественный интерес к древней истории и антропологии. |
In most cases, they do not appear in general-interest dictionaries, though they may be used routinely within certain communities or professions. |
В большинстве случаев они не фигурируют в справочниках по общим интересам, хотя могут регулярно использоваться в определенных сообществах или профессиях. |
Self-interest as much as generosity therefore oblige the international community to show solidarity. |
В этой связи как собственные интересы, так и великодушие подталкивают международное сообщество к солидарности. |
And I'm going to do the community a service because I'm going to pay back Ellis DeWald everything we owe him with interest! |
Я хочу оказать услугу обществу, поскольку я хочу отплатить ДеВальду за все, чем мы ему обязаны, с лихвой! |
Recently, its popularity has reduced with increased interest in film and television amongst rural communities. |
В последнее время его популярность снизилась с повышением интереса к кино и телевидению среди сельских общин. |
I don't think that is in the best interest of the proposal or the community. |
Длина дуги - это расстояние между двумя точками вдоль участка кривой. |
Attention to the aesthetics in classrooms led to public interest in beautifying the school, home, and community, which was known as “Art in Daily Living”. |
Внимание к эстетике в классах привело к общественному интересу к украшению школы, дома и общины, который был известен как “искусство в повседневной жизни”. |
The Community Rights Counsel was an American non-profit, public interest law firm formed in 1997 by the late Doug Kendall. |
Адвокат по общественным правам был американской некоммерческой юридической фирмой, основанной в 1997 году покойным Дугом Кендаллом. |
So it sparked interest in a small vigorous research community but it didn't have impact on the computer field as a whole. |
Таким образом, она вызвала интерес в небольшом энергичном исследовательском сообществе, но не оказала влияния на компьютерную сферу в целом. |
Recently, carbon nanotube based electrodes have gained marked interest from the scientific community. |
В последнее время электроды на основе углеродных нанотрубок получили заметный интерес со стороны научного сообщества. |
The variety of replies demonstrated the great interest taken by the international community in the Decade. |
Множество ответов свидетельствуют о большом интересе международного сообщества к Десятилетию. |
Public Interest Design is a design movement, extending to architecture, with the main aim of structuring design around the needs of the community. |
Дизайн общественных интересов - это дизайнерское движение, распространяющееся на архитектуру, с главной целью структурирования дизайна вокруг потребностей сообщества. |
Interest in and timely review of UFO reports by private groups ensures that sound evidence is not overlooked by the scientific community. |
Заинтересованность и своевременное рассмотрение сообщений об НЛО частными группами гарантирует, что научные круги не упустят из виду убедительные доказательства. |
High school athletic competitions often generate intense interest in the community. |
Спортивные соревнования в старших классах часто вызывают большой интерес в обществе. |
The international community should not lose interest in Afghanistan nor become accustomed to the country's plight. |
Международному сообществу не следует терять интереса к Афганистану, равно как и мириться с судьбой этой страны. |
The community's primary interest is celebrity gossip, and most of its posts are taken and sourced from other gossip blogs. |
Основной интерес сообщества-это сплетни о знаменитостях, и большинство его постов берутся и берутся из других блогов сплетен. |
Local, state, and national governments hire geologists to work on geological projects that are of interest to the public community. |
Местные, государственные и национальные правительства нанимают геологов для работы над геологическими проектами, представляющими интерес для общественности. |
From the time of its formation XolCo presented itself as a company that represented the AmaDiba community’s interest in the mining venture. |
С момента своего образования XolCo представляла собой компанию, которая представляла интересы сообщества Амадиба в горнодобывающем предприятии. |
Community stations serve geographic communities and communities of interest. |
Общественные станции обслуживают географические сообщества и сообщества, представляющие интерес. |
Carnegie felt that unions represented the narrow interest of the few while his actions benefited the entire community. |
Карнеги считал, что профсоюзы представляют узкий интерес немногих, в то время как его действия приносят пользу всему сообществу. |
Teachers dedicated to the public interest, reformers with a wide vision, and public support from the civic-minded community were the heroes. |
Героями стали учителя, преданные общественным интересам, реформаторы с широким кругозором и общественной поддержкой со стороны граждански настроенного сообщества. |
Community stations serve geographic communities and communities of interest. |
Общественные станции обслуживают географические сообщества и сообщества, представляющие интерес. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
Defamation, especially the blind interpretation of Islam and likening it to terrorism and violence, would affect the tolerance of Muslim communities. |
Диффамация, и в частности искаженное толкование ислама и его отождествление с терроризмом и насилием, будет воздействовать на терпимость мусульманских общин. |
Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided. |
Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей. |
The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring. |
Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем. |
But you think they control every slimeball and illegal gun in like a hundred communities? |
По-твоему, у них в кармане все преступники и все нелегальное оружие в штате? |
In 1989, the Ministry of health initiated its first chemotherapy-based intervention in the communities in Khong and Mounlapamok. |
В 1989 году Министерство здравоохранения инициировало свое первое химиотерапевтическое вмешательство в общинах в Хонге и Маунлапамоке. |
The farming of nopal provides many subsistence communities with employment, food, income, and allows them to remain on their land. |
Сельское хозяйство нопала обеспечивает многие общины, живущие на средства существования, работой, продовольствием, доходом и позволяет им оставаться на своей земле. |
In addition, Irish populations became prevalent in some American mining communities. |
Кроме того, ирландское население стало преобладать в некоторых американских шахтерских общинах. |
Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations. |
Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communities of interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communities of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communities, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «communities of interest». Также, к фразе «communities of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
